Otomobilgi.comOtomobilgi.com
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  • STARTSEITE
  • NACHRICHTEN
    Türkiye Automobilindustrie Nachrichten
    Globale Automobilbranchennachrichten
    Türkiye Motorsport Nachrichten
    Globale Motorsport-Nachrichten
  • AUTOMOBILE
    VERBRENNUNGSMOTOR
    • Verbrennungsmotoren-Modelle
    • Verbrennungsmotorentechnologien
    • Kraftstoff und Verbrauch
    • Emission und Umwelt
    • Verbrennungsmotor-Besitz
    • Geschichte des Verbrennungsautomobils
    ELEKTRISCH
    • Elektrische Modelle
    • Elektroauto-Technologien
    • Laden und Infrastruktur
    • Batterietechnologie
    • Reichweite und Verbrauch
    • Elektromobilität
    • Elektroauto-Geschichte
    HYBRID
    • Hybride Modelle
    • Hybride Systeme
    • Akku und Laden
    • Verbrauch und Effizienz
    • Hybrid-Besitz
    • Hybridauto-Geschichte
    SUPERCAR
    HYPERCAR
  • TECHNOLOGIE
    Fahrerassistenzsysteme
    Sicherheitstechnologien
    Beleuchtungs- und Sichttechnologien
    Infotainment und Konnektivität
    Autonomes Fahren und Künstliche Intelligenz
    Zukünftige Technologien
  • LEITFÄDEN
    Kaufratgeber
    Verkaufsratgeber
    Wartung und Bedienung
    Eigentum und Kosten
    Reifen und Felgen
    Versicherung und Inspektion
  • GESCHICHTE & KULTUR
    Automobilgeschichte
    Ikonische Modelle
    Klassiker und Sammlungen
    Türkeis Automobil-Abenteuer
    Automobildesign
    Automobile und Populärkultur
  • MOTORSPORT
    Formel 1
    Rallye (WRC)
    Rallycross
    MotoGP
    Formel 2 & Formel 3
    Kartfahren
    Le Mans 24 Stunden
    WEC
    NASCAR
    IndyCar
    DTM
    GT-Rennen
    Drift
    Drag-Rennen
  • LERNEN SIE UNS KENNEN
    ÜBER UNS
    KONTAKT
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  1. STARTSEITE
  2. TECHNOLOGIE
  3. Sicherheitstechnologien
  4. Warum liefert das IIHS andere Ergebnisse als Euro NCAP?

Warum liefert das IIHS andere Ergebnisse als Euro NCAP?

  • Sicherheitstechnologien
  • Autor: Lütfi Mete Odabaşı
  • Erstellt am: 3 November 2026
Dasselbe Auto kann in Europa 5 Sterne abräumen und in Amerika eine Auszeichnung knapp verpassen, denn die beiden Testregimes stellen unterschiedliche Fragen.
Dasselbe Auto kann in Europa 5 Sterne abräumen und in Amerika eine Auszeichnung knapp verpassen, denn die beiden Testregimes stellen unterschiedliche Fragen.

Das gleiche Auto, die gleiche Karosserie, die gleichen Airbags... Das eine gibt 5 Sterne, das andere Top Safety Pick. Beides "gute" Ergebnisse, aber die Punkte stimmen nicht überein. Wie kann ein Auto in Europa die volle Punktzahl erhalten und jenseits des Ozeans eine Auszeichnung knapp verpassen? Die Antwort liegt nicht in der Qualität des Autos, sondern darin, dass zwei Institutionen völlig unterschiedliche Fragen stellen. Wenn du bereit bist, stellen wir diese beiden Testregimes im Ingenieursblick nebeneinander - kein Spoiler, aber das verrate ich dir: Es geht nicht darum, "welches schwieriger ist", sondern "welches was misst".

