Otomobilgi.comOtomobilgi.com
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  • PAGE D'ACCUEIL
  • ACTUALITÉS
    Actualités du secteur automobile en Türkiye
    Actualités mondiales du secteur automobile
    Actualités sur le sport automobile en Türkiye
    Actualités mondiales du sport automobile
  • VOITURES
    COMBUSTION INTERNE
    • Modèles à combustion interne
    • Technologies des moteurs à combustion interne
    • Carburant et Consommation
    • Émissions et Environnement
    • Propriété d'un Véhicule à Combustion Interne
    • Histoire de l'automobile à combustion interne
    ÉLECTRIQUE
    • Modèles électriques
    • Technologies des véhicules électriques
    • Recharge et Infrastructure
    • Technologie de batterie
    • Portée et Consommation
    • La possession d'un véhicule électrique
    • Histoire de la voiture électrique
    HYBRIDE
    • Modèles hybrides
    • Systèmes hybrides
    • Batterie et charge
    • Consommation et Efficacité
    • Propriété Hybride
    • Histoire de la voiture hybride
    SUPERCAR
    HYPERCAR
  • TECHNOLOGIE
    Systèmes d'Aide à la Conduite
    Technologies de sécurité
    Technologies d'éclairage et de visibilité
    Infodivertissement et Connectivité
    Conduite Autonome et Intelligence Artificielle
    Technologies du Futur
  • GUIDES
    Guides d'achat
    Guides de vente
    Entretien et Utilisation
    Propriété et Coûts
    Pneus et Jantes
    Assurance et Contrôle Technique
  • HISTOIRE & CULTURE
    Histoire de l'automobile
    Modèles Iconiques
    Classiques et Collections
    L'Aventure Automobile de la Turquie
    Design Automobile
    L'automobile et la culture populaire
  • SPORTS MÉCANIQUES
    Formule 1
    Rallye (WRC)
    Rallycross
    MotoGP
    Formule 2 & Formule 3
    Karting
    24 Heures du Mans
    WEC
    NASCAR
    IndyCar
    DTM
    GT Courses
    Drift
    Courses de dragsters
  • Découvrez-nous
    À PROPOS DE NOUS
    CONTACT
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  1. PAGE D'ACCUEIL
  2. HISTOIRE & CULTURE
  3. L'Aventure Automobile de la Turquie
  4. Ford Escort : L'histoire de 59 388 unités produites en Türkiye

Ford Escort : L'histoire de 59 388 unités produites en Türkiye

  • L'Aventure Automobile de la Turquie
  • Auteur: Lütfi Mete Odabaşı
  • Création: 17 Novembre 2026
En 1993, la Ford Escort qui sortait des chaînes d'Acibadem a fait passer Otosan, qui ne produisait que des véhicules utilitaires depuis des années, sur la carte des voitures particulières de la Turkiye.
En 1993, la Ford Escort qui sortait des chaînes d'Acibadem a fait passer Otosan, qui ne produisait que des véhicules utilitaires depuis des années, sur la carte des voitures particulières de la Turkiye.

En 1993, dans l'Istanbul d'Acibadem, une nouvelle automobile a commencé à sortir des lignes de l'usine située juste derrière les rues animées d'Uskudar : La Ford Escort. Personne ne pouvait imaginer ce jour-là que ce véhicule circulant sur la ligne changerait aussi le destin d'une entreprise. Car jusqu'à ce jour, Otosan produisait depuis des années des camions, des camionnettes et des véhicules utilitaires légers ; du côté des voitures de tourisme, la Taunus tenait debout seule. L'Escort représentait à la fois la clôture de cette période silencieuse et un nouveau départ. Alors, que contenait l'histoire de cette automobile dont 59.389 exemplaires ont été produits en six ans ? Venez, racontons pas à pas, avec chaque Escort sortie de la ligne.

La route qui a commencé à Acibadem : Comment Otosan en est-elle arrivée là ?

La racine de l'histoire remonte à 1928, lorsque Vehbi Koc a obtenu la concession Ford d'Ankara. Cette concession se transformera en 1959 en Otosan, fondée à Acibadem, Uskudar, à Istanbul, et l'entreprise commencera en 1960 à produire sur les lignes de cette même usine l'automobile Ford Consul et le camion Ford Thames. Autrement dit, l'usine qui a donné naissance à l'Escort était l'une des installations automobiles les plus anciennes de Turquie.

