Otomobilgi.comOtomobilgi.com
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  • STRONA GŁÓWNA
  • WIADOMOŚCI
    Wiadomości z tureckiego sektora motoryzacyjnego
    Globalne wiadomości z branży motoryzacyjnej
    Wiadomości ze sportów motorowych w Turcji
    Globalne wiadomości ze sportów motorowych
  • OTOMOBILE
    SILNIKI SPALINOWE
    • Modele z silnikami spalinowymi
    • Technologie Silników Spalinowych
    • Paliwo i zużycie
    • Emisje i środowisko
    • Własność Pojazdów z Silnikiem Spalinowym
    • Historia samochodów z silnikiem spalinowym
    ELEKTRYCZNE
    • Modele Elektryczne
    • Technologie Samochodów Elektrycznych
    • Ładowanie i Infrastruktura
    • Technologia baterii
    • Zasięg i Zużycie
    • Własność pojazdu elektrycznego
    • Historia samochodów elektrycznych
    HYBRYDA
    • Modele hybrydowe
    • Systemy hybrydowe
    • Bateria i ładowanie
    • Zużycie i wydajność
    • Własność hybrydowa
    • Historia samochodów hybrydowych
    SUPERCAR
    HYPERCAR
  • TECHNOLOGIA
    Systemy Wspomagania Kierowcy
    Technologie bezpieczeństwa
    Technologie oświetlenia i widoczności
    Infotainment i Łączność
    Jazda autonomiczna i sztuczna inteligencja
    Przyszłe Technologie
  • PRZEWODNIKI
    Przewodniki zakupowe
    Poradniki sprzedażowe
    Konserwacja i Użytkowanie
    Własność i koszty
    Opony i Felgi
    Ubezpieczenia i Przeglądy
  • HISTORIA I KULTURA
    Historia Samochodu
    Ikonowe modele
    Klasyka i Kolekcje
    Droga motoryzacji Turcji
    Projektowanie samochodów
    Samochody i kultura popularna
  • SPORTY MOTOROWE
    Formuła 1
    Rajd (WRC)
    Rajcross
    MotoGP
    Formula 2 i Formula 3
    Gokarty
    24 Godziny Le Mans
    WEC
    NASCAR
    IndyCar
    DTM
    Wyścigi GT
    Drift
    Wyścigi Drag
  • POZNAJ NAS
    O NAS
    KONTAKT
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  1. STRONA GŁÓWNA
  2. TECHNOLOGIA
  3. Systemy Wspomagania Kierowcy
  4. Czy AEB Potrafi Wykrywać Dzieci-Pieszych?

Czy AEB Potrafi Wykrywać Dzieci-Pieszych?

  • Systemy wspomagania kierowcy
  • Autor: Lütfi Mete Odabaşı
  • Utworzono: 17 Listopad 2026
Dziecko biegnące za piłką to najtrudniejszy scenariusz, z którym większość systemów AEB nie potrafi sobie poradzić nawet na poligonie testowym, a liczby są przerażające.
Dziecko biegnące za piłką to najtrudniejszy scenariusz, z którym większość systemów AEB nie potrafi sobie poradzić nawet na poligonie testowym, a liczby są przerażające.

No to pomyśl: przed twoim samochodem stoją dwa zaparkowane auta, a tuż między nimi wybiega dziecko goniące piłkę. Co robi w takiej chwili Automatyczny Hamulec Awaryjny, czyli AEB? Czy zadziała ten pewny siebie system, który znamy z reklam, czy może sprawa nie wygląda tak dobrze, jak nam się wydaje? Właśnie na tej stronie odpowiemy na to pytanie, opierając się na danych z rzeczywistych testów. I od razu uprzedzam: liczby są nieco przerażające.

Skąd bierze się problem AEB z wykrywaniem biegających dzieci?

