Otomobilgi.comOtomobilgi.com
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  • PAGE D'ACCUEIL
  • ACTUALITÉS
    Actualités du secteur automobile en Türkiye
    Actualités mondiales du secteur automobile
    Actualités sur le sport automobile en Türkiye
    Actualités mondiales du sport automobile
  • VOITURES
    COMBUSTION INTERNE
    • Modèles à combustion interne
    • Technologies des moteurs à combustion interne
    • Carburant et Consommation
    • Émissions et Environnement
    • Propriété d'un Véhicule à Combustion Interne
    • Histoire de l'automobile à combustion interne
    ÉLECTRIQUE
    • Modèles électriques
    • Technologies des véhicules électriques
    • Recharge et Infrastructure
    • Technologie de batterie
    • Portée et Consommation
    • La possession d'un véhicule électrique
    • Histoire de la voiture électrique
    HYBRIDE
    • Modèles hybrides
    • Systèmes hybrides
    • Batterie et charge
    • Consommation et Efficacité
    • Propriété Hybride
    • Histoire de la voiture hybride
    SUPERCAR
    HYPERCAR
  • TECHNOLOGIE
    Systèmes d'Aide à la Conduite
    Technologies de sécurité
    Technologies d'éclairage et de visibilité
    Infodivertissement et Connectivité
    Conduite Autonome et Intelligence Artificielle
    Technologies du Futur
  • GUIDES
    Guides d'achat
    Guides de vente
    Entretien et Utilisation
    Propriété et Coûts
    Pneus et Jantes
    Assurance et Contrôle Technique
  • HISTOIRE & CULTURE
    Histoire de l'automobile
    Modèles Iconiques
    Classiques et Collections
    L'Aventure Automobile de la Turquie
    Design Automobile
    L'automobile et la culture populaire
  • SPORTS MÉCANIQUES
    Formule 1
    Rallye (WRC)
    Rallycross
    MotoGP
    Formule 2 & Formule 3
    Karting
    24 Heures du Mans
    WEC
    NASCAR
    IndyCar
    DTM
    GT Courses
    Drift
    Courses de dragsters
  • Découvrez-nous
    À PROPOS DE NOUS
    CONTACT
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  1. PAGE D'ACCUEIL
  2. ACTUALITÉS
  3. Actualités mondiales du secteur automobile
  4. Perquisition dans les bureaux de BYD : JLR recherche des preuves

Perquisition dans les bureaux de BYD : JLR recherche des preuves

  • Actualités du secteur automobile mondial
  • Auteur: Mustafa Odabaşı
  • Création: 11 Novembre 2026
Ce qui était recherché lors de la perquisition n'était pas le SUV, mais les documents et les enregistrements numériques présumément retirés du Defender ; le conflit entre BYD et JLR a ainsi pris une tout autre dimension.
Ce qui était recherché lors de la perquisition n'était pas le SUV, mais les documents et les enregistrements numériques présumément retirés du Defender ; le conflit entre BYD et JLR a ainsi pris une tout autre dimension.

En août 2026, des huissiers de justice désignés par décision judiciaire ont pénétré dans deux bureaux de BYD situés à Schiedam et à Hoofddorp, aux Pays-Bas. Ce qu'on cherchait n'était pas un SUV circulant sur les routes ; selon les allégations de JLR, il s'agissait de documents et d'enregistrements numériques probablement extraits d'un Defender. Lorsque les détails de cette perquisition ont été révélés à la presse au début du mois de novembre, le conflit de copie de design entre le constructeur géant chinois et Jaguar Land Rover avait pris une tout autre dimension : une action civile en dommages et intérêts s'était transformée en une opération de collecte de preuves.

Pourquoi cette perquisition a-t-elle eu lieu : S'agit-il seulement d'un SUV ressemblant, ou d'un Defender démonté ?