Les années 1960 et 1970 ont été des années intenses pour Otosan, tant en termes de production que d'identité. En 1966, la production de l' Anadol a commencé et, au cours de cette aventure qui a duré jusqu'en 1984, un total de 84.000 exemplaires d'Anadol ont pris la route. En 1967, la Ford Transit est entrée sur les lignes, et en 1973 est née l'Anadol STC-16, première voiture de sport turque. En 1983, dans l'usine d'Inönü à Eskisehir, ont été produits les camions Ford Cargo et l' ERK, le premier moteur diesel local de Turquie. Otosan était devenue l'un des noms de l'industrie automobile turque associés au mot "premier".

Puis un long silence a commencé du côté des voitures de tourisme. L'Anadol s'est achevée en 1984 ; plus aucune voiture de tourisme ne sortait des lignes d'Acibadem. La Ford Taunus a brisé ce silence avec le premier véhicule qu'elle a produit le 12 septembre 1985. La Taunus était une voiture familiale élégante et robuste, produite à Istanbul ; mais à l'approche des années 90, son design vieillissait, tandis que ses équivalents européens se renouvelaient rapidement. Le nom qui allait prendre le relais de la Taunus était un véhicule bien plus moderne qu'elle.

Points saillants

  • Entre 1993 et 1999, un total de 59.389 exemplaires de la Ford Escort ont été produits.
  • L'Escort a remplacé la Ford Taunus, dont la production se poursuivait sur les lignes depuis 1985.
  • La production a été réalisée dans l'usine Acibadem d'Otosan ; en 1997, la société a pris le nom de Ford Otosan.
  • En 1999, la production a été arrêtée, selon les annonces, pour des raisons économiques.

Pourquoi et comment la production de la Ford Escort en Turquie a-t-elle commencé ?

Ford Escort'un 1993'te Taunus'un yerini alması, Ford'un Türkiye'de yeniden binek otomobil üreticisi olma kimliğini taçlandıran bir dönüştü.

En 1992, l'entrée en production de la nouvelle génération de Ford Transit coïncide avec une période où l'usine d'Acibadem a effectué un bond en avant en matière de technologie. L'année suivante, l'Escort est entrée sur les lignes et a repris le rôle de la Taunus. Ce changement n'était pas seulement un changement de modèle : l'entreprise, qui disposait d'un portefeuille de production axé sur les camions et les véhicules utilitaires légers, faisait un pas vers l'identité de véritable constructeur d'automobiles.

Il faut aussi regarder la photo de l'époque de l'extérieur. La production totale de véhicules à moteur en Turkiye était de 67 817 unités en 1980, et avait atteint en 1990 environ 3,5 fois ce chiffre, soit 239 015 unités. Dans les années 90, la production de la Renault 21 avait commencé, les premières Opel produites localement et les Toyota Corolla avaient pris la route. Le processus d'union douanière et le choix de la Turkiye comme base de production par les constructeurs mondiaux donnaient un élan au secteur. L'Escort arrivait précisément au moment où Otosan prenait place dans ce gâteau en pleine croissance, au rang de constructeur d'automobiles.

Petite note intéressante : l'année de début de production de l'Escort est indiquée comme 1993 dans la plupart des sources ; mais dans la présentation de planification de la société elle-même, le lancement de la production est listé comme 1994. Ce n'est pas une contradiction, mais le reflet naturel du calendrier de transition de l'époque ; on peut le lire comme l'écart entre l'année où les premiers véhicules sont sortis de la chaîne et celle du lancement à pleine capacité.

L'Escort sorti de la chaîne : Types de carrosserie et moteurs

Ford Escort'ta 1.6 benzinli ve 1.8 turbo dizel aynı 90 beygir gücünü sunuyor, performans kağıt üzerinde tam bir beraberlik kuruyordu.

L'Escort produite en Turkiye suivait la même ligne que la sixième génération de la famille en Europe. Pendant les années de production, les types de carrosserie berline, hatchback et break sont sortis de la chaîne ; autrement dit, le client pouvait trouver une Escort adaptée à son mode de vie. La berline pour la famille, la hatchback pour un usage jeune et individuel, le break pour l'évasion du week-end.

Côté moteurs, les options essence et diesel se rejoignaient dans la même plage de puissance. Sur l'Escort de l'époque, aussi bien l'unité 1.6 essence que le 1.8 diesel turbocompressé offraient une puissance de 90 ch ; autrement dit, le plaisir atmosphérique de l'essence et l'économie du diesel promettaient une performance similaire sur le papier. Sur le moteur essence 1.6, le couple maximal atteignait 134 Nm.

Si l'on compare ces chiffres à l'échelle d'aujourd'hui, ils peuvent sembler peu ambitieux ; mais dans la Turkiye des années 90, 90 chevaux étaient une puissance largement suffisante, aussi bien pour les trajets urbains qu'interurbains. De plus, le plus grand atout de l'Escort n'était pas la puissance, mais la facilité d'utilisation générale de l'automobile, sa technologie familière et l'ampleur du réseau de services Ford.

