Otomobilgi.comOtomobilgi.com
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  • PAGE D'ACCUEIL
  • ACTUALITÉS
    Actualités du secteur automobile en Türkiye
    Actualités mondiales du secteur automobile
    Actualités sur le sport automobile en Türkiye
    Actualités mondiales du sport automobile
  • VOITURES
    COMBUSTION INTERNE
    • Modèles à combustion interne
    • Technologies des moteurs à combustion interne
    • Carburant et Consommation
    • Émissions et Environnement
    • Propriété d'un Véhicule à Combustion Interne
    • Histoire de l'automobile à combustion interne
    ÉLECTRIQUE
    • Modèles électriques
    • Technologies des véhicules électriques
    • Recharge et Infrastructure
    • Technologie de batterie
    • Portée et Consommation
    • La possession d'un véhicule électrique
    • Histoire de la voiture électrique
    HYBRIDE
    • Modèles hybrides
    • Systèmes hybrides
    • Batterie et charge
    • Consommation et Efficacité
    • Propriété Hybride
    • Histoire de la voiture hybride
    SUPERCAR
    HYPERCAR
  • TECHNOLOGIE
    Systèmes d'Aide à la Conduite
    Technologies de sécurité
    Technologies d'éclairage et de visibilité
    Infodivertissement et Connectivité
    Conduite Autonome et Intelligence Artificielle
    Technologies du Futur
  • GUIDES
    Guides d'achat
    Guides de vente
    Entretien et Utilisation
    Propriété et Coûts
    Pneus et Jantes
    Assurance et Contrôle Technique
  • HISTOIRE & CULTURE
    Histoire de l'automobile
    Modèles Iconiques
    Classiques et Collections
    L'Aventure Automobile de la Turquie
    Design Automobile
    L'automobile et la culture populaire
  • SPORTS MÉCANIQUES
    Formule 1
    Rallye (WRC)
    Rallycross
    MotoGP
    Formule 2 & Formule 3
    Karting
    24 Heures du Mans
    WEC
    NASCAR
    IndyCar
    DTM
    GT Courses
    Drift
    Courses de dragsters
  • Découvrez-nous
    À PROPOS DE NOUS
    CONTACT
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  1. PAGE D'ACCUEIL
  2. GUIDES
  3. Assurance et Contrôle Technique
  4. Qu'est-ce que l'indemnisation pour perte de valeur du véhicule et qui peut en bénéficier ?

Qu'est-ce que l'indemnisation pour perte de valeur du véhicule et qui peut en bénéficier ?

  • Assurance et Contrôle Technique
  • Auteur: Mustafa Odabaşı
  • Création: 6 Novembre 2026
La baisse permanente de la valeur marchande d'un véhicule réparé après un accident constitue un poste d'indemnisation légitime que la partie fautive est tenue de payer.
La baisse permanente de la valeur marchande d'un véhicule réparé après un accident constitue un poste d'indemnisation légitime que la partie fautive est tenue de payer.

Quiconque achète et vend des voitures le sait : celui qui consulte une annonce de véhicule d'occasion aborde avec méfiance un véhicule ayant un historique de dommages. Même si la carrosserie a été réparée, repeinte ou si des pièces d'origine ont été remplacées, le véhicule ne conserve plus son prix du premier jour. Cette différence invisible porte un nom en droit : la perte de valeur du véhicule, communément appelée indemnité pour perte de valeur du véhicule. La partie adverse responsable de l'accident est également tenue de payer cette perte de valeur permanente, en plus des frais de réparation. Mais qui peut exercer ce droit, dans quelles conditions et dans quel délai ? La plupart des propriétaires de véhicules font réparer les dommages, reçoivent le paiement de l'assurance et closent le dossier ; or, dans ce dossier clôturé se trouve souvent une seconde créance qui n'a jamais été réclamée.

Qu'est-ce que l'indemnité pour perte de valeur et qui peut la réclamer ?