Klären wir zuerst die Rollen. Der IIHS (Insurance Institute for Highway Safety) ist eine in den USA ansässige Organisation, die von der Versicherungsbranche unterstützt wird; den Spitzen-Titel Top Safety Pick vergibt sie seit dem Modelljahr 2006. Euro NCAP ist ein europäisches Bewertungsprogramm, das von Mitgliedseinrichtungen gesponsert wird, und verwendet eine Sternskala von null bis fünf. Beide sind ehrliche Institutionen; sie stellen nur unterschiedliche Fragen.

Zwei unterschiedliche Fragen: Was fragt der IIHS, was fragt Euro NCAP?

Der IIHS betrachtet bei jedem Test einzeln die Aufprallarten und vergibt für jedes Fahrzeug die Note Good, Acceptable, Marginal oder Poor. Keine Sterne, keine Gesamtpunkte; jedes Szenario wird für sich bewertet. Auch die Auszeichnungslogik hängt daran: Du musst in einer bestimmten Anzahl von Haupttests "Good" erreichen und bestimmte Schwellenwerte überschreiten. Die Logik des IIHS lautet also nicht "sei im Durchschnitt gut", sondern "sei an keiner kritischen Stelle schlecht".

Euro NCAP verfolgt eine völlig andere Philosophie: Vier Hauptbereiche - Insassenschutz für Erwachsene, Kinderschutz, Fußgängerschutz (Schutz außerhalb des Fahrzeugs) und Unfallvermeidung/Safety Assist - fließen in eine gewichtete Gesamtpunktzahl ein. Jede Sternebene hat Mindestanforderungen, und die Best in Class-Einstufung wird mit diesem gewichteten Durchschnitt berechnet. Außerdem fließt nur die Serienausstattung in die Bewertung ein; ein in Europa optionales Sicherheitspaket rettet dich nicht.

Genau deshalb gleicht der Vergleich einem Vergleich von "Äpfeln mit Birnen": Der eine Lehrer vergibt in jeder Kategorie separate Noten, der andere einen gewichteten Gesamtdurchschnitt. Dass die Zeugnisergebnisse desselben Schülers unterschiedlich ausfallen, ist völlig normal.

Unterschied zwischen Skalen und Titeln

MerkmalIIHSEuro NCAP
BewertungsskalaGood → Poor (Test für Test)0-5 Sterne (gewichtete Summe)
Höchster TitelTop Safety Pick / TSP+5 Sterne
SchwerpunktCrashworthiness + Crash avoidanceGewichteter Durchschnitt der 4 Bereiche
FußgängerschutzEbenfalls keine HauptkategorieGewichtete Hauptkategorie
Institutionelle StrukturVon der Versicherungsbranche unterstütztSponsoring durch Mitgliedseinrichtungen

Die wichtigsten Punkte

  • Der IIHS verwendet keine Sterne; er bewertet Test für Test mit der Skala Good-Acceptable-Marginal-Poor.
  • Euro NCAP vergleicht Punkte zwischen 0-5 Sterne mit dem gewichteten Durchschnitt der vier Bereiche.
  • Der IIHS verlangt seit 2025 für den Top Safety Pick den Schutz der Rücksitzinsassen.
  • Im Euro NCAP-Protokoll 2026 hat das Fahrerüberwachungssystem einen Wert von bis zu 25 Punkten.
  • Euro NCAP erhöht die Anzahl der Sterne nicht und behält das Maximum über 5 Sternen als höchste Stufe bei.

Kollisionsszenarien: Kleine Überlappung, Offset und Geschwindigkeiten

IIHS'in küçük örtüşme testi tam da araç yapılarının enerjiyi emmeye en az hazırlandığı noktaya vurduğu için bu kadar acımasızdır.

