Otomobilgi.comOtomobilgi.com
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  • STRONA GŁÓWNA
  • WIADOMOŚCI
    Wiadomości z tureckiego sektora motoryzacyjnego
    Globalne wiadomości z branży motoryzacyjnej
    Wiadomości ze sportów motorowych w Turcji
    Globalne wiadomości ze sportów motorowych
  • OTOMOBILE
    SILNIKI SPALINOWE
    • Modele z silnikami spalinowymi
    • Technologie Silników Spalinowych
    • Paliwo i zużycie
    • Emisje i środowisko
    • Własność Pojazdów z Silnikiem Spalinowym
    • Historia samochodów z silnikiem spalinowym
    ELEKTRYCZNE
    • Modele Elektryczne
    • Technologie Samochodów Elektrycznych
    • Ładowanie i Infrastruktura
    • Technologia baterii
    • Zasięg i Zużycie
    • Własność pojazdu elektrycznego
    • Historia samochodów elektrycznych
    HYBRYDA
    • Modele hybrydowe
    • Systemy hybrydowe
    • Bateria i ładowanie
    • Zużycie i wydajność
    • Własność hybrydowa
    • Historia samochodów hybrydowych
    SUPERCAR
    HYPERCAR
  • TECHNOLOGIA
    Systemy Wspomagania Kierowcy
    Technologie bezpieczeństwa
    Technologie oświetlenia i widoczności
    Infotainment i Łączność
    Jazda autonomiczna i sztuczna inteligencja
    Przyszłe Technologie
  • PRZEWODNIKI
    Przewodniki zakupowe
    Poradniki sprzedażowe
    Konserwacja i Użytkowanie
    Własność i koszty
    Opony i Felgi
    Ubezpieczenia i Przeglądy
  • HISTORIA I KULTURA
    Historia Samochodu
    Ikonowe modele
    Klasyka i Kolekcje
    Droga motoryzacji Turcji
    Projektowanie samochodów
    Samochody i kultura popularna
  • SPORTY MOTOROWE
    Formuła 1
    Rajd (WRC)
    Rajcross
    MotoGP
    Formula 2 i Formula 3
    Gokarty
    24 Godziny Le Mans
    WEC
    NASCAR
    IndyCar
    DTM
    Wyścigi GT
    Drift
    Wyścigi Drag
  • POZNAJ NAS
    O NAS
    KONTAKT
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  1. STRONA GŁÓWNA
  2. PRZEWODNIKI
  3. Poradniki sprzedażowe
  4. Jak sprzedać samochód z ważnym przeglądem technicznym?

Jak sprzedać samochód z ważnym przeglądem technicznym?

  • Przewodniki sprzedażowe
  • Autor: Mustafa Odabaşı
  • Utworzono: 3 Listopad 2026
Pojazd z przeterminowanym przeglądem nie staje się niesprzedawalny; zmienia się tylko równowarga negocjacji i kolejność sprzedaży.
Pojazd z przeterminowanym przeglądem nie staje się niesprzedawalny; zmienia się tylko równowarga negocjacji i kolejność sprzedaży.

Gdy przygotowujesz ogłoszenie pojazdu z przeterminowanym przeglądem i wyceniasz je, sprawa tak naprawdę dopiero się zaczyna. Ponieważ pojazd aktywnie zarejestrowany w ruchu nie może być sprzedany u notariusza bez ważnego przeglądu; system nie pozwala na zawarcie umowy sprzedaży. Jako osoba, która od ponad 30 lat zajmuje się tą branżą, powiem tak: Ta sytuacja nie czyni pojazdu niezdolnym do sprzedaży, jedynie zmienia kolejność sprzedaży i równowagę negocjacji. Pytanie nie brzmi "czy się sprzeda, czy nie"; pytanie brzmi "kto poniesie koszt przeglądu, jak ustalenia wpłyną na cenę i w jakiej kolejności uda się do notariusza".

Czy pojazd z zakończonym przeglądem można sprzedać u notariusza?