La perte de valeur désigne la baisse permanente de la valeur d'un véhicule accidenté puis réparé sur le marché de l'occasion. Le coût de la réparation constitue un dommage distinct, et la perte de valeur marchande du véhicule en constitue un autre ; les deux ne se substituent pas l'un à l'autre. L'indemnité pour perte de valeur est une demande juridique qui garantit cette baisse de valeur marchande, en dehors des frais de réparation. Dans les sources, les expressions « indemnité pour perte de valeur » et « indemnité pour perte de valeur du véhicule » désignent la même institution ; il n'existe aucune différence juridique entre les deux.

La première condition pour pouvoir déposer une demande est de ne pas être entièrement responsable de l'accident. Si vous êtes responsable à 100 % de l'accident, vous ne pouvez pas réclamer la perte de valeur à la partie adverse. Quel que soit votre taux de responsabilité, l'indemnité sera généralement réduite dans la même proportion. La deuxième condition est qu'une zone du véhicule auparavant endommagée soit endommagée lors de cet accident. La troisième condition est que le véhicule n'ait pas été déclaré épave, c'est-à-dire en perte totale.

Points essentiels

  • La perte de valeur est la baisse permanente de la valeur marchande, en dehors des frais de réparation ; elle doit être réclamée dans les 2 ans.
  • Pour la demande, le taux de dommages du véhicule doit dépasser 10 % et le demandeur ne doit pas être responsable à 100 %.
  • Le paiement est réclamé sur la garantie de dommages matériels de l' assurance responsabilité civile obligatoire de la partie responsable ; l'assurance tous risques ne couvre généralement pas ce paiement.
  • Aucune perte de valeur n'est constatée pour un véhicule épave ; dans ce cas, la différence entre la valeur de marché et la valeur de l'épave (sovtaj) est réclamée.
  • Les décisions inférieures à 35 000 TL devant la Commission d'arbitrage des assurances sont définitives.

Dans quels cas la demande ne peut-elle pas être déposée ?

Pert olarak kayda geçen araçta değer kaybı tazminatı doğmaz; bu ilke Yargıtay içtihadıyla yıllardır değişmez.

Autrefois, lors de la vente d'un véhicule accidenté, l'affaire se réglait par un accord oral entre l'acheteur et le vendeur ; désormais, tout historique de dommages est visible sur e-devlet, et cet enregistrement affecte durablement la valeur du véhicule. Selon la jurisprudence constante de la Cour de cassation, la demande de perte de valeur est fermée dans certains cas. Les connaître est nécessaire pour ne pas perdre de temps inutilement.

Pas de perte de valeur pour un véhicule épave

Après un accident, aucune indemnité de perte de valeur n'est constituée pour un véhicule déclaré épave, c'est-à-dire en perte totale. La 17e chambre de la Cour de cassation a explicitement énoncé ce principe dans une décision datant de 2013. Pour un véhicule épave, le montant réclamable est la différence entre la valeur marchande du véhicule avant l'accident et la valeur de l'épave (sovtaj) après l'accident ; la perte de valeur n'est pas ajoutée en sus à cette différence.

Le même secteur ne peut pas être déclaré une deuxième fois en cas de dommages multiples

Si la zone endommagée du véhicule a déjà fait l'objet d'une réparation lors d'un accident précédent, une nouvelle indemnisation pour perte de valeur ne peut pas être demandée pour cette zone. La Cour de cassation est constante sur ce point. En revanche, des décisions de tribunaux locaux ont déjà accordé une indemnisation pour perte de valeur même sur des véhicules précédemment endommagés dans la même zone, en tenant compte de la marque, du modèle et du kilométrage ; autrement dit, la jurisprudence n'est pas encore totalement stabilisée sur ce point et chaque dossier est évalué selon ses propres conditions.

Comment s'effectue l'expertise de détermination de la valeur ?

Le document qui conclut concrètement les actions en perte de valeur est le rapport d'expertise. Selon la pratique établie de la Cour de cassation, la perte de valeur est déterminée à la date de l'accident comme la différence entre la valeur marchande non endommagée du véhicule à la date de l'accident et sa valeur marchande après l'accident. Cette méthode de calcul a été confirmée par les décisions de la 17e Chambre Civile de la Cour de cassation datées de 2016 et 2017, et s'est également reflétée dans les décisions types de désignation d'experts du Ministère de la Justice.

