Wie arbeiten bei Renault E-Tech zwei Motoren zusammen?

Sagt man, dass unter der Motorhaube eines Hybridautos zwei Elektromotoren und ein Verbrennungsmotor sitzen, kehrt der meisten Fahrer die Frage um: wie werden drei Energiequellen gleichzeitig mit den Rädern verbunden, stört sich eine nicht an der anderen? Die Antwort auf diese Frage liegt beim E-Tech Full-Hybrid-System von Renault auf einer Wahl, die in der Branche selten ist: einem Aufbau, der serielle und parallele Hybridarchitekturen in einem einzigen Getriebe vereint und durch mehr als 150 Patente geschützt ist. Wann wird also einer der beiden Elektromotoren zum Generator, unter welchen Bedingungen greift der Verbrennungsmotor ins Rad ein und warum kann der Austral E-Tech bis zu 130 km/h rein elektrisch fahren?
Seriell-Parallele Architektur: Zwei Welten treffen sich im selben Getriebe

Hybridantriebe lassen sich grob in zwei Schulen einteilen. Beim seriellen Hybrid treibt der Verbrennungsmotor die Räder nie an; er dreht nur einen Generator, speist die Batterie und in jedem Zustand fährt der Elektromotor das Fahrzeug. Beim parallelen Hybrid sind beide Energiequellen direkt mit den Rädern verbunden und können allein oder zusammen arbeiten. Stärken und Schwächen beider Ansätze sind klar: die serielle Architektur bietet mechanische Einfachheit und Laufruhe, doch da sie Energie zweimal umwandelt, ist der Autobahn-Wirkungsgrad begrenzt; die parallele Architektur ist effizient, aber die Umschaltsteuerung ist komplex.
Renault E-Tech nutzt eine seriell-parallele Architektur, die die Vorteile dieser beiden Schulen in einem einzigen Antriebsstrang vereint. Das System besteht aus drei Energiequellen: einem Verbrennungsmotor und zwei Elektromotoren. Der entscheidende Punkt ist, dass die Rolle eines der Elektromotoren nicht festgelegt ist; je nach Drehzahl- und Lastbedingungen wird die Aufgabenverteilung vom System in Echtzeit neu definiert. Diese Flexibilität ist die Quelle des gesamten Fahrverhaltens, das wir im Rest der Seite behandeln werden.
Aufgabenumsetzung der drei Energiequellen: E-Motor und Hochvolt-Anlassgenerator
Die Betrachtung der E-Tech-160-Version Stück für Stück verdeutlicht, wie die Architektur funktioniert. Der Hauptelektromotor, also der E-Motor, leistet 36 kW (50 PS) und 205 Nm Drehmoment. Dieser Motor kann zwei Aufgaben allein erledigen: die Räder antreiben und beim Bremsen oder Verzögern kinetische Energie zurück in die Batterie pumpen. Der zweite Elektromotor ist ein Hochvolt-Anlassgenerator (HSG) mit 15 kW (20 PS) Leistung. Das Wort Generator im Namen sollte nicht täuschen; diese Einheit unterstützt das Getriebe, indem sie beim Gangwechsel die Drehzahl des Verbrennungsmotors steuert - um es mit den von Top Gear übermittelten technischen Informationen zu sagen: Die eigentliche Aufgabe des zweiten Motors ist die Steuerung der Schwungrad-Drehzahl.
Auf der Verbrennungsseite sitzt in der aktuellen Version ein 1,8-Liter-Vierzylinder-Benzinmotor (80 kW, 172 Nm Drehmoment, ab ca. 2.000 U/min nutzbar). Dieser nach dem Atkinson-Zyklus arbeitende Motor ist auf Effizienz ausgelegt: Direkteinspritzung mit 350 bar und eine verlängerte Expansionsphase sind klassische Engineering-Maßnahmen, um aus der Energie des Kraftstoffs das Maximum herauszuholen. Die Zahlen auf der Batterieseite folgen derselben Logik: Das Lithium-Ionen-Paket mit 1,4 kWh Kapazität und 230 Volt bietet etwa 20 % mehr nutzbare Kapazität als die 1,2-kWh-Einheit des Vorgängermodells. Zu beachten ist Folgendes: dies ist kein Plug-in-System. Die Batterie wird nicht per Stecker geladen; die Energie stammt vollständig aus der recuperativen Bremsung und, wenn nötig, daraus, dass der Verbrennungsmotor als Generator fungiert.
