Impala عام 1967 في مسلسل Supernatural: كيف أصبحت Baby أسطورة؟

تخيل أنك شاهدت داخل صندوق أمتعة السيارة السوداء نفسها كل أسبوع طوال 15 موسماً. فخاخ، ملح، ماء مبارك، سكاكين فضية، معدات صيد... وذات يوم لاحظت أن ذلك الصندوق هو الشخصية الأصدق في المسلسل بأكمله. نعم، نحن نتحدث عن الأخوين Winchester، لكن موضوعنا الحقيقي ليس هما: شيفروليه إمبالا سبورت سيدان 1967، أي Baby. فكيف تحولت هذه السيارة الأمريكية العجوز ذات الزجاج المائل إلى واحدة من السيارات الأكثر حباً في تاريخ التلفزيون؟ الجواب قصة أكثر شخصية بكثير مما تتصور.
ليست مجرد سيارة، بل إرث عائلي: كيف أصبحت Baby ملكاً لدين؟
في عالم Supernatural، إمبالا هي وديعة ورثها دين Winchester عن والده جون. أطلق عليها دين بحب اسم Baby ؛ بينما عادةً ما ينادي بها المعجبون بلقب Metallicar. هذه لم تعد مجرد سيارة عادية في مسلسل: Baby هي منزل الإخوين ومقرهم ورفيق سفرهم في آن واحد. كل تفصيلة، من مشغل الكاسيت إلى معدات الصيد في الصندوق، تحكي قصة حياة الأخوين.
حتى لوحة الترخيص تروي قصة: KAZ 2Y5 مسجلة في مقاطعة Sedgwick بولاية Kansas. هذه اللوحة، التي تشير وفقاً للقصة إلى مسقط رأس الأخوين في Kansas، تُظهر أن السيارة ليست مجرد أداة مسرحية، بل مرتبطة بجذور الشخصيات.
كادت أن تكون موستانغ
وهنا الجزء الأقل شهرة في القصة: صانع المسلسل Eric Kripke كان ينوي في البداية إعطاء الأخوين فورد موستانغ 1965. لكن جاره أصرّ على إمبالا 67. وقد أصبحت حجته أسطورية: الصندوق يتسع لجثة، وهذا السيدان الأسود الضخم يجبر السائقين المجاورين على إقفال أبوابهم عند الإشارة الضوئية. روى Kripke أنه أراد أن يمنح الأخوين سيارة أمريكية عضلية (muscle car)، وأنه لهذا السبب تحديداً بدت المقترحة منطقية. والنتيجة؟ بدلاً من الموستانغ، سيارة أمريكية سوداء كبيرة علقت في الأذهان مثل الخطاف. كما يُفكَّر في KITT من Knight Rider أو General Lee من Dukes of Hazzard، أصبحت إمبالا أيضاً محل التفكير نفسه.
أبرز النقاط
- Baby هي شيفروليه إمبالا سبورت سيدان 1967 التي تركها والد دين جون له؛ ولوحة ترخيصها KAZ 2Y5.
- محرك السيارة في المسلسل V8 سعة 327؛ وفي عام 1967 تراوحت قوة محرك 327 بين 210-275 حصان حسب النسخة.
- يُذكر أنه تم استخدام 5 أو 7 سيارات إمبالا في التصوير؛ وتقدم المصادر أرقاماً مختلفة.
- أهدى المسلسل إلى إمبالا الحلقة "Baby" من الموسم 11 الحلقة 4 التي نقلت السيارة إلى دور البطولة.
- وحلت إمبala في المرتبة رقم 1 في قائمة HotCars لـ"السيارات التلفزيونية الأيقونية التي نتمنى امتلاكها".
ما هي السيارة الكultية في المسلسلات ولماذا تختلف Baby؟

عادةً ما تُذكر السيارات الكultية في المسلسلات بتفصيلة واحدة فقط: كلام KITT، أو بوق General Lee، أو صفارة Ecto-1. مهارة Baby هي العكس تماماً: ليس لديها أي حيلة دعائية. بدلاً من ذلك، ظهرت على الشاشة طوال 15 موسماً بوصفها فضاء عيش. نام الأخوين فيها، وتجادلا فيها، واستمعا إلى الروك فيها، وضحكا في صندوقها، وتشاجرا فيها. التفاصيل الصغيرة المتراكمة داخله، جنود الألعاب، الشرائط المغناطيسية، علب الوجبات السريعة المغسولة، حوّلت السيارة إلى شخصية.
ولوّجت السلسلة ذلك في 2015 بتسمية الحلقة الرابعة من الموسم الحادي عشر باسم "Baby". يُستذكار الجزء الأكبر من هذه الحلقة بمشهد 360 درجة يدور داخل السيارة وحولها، حول دين والإمبالا. إهداء مسلسل درامي حلقة كاملة لسيارة هو أحد أوضح إعلانات "هذه السيارة شخصية أيضاً" في تاريخ التلفزيون.