Die Teststrecken der beiden Institutionen ähneln sich überhaupt nicht. Euro NCAP wendet klassisch 50 km/h vollständig überlappende und 64 km/h Offset-Frontalaufpralltests an; beim zweiten Test wird das Fahrzeug gegen eine verformbare Barriere auf einem 1.400 kg schweren Wagen gefahren. Das Signaturszenario des IIHS ist der kleine Überlappung -Test (small overlap): nur ein Teil des Fahrzeugs berührt die Barriere, und dieser Test wird nicht nur auf der Fahrerseite, sondern auch auf der Beifahrerseite durchgeführt. Der moderate overlap frontal-Test des IIHS liegt ebenfalls bei rund 64 km/h.

Warum ist die kleine Überlappung so schmerzhaft? Denn der Aufprall trifft vollständig außerhalb der Haupt-Crashstrukturen, die die Kollisionsenergie absorbieren sollen; der Grund für die Schwierigkeit liegt im Szenario selbst. Euro NCAP konzentriert sich historisch auf vollständige und teilweise Überlappung; das Szenario der kleinen Überlappung wird anders behandelt als beim IIHS. Das bedeutet: Ein Fahrzeug kann beim kleinen Überlappungstest des IIHS gefordert werden und die Szenarien von Euro NCAP trotzdem problemlos bestehen - oder umgekehrt.

Andere Barriere, andere Dummy-Puppen beim Seitenaufprall

Auch der verstärkte Seitenaufpralltest des IIHS wird viel diskutiert: die bewegliche Barriere mit etwa 1.900 kg wurde mit weicherer Mitte neu konzipiert und prallt mit einer Geschwindigkeit von rund 60 km/h auf das Fahrzeug. Auch im Inneren hat sich einiges geändert: auf den Fahrer- und den hinteren linken Sitz werden zwei SID-IIs-Dummys platziert, die eine kleine Frau der 5. Perzentile und ein Kind von etwa 12 Jahren in Kindergröße darstellen. Das heißt, der IIHS misst heute nicht mehr nur die Belastungen eines durchschnittlichen erwachsenen Mannes, sondern auch die, denen kleinere Körper ausgesetzt sind. Auf Seiten von Euro NCAP entwickeln sich die Testdummys ab 2026 weiter, um die Bevölkerungsvielfalt widerzuspiegeln - einschließlich Frauen und verschiedener Körpertypen. Beide Institutionen entfernen sich von der Annahme des "Durchschnittsmenschen", jedoch auf unterschiedliche Weise.

Aktualisierungen 2025-2026: Rücksitz und Fahrerüberwachung

Beide Institutionen haben ihre Protokolle in den letzten beiden Jahren erheblich verschärft, und die Aktualisierungen liefern genau die greifbarsten Beispiele für die Auseinanderentwicklung.

IIHS: Rücksitzpflicht seit 2025

Der IIHS schreibt seit 2025 für den Top Safety Pick einen stärkeren Schutz der Rücksitzpassagiere vor. Dem aktualisierten moderate overlap-Test wurde ein zusätzlicher Dummy hinzugefügt, der hinter dem Fahrer eine kleine Frau oder ein 12-jähriges Kind darstellt. Die Ergebnisse erschütterten die Hersteller: von 13 mittelgroßen SUVs konnten nur 4 im Rücksitztest ein "Good" erreichen. Selbst wenn die Fahrermessungen "Good" sind, können Fahrzeuge die Auszeichnung verfehlen, wenn die Brustmessung hinten und die Messungen von hinterem Gurt/Kinematisch niedrig bleiben. Ein konkretes Beispiel: der neu gestaltete Nissan Leaf 2026 ging leer aus, weil er im aktualisierten moderate overlap-Test nur ein "Acceptable" erhielt; dem BMW X1 2026 gelang es hingegen, mit "Good" in den drei Grundkollisionen den Top Safety Pick zu gewinnen. Die Auswirkung der Verschärfung der Kriterien war ebenfalls groß: 2023 konnten nur 48 Modelle eine Auszeichnung erhalten - davon 28 TSP+ und 20 TSP.