Lors de la préparation du rapport d'expertise, les taux de faute sont examinés, le rapport d'expertise contradictoire est évalué, l'âge et le kilométrage du véhicule sont pris en compte. Les tribunaux et les experts peuvent utiliser des méthodes de calcul différentes ; chaque méthode présente ses propres avantages et limites. C'est pourquoi le rapport est la partie du dossier sur laquelle il faut le plus s'attarder. Un jugement ne peut pas être rendu sur une évaluation générale ; le tribunal doit faire déterminer par un expert les valeurs du véhicule avant et après l'accident.

Une possibilité existe aussi avant d'intenter l'action : une constatation de preuve peut être ordonnée afin de déterminer le dommage subi par le véhicule et la perte de valeur créée par ce dommage. C'est une garantie importante pour le propriétaire du véhicule qui envisage de le vendre ou qui est pressé ; même si le dommage est réparé ou si le véhicule est cédé, la constatation reste au dossier. Si le rapport doit être contesté, la requête en contestation est rédigée dans les délais en se basant sur la date de notification ; le rapport et le dossier sont lus ensemble et les contestations sont énumérées point par point.

Une demande peut-elle être formée pour des dommages mineurs ?

En pratique, c'est le point le plus débattu. La grande majorité des accidents de la circulation sont des collisions légères et les propriétaires de véhicules pensent qu'une réparation de quelques milliers de livres ne vaut pas la peine d'être poursuivie. Or, la pratique ouvre la porte à la demande d'indemnisation pour perte de valeur lorsque le taux de dommage du véhicule dépasse 10 % ; la condition est que cette perte soit documentée par un rapport d'expertise contradictoire. Un dommage de carrosserie apparemment mineur peut créer une perte de valeur marchande importante selon le modèle et l'âge du véhicule. Inversement, dans les dossiers à très faible taux de dommage, les compagnies d'assurance comme les experts peuvent hésiter à reconnaître l'existence de la perte. La règle est la suivante : le taux de dommage apparaîtra chiffré dans le rapport d'expertise contradictoire ; pour les dossiers inférieurs au seuil de 10 %, la difficulté de la demande doit être connue dès le départ.

L'assurance de circulation couvre-t-elle la perte de valeur ?

Oui, elle la couvre ; mais il faut frapper à la bonne porte. La perte de valeur est réclamée dans le cadre de la garantie des dommages matériels de l'assurance de circulation obligatoire de la partie fautive dans l'accident. Le point communément mal compris est le suivant : votre propre police d'assurance tous risques n'est généralement pas la bonne adresse pour cette demande. La demande d'indemnité pour perte de valeur est faite non pas auprès de votre propre compagnie d'assurance, mais auprès de l'assurance responsabilité civile de la partie adverse, via une demande distincte. Le procès-verbal de constat d'accident et les documents de dommage sont joints à la demande.

Le processus fonctionne pour vous comme suit : Une fois le dossier de dommage constitué et la demande déposée, la compagnie d'assurance est tenue de payer dans un délai de 15 jours. Si le montant proposé est faible ou si la demande est refusée, vous n'êtes pas obligé d'accepter cette offre ; les voies de recours sont ouvertes. Il faut également clarifier une distinction : dans les conditions générales de l'assurance responsabilité civile, les demandes de dommages moraux sont exclues de la couverture ; l'indemnité pour perte de valeur du véhicule, en revanche, est un préjudice matériel et est couverte par la garantie. Confondre ces deux notions signifie constituer le dossier de manière erronée dès le départ.

Un développement concernant ce domaine a également été enregistré : Selon les informations de la presse, à la nouvelle période des assurances responsabilité civile, la perte de valeur après accident sera calculée par l'expert et la demande sera automatisée. Cela doit être lu non pas comme une réglementation définitive, mais comme une tendance à surveiller.

Quel est le délai de prescription ?

