Otomobilgi.comOtomobilgi.com
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  • الصفحة الرئيسية
  • الأخبار
    أخبار قطاع السيارات في تركيا
    أخبار قطاع السيارات العالمي
    أخبار رياضة المحركات في تركيا
    أخبار رياضة المحركات العالمية
  • سيارات
    محرك الاحتراق الداخلي
    • نماذج الاحتراق الداخلي
    • تقنيات محركات الاحتراق الداخلي
    • الوقود والاستهلاك
    • الانبعاثات والبيئة
    • ملكية محرك الاحتراق الداخلي
    • تاريخ سيارات الاحتراق الداخلي
    كهربائي
    • الطرازات الكهربائية
    • تقنيات السيارات الكهربائية
    • الشحن والبنية التحتية
    • تقنية البطارية
    • المسافة والاستهلاك
    • ملكية السيارات الكهربائية
    • تاريخ السيارة الكهربائية
    هجين
    • نماذج هجينة
    • الأنظمة الهجينة
    • البطارية والشحن
    • الاستهلاك والكفاءة
    • الملكية الهجينة
    • تاريخ السيارات الهجينة
    سيارة خارقة
    هايبركار
  • تكنولوجيا
    أنظمة مساعدة السائق
    تقنيات السلامة
    تقنيات الإضاءة والرؤية
    الترفيه المعلوماتي والاتصال
    القيادة الذاتية والذكاء الاصطناعي
    تقنيات المستقبل
  • أدلة
    أدلة الشراء
    أدلة المبيعات
    الصيانة والاستخدام
    الملكية والتكاليف
    الإطارات وجنوط العجلات
    تأمين وفحص
  • التاريخ والثقافة
    تاريخ السيارات
    الطُرز الأيقونية
    الكلاسيكيات والمجموعات
    رحلة تركيا مع السيارات
    تصميم السيارات
    السيارات والثقافة الشعبية
  • رياضات المحركات
    الفورمولا 1
    الرالي (WRC)
    رالي كروس
    MotoGP
    الفورمولا 2 و الفورمولا 3
    الكارتينغ
    24 ساعة لومان
    WEC
    NASCAR
    إيندي كار
    DTM
    سباقات GT
    انجراف
    سباقات السحب
  • تعرف علينا
    من نحن
    اتصل بنا
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  1. الصفحة الرئيسية
  2. تكنولوجيا
  3. الترفيه المعلوماتي والاتصال
  4. كيف تغير Apple CarPlay خلال 10 سنوات؟

كيف تغير Apple CarPlay خلال 10 سنوات؟

  • الترفيه المعلوماتي والاتصال
  • الكاتب: Lütfi Mete Odabaşı
  • الإنشاء: 12 نوفمبر 2026
من كونها مشروعاً سرياً اسمه Stark عام 2014 إلى أكثر من 800 طراز اليوم، رسّخ CarPlay عادة استخدام الهاتف خلف المقود في عشر سنوات.
من كونها مشروعاً سرياً اسمه Stark عام 2014 إلى أكثر من 800 طراز اليوم، رسّخ CarPlay عادة استخدام الهاتف خلف المقود في عشر سنوات.

عندما تنظر إلى شاشة سيارتك وتلمس واجهة هاتفك، هل فكرت يومًا كم من العادة الجديدة هذه؟ حتى عام 2014 لم يكن هناك مفهوم اسمه استخدام iPhone أثناء القيادة. استغرق الأمر أكثر من عشر سنوات حتى تحولت فكرة Apple، التي بدأت كمشروع سري يحمل الاسم الرمزي Stark ، إلى منظومة ضخمة تنتشر اليوم في أكثر من 800 طراز من السيارات والدراجات النارية. فماذا حدث في هذه الرحلة، وماذا جاءت كل نسخة، وأين تقف CarPlay بالضبط اليوم؟ هيا نتنقل خطوة بخطوة من 2014 حتى اليوم.