Euro NCAP: Das Protokoll 2026 und das Zeitalter der physischen Tasten

Auf Seiten von Euro NCAP gilt ab 2026 für kritische, zeitkritische Funktionen die Anforderung einer physischen Taste. "Driving Engagement" wurde zu einer vollwertigen Punktekategorie, während Fahrerüberwachungssysteme bis zu 25 Punkte wert sind; die Tests konzentrieren sich auf die Zuverlässigkeit dieser Systeme und die Nutzerakzeptanz. Das Protokell schreibt außerdem Robustheitstests unter realer Variabilität, volle ISO-Konformität, das Weiterarbeiten der Systeme nach einem Unfall und die Anforderung von eCall-Daten vor. Im Rahmen der Bewertung nach dem Unfall werden auch die Türöffnungsleistung, die Sicherheit der Hochvoltbatterie und das Verhalten beim Untertauchen in Wasser gemessen. Wenn man bedenkt, dass Rettungsteams die Positionen von Hochvoltbatterie, Kraftstofftank, Airbag-Gasgenerator und Gurtstraffer kennen müssen, zeigt sich, dass diese Punkte kein überflüssiger Luxus sind.

Fußgängerschutz: Euro NCAPs gewichteter Trumpf

Fußgänger-Unfälle sind weltweit für mehr als ein Drittel der verkehrsbedingten Todesfälle verantwortlich. Euro NCAP hat diese Tatsache direkt in sein Protokoll aufgenommen: der Fußgängerschutz wird mit Komponententests für Headform (Kopf), Upper Legform (Oberschenkel) und Lower Legform (Unterschenkel) sowie mit AEB-Daten als eigene Hauptkategorie bewertet; gemessen werden Aufprallkräfte und Verzögerungen im Kopf-, Becken- und Beinbereich durch die Frontgestaltung. In den IIHS-Protokollen ist der Fußgängerschutz nicht als gewichtete Hauptkategorie enthalten – und genau das ist einer der Hauptgründe, warum dasselbe Fahrzeug bei den beiden Institutionen unterschiedliche Ergebnisse erzielt. Ein Fahrzeug, dessen Front nicht fußgängerfreundlich ist, verliert bei Euro NCAP Sterne, während dieser Punkt bei der IIHS-Bewertung überhaupt nicht auftauchen kann.

Diese Wirkung hat auch auf die US-Regulierung übergegriffen: Die NHTSA kündigte mit ihrer im November 2024 veröffentlichten Endbeschlussbekanntmachung an, einen Großteil der Test- und Bewertungsmethodik von Euro NCAP für den Fußgängerschutz – einschließlich der Verletzungsgrenzwerte für jede Körperzone – zu übernehmen. Der europäische Ansatz beschränkt sich also nicht auf seinen eigenen Kontinent.

Warum erhält dasselbe Fahrzeug unterschiedliche Punktzahlen? Vier reale Gründe

Da wir nun die Bausteine auf den Tisch gelegt haben, ergibt sich das Gerüst der Antwort von selbst. Die wichtigsten Mechanismen, die dazu führen, dass dasselbe Modell von zwei Institutionen unterschiedliche Noten erhält, sind:

  • Unterschiedliche Szenarien: Der IIHS ist auf den kleinen Überschneidungs-Crash fokussiert; Euro NCAP verteilt sich auf die Kategorien Full/Offset-Überschneidung, Fußgänger, Kind und Unfallfolge.
  • Unterschiedliche Skalen: Der IIHS vergibt testweise Good–Poor-Noten und TSP/TSP+-Auszeichnungen; Euro NCAP vergibt eine gewichtete Gesamtpunktzahl von 0–5 Sternen.
  • Unterschiedliche Bewertungsphilosophie: Beim IIHS ist entscheidend, dass für jeden Test separate Schwellenwerte erfüllt werden; bei Euro NCAP ist der gewichtete Gesamtscore ausschlaggebend.
  • Marktunterschiede: Obwohl Karosserie/Plattform (globale Architekturen wie TNGA, MQB, CLAR) weitgehend identisch sind, unterscheidet sich die Standardausstattung – in der EU ist AEB Pflicht, in den USA nicht; auch die Airbag-Kalibrierung und die Scheinwerferausführungen variieren je nach Markt.

