转向助力油不足时汽车会有什么表现?

已经习惯在停车场单手打方向的车主,最先注意到的往往就是方向盘上那种熟悉的轻巧感消失了. 然后声音开始出现: 一种随着转动方向盘而升高的、顽固的嗡嗡声. 大多数人在这个阶段会以为出了大故障; 但其实问题往往只是与储液罐里的几百毫升油液有关. 液压转向系统是汽车上最安静却最能干活的子系统之一,而且它会用自己的油液来向你报信. 在这一页中,我将以一个干过这门脏活累活的人的视角,讲述转向助力油减少时车辆的行为表现、如何解读各种症状,以及什么时候需要动手处理.
液压转向系统是做什么的,油液起什么作用?
在液压助力转向的车辆中,加压的转向油在一个封闭回路中循环流动. 推动这种油液的是一台通过皮带与发动机相连的泵; 泵产生的压力承担了转动方向盘所需动力的很大一部分,代替了驾驶员的付出. 机油的作用不仅仅是传递动力; 它同时也在润滑系统的内部部件. 也就是说,这种液体既是肌肉,也是关节.
新鲜的转向油通常呈鲜红色. 随着时间推移,它会混入发动机残渣而变脏,颜色转为深棕色. 颜色变深甚至接近黑色的油液,说明有金属颗粒从中通过,或者油液因过热而"烧糊"了; 这是更换时机已到的明显标志. 如果你看到的是颜色暗淡、发灰的油液,那讲述的就是另一个不同的故事: 系统里有空气. 在一个本应封闭的系统中出现空气,意味着某处有液体漏出、空气进入了; 空气会氧化油液,压力随之下降,油液无法完成任务.
转向助力油减少时汽车会有什么表现?

液压助力的减少不是突然显现,而是逐步暴露的. 最显著的特征是,几乎所有症状都出现在低速时,也就是系统负荷最大的机动操作中.
方向盘变沉
最主要的症状就是方向盘变沉; 转向变得困难,这种困难在小区内行驶和泊车操作中尤为明显. 高速时感觉轻盈的方向盘,在低速时会突然变沉,因为低转速时泵产生的压力也较低.
嗡嗡声和啸叫声
转动方向盘时听到的高频嗡嗡声是油液不足的典型症状,通常来自油泵. 泵找不到需要循环的液体时就会吃力; 如果系统中有空气,气泡迫使泵费力工作也会产生同样的声音. 低速时的呜呜声和吱吱声也指向同样的原因.
这里需要把握分寸: 嗡嗡声或呜呜声本身并不能证明机油不足. 液位可能正常; 声音的来源可能是助力泵、系统中的空气或其他部件. 声音是一个信号,而不是诊断结果.
方向盘抖动、跳动及其他迹象
- 方向盘抖动、跳动是油液偏低时另一种常见症状.
- 车辆初次启动时听到的尖啸声往往是皮带打滑的声音; 应当联想到转向助力皮带.
- 车辆跑偏通常被认为是悬架或拉杆问题; 然而漏油的助力泵也可能产生同样的现象.
- 车辆底部有红棕色沉积物,是系统关闭时发生泄漏的有力迹象; 泄漏大多发生在油管接头处或油泵上.
要点提示
- 转向助力油减少时, 方向盘变沉,出现嗡鸣和抖动; 这些症状在低速时更加明显.
- 新鲜的油液呈红色; 深褐色油液需要更换,而呈灰色则是系统内存在空气和泄漏的迹象.
- 储液罐绝不可加注过满; 加注过量会导致从压力盖或密封件处泄漏.
- 电动助力转向(EPS) 不使用液压油; 大多数新车都采用这种系统.
- 如果油位持续下降,问题不是补油就能解决,而是需要维修的泄漏.
检查储液罐: 五分钟的小事
在开始检查之前,请确认您的车辆配备的是哪种系统. 近年来大多数消费级汽车都使用电动转向,这些系统没有转向油; 寻找储液罐只是浪费时间. 而在液压助力的车辆上,找到储液罐并不困难.
找到储液罐并读取液位
储液罐通常是一个带黑色盖子的小型半透明容器; 打开发动机舱即可看到. 在透明容器中,油位对照壳体上的Min和Max标记读取. 金属储液罐的液位则通过盖子下方的测量尺来检查. 打开盖子前务必先擦拭干净; 落入容器中的一粒灰尘,就进入了它不该去的地方.