Systemy Automatycznego Hamulca Awaryjnego działają, łącząc dane z radaru i kamery: kamera rozpoznaje kształty, radar mierzy odległość i prędkość. Brzmi to jak idealne uzupełnienie, prawda? Ale problem jest taki: dorosły pieszy stanowi dla czujników duży i wyraźny cel. Wysoka sylwetka, szerokie ramiona, regularny rytm chodu. Dziecko ma natomiast mniejszą powierzchnię odbicia i zwykle pojawia się nagle, biegnąc spod zaparkowanych pojazdów. Innymi słowy, dostarcza czujnikom najtrudniejszą możliwą kombinację w jednym pakiecie.

Spójrzmy na to z perspektywy radaru: radar pracuje na chmurach punktów utworzonych z sygnałów odbitych od obiektów, a gdy chmury te są rzadkie, fuzja z danymi z kamery staje się trudniejsza. Mała sylwetka oznacza niewiele odbić radarowych. Strona kamerowa też nie ma różowo: nocą lub podczas intensywnego deszczu rozróżnianie pieszych staje się znacznie trudniejsze. Sygnatura Dopplera biegającego dziecka na radarze różni się od tej dorosłej osoby idącej; gdy profil ruchu się zmienia, algorytm rozpoznawania systemu staje przed zupełnie nowym obrazem.

Najważniejsze wnioski

  • W teście z 2019 roku przy prędkości 32 km/h wskaźnik uderzenia w manekin dziecka wybiegającego spod dwóch aut wyniósł 89 procent.
  • W tym samym teście wskaźnik uderzenia w manekin dorosłego wyniósł 60 procent; scenariusz z dzieckiem wypadł wyraźnie gorzej.
  • Przy prędkości około 50 km/h żaden pojazd testowy nie zdołał zatrzymać manekina dziecka przed kolizją.
  • W nocnym scenariuszu z dorosłym pieszem żaden pojazd testowy nie wykrył pieszego.
  • AEB z wykrywaniem pieszych zmniejsza w rzeczywistym świecie liczbę wypadków z obrażeniami pieszych o około 30 procent - ale tylko w dzień.

Co mówią dane z rzeczywistych testów?

32 km/s hızda otomatik fren sistemleri yetişkinleri bile yüzde 60 oranında ıskalayamıyor, koşan çocuk mankeninde bu oran yüzde 89a çıkıyor.

Kompleksowy test przeprowadzony na czterech popularnych sedanach rocznika 2019 (Chevrolet Malibu, Honda Accord, Tesla Model 3 i Toyota Camry) pokazał wprost, jak branża radzi sobie z tym problemem. W dzień pojazd jadący z prędkością 32 km/h uderzał w manekiny dorosłych w 60 procentach przypadków. Brzmi źle? Przy scenariuszu z dzieckiem obraz staje się jeszcze mroczniejszy: manekin dziecka wybiegający między dwoma zaparkowanymi autami został uderzony przez jadące z tą samą prędkością pojazdy w 89 procentach przypadków.

Wraz ze wzrostem prędkości sprawy idą w dół: przy prędkości około 48-50 km/h systemy ogólnie zawiodły w zatrzymaniu się przed symulowanym pieszym; przy 50 km/h żaden pojazd testowy nie zdołał zapobiec kolizji. Nocą natomiast historia wygląda inaczej: w scenariuszu z dorosłym pieszym żaden pojazd nie wykrył pieszego, a systemy uznano za nieskuteczne w warunkach nocnych. Przy pieszych pojawiających się po skręcie w prawo wszystkie cztery pojazdy uderzyły; porażka w 100 procentach. Podczas przejazdu z prędkością 32 km/h obok dwóch dorosłych stojących plecami do drogi na poboczu wskaźnik kolizji wyniósł 80 procent.

Ten test pochodzi z 2019 roku, czyli systemy od tamtego dnia do dziś się rozwinęły; ale nawet nowsze dane nie dają pełnej ulgi. W 2024 roku, gdy przetestowano systemy AEB działające podczas jazdy tyłem, w symulacji stojącego dziecka-pieszego za pojazdem automatyczne hamowanie zadziałało w 15 z 20 przypadków (75 procent), a w 10 z nich (50 procent) kolizji całkowicie zapobiegano. W innym scenariuszu kolizji udało się zapobiec tylko w jednym z 40 przypadków (2,5 procenta). Czyli na czujniki cofania też nie można polegać bezkrytycznie.