Dazu kommt noch die Wahl des Testfahrzeugs: Euro NCAP verwendet im Test die bestausgestattete und meistverkaufte Version, die EU-weit als Standard angeboten wird; Hersteller können ihre eigenen Modelle einsenden, aber das Verfahren ist unabhängig vom Sponsor dasselbe. Das heißt, selbst das "Testauto" kann je nach Kontinent eine unterschiedliche Ausstattung haben.

Was Sagt Dir Welcher Punkt?

Wenn die beiden Systeme schon so unterschiedlich sind, wie sieht dann die Korrelation mit der realen Welt aus? Die verfügbaren Daten sind beeindruckend: Es wurde festgestellt, dass Fahrzeuge mit 5 Euro-NCAP-Sternen ein geringeres Verletzungsrisiko tragen als solche mit 2 Sternen - bei 5-Stern-Fahrzeugen ist das Risiko %10 ± 2,5 geringer. Eine vergleichende Studie zeigt, dass das Risiko schwerer Verletzungen (MAIS3+F) bei Front-/Seitenkollisionen bei EU-Fahrzeugen wahrscheinlich geringer ist, während das Verletzungsrisiko bei Überschlag (Rollover) bei US-Fahrzeugen geringer ist. Das zeigt einmal mehr, dass beide Systeme nach den typischen Unfallarten der beiden Kontinente geformt sind.

Die Folge daraus ist eindeutig: Der Unterschied zwischen IIHS und Euro NCAP entsteht nicht durch Verschiedenheit desselben Autos, sondern durch zwei unterschiedliche Fragenkataloge; während IIHS in jedem kritischen Szenario eine eigene Schwelle sucht, vergibt Euro NCAP Sterne anhand des gewichteten Durchschnitts von vier Bereichen - daher ist 5 Sterne nicht gleichbedeutend mit Top Safety Pick. Achte darauf, wo du dein Auto nutzt: In den USA sind IIHS und NHTSA, in der EU sind Euro-NCAP-Ergebnisse deine echte Referenz. Bei globalen Plattformen sind strukturelle Ergebnisse jedoch größtenteils übertragbar; rechne Unterschiede bei Ausstattung und Kalibrierung zusätzlich ein.

Wenn du beim nächsten Mal zwei unterschiedliche Zeugnisse eines Fahrzeugs nebeneinander siehst, schau zuerst, welches Institut welche Frage gestellt hat. Sterne und Titel sprechen unterschiedliche Sprachen - und jetzt kannst du beide übersetzen.

Quellen

  • Vehicle ratings - IIHS
  • Passenger vehicle test protocols and technical information - IIHS
  • IIHS macht stärkeren Schutz für Rücksitzpassagen zur Pflicht für 2025 - IIHS
  • Car safety testing - Euro NCAP
  • Die Sterne erklärt - Euro NCAP
  • Was ist neu ab 2026 - Euro NCAP
  • New Car Assessment Program Final Decision Notice - Federal Register
  • IIHS vs Euro NCAP vs ANCAP - Informed for Life
  • Comparison Between Euro NCAP Test Results and Real-World Crash Data

Diese Seite teilen

Kategorie-Redakteur

Lütfi Mete Odabaşı

Lütfi Mete Odabaşı

Ein junger, dynamischer Automobil- und Motorsport-Enthusiast, der gerne forscht und lernt. Mete bereichert unsere Automobil-Nachrichten-, Wissens- und Kulturplattform mit der Perspektive der jungen Generation. Er verfolgt Innovationen in der Automobiltechnik und Entwicklungen im Motorsport aufmerksam und wandelt sein Wissen in informative, gehaltvolle Inhalte für otomobilgi.com um.