Zasada jest jasna: Rozporządzenie w sprawie prowadzenia usług sprzedaży, przeniesienia własności i rejestracji pojazdów, punkt 18/1. wymaga dwóch warunków wstępnych dla sprzedaży notarialnej - ważnego przeglądu pojazdu oraz ważnego obowiązkowego ubezpieczenia komunikacyjnego na nazwisko kupującego z datą przeniesienia własności. Przy pojeździe z przeterminowanym przeglądem notariusz podczas zapytania w systemie ARTES (System Rejestru i Rejestracji Pojazdów) widzi stan uniemożliwiający sprzedaż i nie rozpoczyna transakcji. Nawet jeśli kupujący i sprzedający podpiszą między sobą porozumienie, wynik się nie zmienia; sama umowa na papierze nie wystarcza.

Jedyny wyjątek to sytuacja, gdy pojazd został wycofany z ruchu. Pojazd z dokumentem wycofania może być sprzedany za pośrednictwem notariusza; ale kupujący musi poddać pojazd przeglądowi, aby mógł ponownie wyjechać na drogi. Grada nałożona na pojazd, który wyjechał na drogę bez przeglądu, zostanie wpisana nowemu właścicielowi. Czyli nawet wyjątek nie eliminuje przeglądu, jedynie go odracza.

Najważniejsze informacje

  • Aktywny pojazd z przeterminowanym przeglądem nie może być sprzedany u notariusza; najpierw przegląd, potem przeniesienie własności - to warunek konieczny.
  • Opłata za przegląd samochodów w 2026 roku wynosi 3288 TL, a wraz z pomiarem emisji spalin około 3748 TL.
  • Opóźnienie co miesiąc podnosi opłatę za przegląd o 5%.
  • Od 1 stycznia 2026 roku przy przeniesieniu własności u notariusza pobierana jest proporcjonalna opłata skarbowa w wysokości 2 promile od kwoty podanej w akcie.
  • Nie ma prawnej zasady dotyczącej dzielenia kosztu przeglądu z kupującym; to całkowicie kwestia negocjacji.

Przegląd przed przeniesieniem własności czy po?

Muayeneli araç satışta en büyük kozunuzdur: İlanınızda bunu belirtmek pazarlığı daha başlamadan lehinize çevirir.

Kolejność jest nieunikniona: Najpierw stacja przeglądów, potem notariusz. Jeśli przegląd nie zostanie ukończony, zawrócenie od drzwi notariusza jest gwarantowane. Dlatego od momentu podjęcia decyzji o sprzedaży warto wpisać termin przeglądu do swojego kalendarza oraz zaznaczyć w treści ogłoszenia, że przegląd pojazdu został wykonany - to ułatwia sprawę dla obu stron.

Dobra wiadomość jest taka: Nie musisz osobiście dowozić pojazdu na przegląd. Na stacjach nie wymaga się bycia właścicielem pojazdu zapisanym w dowodzie rejestracyjnym; pojazd może zostać dowieziony na przegląd również przez osobę inną niż właściciel pojazdu. To stwarza praktyczną elastyczność przed sprzedażą. Gdy kupujący spodoba sobie pojazd, możecie porozmawiać o tym, jak podzielić się kosztami, i wysłać pojazd na stację razem lub z bliską osobą kupującego w jego imieniu. Ponadto na stację można udać się także przed terminem ostatniego przeglądu; nie musicie czekać.

Kto ponosi koszt przeglądu?

Tutaj przepisy milczą, a to milczenie w rzeczywistości odzwierciedla uczciwą prawdę: Kwestia tego, czy opłata za przegląd obciąża sprzedającego czy kupującego, nie jest uregulowana jako wymóg prawny. To kwestia umowy - rozstrzyga się przy stole negocjacyjnym. Jako ktoś, kto od lat obserwuje ten temat, moja obserwacja jest następująca: W praktyce pojawiają się trzy scenariusze. Sprzedający może wykonać przegląd we własnym zakresie i zaoferować pojazd jako "po przeglądzie, bez problemów"; może podzielić koszty po połowie; albo obniżyć cenę o ten koszt i pozostawić wydatek kupującemu. Wszystkie trzy są uzasadnione, a każda z nich daje inną kartę przetargową w negocjacjach.