قبل ولادة CarPlay: iPod Out و iOS in the Car

قصة CarPlay في الحقيقة لا تبدأ في 2014، بل قبل ذلك بكثير. في 2008، أي بعد عام واحد فقط من إطلاق iPhone، قدمت Mercedes أول نظام صوتي بمدخل iOS ذي 30 طرفًا. والأكثر لفتًا للنظر كان العمل المشترك بين Apple و BMW: ميزة iPod Out المعلَن عنها في WWDC 2010 كانت تعرض محتوى iPhone في السيارات بواجهة مخصصة لها، ووصلت إلى سيارات BMW و Mini في مطلع 2011 باسم PlugIn. وعلى خلاف مجرد انعكاس الشاشة البسيط، كان هذا النظام يشترط أن تقدم التطبيقات واجهات مصممة خصيصًا للسيارة. أي أن فلسفة CarPlay وُلدت في تلك الأيام.

أما الإعلان الفعلي فجاء في WWDC 2013: قدمت Apple النظام باسم iOS in the Car. لكن المشروع تأخر عن المتوقع؛ وفي مارس 2014 ظهر أمامنا في معرض جنيف للسيارات بتصميم محسّن وباسمه الجديد، أي CarPlay. تشير المصادر إلى فرق بسيط بين 3 مارس و 10 مارس 2014 كيوم كامل؛ والمؤكد هو: دخل النظام حياتنا مع iOS 7.1، وكان أول المصنّعين Ferrari و Mercedes-Benz و Volvo و Kia. أما أول طراز طرحه على الطريق مزودًا بـ CarPlay فكان Ferrari FF في سبتمبر 2014. بداية ليست سيئة، أليس كذلك؟

أبرز المحطات

  • عرضت CarPlay مع iOS 7.1 في معرض جنيف في مارس 2014؛ وأول سيارة كانت Ferrari FF.
  • جاء CarPlay اللاسلكي لأول مرة في 2017 مع BMW الفئة الخامسة.
  • دعم ملاحة الأطراف الثالثة (Google Maps و Waze) افتُتح مع iOS 12.
  • أُطلقت CarPlay Ultra في مايو 2025 مع Aston Martin.
  • اليوم يدعم CarPlay أكثر من 800 طراز من السيارات والدراجات النارية.

السنوات الأولى: الاتصال اللاسلكي وخطوات كبيرة (2014-2018)

CarPlay'in beyni arabanın değil telefonun kendisiydi; sistem, arabadan çok iOS'un her yeni sürümüyle gelişti.

لم تكن النسخة الأولى من CarPlay كاليوم: وظائف أساسية، أي الهاتف والرسائل والموسيقى والخرائط. لكن الجانب الجميل في الأمر هو: معظم برمجيات CarPlay تعمل بالفعل داخل iPhone. أي أن السيارة توفر فقط الشاشة ومكبرات الصوت وأدوات التحكم؛ والعقل هو الهاتف نفسه دائمًا. لهذا يتطور النظام وفق نسخة iOS في هاتفك أكثر من تطوره وفق السيارة.

وماذا جاءت الإصدارات؟

مع iOS 8 وصل الوضع الداكن إلى Maps، وفتح iOS 8.3 خيار الاتصال اللاسلكي للمصنّعين، بينما أضاف iOS 8.4 خدمة Apple Music والكتب الصوتية. أما iOS 9 فصنع القنبلة الحقيقية: صار بإمكان المصنّعين نقل وظائف السيارة مثل التحكم بالمناخ والراديو إلى داخل CarPlay عبر تطبيقاتهم الخاصة. أدخل iOS 10 الاستماع إلى الرسائل الصوتية والرد بالإملاء، وعزز iOS 11 الخرائط بشكل كبير مع الملاحة التفصيلية خطوة بخطوة.