Caractéristiques techniques de la Ford Escort 1993-1999

Türkiye'nin 59.389 Ford Escort'unu üreten altı yılda, üreticinin bile tam veri setini yayımlamadığı bir teknik bulanıklık vardı.
VariantePériodeMoteurPuissanceCouple
Escort 1.6 16V (CL)10/1998 - 07/20001.6 essence66 kW / 90 chNon communiqué par le constructeur
Escort Classic 1.8 TD10/1998 - 07/20001.8 diesel turbo66 kW / 90 chNon communiqué par le constructeur
Escort VI Cabrio 1.6i19961.6 essence90 ch @ 5500 tr/min134 Nm @ 3000 tr/min

Comme aucun jeu de données officiel et complet concernant les versions de Turkiye du constructeur n'a été publié pour des valeurs telles que l'accélération 0-100 km/h, la consommation et le volume de coffre, nous préférons indiquer clairement ces valeurs plutôt que de les partager ici : les données en question n'ont pas été communiquées par le constructeur. Remplir le tableau avec un chiffre inventé aurait créé une expérience de lecture bien pire qu'un honnête "non communiqué".

Conditions du marché de l'époque et position de l'Escort

Le marché automobile turc des années 90 était une période où bien moins de modèles étaient en concurrence qu'aujourd'hui, mais où la concurrence était d'une dureté totale. Outre des noms établis comme Doğan et Sahin, les modèles produits en Turkiye par des marques comme Renault, Opel et Toyota étaient également présents sur le marché. Dans ce tableau, l'Escort était le nom qui offrait une qualité proche de celle des modèles importés grâce à la production locale, et qui frappait à la porte des familles cherchant une automobile fiable dans le segment moyen.

En 1997, une étape importante a été franchie dans la structure de l'entreprise : Ford a porté sa participation à 41 % pour l'égaler à celle de Koc Holding, et l'entreprise est devenue Ford Otosan. La production de l'Escort coïncidait justement avec les années où ce partenariat se consolidait. Autrement dit, chaque Escort sortant de la chaîne faisait partie du projet d'avenir commun des deux géants en Turkiye.

1999 : Pourquoi la production a-t-elle été arrêtée et combien d'exemplaires ont été produits ?

À la fin des années 90, l'aventure européenne de l'Escort arrivait aussi à bout de souffle. Après un dernier restylage en 1998, le modèle n'a continué à être produit en Europe qu'en Angleterre. En Turkiye, la production a pris fin en 1999. Selon les actualités de l'époque, Ford Otosan a arrêté la production de l'Escort, qui durait depuis cinq ans, pour des raisons économiques. En d'autres termes, la décision de retirer le modèle de la chaîne n'était pas due à l'échec du véhicule ; mais à l'évolution des équilibres de coûts de cette période.

Le nombre total de productions est confirmé de la même manière par plusieurs sources indépendantes : Entre 1993 et 1999, un total de 59 389 exemplaires de Ford Escort ont été produits en Turkiye. Ce chiffre peut sembler énorme dans l'histoire de l'automobile, mais si l'on considère que la production annuelle totale de véhicules à moteur de la Turkiye en 1990 était de 239 015 exemplaires, ce volume atteint par un seul modèle en six ans n'est pas un résultat à négliger.

Le successeur de la Taunus : La place de l'Escort dans l'histoire de l'automobile turque

Dans l'histoire automobile turque, certains modèles sont rappelés non seulement pour leurs ventes, mais aussi pour le rôle qu'ils ont joué. L'Escort est précisément un tel modèle. Après la sortie de chaîne de l'Anadol en 1984, la Taunus portait seule la ligne de voitures particulières d'Acibadem, et elle a transmis cette mission à l'Escort en 1993. L'Escort a poursuivi cette mission jusqu'en 1999, soit pendant exactement six ans.

Avec la sortie de chaîne de l'Escort, une ère s'est refermée à Acibadem ; l'entreprise a redirigé son infrastructure de production vers les véhicules utilitaires et les projets de nouvelle génération. Mais l'histoire de l'Escort était bien plus qu'une histoire d'adieu : c'était un maillon important de la chaîne par laquelle l'industrie automobile turque est passée du montage à l'industrie de production complète. Aujourd'hui, le fait que les entreprises du groupe Koc réalisent à elles seules une part importante de la production et de l'exportation automobiles de la Turkiye est la preuve la plus concrète de cette chaîne.

Alors, la prochaine fois que vous verrez dans la rue une Escort des années 90 en bon état, arrêtez-vous et regardez-la : ce véhicule fait partie d'une histoire modeste mais honorable de 59 389 exemplaires, qui se poursuit là où l'Anadol et la Taunus s'étaient arrêtées.