Kwoty wchodzące do rachunku kosztów (2026)

Przed rozpoczęciem negocjacji trzeba wyjaśnić poszczególne pozycje. W grupie samochodów osobowych, minibusów i pickupów opłata za przegląd w 2026 roku wynosi 3288 TL z VAT; razem z pomiarem emisji spalin (460 TL) to łącznie około 3748 TL. W zależności od typu pojazdu opłaty wahają się od 1674,53 TL do 4445,60 TL; motocykle i traktory pozostają przy dolnej granicy.

Do tego dochodzi opłata za zwłokę. Zgodnie z artykułem 35 Ustawy o ruchu drogowym, przy każdym miesiącu przekroczenia terminu przeglądu doliczana jest dopłata w wysokości 5% opłaty. Miesięczne opóźnienie w przypadku samochodu osobowego podnosi łączną kwotę do około 3453 TL. Opłata za zwłokę może zostać naliczona nawet za jeden dzień; czekanie z myślą "przecież to tylko tydzień" to lenistwo, które bezpośrednio odbija się na rachunku. Ponadto kara za jazdę pojazdem bez ważnego przeglądu w 2026 roku wynosi 2719 TL; przy płatności wcześniejszej spada do około 2040 TL. Właściciel pojazdu, który podczas kontroli otrzymał karę, ma 7 dni na wykonanie przeglądu. Jeśli przed sprzedażą ciągniesz pojazd na holu, te kwoty również wchodzą do równania ryzyka.

W 2026 roku zmieniły się też koszty notarialne

Od 1 stycznia 2026 roku przy transferach własności wprowadzono okres "opłaty proporcjonalnej": Do stałej opłaty za usługę przeniesienia własności (1870-1970 TL) doliczana jest proporcjonalna opłata skarbowa w wysokości 2 promili od zadeklarowanej ceny sprzedaży, minimum 1000 TL. Przy sprzedaży za 500 000 TL całkowity koszt notarialny wynosi około 2870-2970 TL; przy sprzedaży za 2 000 000 TL rośnie do przedziału 5870-5970 TL. Przy sprzedaży w korporacyjnych galeriach z uprawnieniami ta opłata proporcjonalna nie jest stosowana. Kładąc tę pozycję na stole podczas dyskusji o kosztach przeglądu, negocjacje pozostają realistyczne. Natomiast system dyżurnych notariuszy w weekendy to osobne udogodnienie, które uelastyczni timing.

Jak wykrycia na stacji wpływają na cenę?

Koszt przeglądu to pozycja przewidywalna; prawdziwa niepewność zaczyna się u bram stacji. Podczas przeglądu sprawdzane są również hałas i emisja spalin - jeśli brakuje dokumentu pomiaru spalin, pojazd zostaje wpisany do raportu przeglądu jako "poważnie uszkodzony". Pojazdom, u których wykryto wadę lub brak niebezpieczny dla życia i mienia, zgodnie z językiem rozporządzenia przypisuje się klasyfikację "niebezpieczny" i przegląd nie zostaje zatwierdzony. Raporty zatwierdzone pisane są tylko dla pojazdów bez uszkodzeń lub z niewielkimi uszkodzeniami. Decyzje personelu stacji są niezależne od presji handlowej i finansowej; myślenie "jakoś to jakoś załatwimy" to płonna nadzieja.