لكن نقطة التحول الحقيقية كانت iOS 12: وصلت تطبيقات الملاحة التابعة لجهات خارجية مثل Google Maps وWaze إلى CarPlay. جملة قصيرة لكن أثرها هائل؛ وهكذا اختفى من التاريخ إلزام خرائط Apple Maps الذي كان أكبر أسباب الشكوى من CarPlay.

الثورة اللاسلكية

حتى عام 2017 كنت مضطراً لتوصيل الهاتف بكابل USB في كل مرة. في فبراير 2017 تم الإعلان عن تطبيق CarPlay اللاسلكي الذي طورته Harman، وانطلق النظام للمرة الأولى على الطرق مع بي إم دبليو الفئة الخامسة 2017. الجانب التقني ذكي فعلاً: تتم المطابقة الأولى عبر Bluetooth، وتُشارك معلومات الشبكة، ثم تتدفق البيانات عبر اتصال Wi-Fi ثنائي الاتجاه. أي أن سيارتك تنشئ بهدوء شبكة Wi-Fi مصغرة خاصة بها مع هاتفك. بعض المصادر تؤرخ CarPlay اللاسلكي بعام 2018، لكن المعلومة السائدة والمقبولة هي 2017 وBMW.

وفي هذه الفترة تسارع الانتشار أيضاً: انضمت Hyundai وVolkswagen وGM وHonda وVolvo في 2015-2016؛ ولحقت Ford وNissan في 2016، فيما انضمت Toyota الممانعة طويلاً إلى الصفوف في 2018. بل إن الشاحنات الثقيلة تعرفت على CarPlay في 2017 مع Scania وVolvo، وأول دراجة نارية في 2018 مع Honda Gold Wing. وفي ديسمبر 2019 تخلت BMW عن رسوم الاشتراك التي كانت تفرضها لـ CarPlay وجعلت النظام مجانياً.

سنوات إعادة التصميم الكبرى والنضج (2019-2024)

أدخل iOS 13 أعمق تغيير في تاريخ CarPlay: واجهة معاد تصميمها من الجذور، وتنقسم شاشة تعرض الخريطة والوسائط جنباً إلى جنب، وتطبيقات News والتقويم والإعدادات على الشاشة الرئيسية. والانتقال من مجرد انعكاس بسيط للهاتف إلى مظهر نظام تشغيل حقيقي للسيارة حدث تحديداً في هذه الفترة.

وجاء ما بعده قطرة قطرة: مع iOS 14 وصلت خلفيات جديدة وتطبيقات طعام وركن سيارات وواجهة Siri ناعمة لا تغطي الشاشة بالكامل. وأضاف iOS 15 عرض المدن ثلاثي الأبعاد التفصيلي إلى Apple Maps. وأضاف iOS 16 المسارات متعددة المحطات وفئتَي تطبيقات التزود بالوقود ومهام القيادة. ومع iOS 17 أصبح يمكن للركاب أيضاً إضافة أغانٍ إلى قائمة تشغيل Apple Music عبر SharePlay in the Car ؛ وحفلة السيارة بدأت فعلياً.

كانت حقبة iOS 18 أكثر حيوية: فقد وصل تباعاً ميزة Sound Recognition التي تكتشف الأبواق وصفارات الإنذار، وSiri المجددة المعتمدة على Apple Intelligence (iOS 18.1)، وشاشة التنبيه المعاد تصميمها (iOS 18.2)، ودعم معيار شحن NACS (iOS 18.4). وفي الفترة نفسها اتضحت الإجابة عن سؤال كيفية وصول تحديثات CarPlay: لا يوجد تحديث منفصل، بل يأتي كل شيء تلقائياً مع تحديث iOS للهاتف.