Highlights
- In der E-Tech Serien-Parallel-Architektur: zwei Elektromotoren + Verbrennungsmotor, 5 Fahrmodi, die das System aus 15 möglichen Kombinationen auswählt.
- E-Motor mit 36 kW / 205 Nm; der zweite Motor fungiert als 15-kW-Generator-Anlasser-Einheit.
- Kupplungsloses Dog-Clutch -Getriebe: 2 Gänge für den Elektromotor, 4 Gänge für den Verbrennungsmotor; eine von der Formel 1 inspirierte Konstruktion.
- Bis zu 130 km/h elektrisches Fahren ist möglich; bis zu 80 % der Fahrzeit in der Stadt erfolgen rein elektrisch.
- Beim Austral E-Tech eine Reichweite von bis zu 1.100 km; beim Symbioz liegt der WLTP-Verbrauch bei 4,3 L/100 km.
Dog Clutch: Die Logik des kupplungslosen Getriebes aus der Formel 1
Das markanteste Bauteil der Architektur ist das Getriebe. Renault hat hier anstelle des klassischen Aufbaus mit Synchronisierung und Kupplung den aus dem Motorsport bekannten Dog-Clutch-Typ gewählt - Klauengetriebe. Diese Konstruktion enthält weder Kupplung noch Synchronisierung; die Zahnräder werden direkt miteinander verzahnt. Da der Reibungsverlust geringer ist, steigt der Wirkungsgrad, und die Gangwechsel werden schneller abgeschlossen. Hinzuzufügen ist, dass Renault dieses Bauteil als Lösung positioniert hat, die sowohl das Zahnrad als auch den Synchronring ersetzt: weniger Bauteile, weniger Leistungsverlust, ein mechanisch schlankerer Aufbau.
Auch die Gangverteilung ist unkonventionell. Für den Elektromotor sind 2 Gänge, für den Verbrennungsmotor 4 Gänge vorgesehen. In Kombination mit den beiden Motoren ergeben sich theoretisch 15 unterschiedliche Betriebskombinationen; die Systemsoftware reduziert diese auf 5 Modi, die der Fahrer nicht bemerkt. In der Automobilpresse wurde diesem Getriebe eine Anspielung auf ein aus Bausteinen zusammengesetztes Antriebsaggregat zuteil - die modulare Logik der drei Drehmomentquellen erinnert tatsächlich an eine LEGO-Kiste. In Nutzerforen wird das System als komplexes, aber echt ganggeschaltetes Getriebe bewertet, weit entfernt vom gummibandartigen Gefühl eines CVT; dieser feine Unterschied zwischen dem Anspruch auf Einfachheit und dem technischen Reichtum ist ein passender Rahmen, um den Charakter des Systems zu verstehen.
Fünf Modi: Wann ist welcher Motor Generator, wann Antriebseinheit?
Der Kern des Systems liegt darin, wie sich die Aufgabenverteilung je nach Geschwindigkeit und Lastbedingungen ändert. In jedem der fünf Modi sind die Rollen der Motoren unterschiedlich angelegt:
| Modus | Was macht er | Typisches Szenario |
|---|---|---|
| 100 % elektrisch | Nur der E-Motor treibt das Rad an | Niedrige Geschwindigkeiten, innerstädtisch, Rangieren |
| Dynamischer Hybrid | Beide Motoren erzeugen gemeinsam das volle Drehmoment | Überholen, Bergauffahrt |
| E-Drive | Der Elektromotor treibt an, der Verbrennungsmotor lädt die Batterie | Konstante Geschwindigkeit auf der Autobahn |
| Nur Kraftstoff | Bei leerer Batterie kommt der Verbrennungsmotor zum Einsatz | Fahren mit leerer Batterie |
| Energierückgewinnung | Die Räder drehen den E-Motor als Generator | Bremsen, Verzögern |
Der E-Drive-Modus in dieser Tabelle ist der Moment, in dem die Antwort auf die Frage am deutlichsten sichtbar wird. In diesem Modus treibt einer der beiden Elektromotoren das Rad, während der andere zusammen mit dem Verbrennungsmotor zur Generatorkette wird: die Energie des Kraftstoffs wird zuerst mechanisch erzeugt, dann in Elektrizität umgewandelt und schließlich wieder in Bewegung zurückverwandelt. In einem rein parallelen System lässt sich diese Aufgabenteilung nicht so sauber realisieren; in einem rein seriellen System kann der Motor hingegen niemals direkt das Rad berühren. E-Tech kann im Bedarfsfall aus beiden Welten zugleich schöpfen. Der E-Drive wird zwar automatisch aktiviert, kann aber auch vom Fahrer ausgelöst werden; die manuelle Steuerung dient bei Autobahngeschwindigkeit als Ausgleichsinstrument, das die Batterie speist.