Z punktu widzenia negocjacji sytuacja jest jasna: Przed przeglądem sprzedający trzyma w ręku surową kartę - niepewność "może nic się nie okaże". Po przeglądzie natomiast wszystko wychodzi na jaw i ryzyko przechodzi ze sprzedającego na kupującego. Dlatego sprzedający ma dwie rozsądne strategie. Albo wykonać przegląd we własnym zakresie, przekształcić czysty raport w najmocniejszy dowód ogłoszenia i utrzymać cenę odpowiednio; albo otwarcie ujawnić wykryte usterki i zrekompensować je kosztami oraz obniżką ceny. Pozostawanie w szarej strefie pomiędzy oznacza ryzyko prawne po sprzedaży.

W tym miejscu istnieje również usługa, która umyka uwadze: Na stacjach można wykonać bezpłatny przegląd diagnostyczny. Dla sprzedającego, który chce poznać stan pojazdu przed przeglądem, to praktyczne narzędzie pokazujące mapę, którą masz w ręku przed negocjacjami. Usterek usuwa się przed sprzedażą; dzięki temu raport zostaje oczyszczony, a Ty stajesz się stroną, która może powiedzieć kupującemu "nie ma niespodzianek". Nie ma stałego mnożnika dla odsetka obniżki ceny wynikającej z usterek - jest on obliczany na nowo przy każdej sprzedaży, w zależności od wagi usterki, kosztu jej naprawy i Twojej siły negocjacyjnej.

Odpowiedzialność prawna sprzedającego: Pułapka wad ukrytych

Nawet jeśli proces przeglądu został zakończony, odpowiedzialność sprzedającego nie wygasa. Zgodnie z artykułem 222 Tureckiego Kodeksu Zobowiązań sprzedający odpowiada za wady ukryte w każdym przypadku; co więcej, zgodnie z utrwalonym orzecznictwem 13. Izby Cywilnej Sądu Najwyższego sprzedający ponosi odpowiedzialność za wady, nawet jeśli o ich istnieniu nie wiedział. Nie można natomiast później zgłaszać roszczeń z tytułu wad jawnych, o których kupujący wiedział lub powinien był wiedzieć w momencie sprzedaży. Czyli uczciwa prezentacja Cię chroni; milczenie nie chroni.

Istnieją dwa subtelności. Po pierwsze: Brak rejestracji szkód nie oznacza, że pojazd jest bez wad; jeśli sprzedający podał nieprawdziwe informacje, powstaje odpowiedzialność prawna. Po drugie: Awaria ujawniona po przekazaniu pojazdu nie jest sama w sobie dowodem wady istniejącej w momencie sprzedaży; normalne zużycie jest oceniane oddzielnie. Po stronie kupującego droga jest jasna: Wezwanie, prawa opcjonalne, sąd konsumencki lub pozew. Jako sprzedający Twoim najlepszym ubezpieczeniem jest przejrzystość w dniu sprzedaży - udostępnienie raportu z przeglądu i dokumentu z ekspertyzy, jeśli istnieje, oraz spisanie tego, co wiesz. Przy sprzedaży indywidualnej raport z ekspertyzy nie jest warunkiem notarialnym; natomiast w salonach z uprawnieniami raport wykonany najpóźniej 3 dni przed sprzedażą jest obowiązkowy dla pojazdów poniżej 8 lat i 160.000 km.

Przygotowanie do dnia przekazania: Przeszkody poza przeglądem

Zaletłeś przegląd - czy to już koniec? Nie. Zapytanie ARTES u notariusza sprawdza jeszcze kilka pozycji: zaległości podatkowe MTV, administracyjne kary pieniężne drogowe, kary za drogi krajowe, zaległości za przejazdy mostami i autostradami, zajęcia, zastawy, środki zapobiegawcze sądu, wpis zatrzymania lub blokady. Pojazdów z niewykonanym wykresem zastawy nie można sprzedać. Wszystkie te zaległości należy uregulować przed sprzedażą; wpis o zajęciu, o którym dowiadujesz się w kolejce u notariusza, spala Twój dzień i cierpliwość kupującego.

