KVKKに関する告知文

作成: 18 10月 2026
最終更新日時: 25 10月 2026

1. データ管理者

本説明文書は、6698号個人情報保護法(「KVKK」)に基づき、Otomobilgi.comウェブサイトの訪問者に係る個人情報の処理に関する情報提供を目的として作成されました.

データ管理者: Virgoインターネットサービス株式会社

ウェブサイト: https://otomobilgi.com/

連絡先: bilgi@otomobilgi.com

2. 個人情報の処理目的

Otomobilgi.comは、自動車ニュース、自動車技術、購入ガイド、メンテナンスおよび使用に関する情報、ならびに自動車文化に関するコンテンツを提供するインターネットプラットフォームです.

ウェブサイトの訪問および提供される機能の利用に際して取得される個人情報は、当該処理活動に関連するものであり、限定的かつ適正な範囲に限り、以下の目的で処理される場合があります:

ウェブサイトの安全で安定した効率的な動作を確保すること.
技術的なエラーを検出・解消し、サービス品質を向上させること.
サイトのトラフィックおよび訪問者の行動を分析し、コンテンツおよびユーザー体験の改善に役立てること.
訪問者からの質問、提案、訂正および苦情の要望に回答すること.
利用される場合に、コンテンツ共有および類似のインタラクション機能を提供すること.
利用される場合に、広告の提供、広告パフォーマンスの測定および広告設定に関する処理を行うこと.
情報の安全性を確保し、悪用および不正アクセスを防止すること.
関係法令に基づく義務を履行し、権限のある機関からの適法な要請に対応すること.
紛争が発生した場合に、法的権利の確立、行使および保護のために必要な手続きを行うこと.

これらの目的のすべてが、すべての訪問者に対して、また常に適用されるわけではありません.個人情報は、ウェブサイト上で実際に行われている活動に関係する目的の範囲内でのみ処理されます.

3. 処理される可能性のある個人情報

ウェブサイトの利用および訪問者が行った操作に応じて、以下の個人情報カテゴリーが処理される場合があります:

3.1. 取引の安全性および技術的利用データ

IPアドレス
アクセス日時
リクエストされたページまたはコンテンツのアドレス
ブラウザおよびオペレーティングシステムの情報
デバイスおよび接続情報
サーバーのアクセスおよびエラーログ
安全性の目的で保持される技術的記録

3.2. 連絡先データ

訪問者がメール、お問い合わせフォームまたはその他の連絡手段を通じてOtomobilgi.comに連絡した場合:

氏名(提供された場合)
メールアドレス
メッセージの内容
連絡の要望に関するその他の情報

3.3. 利用および設定データ

ウェブサイトで使用される技術的特性に応じて:

表示されたコンテンツ
ページビューおよび閲覧情報
言語などのサイト設定
Cookieおよび類似の技術を通じて取得される情報
アナリティクスまたは広告サービスが使用されている場合の、関連する計測およびインタラクションデータ.

Otomobilgi.comは、関連するサービスの提供または明示された正当な目的の達成に必要な範囲に限り、データカテゴリを処理します.

4. 個人データの収集方法および法的根拠

個人データは、ウェブサイトの閲覧、サーバーの技術記録、クッキーおよび類似の技術、訪問者自身の意思による連絡、ならびにその他利用されるデジタルサービスを通じて、電子的に収集される場合があります.

個人データの処理においては、関連する活動に適用可能であることを条件として、KVKK第5条に定められた以下の法的根拠に基づくことができます:

4.1. 法律に明確に規定されている場合

関連法令が特定の個人データの処理を義務付けている場合に適用されます.

4.2. データ管理者の法的義務を履行するために必要な場合

法令に基づく保存、文書化、情報提供、または権限ある機関の合法的な要求に対応する義務に関して適用されます.

4.3. 権利の成立、行使または保護のためにデータ処理が必要な場合

法的紛争の管理および権利の保護に必要なデータ処理活動において適用されます.

4.4. データ管理者の正当な利益のためにデータ処理が必要な場合

ウェブサイトの安全確保、技術的問題の解決、サービスの改善などの活動において、関係者の基本的権利および自由を損なわないことを条件として適用されます.

4.5. 明示的な同意

関連するデータ処理活動にKVKKに基づく明示的な同意が必要な場合、個人データは有効な明示的な同意が存在する場合にのみ、この法的根拠に基づいて処理されます.

クッキー、アナリティクスツールおよび広告技術に関して適用される法的根拠は、当該技術の性質および実際の使用状況に応じて別途決定されます.明示的な同意を必要とする技術は、必要な同意を得ることなく有効化してはなりません.