CarPlay Ultra: النظام الذي يستحوذ على لوحة القيادة (2025)

انتظر جيل CarPlay الجديد المعلن عنه في WWDC 2022 طويلاً على أجندة الأخبار؛ فقد خُطط له أولاً لنهاية 2023، ثم لنهاية 2024، وفي يناير 2025 أزيلت هذه التواريخ بصمت من موقع Apple. وأخيراً جاء الإطلاق المنتظر بشغف في 15 مايو 2025: أُعلن عن اسم النظام CarPlay Ultra وكان أول مضيف له Aston Martin، وأُجري أول عرض له على طراز DBX707.

الفرق بين Ultra و CarPlay الكلاسيكي هائل: فهو لم يعد يدير الشاشة الوسطى فقط، بل يدير لوحة العدادات الرقمية أيضاً. يستطيع السائق دمج المعلومات القادمة من iPhone كالخرائط والوسائط مع معلومات السيارة كبيانات السرعة ولوحة العدادات على الشاشة نفسها، وتخصيص مظهرها. وفقاً لشركة Aston Martin، ينقل النظام Apple Intelligence أيضاً إلى السيارات ويتفاعل مع تطبيقات الطرف الثالث مثل مواقف السيارات أو طلب الوجبات السريعة. يُعرض النظام في البداية فقط على طلبات Aston Martin الجديدة في الولايات المتحدة وكندا؛ أما السيارات الحالية فستحصل عليه عبر تحديث برمجي لاحق.

وماذا عن العلامات الأخرى؟ كانت Audi و Ford و Honda و Jaguar و Land Rover و Lincoln و Mercedes-Benz و Nissan و Polestar و Porsche و Renault و Volvo ضمن قائمة الداعمين في WWDC 2022، وكانت Porsche و Aston Martin أول من أجرى معاينة للنظام في ديسمبر 2023. كما أعلنت Porsche في يوليو 2023 عن أجهزة تكييف الهواء والإضاءة المحيطة وأدوات التحكم بالصوت عبر تطبيق My Porsche. لكن حتى اليوم، لا يزال أي مركبة تحمل CarPlay Ultra تراها على الطريق محصورة في Aston Martin.

الانفصال عن Android Auto: قصة نظامين بيئيين

لا يمكن الحديث عن قصة CarPlay التي امتدت 10 سنوات دون الإشارة إلى Android Auto؛ لأن النظامين انطلقا معاً في 2014 وتطورا معاً. رغم أنهما يحملان أهدافاً متشابهة في الأساس، فقد انفصل مسارهما مع الزمن.

الخاصيةCarPlayAndroid Auto
اتجاه التمريرأفقيعمودي
منهجية الواجهةمتقنة ومتسقة، لمسات قليلةأكثر مرونة وقابلية للتخصيص
سياسة التطبيقاتحدود فئات صارمةتشكيلة أوسع من الطرف الثالث
نقطة القوةالبساطة ونظام Apple البيئيالتعرف على الصوت و Google Maps

باختصار، يمثل CarPlay البساطة، بينما يمثل Android Auto المرونة. أما جانب Google فقد وقّع في 2023 على إعادة تصميم شاملة تحمل اسم Coolwalk ؛ وحصلت المنصتان على مر السنين على مزايا مثل معلومات النقل العام المحسّنة ورسم خرائط الأماكن المغلقة. هناك من في منتديات المستخدمين يجادل بأن Android Auto أفضل من حيث الاستقرار والواجهة؛ لكن هذا تفضيل شخصي بحت. كما أن وجود أنظمة مشابهة لـ CarPlay مثل HiCar من Huawei يدل على حجم هذا السوق.

وهناك من بقوا خارج النظام البيئي أيضاً: فلا Tesla ولا Rivian تقدمان CarPlay أو Android Auto في أنظمة المعلومات والترفيه الخاصة بهما. والأكثر لفتاً للانتباه هو قرار GM: فبموجب الخطة المعلنة في 2023، تعمل الشركة على إزالة النظامين تدريجياً من سياراتها الكهربائية، بدءاً من Chevrolet Blazer EV 2024. والسبب المعلن هو تجربة مستخدم أفضل وتحقيق الأرباح من بيانات السائق؛ لكن ردود الفعل كانت حادة جداً، وحذرت الصحافة من تراجع خصوصية البيانات.