Au centre de l'affaire se trouve le SUV de taille moyenne de BYD appelé Ti7. Avec sa carrosserie en forme de caisse et ses lignes puissantes, le véhicule présente une proximité évidente avec le Land Rover Defender, une ressemblance impossible à ignorer ; il n'est pas considéré comme une copie conforme, mais les proportions et la silhouette générale présentent des similitudes marquées. L'objection de JLR va bien plus loin que la simple ressemblance visuelle : la société soupçonne BYD d'avoir démonté un Defender et d'avoir utilisé la rétro-ingénierie de sa technologie pour développer le Ti7.

C'est précisément sur cette allégation que repose le fondement juridique de la perquisition. Agissant pour le compte de JLR dans l'affaire jugée à La Haye, les huissiers de justice visaient à accéder aux documents relatifs au démontage et à l'examen du Defender, et ont saisi des enregistrements numériques avant le procès. En somme, la question étudiée est la suivante : le design du Ti7 est-il le fruit d'un effort d'ingénierie indépendant, ou est-il né d'un examen du Defender jusque dans ses composants ?

Points clés

  • Les bureaux de BYD à Schiedam et à Hoofddorp, aux Pays-Bas, ont fait l'objet d'une perquisition en août 2026
  • La perquisition a été menée par des huissiers de justice désignés par le tribunal pour le compte de JLR, et des enregistrements numériques ont été saisis
  • L'affaire est jugée devant le tribunal de La Haye ; selon les allégations, BYD aurait démonté un Defender et procédé à une rétro-ingénierie
  • Le Ti7 sera commercialisé au Royaume-Uni à partir de janvier 2027 avec un prix de départ de 47 995 livres sterling
  • Le Ti7 est plus de 20 000 livres sterling moins cher que le Defender 110 à sept places

Où l'affaire est-elle jugée et qu'est-ce qui s'est passé jusqu'à présent ?

Mahkeme henüz Ti7'nin Defender'ın bir kopyası olup olmadığına dair esas bir hüküm vermiş değil, iki taraf da kanıtları titizlikle sakıyor.

La procédure juridique se déroule devant le tribunal de La Haye. Au début du mois de novembre 2026, le tribunal devait décider si BYD était tenue de répondre à l'allégation de violation de la propriété intellectuelle, c'est-à-dire si l'affaire était recevable à ce stade. Au cours de la deuxième semaine de novembre, aucun résultat vérifié concernant cette décision n'avait encore été annoncé par des sources fiables ; on ne sait donc pas pour l'instant si le tribunal a rendu un jugement de fond sur la question de savoir si le Ti7 copie ou non le Defender.

Les deux parties restent prudentes dans la sphère publique. JLR ne commente pas la procédure judiciaire en cours ; du côté de BYD non plus, une défense détaillée concernant la perquisition n'a pas encore été présentée. Ce silence devrait perdurer jusqu'à la décision de procédure, premier seuil critique de l'affaire.

Qu'est-ce que le Ti7 et que promet-il face au Defender ?

Le véhicule au centre du débat constitue techniquement un ensemble ambitieux : un SUV de taille moyenne à sept places doté d'une transmission hybride rechargeable. Il sera lancé sur le marché britannique en janvier 2027, à un prix de départ de 47 995 livres sterling. Les précommandes sont déjà ouvertes et la puissance annoncée est de 402 ch.

Mais c'est sur le plan commercial que le point de friction devient vraiment douloureux : Le Ti7 est plus de 20 000 livres moins cher qu'un Defender 110 à sept places. De plus, le système de transmission hybride rechargeable du Defender n'est disponible qu'avec un maximum de six places ; le client souhaitant sept places et une motorisation hybride ne trouve pas cette combinaison dans les showrooms de JLR. Le fait que BYD se soit précisément positionné dans cette lacune montre que la réaction ferme de JLR ne provient pas uniquement de l'esthétique du design.

Les constructeurs chinois et les disputes sur la copie de designs : Que dit la jurisprudence ?