5. 個人データの移転

個人データは、関連する処理目的に必要であり、かつKVKKに定められた条件が満たされている場合にのみ、以下の受取人グループに移転される場合があります:

ホスティングおよび技術サービス提供者: ウェブサイトの運営、サーバー管理、メンテナンス、障害解決および情報セキュリティサービスの範囲において.
アナリティクスおよび計測サービス提供者: 使用されている場合、サイトトラフィックおよびコンテンツパフォーマンスの計測を目的として.
広告サービス提供者: 使用されている場合、広告の配信およびパフォーマンス計測を目的として.
通信サービス提供者: 訪問者からのメッセージの伝達および回答を目的として.
権限ある公的機関および司法当局: 法令に基づく義務の履行または合法的な要求への対応を目的として.

これらの移転カテゴリーは、Otomobilgi.comが実際に利用しているサービスに限って適用されます.サービス提供者がこの文書で言及されていることは、必ずしもそのサービス提供者が利用されていることを意味するものではありません.

個人データの国外への移転が行われる場合には、KVKK第9条に定められた国外移転の条件が遵守されます.必要な場合には、適切な保証措置が講じられ、または関係法令が認めるその他の移転条件が適用されます.

6. Cookieおよび類似の技術

Otomobilgi.comは、ウェブサイトの動作を確保し、訪問者の設定を記憶し、セキュリティを支援し、利用されるサービスに応じてサイトのパフォーマンスを測定する目的で、Cookieまたは類似の技術を利用することがあります.

Cookieの種類、目的、保存期間、第三者との関係、および設定の管理方法に関する詳細な情報は、ウェブサイト上で公開されているCookieポリシーに記載されています.

必須でないCookieおよび類似の技術については、関係法令が求める場合に、訪問者の事前の有効な選択または明示的な同意を取得します.訪問者は、Cookie設定パネルが存在する場合、そこから設定を変更することができます.

ブラウザの設定からCookieを削除またはブロックすることができます.ただし、この操作はウェブサイトの一部の機能の動作に影響を与える可能性があります.

7. 個人データの保存およびセキュリティ

個人データは、関連する処理目的に必要な期間、および関係法令に定められた保存義務を考慮して保管されます.保存目的が消失し、データを保持すべき他の法的理由が存在しなくなった場合には、個人データは法令に準拠して削除、破棄または匿名化されます.

Otomobilgi.comは、個人データの違法な処理およびアクセスを防止し、データのセキュリティを確保するために、その活動の性質に応じた技術的および管理的措置を講じるよう努めています.

インターネットを介したデータの伝送および電子的環境に保存されたデータが、すべてのリスクから完全に排除できることについての絶対的なセキュリティ保証はできません.

8. 本人の権利

KVKK第11条の範囲において、個人データが処理されている者は以下の権利を有します:

自己の個人データが処理されているかどうかを知ること.
個人データが処理されている場合、それに関する情報を請求すること.
個人データの処理目的、およびそれらが目的に適合して使用されているかどうかを知ること.
国内または国外において個人データが移転された第三者を知ること.
個人データが不完全または誤って処理されている場合、その訂正を求めること.
KVKKに定められた条件の範囲内で、個人データの削除または破棄を求めること.
訂正、削除または破棄の処理が、個人データの移転先である第三者に通知されることを求めること.
処理されたデータがもっぱら自動的なシステムを通じて分析されることにより本人に不利な結果が生じたことに対して異議を申し立てること.
個人情報が法令に違反して処理されたことにより損害を被った場合に、損害の賠償を請求すること.

これらの権利は、KVKK第11条および関連法令に定められた条件と例外の枠内で行使することができます.

9. 申請およびお問い合わせ

KVKKに基づくご要望は、データ管理者に対し、ご本人確認に足る情報とともに書面にて、またはKVKKおよび関連法令で認められているその他の申請方法によりお送りいただけます.

申請用メールアドレス: bilgi@otomobilgi.com

申請は、関連法令に定められた手続きおよび期間の枠内で評価されます.申請に追加のコストがかかる場合には、関連法令で定められた料金が適用されることがあります.

申請が拒否された場合、回答が不十分と判断された場合、または期限内に回答がない場合は、KVKKに定められた条件の枠内で、個人情報保護委員会に申し立てる権利が留保されます.

10. 本通知の変更

本通知は、ウェブサイトで提供されるサービス、使用される技術、または関連法令に変更が生じた場合に更新されることがあります.

最新のテキストは、Otomobilgi.com上に公開された日から適用されます.法令で必要とされる場合には、別途ご案内いたします.