Otomobilgi.comOtomobilgi.com
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  • PAGE D'ACCUEIL
  • ACTUALITÉS
    Actualités du secteur automobile en Türkiye
    Actualités mondiales du secteur automobile
    Actualités sur le sport automobile en Türkiye
    Actualités mondiales du sport automobile
  • VOITURES
    COMBUSTION INTERNE
    • Modèles à combustion interne
    • Technologies des moteurs à combustion interne
    • Carburant et Consommation
    • Émissions et Environnement
    • Propriété d'un Véhicule à Combustion Interne
    • Histoire de l'automobile à combustion interne
    ÉLECTRIQUE
    • Modèles électriques
    • Technologies des véhicules électriques
    • Recharge et Infrastructure
    • Technologie de batterie
    • Portée et Consommation
    • La possession d'un véhicule électrique
    • Histoire de la voiture électrique
    HYBRIDE
    • Modèles hybrides
    • Systèmes hybrides
    • Batterie et charge
    • Consommation et Efficacité
    • Propriété Hybride
    • Histoire de la voiture hybride
    SUPERCAR
    HYPERCAR
  • TECHNOLOGIE
    Systèmes d'Aide à la Conduite
    Technologies de sécurité
    Technologies d'éclairage et de visibilité
    Infodivertissement et Connectivité
    Conduite Autonome et Intelligence Artificielle
    Technologies du Futur
  • GUIDES
    Guides d'achat
    Guides de vente
    Entretien et Utilisation
    Propriété et Coûts
    Pneus et Jantes
    Assurance et Contrôle Technique
  • HISTOIRE & CULTURE
    Histoire de l'automobile
    Modèles Iconiques
    Classiques et Collections
    L'Aventure Automobile de la Turquie
    Design Automobile
    L'automobile et la culture populaire
  • SPORTS MÉCANIQUES
    Formule 1
    Rallye (WRC)
    Rallycross
    MotoGP
    Formule 2 & Formule 3
    Karting
    24 Heures du Mans
    WEC
    NASCAR
    IndyCar
    DTM
    GT Courses
    Drift
    Courses de dragsters
  • Découvrez-nous
    À PROPOS DE NOUS
    CONTACT
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  1. PAGE D'ACCUEIL
  2. GUIDES
  3. Assurance et Contrôle Technique
  4. À quoi sert la première exemption de dommages dans l'assurance dommages collision ?

À quoi sert la première exemption de dommages dans l'assurance dommages collision ?

  • Assurance et Contrôle Technique
  • Auteur: Mustafa Odabaşı
  • Création: 7 Novembre 2026
Le secret d'une assurance casco pas chère se cache dans une clause d'une seule ligne ; la plupart des conducteurs découvrent ce qu'est la franchise seulement au moment de passer la porte de l'atelier.
Le secret d'une assurance casco pas chère se cache dans une clause d'une seule ligne ; la plupart des conducteurs découvrent ce qu'est la franchise seulement au moment de passer la porte de l'atelier.

Tous ceux qui comparent des devis d'assurance casco se heurtent au même tableau : un devis cher, l'autre nettement moins cher. Une grande partie de la différence se cache dans une clause d'une seule ligne au sein de la police, et son nom est la franchise. En tant que personne qui lit ces polices depuis plus de trente ans dans le secteur de l'assurance, je le dis : la plupart des conducteurs découvrent ce qu'est la franchise, combien elle permet d'économiser sur la prime et ce qu'ils devront débourser de leur poche le jour du sinistre uniquement devant la porte de l'atelier. Sur cette page, nous avançons ce processus d'apprentissage.

L'expression "franchise de premier sinistre" du titre étant utilisée dans le secteur dans deux sens différents, une clarification terminologique est d'abord nécessaire. Certaines polices prévoient que les dommages aux vitres soient "considérés comme un premier sinistre" ; il s'agit d'un dispositif lié à la réduction sans sinistre. Le véritable nom du mécanisme qui réduit la prime et applique une déduction à l'indemnisation du sinistre est la franchise de déduction. Voici le véritable sujet que nous abordons ici : le mécanisme de franchise excédentaire où l'assuré accepte de couvrir lui-même les petits sinistres en payant une prime réduite, et où un montant déterminé est déduit de l'indemnisation en cas de sinistre.

Qu'est-ce que la franchise de déduction et comment fonctionne-t-elle ?