لماذا علاقة دين بالسيارة بهذه الحدة من العمق؟
بالنسبة لدين، بيبي ليست مجرد وسيلة نقل: فهي ارتباطه بوالده، طفولته، وماضيه بأكمله كصياد. طوال المسلسل أظهر تمسكه بالسيارة بشكل لا يمكن إنكاره؛ وينوّح بوضوح أن من يسرقها سيتلقى لكمة، وأنه لم يفكّر يوماً في حياة بدون بيبي. وفي إحدى المرات حتى شقيقه سام اشتعلت الأمور عندما أخذ سيارة دين دون إذن. حتى في منتديات المعجبين توجد قوائم لا حصر لها لأفضل اللحظات المتعلقة بالسيارة؛ لأن هذه السيارة هي العمود الفقري العاطفي للعمل.
إمبالا 1967 سيدان سبورت: الجانب التقني
فماذا كانت هذه السيارة في ظروف ذلك الوقت؟ كانت إمبالا 1967 في قمة فئة الحجم الكامل لدى شيفروليه. وتمتد خيارات المحركات من ستة أسطوانات على التو إلى محركات V8 من نوع small-block وbig-block. يُذكر أن بيبي في المسلسل مزودة بمحرك V8 سعة 327.
وهنا دقّة صغيرة لكنها مهمة: في عام 1967، كان محرك 327 إنش مكعب (5.4 لتر) يُقدَّم بمستويات قدرة متعددة بتركيبات مختلفة من الكاربراتير ونسبة الانضغاط. فبينما كانت النسخة الأولى بزغن ثنائية تولّد حوالي 210 حصاناً ، كانت نسخة 327 Turbo-Fire بأربع سرعات بقوة 275 حصاناً تصل إلى 275 حصان (SAE gross) / 4800 دورة/دقيقة و عزم 481 نيوتن.متر / 3200 دورة/دقيقة. أي أن سؤال "كم حصاناً إمبالا 1967؟" لا يجيب عنه إجابة واحدة؛ فالأمر يعتمد على النسخة المعنية. أما قيم التسارع من 0 إلى 100 كم/س واستهلاك الوقود للسيارات المستخدمة في المسلسل فلم تُعلن باعتبارها بيانات مُنتَجة.
| النسخة | المحرك | القدرة | العزم |
|---|---|---|---|
| V8 327 بزغن ثنائية | V8 سعة 5.4 لتر | 210 حصان | 435 نيوتن.متر (320 رطل-قدم) |
| V8 327 (النسخة الأساسية) | V8 سعة 5.4 لتر | 240 حصان @ 4800 دورة/دقيقة | 441 نيوتن.متر (325 رطل-قدم) @ 3200 دورة/دقيقة |
| 327 V8 Turbo-Fire (كوبيه SS) | V8 سعة 5.4 لتر | 250 حصان | 475 نيوتن.متر @ 3200 دورة/دقيقة |
| 327 V8 Turbo-Fire بقوة 275 حصان | V8 سعة 5.4 لتر | 275 حصان (SAE gross) @ 4800 دورة/دقيقة | 481 نيوتن.متر @ 3200 دورة/دقيقة |
الخلفية التاريخية: إمبالا كانت أسطورة أصلاً
مجاناً عن الخيال، فإن إمبالا الحقيقية هي من كبار شخصيات التاريخ Automotive. وُلدت في 1958 كنسخة رياضية فاخرة من Bel Air، وعُرفت بأضوائها الخلفية الست المميزة، وأصبحت طرازاً مستقلاً في 1959. وابتداءً من 1960 ظلت لعقد كامل الطراز الأكثر مبيعاً لدى شيفروليه؛ وبين 1958 و1966 تجاوزت المبيعات 13 مليون نسخة ، وفي 1965 حققت رقماً قياسياً سنوياً بمبيعات تجاوزت مليون نسخة سنوياً في الولايات المتحدة. وقد وضع إد كول، كبير مهندسي شيفروليه، إمبالا كسيارة هيبة في متناول الأمريكي العادي. وحتى اسم الطراز مأخوذ من غزال أفريقي سريع. يُذكر أيضاً أن نسخة Super Sport ذات البابين من طراز 1967 ترتبط ببداية اتجاه عضلات السيارات (muscle car).