Ce n'est pas le premier procès de ce type, et JLR est une partie expérimentée dans ce domaine. En 2016, la marque avait poursuivi en Chine le constructeur chinois Jiangling Motor pour copie du Range Rover Evoque, et elle avait gagné ce procès ; après cette victoire consignée dans les archives, un modèle restylé de la marque rivale était commercialisé en 2017. À l'époque, il était rare qu'un constructeur automobile gagne en Chine un procès pour copie de design.

Les designs des constructeurs chinois ressemblant aux modèles européens étaient débattus depuis des années, avec les exemples de BMW, Mini et Porsche. Mais la situation évolue : les cas flagrants ont diminué, et la Chine elle-même s'est orientée vers la protection de la propriété intellectuelle. En 2023, Changan a poursuivi son rival Geely pour plagiat de design, ce qui est l'indication la plus frappante de ce virage. Par ailleurs, dans le droit chinois, un design d'apparence similaire peut être considéré comme de la concurrence déloyale ; autrement dit, le problème ne relève pas seulement des plaintes de marques étrangères, mais d'une dynamique de marché intérieur qui mûrit progressivement.

L'étrange interdépendance entre JLR et la Chine : Le partenariat avec Chery

Le volet diplomatique de l'affaire est lui aussi amusant. JLR détient une coentreprise avec Chery, le rival chinois de BYD. Ce partenariat couvrait initialement la production en Chine par Chery de la Jaguar, du Range Rover Evoque et du Land Rover Discovery Sport ; il ouvre désormais la voie à la résurrection du nom Freelander comme marque propre de Chery, avec la vente future de huit modèles SUV en Europe et en Grande-Bretagne. Autrement dit, JLR est en même temps en procès avec BYD et prépare, avec un autre partenaire chinois, une nouvelle marque pour le marché européen. Les réalités du monde automobile sont toujours aussi claires que les dossiers judiciaires ; mais elles ne sont pas toujours aussi directes.

Pourquoi ce procès est-il important ?

La réponse courte est la suivante : Le conflit entre JLR et BYD constitue un précédent : pour la première fois, des accusations de copie de design ne restent pas confinées aux limites d'une indemnisation civile, mais sont portées, par décision de justice, jusqu'au stade de la perquisition de bureaux et de la collecte de preuves numériques. Si l'accusation de rétro-ingénierie peut être prouvée, la ressemblance devient déjà secondaire ; car le démontage et l'examen d'une technologie détruisent la défense du design indépendant. À l'inverse, si BYD démontre que le design a été développé de manière légitime, le procès s'affaiblit.

La position des parties déterminera aussi l'équilibre des forces. JLR appartient à Tata Motors et est le gardien d'un modèle emblématique comme le Defender ; BYD, quant à lui, a développé ses propres technologies comme la Blade Battery et la plateforme e-Platform 3.0 ; il propose une large gamme allant des PHEV aux électriques à batterie et est un fabricant d'envergure mondiale grâce à la production d'autobus électriques. BYD compte également dans sa gamme un autre modèle ciblant le Defender 110, comme le FangChengBao Bao 5 par exemple (qui sera vendu à l'étranger sous le nom de Denza B5) ; Même si le Ti7 ne décidera pas à lui seul du sort de l'affaire, la procédure de La Haye pourrait entrer dans l'histoire comme l'un des tests les plus sérieux auxquels les fabricants chinois aient été confrontés face au droit du design en Europe.

Sources

  • Les bureaux du constructeur chinois BYD aux Pays-Bas perquisitionnés à propos de l'accusation de « voiture copiée » visant JLR - The Guardian
  • JLR perquisitionne dans les bureaux de son rival chinois BYD suite aux accusations de « copie » - The Times
  • Jaguar Land Rover intensifie le différend juridique avec BYD au sujet du SUV Ti7 qui ressemble au Defender - Automotive News
  • Un Defender copié ? JLR a perquisitionné dans les bureaux de BYD à propos du SUV Ti7 aux lignes anguleuses - Top Gear
  • Ce clone chinois du Defender est proposé à un prix inférieur à celui du Land Rover 110 sept places - Top Gear
  • Perquisition dans les bureaux de BYD pour des accusations de design copié - reportage - CarExpert
  • JLR poursuit BYD pour avoir démonté un Defender afin de le cloner - autoevolution

Partagez cette page

Éditeur de catégorie

Mustafa Odabaşı

Mustafa Odabaşı

Il a commencé sa carrière professionnelle dans le secteur des technologies de l'information il y a environ 30 ans. Mustafa, programmeur incurable et passionné d'automobile, désormais en plus du développement de logiciels, produit du contenu pour vous sur otomobilgi.com.