La franchise est la prise en charge par l'assuré d'une partie convenu à l'avance d'un dommage couvert par l'assurance casco ; la compagnie d'assurance ne paie que la partie dépassant ce montant, dans les limites de la police. Le mot "déduction" signifie réduction, soustraction : le montant de la franchise est déduit de votre indemnisation, et le reste est payé. Ce n'est pas une garantie supplémentaire ; au contraire, c'est un dispositif de partage des risques où votre prime diminue à mesure que le risque que vous assumez augmente.

La franchise peut être déterminée de trois manières : comme un montant fixe, comme un pourcentage du montant du sinistre, ou comme un pourcentage de la valeur de marché du véhicule. Le choix de la base de calcul est un détail crucial ; un même pourcentage appliqué au montant du sinistre signifie un paiement bien plus faible, mais appliqué à la valeur du véhicule un paiement bien plus élevé. Sur un véhicule d'un million de TL, une franchise de 2 pour cent signifie 20 000 TL, et de 25 pour cent 250 000 TL.

Différence entre franchise de déduction et franchise intégrale

Avec la franchise de déduction, quel que soit l'ampleur du sinistre, le montant de la franchise est déduit et le reste est payé. Avec la franchise intégrale, il existe un seuil : si le sinistre reste en dessous du seuil, aucun montant n'est perçu de l'assurance ; s'il dépasse le seuil, l'intégralité du sinistre est payée sans déduction. Dans une police avec une franchise de déduction de 20 000 TL, pour un sinistre de 70 000 TL, l'assurance paie 50 000 TL. S'il s'était agi d'une franchise intégrale du même montant, tout aurait été payé car 70 000 TL dépasse le seuil.

Points saillants

  • Les conducteurs qui prennent en charge les frais de petits frottements et rayures peuvent obtenir une réduction de 20 à 35 % sur leur prime annuelle d'assurance casco selon les chiffres de 2026.
  • La clause de franchise doit être rédigée dans la police en caractères d'au moins 14 points.
  • Pour un sinistre de 100 000 TL avec une franchise de 15 000 TL, l'assurance paie 85 000 TL.
  • Dans les accidents où la responsabilité de la partie adverse est de 100 pour cent, la franchise ne s'applique pas en raison du recours contre cette partie.
  • Les sinistres non indemnisés par l'assurance préservent les paliers de réduction sans sinistre.

Comment se fait le calcul au moment du sinistre ?

İlk hasar muafiyetinin mantığı basittir: küçük hasarda cebinizden ödersiniz, büyük hasarda 15.000 TL sabit payınızı düşüp kalanı sigorta karşılar.

Voir le fonctionnement du mécanisme avec des chiffres est la façon la plus claire de le comprendre. Prenons le cas d'une police avec une franchise fixe de 15.000 TL : un dommage de 10.000 TL reste en dessous de la franchise et vous appartient donc entièrement, aucun paiement ne sort de l'assurance. Pour un dommage de 50.000 TL, 15.000 TL sont déduits de votre part et 35.000 TL sont pris en charge par l'assurance. Pour un dommage de 100.000 TL, la part reste fixe à 15.000 TL et 85.000 TL sont payés. Voici la logique de la franchise : pour les petits dommages, vous ne payez que votre part, pour les gros dommages, l'assurance entre en jeu.

Montant du dommageFranchise (15.000 TL fixe)Paiement de l'assurancePart de l'assuré
10.000 TLNon applicable0 TL10.000 TL
50.000 TLDéduite35.000 TL15.000 TL
100.000 TLDéduite85.000 TL15.000 TL

Dans le système en pourcentage, le minimum reste déterminant. Pour un dommage de 120.000 TL, une franchise de 10 pour cent signifie une retenue de 12.000 TL. Si elle s'applique sur la valeur, le tableau s'alourdit : sur un véhicule d'une valeur de 1.500.000 TL, pour un gros dommage de 900.000 TL, une franchise de 15 pour cent correspond à une retenue de 225.000 TL.

Un autre détail est la logique du dossier. Si la police mentionne "par sinistre" ou "pour chaque dommage", la franchise est déduite séparément pour chaque dossier de sinistre : deux accidents dans l'année signifient deux fois la franchise. Mais si le pare-chocs, le phare et l'aile sont endommagés dans le même accident, cela compte comme un seul dossier et une seule franchise est déduite.

De combien la prime baisse-t-elle, les calculs tiennent-ils ?