Sources

  • Ford Otosan - Wikipédia
  • Ford-Otosan a 50 ans - OtoHaber
  • L'adieu de l'Escort européenne - Milliyet
  • La production de Ford Escort s'est arrêtée - Hürriyet
  • Présentation de TÜBİTAK sur Ford Otosan
  • L'industrie automobile turque - Wikipédia
  • Production dans l'industrie automobile de Turquie - DergiPark
  • Construire un pays automobile - Gazete Oksijen
  • Ford Otosan - Invest in Türkiye

Partagez cette page

Éditeur de catégorie

Lütfi Mete Odabaşı

Lütfi Mete Odabaşı

Passionné d'automobile et de sport automobile, jeune, dynamique, aimant la recherche et l'apprentissage. Mette apporte une valeur ajoutée à notre plateforme d'actualités, d'informations et de culture automobile avec le point de vue des jeunes. Il suit de près les innovations dans les technologies automobiles et les développements dans le sport automobile, et transforme ce qu'il apprend en contenus riches et utiles pour otomobilgi.com.

Contenus associés

Avant Devrim et Anadol, en 1929, l'usine Ford du quai de Tophane a établi la première usine automobile de Turquie et sa première chaîne de montage mobile.
L'Aventure Automobile de la TurquieL'usine Ford du quai de Tophane : L'histoire méconnue de l'automobile nationale
La première voiture de sport produite en série de Turquie était si réussie qu'elle aurait pu passer pour un nouveau modèle anglais en Grande-Bretagne, mais sa durée de vie n'a été que de deux ans à cause d'une crise pétrolière.
L'Aventure Automobile de la TurquieComment l'Anadol STC-16 est-elle devenue la voiture de sport de la Turquie ?
Le 19 décembre 1966, l'Anadol A1, entré en production de série dans l'usine Otosan, a ouvert une nouvelle ère dans l'industrie turque en tant que première automobile de série de la Turkiye.
L'Aventure Automobile de la TurquieL'histoire d'Anadol, la première voiture de série de la Turquie
Entrée sur les chaînes d'assemblage d'Oyak-Renault à Bursa en 1985, la Renault 9 a fait passer la Turquie, qui produisait un modèle unique depuis 14 ans, à une véritable industrie automobile.
L'Aventure Automobile de la TurquieComment la Renault 9 est-elle entrée en production en Turquie ?
L'Anadol A2, avec sa carrosserie en fibre de verre, qui s'est vendu à 35 668 exemplaires dans la Turquie des années 1970, a également subi le premier crash-test du pays.
L'Aventure Automobile de la TurquieAnadol A2 était-il la première berline entièrement en fibre de verre au monde ?
Zafer est devenue la deuxième voiture nationale présentée mais jamais entrée en production ; son destin s'est forgé dans l'usine Autocars en Israël.
L'Aventure Automobile de la TurquiePourquoi la Zafer n'a-t-elle pas été produite en Turquie ?
Les prototypes FW11, Cagdas et A9 d'Anadol, jamais passés en production de série, sont restés les rêves les plus audacieux que l'industrie automobile turque n'a jamais pu présenter au grand jour.
L'Aventure Automobile de la TurquieLes modèles Anadol jamais passés en production de série et l'expérience contemporaine
La Turquie n'est plus seulement un pays qui produit des voitures, mais un pays qui conçoit des automobiles dont la propriété intellectuelle lui appartient.
L'Aventure Automobile de la TurquieDe la conception à la production : l'ingénierie automobile turque
Dans l'histoire de la voiture nationale de la Türkiye, la tragédie ne résidait pas dans le manque d'idées, mais dans cette distance coûteuse et exigeante en patience qui s'étend du prototype à la production en série.
L'Aventure Automobile de la TurquieLes essais oubliés de voitures nationales entre le Devrim et le Togg
Dix ans avant la Devrim, et encore avant l'Anadol, l'usine de Tuzla avait commencé en silence, en 1954, la première production en série de jeeps de Turquie.
L'Aventure Automobile de la TurquieLe Willys Overland turc : l'aventure oubliée du Willys Jeep à Tuzla

Mots-clés

  • ford otosan
  • otosaan? non - proper name: "otosan"
  • industrie automobile turque
  • anadol
  • vehbi koç
  • ford escort
  • production turque de l'escort
  • ford taunus
  • usine acıbadem
  • industrie du montage
  • voiture nationale

Suivez-nous sur les réseaux sociaux

  • À propos de nous
  • Texte d'information conformément à la KVKK
  • Politique de confidentialité
  • Contact
Otomobilgi.com
PLATEFORME INDÉPENDANTE DE CULTURE AUTOMOBILE
Propulsé par Virgo CMS