Ähnliche Inhalte

Die Ecke eines Fahrzeugs, das bei vollständigen Crashtests die Bestnote erhalten hat, kann die Fahrgastzelle beim Aufprall auf einen Baum eindrücken; genau aus diesem Grund führte das IIHS den kleinen Überschneidungstest 2012 ein.
SicherheitstechnologienCrashtests: Der anspruchsvolle kleine Überlappungstest
Die Sternebewertungen aus den Euro NCAP-Crashtests fassen die Sicherheitsbilanz der Fahrzeuge zwischen 0 und 5 zusammen.
SicherheitstechnologienDie Hintergründe der Crashtests und wie Euro NCAP Sterne vergeben werden
Bei einem Frontalaufprall beginnt die sogenannte Submarining-Gefahr, wenn der Körper unter den Gurt rutscht; ein Großteil der Lösung liegt im Unterbau des Sitzes verborgen, auf dem Sie sitzen.
SicherheitstechnologienWas ist Submarining? Wie hoch ist das Risiko für Schwangere und Kinder?
Bei einem Frontalaufprall ist der gefährlichste Gegner das Pedal, auf das du trittst; dank des Scheerneißstifts weicht es nach hinten aus, statt dein Bein zu zerquetschen.
SicherheitstechnologienWie schützt ein nachgiebiger Bremspedalträger bei einem Unfall die Beine?
Das heutige 5-Sterne-Auto hätte im Test vor zehn Jahren dasselbe Ergebnis möglicherweise nicht erzielt; denn jeder Stern hat nur den Wert, der der Härte des Jahres entspricht, in dem er vergeben wurde.
SicherheitstechnologienWarum sind Euro-NCAP-Sterne nicht mit alten Tests vergleichbar?
Der in etwa der Hälfte der Fahrzeuge weltweit vorhandene Knie-Airbag bietet laut Euro NCAP-Daten möglicherweise nicht den so klaren Schutz, den wir annehmen.
SicherheitstechnologienSchützen Knie-Airbags laut Euro NCAP-Daten wirklich die Knie?
In den ersten Millisekunden des Aufpralls stoppt der Airbag-Sensor nicht nur den Airbag, sondern auch die Kraftstoffpumpe und schaltet damit die Brandgefahr aus.
SicherheitstechnologienWar wird die Kraftstoffpumpe bei einem Unfall abgeschaltet?
Mitten im Aufprall federt der Lastbegrenzer um wenige Zentimeter nach und verwandelt das Gewölbe in eine Überlebenszelle.
SicherheitstechnologienWas ist der Gurtkraftbegrenzer im Sicherheitsgurt?
Airbags werden nicht anhand der Schwere des Aufpralls ausgelöst, sondern anhand der Zündentscheidung der Steuereinheit innerhalb von Millisekunden.
SicherheitstechnologienWarum löst sich der Airbag nicht bei jedem Unfall aus?
Der Mittelairbag entfaltet sich in den ersten Millisekunden des Aufpralls und verhindert, dass Fahrer und Beifahrer gegeneinander prallen.
SicherheitstechnologienZentral-Airbag zwischen den Vordersitzen: Wen schützt er gegenüber dem Fahrer?

Schlagwörter

  • iihs
  • euro ncap
  • crash-test
  • fahrzeugsicherheit
  • iihs top safety pick
  • fußgängerschutz
  • rücksitz-sicherheit
  • crash-physik
  • delta-v
  • automatische notbremse
  • fahrerüberwachungssystem
  • ecall

Folgen Sie uns in den sozialen Medien

  • Über uns
  • KVKK Datenschutzhinweis
  • Datenschutzerklärung
  • Kontakt
Otomobilgi.com
UNABHÄNGIGE AUTOKULTUR-PLATTFORM
Mittels Virgo CMS betrieben