Jak Euro NCAP i IIHS testują dziecko-pieszego?

Euro NCAP ve IIHS'nin CPNC-50 senaryosunda, park halindeki iki aracın arkasından saatte 5 kilometre hızla koşarak çıkan çocuk yayayı algılamak AEB için en zor sınavdır.

Dobra wiadomość jest taka: organizacje testowe są świadome tego problemu, a scenariusz dziecka-pieszego jest częścią oficjalnych protokołów. Euro NCAP od 2015 roku testuje AEB wrażliwe na pieszych w trzech miejskich scenariuszach: dorosły wchodzący na drogę pojazdu, biegnący dorosły oraz dziecko wybiegające zza zaparkowanego pojazdu. Najtrudniejszym scenariuszem jest sytuacja, w której dziecko-pieszy pojawia się zza dwóch zaparkowanych pojazdów i wchodzi bezpośrednio na pas ruchu pojazdu.

CPNC-50: Kryptonim najtrudniejszego scenariusza

Zarówno w protokołach Euro NCAP, jak i IIHS istnieje scenariusz o nazwie CPNC-50 (Car-to-Pedestrian Nearside Child 50%): pojazd nadjeżdża w stronę dziecka-pieszego wybiegającego biegiem zza przeszkody. W aktualnym protokole IIHS cel w postaci dziecka porusza się z prędkością biegu 5 km/h, jego widoczność jest zasłaniana przez małe auto i SUV-a, a zastosowane jest 50-procentowe nakładanie z pojazdem. W scenariuszu z dorosłym cel testowany jest z prędkością chodu 5 km/h i 25-procentowym nakładaniem. Prędkości testowe w scenariuszach przejścia poprzecznego wynoszą 20 i 40 km/h. Zmiany protokołu Euro NCAP na 2026 rok przewidują jeszcze bardziej rygorystyczne testowanie systemów zapobiegania kolizjom, w tym AEB; typowy zakres prędkości testowych obejmuje pasmo 10-60 km/h.

Ciekawy szczegół: dokumenty rozwojowe Euro NCAP wskazują, że dzieci przechodzące zza zaparkowanych pojazdów stanowią istotną i nieproporcjonalnie liczną grupę w wypadkach. Czyli organizacje testowe nie wybrały tego scenariusza przypadkowo; rzeczywiste dane o wypadkach wskazują właśnie tutaj.

Przy jakiej prędkości ile to działa?

Skoro więc nawet przy niskich prędkościach potrącane są manekiny dzieci, to czy te systemy w ogóle się nie przydają? Oczywiście, że się przydają - trzeba tylko odpowiednio ustawić oczekiwania. Rzeczywiste dane są obiecujące: w pojazdach z AEB wykrywającym pieszych i rowerzystów ogólne ryzyko wypadku jest o około 20 procent niższe. W strefach o prędkości 50 km/h i niższych wskaźnik ryzyka poważnych obrażeń pieszych w grupie potrąconej przez pojazdy z AEB wykrywającym pieszych był o 44 procent niższy w porównaniu z pojazdami bez systemu. Badanie terenowe pokazuje również, że w pojazdach z AEB dla pieszych wskaźnik wypadków z obrażeniami spadł o 30 procent - jednak ten efekt znika po zmroku.

WarunekWynik
Wypadki z potrąceniem pieszych z obrażeniami (dane terenowe)Zmniejszenie o około 30 procent
Ogólne ryzyko wypadku (AEB pieszy/rowerzysta)Zmniejszenie o około 20 procent
Ryzyko poważnych obrażeń, poniżej 50 km/hO 44 procent niższe
Skuteczność wykrywania w dzieńOkoło 98 procent
Wykrywanie w nocy (światła mijania)Około 87 procent
Wykrywanie w nocy (światła drogowe)Około 93 procent

Jak widać, między dniem a nocą istnieje poważna przepaść wydajności. Wcześniejsze zadziałanie systemu (hamowanie z dłuższym wyprzedzeniem przed kolizją) może zmniejszyć liczbę wypadków nawet o 34 procent; czyli timing to wszystko. Na froncie amerykańskim dokonano dużego kroku: Zgodnie z przepisem NHTSA, który ostatecznie ustalono w kwietniu 2024 roku, do września 2029 roku AEB będzie obowiązkowe we wszystkich nowych pojazdach; system będzie automatycznie hamował przed pojazdem z przodu do prędkości 90 mph i będzie musiał zapobiegać kolizjom z pieszymi do prędkości 45 mph, w tym po zmroku. Dla dzisiejszej technologii, która nie widzi pieszego dziecka po zmroku, to ambitny cel.