Plus le taux ou le montant de la franchise augmente, plus le risque assumé par l'assureur diminue et plus la prime devient avantageuse. Pour les conducteurs s'engageant à assumer les frais de petits frottements et rayures, on parle pour 2026 d'une réduction directe de 20 à 35 pour cent ; sur le marché, il est indiqué qu'une assurance casco avec franchise permet généralement une économie de 15 à 30 pour cent. Une simulation concrète est plus parlante : pour une voiture de tourisme d'une valeur de un million TL, alors que la prime sans franchise est de 22.000 TL, avec une franchise fixe de 5.000 TL la prime descend à 17.200 TL, avec une franchise de 1 pour cent (10.000 TL) à 15.000 TL, et avec une franchise de 2 pour cent (20.000 TL) à 13.200 TL. Autrement dit, un engagement de franchise de 20.000 TL réduit la prime d'environ 40 pour cent.

Le calcul de la décision peut se résumer à une simple comparaison. Supposons une prime sans franchise de 32.000 TL et une prime avec franchise de 23.000 TL ; la différence est de 9.000 TL. Si votre montant de franchise est de 30.000 TL, le calcul est le suivant : si aucun dommage ne survient dans l'année, vous gagnez 9.000 TL ; si un dommage survient, vous payez de votre poche jusqu'à 30.000 TL. La prime paraît basse, mais la part que vous assumez en cas de dommage augmente ; la question à se poser n'est pas "de combien est la prime" mais "combien sortirai-je de ma poche en cas de dommage".

Les cas où la franchise ne s'applique pas

Pour les petites rayures et les dommages au vitrage, la franchise n'élimine pas toujours le paiement ; les autres clauses de la police entrent en jeu. Les exceptions les plus fréquentes sont les suivantes :

  • Accidents où l'autre partie est entièrement responsable : Le dommage étant récupéré par récours sur l'assurance responsabilité civile de l'autre partie, aucun argent ne vous est demandé même si votre police comporte une franchise.
  • Mini-réparation conventionnée : Les opérations comme le débosselage sans peinture, l'élimination des rayures et la réparation de pare-chocs sont généralement effectuées sans franchise dans la limite de la mini-réparation.
  • Bris de glace : Dans la plupart des forfaits d'assurance étendue, un remplacement de vitre par an peut être exempté de la franchise.
  • Perte totale et vol : En l'absence de clause contraire dans la police, la valeur de marché est intégralement indemnisée.

Il ne faut pas sous-estimer les différences entre les compagnies. Alors qu'une police exclut le bris de glace et la mini-réparation de la franchise, une autre peut appliquer des limites différentes ; une simple comparaison de prix en une ligne est donc trompeuse. Il ne faut pas non plus confondre franchise et exclusion de couverture : un sinistre avec franchise est couvert par la garantie et les coûts sont partagés ; dans les cas d'exclusion comme la conduite en état d'ivresse ou sans permis, l'assurance ne paie rien du tout.

La franchise compromet-elle la réduction pour absence de sinistre ?

Les deux mécanismes gèrent des choses différentes : la réduction pour absence de sinistre affecte le calcul de la prime, tandis que la franchise détermine quelle part des frais vous revient en cas de sinistre. Le point critique est le suivant : chaque dossier de sinistre pour lequel l'assurance effectue effectivement un paiement peut faire baisser les niveaux de réduction pour absence de sinistre ; si le sinistre reste entièrement dans le cadre de la franchise et qu'aucune somme n'est perçue de l'assurance, la réduction pour absence de sinistre est préservée. Tant qu'aucun accident ne dépasse le seuil de franchise, il n'y a pas de perte de niveau lors du renouvellement.

Le système de niveaux est le cœur du calcul à long terme. Au niveau zéro, il n'y a pas de réduction, chaque année sans sinistre fait monter le niveau et après la sixième année, on peut atteindre une réduction de 60 pour cent ; dans certaines compagnies, le plafond peut monter jusqu'à 65 pour cent. Chaque déclaration de sinistre fait baisser le niveau. C'est pourquoi faire prendre en charge un petit accrochage par l'assurance peut, à long terme, coûter plus cher que le montant du sinistre lui-même ; payer cette rayure de sa poche en vaut largement la peine pour préserver une prime avec 60 pour cent de réduction. En cas de perte totale et de vol, en revanche, la réduction pour absence de sinistre disparaît entièrement. La réduction appartient au titulaire de la police ; elle est conservée même en cas de changement de véhicule.