逐步检查
- 启动发动机,并在怠速状态下等待温度表达到正常水平.
- 将方向盘向一个方向打到底; 这能让油液在整个系统中循环.
- 打开盖子,如果盖子的密封垫有损坏就更换它.
- 对照标记或测量尺读取液位.
- 如有需要,按照手册规定的适用油液将油位补充至Min和Max之间.
有两条规则不容妥协. 第一: 绝不可将储液罐加注过满; 过度加注会导致油液从压力盖或密封处泄漏,并造成潜在损坏. 第二: 使用手册为您的车辆规定的油液. 为其他车型编写的油液或操作流程,不得在本系统中替代使用.
油液减少何时正常,何时是泄漏的信号?
在封闭回路中,油液不应损失; 实际上,经过许多年后,轻微蒸发和间接损耗会使油位略有下降,这属于正常现象,及时补充即可. 判断标准是时间: 如果您补充过一次油,几个月后发现油位又接近Min,那么您面对的不是缺油,而是泄漏. 泄漏通常来自软管接头、转向机或泵,且不会自行愈合.
轻微的泄漏不会让车辆一夜之间无法上路; 但及时干预非常重要. 没有油的情况下继续驾驶在技术上是可行的,只是转向会变得沉重; 但代价是油泵和系统中的其他部件遭受不可逆的损坏,带来持久而昂贵的维修. 忽视油液不足的症状,轻则导致重要转向部件损坏,重则可能在行驶中完全失去助力. 如果你发现转向辅助完全丧失,请不要继续驾驶车辆; 必须将车辆拖走.
补充还是更换?
这是两种不同的操作,回答的是不同的问题. 补充就是把液位恢复到Min和Max之间; 如果油质没有问题、减少的量很少、且液位保持稳定,这样就足够了. 更换则是用新油充满整个系统,决定依据的不是红色警示,而是两个一目了然的准则: 油的颜色和使用手册.
关于颜色,标准很明确: 已经变成深褐色或黑色的油必须更换. 关于更换周期,汽车界没有任何共识; 从50,000到100,000公里,各种数字都有人提出,有人建议每两年更换一次,也有人举出从未动过油、几十万公里依然无恙的车辆为例. 制造商也反映出同样的混乱: 有的给出了固定周期,有的则表示转向油没有计划更换周期,只需通过目视检查,必要时进行更换.
我三十年来的观察是: 这件事上唯一可靠的权威就是你车辆的使用手册. 如果手册给出了周期,请遵循它; 如果没有,每年检查一次储油罐、观察颜色、追踪液位下降速度,就已经绰绰有余了. 还有一个细节: 更换之后如果油看起来仍然很脏,不要惊讶. 残留在系统弯道中的旧油,如果没有彻底排空,会继续参与循环,并逐渐把新油染黑.
液压还是电动? 了解你的系统
过去液压助力几乎是标配; 现在,家用车更倾向于使用电动助力转向(EPS). 这种系统中没有液压油; 助力,由车辆电子控制单元管理的电动机提供. 由于它不依赖发动机工作,对油耗有轻微的正面作用,并使车道保持辅助等高级驾驶辅助系统成为可能. 在保养方面,它也几乎完全不需要操心; 没有油,没有皮带,没有储油罐.
还有介于两者之间的电液系统: 油泵不是由皮带驱动,而是由电动机驱动. 这种混合方案在技术上是合理的,但除少数小众车型外并未普及. 而液压系统至今仍有一批忠实的拥趸. 尤其是性能车和某些皮卡制造商,更青睐液压带来的更纯粹的路面感和转向反馈. 在拖拉机领域也能看到类似的划分. 简而言之: 无论您的车配备哪种系统,请先查阅您的用户手册; 转向油之争只对液压助力车辆有意义.
简短回答: 转向油不足时您应这样应对
当转向油减少时,汽车会通过三个迹象暴露自己: 低速时变得沉重的方向盘、转弯时升起的嗡嗡声,以及颤抖、回弹的转向手感. 检查只需五分钟: 找到储油罐,对照刻度读出液位,必要时按照手册添加合适的油液,切勿加注过量. 如果油液呈深褐色或黑色,那就是该更换的时候了; 如果液位持续下降,问题不是油液而是泄漏,应立即前往维修店. 当您完全失去转向助力的那一刻,请立即停止驾驶车辆; 让泵干转的代价,总是比一罐液体贵得多.