Po stronie ubezpieczeń istnieje jednak ułatwiająca sprawę aktualizacja: od 5 grudnia 2024 roku ubezpieczenie komunikacyjne można wykupić na kupującego przed przekazaniem dowodu rejestracyjnego. Kupujący może ubezpieczyć pojazd jeszcze na siebie, żądając od sprzedającego zdjęcia dowodu rejestracyjnego. Po stronie płatności obowiązkowy prawem jest system bezpiecznych płatności (Guvenli Odeme Sistemi): Kupujący blokuje pieniądze na rachunku puli banku, a w momencie zatwierdzenia przeniesienia własności pieniądze przechodzą do sprzedającego. Dla sprzedającego jest to instytucjonalna odpowiedź na problem zaufania, kiedyś rozwiązywany uściskiem dłoni przy karoserii, który eliminuje napięcie "nie wydaję auta, dopóki nie dostanę pieniędzy".

Podsumowując: Mapa drogowa sprzedającego

  1. Zweryfikuj stan badania technicznego przez e-Devlet lub na podstawie dowodu rejestracyjnego; w razie potrzeby obejrzyj stan pojazdu podczas bezpłatnego badania diagnostycznego.
  2. Uporządkuj zaległości MTV (podatek pojazdowy), grzywny, opłaty przejazdowe, wpisy o zajęciu i zastawie; tak, żeby w zapytaniu ARTES nie pozostało nic, co mogłoby je zablokować.
  3. Porozmawiaj z kupującym wprost, choćby nie na piśmie, o tym, kto poniesie koszty badania technicznego i emisji spalin (około 3 748 TL plus opłata za zwłokę); przy negocjacji uwzględnij w jednym równaniu cenę, koszty i opłatę notarialną.
  4. Zakończ badanie techniczne przed przekazaniem pojazdu; przekazuj kupującemu raport i wszystkie znane wady w sposób przejrzysty.
  5. W dniu przekazania przygotuj ubezpieczenie kupującego (możliwe przed przekazaniem po 5 grudnia 2024) i system bezpiecznych płatności; dzięki notariuszowi pełniącemu dyżur sprzedaż jest możliwa nawet w weekend.

Krótko i wyraźnie: Pojazd z ważnym badaniem technicznym sprzedaje się wyłącznie z wykonanym badaniem; wyjątkiem są tylko pojazdy z kartą haki (do holowania). Podział kosztów badania technicznego nie jest uregulowany prawnie i zależy całkowicie od negocjacji stron. Dla sprzedającego najmniej kosztowną drogą jest wczesne i przejrzyste prowadzenie procesu - bo każda niespodzianka wykryta na stacji diagnostycznej zawsze kosztuje mniej niż niespodzianka odkryta u notariusza.

Źródła

  • TÜVTÜRK aktualny cennik badań pojazdów na rok 2026
  • TÜVTÜRK najczęściej zadawane pytania
  • TÜVTÜRK kalkulator opłaty za zwłokę badania pojazdu
  • Czy można sprzedać pojazd bez badania technicznego? | ENUYGUN SIGORTA
  • Notarialne transakcje sprzedaży pojazdów 2026 - Barem Cars
  • Czy można sprzedać pojazd bez badania technicznego? - HesapKurdu
  • Sprzedaż pojazdu wadliwego - aktualne 2026 - Eser Çelik Kancelaria Adwokacka
  • Odpowiedzialność sprzedającego przy sprzedaży pojazdu używanego - Temizer Hukuk
  • Czy można sprzedać pojazd bez badania technicznego? - Toyota Türkiye Blog
  • Kary za pojazd bez badania technicznego - OtoPratik

Udostępnij tę stronę

Kategoria: Redaktor

Mustafa Odabaşı

Mustafa Odabaşı

Swoją zawodową karierę w branży IT rozpoczął około 30 lat temu. Mustafa, niepoprawialny programista i pasjonat motoryzacji, obecnie oprócz tworzenia oprogramowania tworzy dla Was treści na otomobilgi.com.