كم عدد إمبرالات في الديكور وماذا يحدث في الحياة الواقعية؟
لو استمر مسلسل لمدة 15 موسماً، لكان الحفاظ على إمبرالا واحدة في حالة جيدة أمراً مستحيلاً. فريق الإنتاج حلّ هذه المشكلة منذ زمن: تُستخدم أكثر من إمبرالا سوداء في التصوير. يتغير هذا العدد بين 5 و7 سيارات بين المواسم؛ وتنقل بعض المجلات المتخصصة في السيارات أن سبع إمبرالات استُخدمت، وأن بعض السيارات ذات هيكل الهاردتوب مزوّدة بمحركات البيج بلوك. بل يُعرف أن هناك مستودعاً مخصصاً للمسلسل مليء بإمبرالات وقطع غيار. تُصوَّر السيارات في فانكوفر، لكن هذه الإمبرالات التي تقطع مسافات طويلة في مشاهد الطرق البعيدة تتآكل فعلاً مع الاستخدام.
هُديت نسخة مكرّرة عند نهاية المسلسل
عندما أنهى المسلسل موسمه الـ15، أهدى فريق الإنتاج المشاهدين نسخة مكرّرة من إمبرالا عرفاناً لهم؛ وحصل مشجّع على هذه النسخة في فعالية Comic-Con. اعتُبر هذا الحدث من أصدق لفتات عالم picture car في هوليوود، وكان جزءاً من عملية إنهاء المسلسل.
ثقافة المشجعين: اصنع نسختك الخاصة من Baby
وربما يكون الإرث الأدوم للمسلسل هو ما يلي: أكثر من 50 شخصاً حول العالم يمتلكون نسختهم المكرّرة من إمبرالا Supernatural. يبدأ معظم المشجعين بشراء إمبرالا 67 متآكلة كسيارة مانحة، ويقولون إن تكلفة الترميم مع الإكسسوارات تبلغ 30 ألف دولار. وأخرج أحد المشجعين إمبرالا 1967 خضراء بأربعة أبواب من طراز الهاردتوب، وحوّلها بالكامل إلى Baby مع إكسسوارات السيارة والمسلسل، وعرضها للبيع مقابل 55 ألف دولار.
ومن أشهر المرممين ريك بليفينز؛ وعائلة النسخ المكرّرة واسعة أيضاً: سيارات مثل The Darkness (ليندا ديتبارن)، و Hilly's Angel (جان آشمور)، وروكي (الزوجان براد وماري كامب) جميعها نسخ خاصة من Baby. وThe Darkness، وهي أول نسخة مكرّرة من Baby في ولاية أيوا، تُعرض في الفعاليات مع مالكها إد بيشتهولد. حتى سيارة خلفية مملوكة لمنسّق picture car سابق مرتبط بفرق المسلسل تُعرض في فعاليات Comic Con. باختصار، أصبحت Baby الآن خارج الديكور، مجتمعاً يعيش حياته الخاصة.
فلماذا تُعدّ إمبرالا 1967 في Supernatural سيارة كult؟ الخلاصة
الإجابة المختصرة هي: Baby هي أطول علاقة بين سيارة وشخصية في تاريخ التلفزيون. صارت سيارة واحدة على مدار 15 موسماً بيت المسلسل ومنطقته الآمنة وذاكرته العاطفية؛ إضافة إلى حلقة كاملة كرّست لها. وعند نهاية المسلسل هُديت نسخة مكرّرة منها، وبُنيت عشرات النسخ حول العالم، وفي قائمة HotCars لـ"10 سيارات تلفزيونية أيقونية طمعنا بامتلاكها" تجاوزت اسمها بيجو 403 لعام 1959 الخاص بكولومبو وغران تورينو الخاصة بـStarsky & Hutch لتصبح في المركز الأول. فالقوة الحصانية وحدها لا تكفي لتصبح السيارة كult؛ حتى 275 حصاناً لا يصنعان أسطورة من تلقاء نفسيهما. ما يجعلها أسطورة هو الرابطة التي بناها مع الشخصية التي شاركت هذا المحرك لسنوات. وهذا بالضبط ما كان قائماً بين دين وينشستر وإمبرالا 1967، وقد خلّدت ثقافة المشجعين ذلك منذ زمن.
المصادر
- الإمبالا - ويكي سوبرناتشورال - Fandom
- شيفرولي إمبالا 1967 في مسلسل سوبرناتشورال
- القصة الحقيقية وراء إمبالا شيفي 1967
- 10 سيارات أيقونية من المسلسلات التلفزيونية تمنينا دائماً امتلاكها
- إمبالا في سوبرناتشورال صيادة شياطين بمحرك Big Block
- سوبرناتشورال: أفضل 10 عبارات لدين عن "بيبي"
- إمبالاس المعجبين - Super-wiki
- شيفرولي إمبالا سيدان بأربعة أبواب 327 V-8 تيربو-فاير بقوة 275 حصان (1967)
- دليل محرك شيفي 327 - MuscleCarClub
- كوميك-كون: معجب بسوبرناتشورال يفوز بنسخة طبق الأصل من شيفرولي إمبالا