Es gibt nur eine einzige Regel, die unter allen Bedingungen gilt: das Fahrzeug fährt immer im Elektromodus an. Das erklärt, warum das System im Stadtverkehr so lange elektrisch bleibt - laut offiziellen Angaben auf Basis interner Tests kann bis zu 80 % der Fahrzeit rein elektrisch erfolgen und gegenüber einem herkömmlichen Benzinmotor sind bis zu 40 % Kraftstoffersparnis möglich.
Woher kommt das elektrische Fahrfenster von 130 km/h?
Dass der Austral E-Tech bis zu 130 km/h im Elektromodus fahren kann, ist die meistdiskutierte Eigenschaft des Systems. Die Quelle dieser Schwelle in der Architektur ist die Kombination aus dem E-Motor mit zwei Gängen und der verlustfreien Antriebsfähigkeit einer kupplungslosen Bauweise. Bei einem elektrischen Antrieb mit nur einem Gang wandert der Motor mit steigender Geschwindigkeit in einen ineffizienten Bereich; der zweite Gang verzögert dieses Abwandern und verlagert den effizienten Arbeitsbereich des Motors bis hin zu Autobahngeschwindigkeiten. Die synchronisierten, reibungsarmen Schaltungen der Hundekupplung halten diesen Gangwechsel auf einem Niveau, das der Fahrer kaum wahrnimmt. Das Ergebnis: in der Stadt und auf der Schnellstraße kann der E-Motor das Fahrzeug allein antreiben, solange Energie in der Batterie vorhanden ist.
Man sollte auf die Quelle der Zahlen achten. Die Schwelle von 130 km/h und der städtische Anteil von 80 % sind Herstellerangaben, die auf internen Tests von Renault beruhen; unter anderen Bedingungen wird dieses Fenster selbstverständlich enger. So wurde beispielsweise im Werbematerial die elektrische Fahrgeschwindigkeit mit etwa 113 mph angegeben - solche Unterschiede ergeben sich aus Einheitenumrechnungen und Messdefinitionen und ändern nichts an der grundlegenden Fähigkeit des Systems.
Konkretes Beispiel aus der Praxis: Austral E-Tech
Um die Architektur an einem aktuellen Modell zu veranschaulichen, ist der Austral die richtige Adresse: dieser kompakte Crossover, der in den wichtigsten Märkten der Welt verkauft wird, trägt die gesteigerte E-Tech-Version mit 200 PS. Laut Herstellerdaten bietet das Fahrzeug eine Reichweite von bis zu 1.100 km, und in langfristigen Flottentests wurde ein Durchschnittsverbrauch von 47,3 mpg (etwa 5,0 L/100 km), ein Elektromodus von bis zu 80 % im Stadtverkehr und eine Verbrauchsreduzierung von bis zu 40 % gemessen. Die 160-PS-Version desselben Antriebsstrangs kommt im Captur und im Symbioz zum Einsatz; der WLTP-Verbrauch des Symbioz ist auf 4,3 L/100 km gesunken, der CO₂-Ausstoß auf 98 g/km. Auch die Beschleunigung von 0 auf 100 km/h ist durchaus beachtlich: Beim Captur 8,9 Sekunden, beim Symbioz 9,1 Sekunden. Der Anstieg der Anhängelast von 750 kg auf 1.000 kg zeigt, dass das Drehzüberreserve des Systems nicht nur für die Beschleunigung gedacht ist.
Bei der 150-PS-Version (200 hp) wurde die Getriebe Software so aktualisiert, dass das Verzögerungsproblem insbesondere beim Beschleunigen im Bereich von 40-80 km/h beseitigt wird. Der Symbioz erhielt eine besser für die Autobahn geeignete neue Gangabstufung und einen elektronischen Gangwähler in D/B-Position. Dass Renault in Frankreich den ersten Platz bei den Hybridverkäufen belegt und die Produktion des Vollhybrid-E-Tech sich einer Million Einheiten nähert, zeigt, dass diese Architektur nicht nur eine technische Kuriosität, sondern auch eine kommerziell etablierte Lösung ist.