Powiązane treści

Zgodnie z zasadami koszty przeniesienia własności ponosi kupujący, ale należność skarbowa powiązana od 2026 roku z ceną sprzedaży zamienia ten punkt w najsilniejszą kartę na stole negocjacyjnym.
Przewodniki sprzedażoweKto ponosi koszty notariusza i zmiany właściciela przy przepisaniu pojazdu?
W sprzedaży samochodu nie cena kończy sprawę, lecz jeden brakujący dokument; jeśli Twoja teczka jest kompletna, sprawa w notariuszu załatwia się w pięć minut.
Przewodniki sprzedażowePełna lista dokumentów wymaganych przy sprzedaży pojazdu
Od 2026 roku przy sprzedaży pojazdów w wieku poniżej 8 lat i z przebiegiem poniżej 160 000 km obowiązkowy będzie raport ekspertyzy z certyfikatem TSE.
Przewodniki sprzedażoweCzy przed sprzedażą samochodu konieczne jest przeprowadzenie ekspertyzy technicznej?
Sprzedaż pojazdu niedokonana przed notariuszem jest z prawnego punktu widzenia uważana za nigdy niewykonaną; chodzi nie o przekazanie kluczyków, lecz o oficjalne przerejestrowanie pojazdu.
Przewodniki sprzedażoweJak odbywa się przekazanie pojazdu u notariusza i na co zwrócić uwagę?
W sprzedaży pojazdu zarejestrowanego na firmę tym, co zatrzymuje transakcję, nie jest pojazd, lecz brakujący dokument pełnomocnictwa.
Przewodniki sprzedażoweJak sprzedać i przepisać pojazd zarejestrowany na firmę?
Sprzedaż samochodu nie oznacza sprzedaży tablicy rejestracyjnej - dzięki prawidłowemu wniosku przy przekazaniu u notariusza numer, który nosisz od lat, może ponownie być Twój w ciągu 30 dni.
Przewodniki sprzedażoweCzy po sprzedaży pojazdu można zachować tablicę rejestracyjną?
W sprzedaży konsygnacyjnej powierzasz swój samochód doświadczeniu i sieci klientów salonu samochodowego; w zamian za to płacisz prowizję od ceny sprzedaży.
Przewodniki sprzedażoweCzy warto oddać swój samochód do sprzedaży komisowej?
Samochód sprzedany znajomemu nigdy nie eliminuje ryzyka opóźnienia płatności i pogorszenia relacji; wygoda to często jedynie złudzenie.
Przewodniki sprzedażoweCzy sprzedanie samochodu znajomemu chroni Cię przed ryzykiem?
W sprzedaży pojazdu ogólne pełnomocnictwo jest jak oddanie podpisu w cudze ręce; jeden dokument, wydany bez wyznaczonych granic uprawnień, może odebrać kupującemu całe bezpieczeństwo finansowe.
Przewodniki sprzedażoweCzy sprzedaż pojazdu na podstawie pełnomocnictwa jest ryzykowna?
Pojazd bez obciążeń można przelać na inną osobę nawet, jeśli brakuje dokumentów; ale pojazd z choć jednym obciążeniem hipotecznym nie wejdzie do notariusza, nawet jeśli cała dokumentacja jest kompletna.
Przewodniki sprzedażoweJak wyczyścić wpisy o zastawie i długach przed sprzedażą swojego samochodu?

Tagi

  • sprzedaż auta
  • przeniesienie własności u notariusza
  • negocjacja ceny
  • przeniesienie własności pojazdu
  • wada ukryta
  • sprzedaż wadliwego samochodu
  • ubezpieczenie oc
  • opłata notarialna
  • koszty sprzedaży pojazdu
  • przegląd pojazdu
  • opłata za opóźnienie przeglądu technicznego
  • bezpieczny system płatności

Śledź nas w mediach społecznościowych

  • O nas
  • Klauzula informacyjna RODO (KVKK)
  • Polityka prywatności
  • Kontakt
Otomobilgi.com
NIEZALEŻNA PLATFORMA KULTURY MOTORYZACYJNEJ
Wspierane przez Virgo CMS