Le délai retenu pour la demande de perte de valeur est de 2 ans à compter de la date de l'accident. Le propriétaire du véhicule qui dépasse ce délai perd son droit à la demande ; même si le coût de la réparation a été payé, la perte de valeur ne peut plus être réclamée. Certaines compagnies d'assurance considèrent que les délais de prescription des actes illicites prévus par le Code des obligations s'appliquent à ces demandes. Mon conseil pratique est simple : inutile de débattre de l'avis qui vous convient, n'attendez pas 2 ans après l'accident. Dans ce type de dossier, l'erreur la plus fréquente consiste à attendre la fin des réparations, la vente du véhicule ou que "les choses se calment" ; le délai s'épuise silencieusement au cours de cette attente.

Procès ou Commission d'Arbitrage des Assurances ?

Si l'assurance responsabilité civile de la partie adverse refuse la demande ou propose un montant faible, deux voies s'offrent à vous : la Commission d'Arbitrage des Assurances ou le tribunal. L'arbitrage n'est pas une voie obligatoire ; le titulaire du droit peut également engager directement une action en justice. Mais les deux ne peuvent pas être menées simultanément pour la même demande ; un choix est fait, et si la voie choisie une fois est abandonnée, il peut être trop tard pour l'autre. Les demandes hors du champ de l'arbitrage, par exemple les dommages moraux, ne peuvent faire l'objet que d'une action en justice.

L'avantage de la voie arbitrale réside dans la rapidité et le coût : les frais sont faibles et la décision est généralement rendue plus rapidement qu'au tribunal. L'inconvénient est que le champ du dossier est limité. En pratique, on sait aussi que le processus d'arbitrage ne dure pas autant qu'on le pense et que la nomination de l'arbitre peut être retardée ; l'étiquette "rapide et économique" n'a pas la même signification pour tous les dossiers. Il existe également une condition de procédure : avant de saisir la Commission, une demande écrite est adressée à l'assureur et un délai de 15 jours lui est accordé. Par ailleurs, le litige ne doit pas avoir été préalablement porté devant un tribunal ou un comité de conciliation des consommateurs. À la Commission, les décisions concernant les litiges allant jusqu'à 35.000 TL sont définitives ; ce montant et les montants supérieurs peuvent faire l'objet d'un recours. S'il existe un consensus parmi les avocats, c'est bien celui-ci : si le montant est faible et les preuves claires, l'arbitrage s'impose ; si le montant est élevé et les débats juridiques nombreux, la voie judiciaire prend le dessus.

Qui peut obtenir et comment obtenir l'indemnisation pour perte de valeur du véhicule ? Réponse courte

En résumé : Le propriétaire d'un véhicule qui n'est pas fautif à 100 % dans l'accident peut demander au titre de l'assurance obligatoire de la partie fautive la perte de valeur définitive, documentée par une expertise et au besoin par un rapport d'expert, pour son véhicule dont le taux de dommages dépasse 10 % et dont une zone jusque-là jamais endommagée a été touchée, dans un délai de 2 ans à compter de la date de l'accident. Si l'offre de l'assurance est insuffisante, la voie de l'arbitrage ou du procès reste ouverte.

La 17e Chambre Civile de la Cour de cassation, par ses décisions de 2015 et 2016, trace le cadre de la jurisprudence dans ce domaine : la perte est calculée à la date de l'accident, déterminée selon la différence des valeurs de marché, et aucun jugement ne peut être rendu sur la base d'une évaluation générale. Une réalité à connaître est également la suivante : certains avis d'expert soutiennent qu'aucune perte de valeur supplémentaire ne se produit lorsque le préjudice est calculé sur la base de la valeur de marché du véhicule ; cet avis étant contraire à la pratique établie, il fait l'objet de débats dans les dossiers. Ne laissez donc rien au hasard dans ce domaine : gardez dès le départ correctement le rapport, le procès-verbal de responsabilité et les délais. La perte de valeur est l'étiquette invisible de chaque accident que vous laissez derrière vous ; faire valoir votre droit, c'est faire payer le prix de cette étiquette à la partie fautive.