À qui convient l'assurance avec franchise ?

Au fil des années, j'ai constaté que ce dispositif ne convient pas à tout le monde, mais à un profil de conducteur particulier. L'assurance avec franchise est logique pour les conducteurs suivants :

  • Ceux qui n'ont pas d'historique d'accidents, utilisent peu leur véhicule et conduisent moins de 10.000 km par an.
  • Ceux dont le niveau de réduction pour absence de sinistre se situe au 3e ou au 4e échelon ; ils bénéficient d'un double avantage grâce à une réduction élevée et à la réduction de franchise.
  • Ceux qui garent leur véhicule dans un garage fermé ; le risque d'accrochage et de vandalisme dans le stationnement rue étant faible, la probabilité de petits dommages diminue.
  • Ceux qui disposent d'un budget d'urgence leur permettant de payer les petites réparations et qui souhaitent économiser sur la prime.

La décision se prend selon trois variables : la valeur du véhicule, la fréquence d'utilisation et le budget personnel. Sur un véhicule ancien de faible valeur de marché, il y a peu d'intérêt à prendre une franchise élevée ; sur un véhicule de grande valeur mais peu utilisé, elle permet en revanche une économie substantielle sur la prime. Veillez également à distinguer la franchise obligatoire prévue comme condition de la police pour certains risques, de la franchise facultative choisie de votre propre chef : la première n'est pas négociable.

Liste de contrôle avant le renouvellement de la police

La franchise est une pratique légale ; les Conditions Générales de l'assurance casco des véhicules terrestres le permettent et exigent que la clause soit écrite dans la police en taille d'au moins 14 points. Si la police ne comporte aucune mention de franchise, l'assureur ne peut pas prétendre déduire la franchise du montant du dommage. Lorsque vous vous asseyez à la table de renouvellement, posez les questions suivantes :

  1. Quelle est la base de calcul : le montant du dommage ou la valeur de marché du véhicule ?
  2. S'agit-il d'une réduction de franchise ou d'une franchise intégrale ?
  3. Existe-t-il des franchises séparées pour le vitrage, les catastrophes naturelles, le vol et la mini-réparation, et quelles sont leurs limites ?
  4. La clause en 14 points de la police a-t-elle été lue dès le départ ?
  5. La franchise s'applique-t-elle à chaque dommage ou par événement ?

Lorsqu'un dommage survient, le processus suit également un déroulement précis : le dommage est déclaré à l'assurance dans un délai maximal de cinq jours ouvrés, l'expert ou le service agréé constate le dommage, la retenue de franchise est calculée selon la clause de la police, et la part de l'assuré est soit payée au service, soit déduite de l'indemnité.

Résumé : à quoi sert la franchise ?

La réponse courte est la suivante : la franchise de premier dommage, c'est-à-dire la franchise réductrice qui baisse la prime, est un outil de partage des risques qui réduit votre prime casco d'environ 20 à 35 pour cent dans les conditions de 2026 si vous acceptez de couvrir les petits dommages sur votre propre budget, et qui déduit au jour du sinistre un montant prédéterminé de l'indemnité. Les petits dommages pour lesquels vous ne recevez aucun paiement de l'assurance ne dégradent pas non plus vos paliers de bonus sans sinistre.

Autrefois, la casco était proposée dans un format unique ; la prime était élevée mais l'esprit du conducteur était tranquille. Aujourd'hui, la police est devenue un contrat ajustable selon votre tolérance au risque. La franchise est la branche la plus efficace mais aussi la plus nécessitant d'être lue de cette flexibilité. Vous trouverez la clause derrière l'offre bon marché en taille 14 points ; lire cette ligne coûte toujours moins cher que de l'apprendre à la porte du service.

Sources

  • Qu'est-ce que la franchise en casco ? Comment est-elle calculée au moment du dommage ?
  • Qu'est-ce que la franchise en casco ? Guide pour réduire la prime de 35 % avec une casco à franchise (2026)
  • Qu'est-ce que la franchise casco ? Dans quels cas s'applique-t-elle
  • Prix de l'assurance casco 2026
  • Qu'est-ce que la franchise en casco ? 2026
  • Qu'est-ce que la franchise casco ? Dans quels cas se produit-elle ?
  • Conditions Générales de l'assurance casco des véhicules terrestres
  • Clause de réduction sans sinistre - Anadolu Sigorta
  • Franchise de dommage et exclusions en casco

Partagez cette page

Éditeur de catégorie

Mustafa Odabaşı

Mustafa Odabaşı

Il a commencé sa carrière professionnelle dans le secteur des technologies de l'information il y a environ 30 ans. Mustafa, programmeur incurable et passionné d'automobile, désormais en plus du développement de logiciels, produit du contenu pour vous sur otomobilgi.com.