CarPlay في 2026: ودجات، Siri AI و Liquid Glass

فأين نحن اليوم؟ أدخل iOS 26 إلى CarPlay لغة تصميم Liquid Glass ، وإشعارات مكالمات بحجم كبسولة بدلاً من ملء الشاشة، وعرض أدوات الشاشة الرئيسية على لوحة القيادة. كما انتقلت بعض ميزات Ultra، أي أدوات الطقس والتقويم والموسيقى مع Live Activities، إلى CarPlay القياسي أيضاً. اعتباراً من سبتمبر 2026، يمكن إضافة أي أداة iPhone متوافقة مع iOS 27 إلى لوحة CarPlay؛ وتختار ما تريد من قائمة إعدادات الطريق. تظهر الأدوات على اللوحة في الجهة اليمنى في السيارات ذات المقود الأيمن، وتدعم التفاعل أيضاً في السيارات ذات الشاشات اللمسية. كما أثری ثلاثة تحديثات للتطبيقات وصلت في نهاية الصيف، مع Siri AI، التجربة مزيداً من الإثراء.

ما مرحلة الإصدار الذي تستخدمه؟ الإجابة المختصرة

باختصار: وُلد CarPlay في مارس 2014 مع iOS 7.1 بوظائف أساسية؛ وأصبح لاسلكياً في 2017 مع BMW سلسلة 5؛ وأعيد بناء الواجهة من جديد مع iOS 13 (2019)؛ وفتح التنقل من أطراف ثالثة مع iOS 12؛ وجاء CarPlay Ultra الذي يدير عدادات القيادة أيضاً في مايو 2025 مع Aston Martin. يحدد تجربة السيارة لديك إصدار iOS في هاتفك وعتاد السيارة؛ أي أنك تحدث CarPlay لديك بتحديث الهاتف. من الممكن أيضاً إضافة CarPlay لاسلكياً إلى سيارة قديمة: فمحوّلات USB التي تحاكي الاتصال السلكي أو وحدات العرض aftermarket تقوم بهذه المهمة.

بعد تحول CarPlay في عقد من الزمن من مجرد مشروع لعرض الهاتف إلى منصة تدير حتى لوحات العدادات، خطوته التالية معروفة: وUltra في ماركات أكثر. عندما يأتي ذلك اليوم، قد لا يكون رؤية لوحة عداداتك بتصميم Apple مفاجأة بعد الآن.

المصادر

  • CarPlay
  • CarPlay Ultra, the next generation of CarPlay, begins rolling out today
  • Aston Martin and Apple CarPlay Ultra
  • Apple CarPlay
  • Turbocharge your app for CarPlay
  • Which iOS 27 CarPlay Features Actually Work in Your Car
  • CarPlay keeps getting better with three recent exciting app updates
  • New Apple CarPlay Ultra tested
  • When Did Apple CarPlay Come Out
  • Android Auto vs Apple CarPlay 2026

شارك هذه الصفحة

محرر الفئات

لوفتي متى أوداباشي

لوفتي متى أوداباشي

شاب ديناميكي، شغوف بالسيارات ورياضات المحركات، يحب البحث والتعلم. يضيف ميتي قيمة إلى منصة أخبار ومعلومات وثقافة السيارات لدينا من منظور الشباب. يتابع عن كثب الابتكارات في تقنيات السيارات والتطورات في رياضات المحركات، ويحول ما يتعلمه إلى محتوى غني ومفيد لـ otomobilgi.com.