Sources

  • Conditions de demande d'indemnisation pour perte de valeur
  • Montant de la perte de valeur du véhicule et jurisprudence de la Cour de cassation
  • Décision de la 17e Chambre Civile de la Cour de cassation
  • Rapport d'expert sur la perte de valeur du véhicule
  • Contestation du rapport d'expert
  • Questions fréquentes de la Commission d'arbitrage des assurances
  • Comment obtenir la perte de valeur après un accident ?
  • Indemnisation du montant des dommages

Partagez cette page

Éditeur de catégorie

Mustafa Odabaşı

Mustafa Odabaşı

Il a commencé sa carrière professionnelle dans le secteur des technologies de l'information il y a environ 30 ans. Mustafa, programmeur incurable et passionné d'automobile, désormais en plus du développement de logiciels, produit du contenu pour vous sur otomobilgi.com.

Contenus associés

Avec un dossier complet, l'indemnité d'assurance est généralement versée sur le compte sous 8 jours ouvrés seulement.
Assurance et Contrôle TechniqueComment obtenir une indemnisation de l'assurance du tiers responsable ?
Le moindre pourcentage de défaut sur le procès-verbal détermine votre prime d'assurance pendant des années, votre niveau de bonus sans sinistre et votre droit à une indemnisation.
Assurance et Contrôle TechniqueComment contester le taux de sinistralité Tramer ?
Si l'assurance de la partie adverse fait défaut ou si le véhicule a pris la fuite, tout n'est pas perdu ; le Garantie Fonds comble ce vide depuis plus de trente ans.
Assurance et Contrôle TechniqueQuand le compte de garantie de l'assurance responsabilité civile entre-t-il en vigueur ?
En assurance, la pire perte n'est pas l'indemnisation refusée, mais celle qui ne peut plus être réclamée du tout en raison de la prescription.
Assurance et Contrôle TechniquePrescription extinctive en matière d'indemnisation d'assurance : ne perdez pas vos droits
Les 30 premières minutes après un accident déterminent des pertes de droits qui ne pourront ensuite jamais être compensées par aucun document.
Assurance et Contrôle TechniqueLes 30 premières minutes après un accident : comment établir un constat, prendre des photos et déclarer les dommages ?
L'assurance dommages couvre la carrosserie, l'assurance responsabilité civile couvre la partie adverse, mais aucune des deux ne compense la perte du conducteur hospitalisé ; c'est cette lacune que comble l'assurance accidents corporels individuelle.
Assurance et Contrôle TechniqueAssurance individuelle accidents : une nécessité négligée
Le rapport de l'expert est l'arbitre invisible qui décide si votre véhicule endommagé sera réparé ou remplacé.
Assurance et Contrôle TechniqueComment un expert en assurance inspecte-t-il un véhicule ? Les coulisses de la détection des dommages
L'assurance casco standard ne couvre pas silencieusement les dommages causés par les inondations; la protection se cache dans les lignes de la garantie inondation ajoutée à votre police.
Actualités du secteur automobile en TürkiyeDans quelle mesure l'assurance tous risques protégera-t-elle les véhicules endommagés par les inondations à Istanbul ?
Une décision de perte totale correspond à une décision de dommage total rendue lorsque le coût de réparation dépasse la valeur de marché du véhicule, et l'indemnité est calculée en déduisant la valeur de l'épave de la valeur de marché.
Assurance et Contrôle TechniqueQue se passe-t-il lorsque votre véhicule est déclaré épave ?
La plupart des conducteurs signent la quittance sans savoir ce qu'elle est et ne réalisent la perte de leurs droits qu'au moment où le solde restant à payer devient un sujet de préoccupation.
Assurance et Contrôle TechniqueQu'est-ce qu'une quittance et pourquoi est-elle signée lors d'un paiement d'assurance ?

Mots-clés

  • indemnité de perte de valeur
  • assurance responsabilité civile
  • accident de la route
  • constat amiable d'accident
  • rapport d'expertise
  • délai de prescription
  • expertise judiciaire
  • arbitrage d'assurance
  • véhicule hors d'usage
  • taux d'invalidité

Suivez-nous sur les réseaux sociaux

  • À propos de nous
  • Texte d'information conformément à la KVKK
  • Politique de confidentialité
  • Contact
Otomobilgi.com
PLATEFORME INDÉPENDANTE DE CULTURE AUTOMOBILE
Propulsé par Virgo CMS