Contenus associés

Payer soi-même un petit dommage est souvent la décision la plus intelligente comparé à la remise sans sinistre que vous perdriez.
Assurance et Contrôle TechniqueEst-il logique de faire prendre en charge les petits dommages par l'assurance tous risques ?
Ce n'est pas un hasard si deux compagnies d'assurance proposent des prix différents pour le même véhicule ; comme chaque compagnie élabore sa propre grille de tarification des risques, il n'existe pas de prime unique et correcte pour l'assurance tous risques.
Assurance et Contrôle TechniqueComment la prime d'assurance casco est-elle déterminée ? Les facteurs qui augmentent et réduisent la prime
Il permet d'économiser sur la prime d'assurance casco restreinte, mais le jour du sinistre, il vous laisse seul, sauf si vous ne récupérez pas des garanties comme les inondations et le terrorisme avec une prime supplémentaire.
Assurance et Contrôle TechniqueCe que couvre et ne couvre pas une assurance dommages restreinte
La police la moins chère n'est pas forcément la meilleure : c'est la garantie qui offre réellement le plus pour le même argent qui rapporte ; vous ne voyez la différence que lorsque les franchises et les limites sont comparées côte à côte.
Assurance et Contrôle TechniqueQue faut-il prendre en compte lors de la comparaison des offres d'assurance dommages et d'assurance responsabilité civile automobile ?
Les primes de deux polices peuvent être identiques ; la vraie différence apparaît le jour où l'on vous percute, dans la manière dont le processus de sinistre est géré.
Assurance et Contrôle TechniqueDifférence entre agence et assurance en ligne pour une journée de sinistre
Les motards qui souscrivent une assurance moto avec la logique de l'assurance automobile se retrouvent généralement confrontés à une surprise lors du premier sinistre ou du premier renouvellement de police.
Assurance et Contrôle TechniqueAssurance Moto : 3 points qui le distinguent de l'assurance auto
Lors de l'achat d'un véhicule d'occasion, l'assurance trafic est désormais automatiquement transférée à l'acheteur ; pour ne pas rester bloqué devant le notaire avec ses vieilles habitudes, il est indispensable de réapprendre les règles.
Assurance et Contrôle TechniqueTransfert d'assurance et procédures de modification pour un véhicule d'occasion
Même en cas d'accident fautif, l'assurance tous risques entre en jeu ; le dommage est indemnisé dans les dix jours ouvrables, et l'assureur exerce ensuite son droit de recours contre l'autre partie.
Assurance et Contrôle TechniqueEst-ce que l'assurance tous risques couvre vos dommages lorsque vous êtes fautif dans un accident ?
Le petit montant gagné sur la prime est récupéré en grande partie sur l'indemnisation en cas de sinistre dans une assurance insuffisante.
Assurance et Contrôle TechniqueQue signifie l'assurance manque ? Pourquoi l'estimation de valeur est-elle importante dans l'assurance tous risques ?
La bonne assurance casco n'est pas une longue liste de garanties ajoutée à chaque police, mais quelques protections pertinentes choisies selon l'âge du véhicule, son mode d'utilisation et le trafic.
Assurance et Contrôle TechniqueQuelles garanties supplémentaires sont réellement nécessaires lors de la souscription d'une assurance dommages ?

Mots-clés

  • assurance dommages véhicule (kasko)
  • garanties de l'assurance casco
  • assurance casco avec franchise
  • bonus sans sinistre
  • prime d'assurance
  • système à paliers
  • comparaison de polices
  • franchise d'assurance
  • calcul de l'indemnité d'assurance tous risques
  • valeur marchande
  • délai de déclaration de sinistre
  • recours subrogatoire

Suivez-nous sur les réseaux sociaux

  • À propos de nous
  • Texte d'information conformément à la KVKK
  • Politique de confidentialité
  • Contact
Otomobilgi.com
PLATEFORME INDÉPENDANTE DE CULTURE AUTOMOBILE
Propulsé par Virgo CMS