المحتوى ذو الصلة

يقدم CarPlay Ultra التحكم الكامل في نظام السيارة للهاتف فعلياً، ممتداً من لوحة العدادات إلى التحكم بالمناخ.
الترفيه المعلوماتي والاتصالكيف غيّر CarPlay Ultra أشياء في Aston Martin؟
مع CarPlay اللاسلكي وAndroid Auto، يمكنك استخدام الملاحة والموسيقى والمراسلة على شاشة السيارة دون توصيل هاتفك بكابل.
الترفيه المعلوماتي والاتصالCarPlay وAndroid Auto اللاسلكيان: ماذا يجب أن تتوقعه من شاشة سيارتك؟
بينما يتلقى هاتفك قوته من خوادم عملاقة في السحابة، فإن المساعد في سيارتك يضطر إلى العمل حتى بدون اتصال بالإنترنت، ولهذا لا يتعلم سوى مجموعة صغيرة من الأوامر.
الترفيه المعلوماتي والاتصاللماذا يعمل المساعد الصوتي في السيارة ببطء أكبر من المساعد في الهاتف؟
يستهلك CarPlay اللاسلكي بضعة ميغابايت فقط في الساعة؛ أما المتسبب الحقيقي في تضخيم الفاتورة فهو بث الموسيقى وبيانات حركة المرور المباشرة في الخلفية.
الترفيه المعلوماتي والاتصالكم يستهلك نظام CarPlay اللاسلكي من بيانات الهاتف؟
شاشة السيارة يمكنها عرض الخريطة والموسيقى في الوقت نفسه؛ لكن مفتاح ذلك يكمن في ماركة سيارتك، لا في هاتفك.
الترفيه المعلوماتي والاتصالمعلومات الشاشة المنقسمة لـ Apple CarPlay و Android Auto
تحوّلت السيارة الحديثة إلى ذاكرة تدرك من تكون وتعيد ضبط نفسها، من المقعد إلى المرآة.
الترفيه المعلوماتي والاتصالسيارات يمكن تشغيلها بإعدادات مختلفة لكل سائق
متجر التطبيقات في السيارة ليس نسخة من هاتفك؛ بل عالم ضيق تمت فلترته وفق قواعد سلامة تطبيقات الوسائط والملاحة والشحن.
الترفيه المعلوماتي والاتصالما الذي تفتقر إليه وتتضمنه متاجر التطبيقات في السيارات؟
في CarPlay الدماغ هو هاتفك، أما في Android Automotive فالسيارة نفسها هي التي تفكر، والفرق يتعلق بمن سيدير مقصورة المستقبل.
الترفيه المعلوماتي والاتصالهل يعيش CarPlay وAndroid Auto على الهاتف أم في السيارة؟
في المدينة يفوز الهاتف، لكن في المناطق الريفية حيث تنقطع الإشارة وعلى الطرق العابرة للحدود، تعود الملاحة المدمجة إلى الواجهة من جديد.
الترفيه المعلوماتي والاتصالهل تعمل أنظمة الملاحة داخل السيارة بشكل أفضل على الهاتف أم على الشاشة؟
أصوات مختلفة في مقصورة واحدة، هذا وعد نظام الصوت متعدد المناطق، لكن كل شركة تصنيع تحقق ذلك الوعد بتقنية مختلفة تماما.
الترفيه المعلوماتي والاتصالما هو نظام الصوت متعدد المناطق وكيف يعمل؟

الوسوم

  • كاربلاي من أبل
  • carplay ultra
  • الربط داخل السيارة
  • نظام الوسائط المتعددة للسيارة
  • أندرويد أوتو
  • اتصال الهاتف
  • ملاحة السيارة
  • مجموعة العدادات الرقمية
  • كاربلاي لاسلكي
  • آي أو إس 26
  • أستون مارتن
  • المساعد الصوتي

تابعونا على وسائل التواصل الاجتماعي

  • من نحن
  • نص توضيحي بشأن قانون حماية البيانات الشخصية (KVKK)
  • سياسة الخصوصية
  • اتصال
Otomobilgi.com
منصة مستقلة لثقافة السيارات
مدعوم بواسطة Virgo CMS