Co robić w okolicach szkół i na wąskich uliczkach?

Do tej pory wszystko jest jasne: systemy są pomocnikiem, ale nie wybawcą. To co więc robimy w rzeczywistym życiu, zwłaszcza w okolicach szkół i na wąskich uliczkach? Odpowiedź była prawdziwa kiedyś i nadal jest prawdziwa: zmniejszyć prędkość. Zmniejszenie prędkości pojazdów w strefach szkolnych wskazywane jest jako najważniejszy pojedynczy czynnik w zapobieganiu obrażeniom i śmierci pieszych. Żaden czujnik nie zastąpi kierowcy, który zdjął nogę z gazu.

Kilka stałych zasad można podsumować tak:

  • Nie ufaj systemowi wykrywania pieszych jako podstawowemu środkowi uniknięcia kolizji; to zabezpieczenie zapasowe, a nie polisa ubezpieczeniowa.
  • Dowiedz się z instrukcji obsługi, co potrafi, a czego nie potrafi AEB w twoim samochodzie; każdy system jest inny.
  • W okolicach szkół, na parkingach i na wąskich uliczkach dostosuj prędkość nie do systemów, lecz do własnych odruchów.
  • W nocy i w złej pogodzie obniż oczekiwania; większość systemów w tych warunkach poważnie słabnie.

Czy więc AEB potrafi wykryć pieszego dziecko?

Krótka i szczera odpowiedź: częściowo i mocno zależnie od warunków. W dzień, przy niskiej prędkości i dobrej widoczności nowoczesne systemy potrafią wykryć pieszego dziecko i zahamować; dane z rzeczywistego świata pokazują znaczący spadek wypadków z pieszymi. Ale jeśli dziecko wybiegnie spomiędzy dwóch samochodów, pieszy wyskoczy na drogę w środku nocy albo prędkość zblżenia przekroczy 50 km/h, system może cię nie uratować - dane testowe pokazują to jasno. Wspólne przesłanie organów ds. bezpieczeństwa brzmi tak: systemy ADAS zostały zaprojektowane, by wspierać jazdę, a nie zastępować kierowcę. Uważne oko przy kierownicy wciąż jest najlepszym czujnikiem.

Ostatnia uwaga: AEB z wykrywaniem pieszych po raz pierwszy trafiło na rynek amerykański w roku modelowym 2011 z Volvo S60 i do roku modelowego 2021 stało się standardem w 62 procentach nowych serii pojazdów. Popularyzacja jest szybka, technologia robi postępy co roku. Ale pierwszym czujnikiem, który zobaczy dziecko wybiegające spomiędzy dwóch zaparkowanych samochodów, będą nadal twoje oczy - i tak niech pozostanie.

Źródła

  • Protokół oceny Euro NCAP - VRU - v10.0.5
  • Protokół testów P-AEB
  • Opracowanie procedury testów konsumenckich dla AEB wrażliwego na pieszych
  • Euro NCAP ogłasza zmiany protokołu na 2026 rok
  • Chroń strefę: Przewodnik bezpieczeństwa w strefach szkolnych 2026/2027
  • Dlaczego nie należy ufać, że AEB uniknie potrącenia pieszych

Udostępnij tę stronę

Edytor kategorii

Lütfi Mete Odabaşı

Lütfi Mete Odabaşı

Młody, dynamiczny pasjonat motoryzacji i sportów motorowych, który uwielbia badania i naukę. Mete wnosi na naszą platformę informacyjną o samochodach, wiedzę motoryzacyjną i kulturę młode perspektywę. Uważnie śledzi innowacje w technologiach samochodowych oraz rozwój wydarzeń w sportach motorowych i przekształca je w wartościowe treści dla czytelników Otomobilgi.