Contenus associés

Jaguar Land Rover, accusant BYD d'avoir copié le Defender, a fait perquisitionner les bureaux néerlandais de BYD par des huissiers de justice et s'est lancé dans une procédure judiciaire à La Haye.
Actualités du secteur automobile mondialJLR intente une action en justice contre la copie du Defender par BYD
La Chine ouvre le bal à Dubaï avec sa berline de luxe Altior, dotée de portes en ciseaux de 5,5 mètres et d'un LiDAR, devant les portes de Rolls-Royce.
Actualités du secteur automobile mondialLa berline de luxe de BYD Yangwang Altior sera présentée à Dubaï
Geely, qui a ouvert plus de 80 concessions en un an sur le marché le plus exigeant du Royaume-Uni, vise en 2027 une part de 2 % du marché, soit 45 000 ventes.
Actualités du secteur automobile mondialGeely vise 45 000 ventes au Royaume-Uni d'ici 2027
Lepas, qui rejoint le portefeuille de marques que Chery a multiplié par quatre en quatre ans, signe avec le concept Aura une silhouette entre le hatchback et le shooting brake.
Actualités du secteur automobile mondialOmoda et Jaecoo : la marque sœur Lepas présentée avec le concept Aura
Le Freelander renaissant a dévoilé pour la première fois sa puissance au monde entier à Wuhu, avec sa version de 818 ch.
Actualités du secteur automobile mondialLa version cinq places du Freelander 8 présentée pour la première fois à Wuhu
Chery a présenté le nouveau Tiggo 7 à Wuhu le même soir aux côtés du TIGGOX7, annonçant ainsi son lancement en Europe en une seule soirée.
Actualités du secteur automobile mondialChery Tiggo 7 dévoilé dans sa nouvelle génération avec ses options hybrides
GAC a annoncé son virage décidé vers le PHEV sans abandonner complètement la voie tout électrique, avec l'Aion GS7 qui a fait ses débuts à Paris.
Actualités du secteur automobile mondialAvec l'Aion GS7, GAC négocie le virage critique de l'électrique pur vers le PHEV
La Deepal S05 arrive avec exactement 6 000 livres de moins que le plug-in hybride du Kia Sportage et met le feu à la guerre des prix en Grande-Bretagne.
Actualités du secteur automobile mondialChangan Deepal S05 attise la guerre des prix des SUV hybrides au Royaume-Uni
Le Defender Sport compact arrive d'abord en version entièrement électrique, avec la confirmation officielle de JLR ; la production débutera fin 2027 à Halewood.
Actualités du secteur automobile mondialLe Land Rover Defender d'abord en version électrique
Xpeng vise à multiplier son réseau par cinq, en partant de 22 points pour atteindre 100 concessionnaires au Royaume-Uni d'ici 2027.
Actualités du secteur automobile mondialXpeng porte son réseau de concessionnaires à 100 points au Royaume-Uni

Mots-clés

  • actualité automobile 2026
  • constructeurs automobiles chinois
  • hybride rechargeable
  • marché européen
  • byd
  • land rover defender
  • jlr
  • byd ti7
  • procès pour copie de design
  • propriété intellectuelle
  • tribunal de la haye
  • ingénierie inverse

Suivez-nous sur les réseaux sociaux

  • À propos de nous
  • Texte d'information conformément à la KVKK
  • Politique de confidentialité
  • Contact
Otomobilgi.com
PLATEFORME INDÉPENDANTE DE CULTURE AUTOMOBILE
Propulsé par Virgo CMS