Renaults Ingenieursentscheidung im Vergleich zu Toyota HSD und Honda e:HEV
Die beiden etablierten Akteure des Vollhybridmarktes sind die natürlichen Referenzpunkte, mit denen der E-Tech verglichen wird: Das HSD-System von Toyota und die e:HEV-Architektur von Honda. Alle drei Systeme nutzen zwei elektrische Maschinen und einen Verbrennungsmotor für dasselbe Ziel, unterscheiden sich jedoch in ihrem Getriebeansatz: Während die Systeme von Toyota und Honda den elektrischen Antrieb weitgehend über eine stufenlos variable Übersetzung (e-CVT) realisieren, hat Renault konkrete, echte Gangübersetzungen gewählt. Die Folge dieser Entscheidung ist zweigleisig: im Fahrverhalten ein deutlichereres Stufen Gefühl anstelle der typischen Drehzahlfesthaltung eines CVT, in der Technik hingegen eine komplexere Modusverwaltung als Gegenstück zur mechanischen Einfachheit der Klauenkupplung (dog clutch). Man muss ehrlich festhalten: Ein direkter, unabhängiger technischer Vergleich der drei Systeme nach denselben Kriterien ist derzeit noch nicht leicht als Quelle auffindbar; die vorhandenen Nutzerbewertungen deuten auf Toyotas Robustheit und Hondas Geschmeidigkeit hin, doch das sind keine offiziellen Daten, sondern Fahrerfahrungen.
Die differenzierenden Merkmale des E-Tech sind dagegen messbar. Die elektrische Fahrschwelle von 130 km/h wird durch das Einbinden mehrerer echter Gänge in den elektrischen Antrieb ermöglicht, und das ist ein breites Fenster gegenüber der typischen Kalibrierung der serienbetonten Konkurrenzsysteme. Auf der Langstreckenseite sorgen eine Reichweite von bis zu 1.100 km und im Stadtverkehr ein elektrischer Nutzungsanteil von bis zu 80 % für den praktischen Nutzen, aus beiden Welten gleichzeitig zu profitieren.
Fazit: Kurze Zusammenfassung der Aufgabenverteilung
Die Arbeitsteilung zwischen den beiden Elektromotoren und dem Verbrennungsmotor beim Renault E-Tech ist die natürliche Folge der seriell-parallelen Architektur: Der E-Motor treibt das Rad schon beim Anfahren an und wird beim Bremsen zum Generator; der zweite Motor regelt die Drehzahl bei den Gangwechseln und liefert bei Bedarf Ladeunterstützung; der Verbrennungsmotor beteiligt sich entweder direkt am Antrieb oder baut im E-Drive-Modus eine Generatorreihe auf, die die Batterie speist. Das System verteilt diese Rollen je nach Geschwindigkeits- und Lastbedingungen lautlos neu, in fünf Modi, die aus 15 möglichen Kombinationen gewählt werden. Dank der zwei elektrischen Gänge des Getriebes mit klauenkupplung ohne Wandler öffnet sich ein elektrisches Fahrfenster bis 130 km/h; bis zu 80 % des Stadtverkehrs können rein elektrisch gefahren werden, bei Modellen wie dem Austral erreicht die Reichweite bis zu 1.100 km. Woran sich Toyota und Honda mit ihren etablierten Systemen unterscheiden: Statt einer stufenlosen Variabilität werden echte Gänge verwendet - das bringt dem Fahren ein gestuftes Gefühl und der Technik eine modulare Effizienz.
Quellen
- Hybrid-Familienautos: Test von Renaults neuen Full-Hybrid-Motoren
- Renault erhöht den Hybrid-Einsatz mit dem E-Tech 160-Antrieb
- Dogbox: ein ikonisches Getriebe für Renault-Hybridantriebe
- Hybridauto: Renault innoviert mit seiner E-TECH-Baureihe
- Hybrid- und Plug-in-Hybridauto: Was ist der Unterschied
- Renault Austral E-Tech Full Hybrid
- Der völlig neue Renault Austral: weniger CO2, mehr Fahrspaß
- 5 Dinge, die Sie über den Renault Austral E-Tech Full Hybrid wissen müssen
- Renault Austral E-Tech Hybrid - Langzeittest
- Wie Renaults Lego-Getriebe das Hybrid-Spiel veränderte