Powiązane treści

System AEB czasami zauważa dziecko wybiegające spomiędzy zaparkowanych samochodów, a czasami nie - i ta różnica może być cienką granicą między życiem a strata.
Systemy wspomagania kierowcyCzy AEB widzi pieszego wychodzącego spomiędzy zaparkowanych pojazdów?
Patrząc na prawdziwe wypadki, automatyczne hamowanie awaryjne i ostrzeganie o martwym polu dają realną różnicę znacznie wykraczającą poza frazesy z broszur.
Systemy wspomagania kierowcyJak bardzo ADAS naprawdę zmienia sytuację w rzeczywistych wypadkach?
W USA setki ludzi co roku traci życie z powodu pojazdów jadących w przeciwnym kierunku, podczas gdy nowoczesne radary i kamery potrafią wykryć tego potwora w ciągu kilku sekund.
Systemy wspomagania kierowcyJak ADAS wykrywa pojazd nadjeżdżający z naprzeciwka?
AEB naciska hamulec zamiast ciebie, zanim dojdzie do kolizji; ponieważ celem systemu nie jest cię ostrzec, lecz zapobiec zderzeniu do prędkości 100 km/h.
Systemy wspomagania kierowcyKiedy automatyczny system awaryjnego hamowania włącza się, a kiedy działa za późno?
Automatyczny hamulec, który doskonale działa na prostej drodze, prawdziwy egzamin zdopiero na zakręcie na skrzyżowaniu, w aucie nadjeżdżającym z przeciwka, na przejściu dla pieszych i w przypadku rowerzysty.
Systemy wspomagania kierowcyCo widzi automatyczny system hamowania na skrzyżowaniach?
Gdy hamulce nie wystarczają, włącza się awaryjne wspomaganie układu kierowniczego, które uchyla pojazd w bok, aby uniknąć kolizji, ale ostatnie słowo za kierownicą i tak należy do kierowcy.
Systemy wspomagania kierowcyCo robią systemy interweniujące w kierownicę w sytuacji awaryjnej?
Według czujników motocykl to jedynie obiekt z pojedynczym światłem i wąską sylwetką; dlatego system, który rozpoznaje jelenia, może go nie dostrzec.
Systemy wspomagania kierowcyDlaczego wykrywanie motocykli nie jest o połowę łatwiejsze niż wykrywanie ich emitenta?
Systemy, które w ciemności zapobiegają kolizjom w 60%, mogą w ciągu dnia zwiększyć ten wskaźnik do 90%; nocą odpowiedzialność kierowcy nie maleje.
Systemy wspomagania kierowcyADAS: Jak systemy ADAS widzą pieszych i rowerzystów nocą?
Asystent parkowania skręca kierownicą za ciebie, ale nigdy nie przejmuje odpowiedzialności; gdy czujnik ma martwą strefę, przez każdą sekundę to ty musisz być uważny.
Systemy wspomagania kierowcyJak bezpieczne są asystenci parkowania?
RCTA za pomocą radaru skanuje ruch nadjeżdżający z martwych pól, których kamera tylna w ogóle nie widzi, i w ciągu sekund może automatycznie uruchomić hamulce.
Systemy wspomagania kierowcyRCTA Co kryje się za tyłem przy cofaniu i czego nie może zobaczyć?

Tagi

  • systema hamowania awaryjnego
  • wykrywanie pieszych
  • adas
  • systemy wspomagania kierowcy
  • euro ncap
  • fmvss 127
  • czujnik radarowy
  • wideorejestrator
  • fuzja sensorów
  • odpowiedzialność kierowcy
  • system ostrzegania o kolizji
  • zaawansowane systemy wspomagania kierowcy (adas)

Śledź nas w mediach społecznościowych

  • O nas
  • Klauzula informacyjna RODO (KVKK)
  • Polityka prywatności
  • Kontakt
Otomobilgi.com
NIEZALEŻNA PLATFORMA KULTURY MOTORYZACYJNEJ
Wspierane przez Virgo CMS