Apple CarPlay در 10 سال چگونه تغییر کرد؟

وقتی به صفحه نمایش ماشینتان نگاه می کنید و رابط کاربری گوشی خود را می بینید، آیا تا به حال فکر کرده اید که این عادت چقدر جدید است؟ تا سال 2014 اصلا مفهومی به نام استفاده از آیفون پشت فرمان وجود نداشت. ایده اپل که به عنوان یک پروژه محرمانه با نام کدی Stark آغاز شد، بیش از یک دهه طول کشید تا امروز به یک اکوسیستم عظیم تبدیل شود و به بیش از 800 مدل خودرو و موتورسیکلت گسترش یابد. اما در این سفر چه اتفاقاتی افتاد، هر نسخه چه چیزی به ارمغان آورد و CarPlay امروز دقیقا کجاست؟ بیایید از سال 2014 تا امروز، قدم به قدم پیش برویم.
پیش از تولد CarPlay: iPod Out و iOS in the Car
داستان CarPlay در واقع از سال 2014 شروع نمی شود، بلکه بسیار قدیمی تر است. در سال 2008، یعنی فقط یک سال بعد از عرضه آیفون، مرسدس نخستین سیستم صوتی با ورودی iOS 30 پین را معرفی کرد. اما چشمگیرتر، همکاری مشترک اپل و BMW بود: ویژگی iPod Out که در WWDC 2010 معرفی شد، محتوای آیفون را با یک رابط کاربری مخصوص خودرو نمایش می داد و در اوایل سال 2011 با نام PlugIn به خودروهای BMW و Mini رسید. برخلاف بازتاب ساده صفحه نمایش، این سیستم شرط می کرد که اپلیکیشن ها رابط های کاربری طراحی شده مخصوص خودرو ارائه دهند. یعنی فلسفه CarPlay در همان روزها شکل گرفت.
اما اعلام اصلی در WWDC 2013 انجام شد: اپل این سیستم را با نام iOS in the Car معرفی کرد. اما پروژه دیرتر از انتظار به پایان رسید؛ در مارس 2014 در نمایشگاه خودروی ژنو با تغییرات مهم طراحی و با نام جدیدش، یعنی CarPlay رونمایی شد. منابع اختلاف کوچکی برای تاریخ دقیق، بین 3 مارس تا 10 مارس 2014 ارائه می دهند؛ اما آنچه قطعی است این است: این سیستم همراه با iOS 7.1 وارد زندگی ما شد و نخستین تولیدکنندگان Ferrari، Mercedes-Benz، Volvo و Kia بودند. نخستین خودروی دارای CarPlay که راهی جاده ها شد، در سپتامبر 2014 مدل Ferrari FF بود. شروع بدی نبود، مگر نه؟
نکات برجسته
- CarPlay در مارس 2014 در نمایشگاه ژنو همراه با iOS 7.1 معرفی شد؛ نخستین خودرو Ferrari FF بود.
- CarPlay بی سیم برای اولین بار در سال 2017 همراه با BMW سری 5 عرضه شد.
- پشتیبانی از ناوبری های شخص ثالث (Google Maps، Waze) با iOS 12 فعال شد.
- CarPlay Ultra در می 2025 همراه با Aston Martin عرضه شد.
- امروز بیش از 800 مدل خودرو و موتورسیکلت از CarPlay پشتیبانی می کنند.
سال های نخست: اتصال بی سیم و گام های بزرگ (2014-2018)

نخستین نسخه CarPlay شبیه امروز نبود: فقط کارهای اصلی؛ یعنی تلفن، پیام ها، موسیقی و نقشه ها. اما نکته جذاب ماجرا این است: بخش عمده نرم افزار CarPlay از قبل روی آیفون اجرا می شود. یعنی ماشین فقط صفحه نمایش، بلندگوها و کنترل ها را فراهم می کند؛ مغز ماجرا همیشه خودِ تلفن است. به همین دلیل این سیستم بر اساس نسخه iOS گوشی شما پیشرفت می کند، نه بر اساس خودرو.
هر نسخه چه چیزهایی به ارمغان آورد؟
با iOS 8 حالت تاریک به Maps رسید، iOS 8.3 اتصال بی سیم را به عنوان گزینه ای در اختیار تولیدکنندگان قرار داد و iOS 8.4 نیز Apple Music و کتاب های صوتی را اضافه کرد. اما iOS 9 بمب اصلی را منفجر کرد: تولیدکنندگان از این پس می توانستند کارکردهای خودرو مانند کنترل تهویه و رادیو را با اپلیکیشن های خودشان وارد CarPlay کنند. iOS 10 پخش پیامهای صوتی و پاسخ با دیکته را آورد و iOS 11 نقشهها را با ناوبری مرحلهبهمرحله بهطور جدی قدرتمندتر کرد.
نقطه عطف اصلی اما iOS 12 بود: اپلیکیشنهای ناوبری شخص ثالث مانند Google Maps و Waze به CarPlay رسیدند. جملهای کوتاه اما با اثری عظیم؛ به این ترتیب الزام استفاده از Apple Maps که بزرگترین دلیل شکایت از CarPlay بود، به تاریخ پیوست.
انقلاب بیسیم
تا سال 2017 مجبور بودید هر بار تلفن را به کابل USB وصل کنید. در فوریه 2017 اپلیکیشن CarPlay بیسیم ساختهشده توسط Harman اعلام شد و این سیستم برای اولین بار با بیامو سری 5 مدل 2017 راهافتاده شد. بخش فنی در واقع بسیار هوشمندانه است: جفتسازی اولیه از طریق بلوتوث انجام میشود، اطلاعات شبکه به اشتراک گذاشته میشود و سپس دادهها از طریق یک اتصال Wi-Fi دوطرفه جریان مییابد. یعنی ماشین شما بهطور بیصدا با تلفن شما یک شبکه کوچک Wi-Fi مخصوص خودش راه میاندازد. برخی منابع CarPlay بیسیم را به سال 2018 نسبت میدهند، اما اطلاعات پذیرفتهشده اصلی، سال 2017 و BMW است.
در این دوره روند گسترش نیز سرعت گرفت: هیوندای، فولکسواگن، جنرال موتورز، هوندا و ولوو در سالهای 2015-2016 پیوستند؛ فورد و نیسان در سال 2016 و تویوتا که مدتها مقاومت کرده بود، در سال 2018 به صف پیوست. حتی در سال 2017 کامیونهای سنگین با Scania و ولوو و در سال 2018 اولین موتورسیکلت با هوندا Gold Wing با CarPlay آشنا شدند. در دسامبر 2019 بیامو از هزینه اشتراکی که برای CarPlay درخواست میکرد صرفنظر کرد و سیستم را رایگان کرد.
سالهای طراحی مجدد بزرگ و بلوغ (2019-2024)
iOS 13 عمیقترین تغییر تاریخ CarPlay را به ارمغان آورد: یک رابط کاربری که از پایه بازطراحی شده بود، چیدمان صفحه تقسیمشده که نقشه و رسانه در کنار هم دیده میشدند، و News، تقویم و تنظیمات در صفحه اصلی. گذار از یک بازتاب ساده تلفن به ظاهر یک سیستمعامل واقعی خودرو، دقیقاً در همین دوره رخ داد.
ادامه مسیر قطرهقطره فرا رسید: با iOS 14 تصاویر پسزمینه جدید، اپلیکیشنهای سفارش غذا و پارک، و رابط Siri نرمی که تمام صفحه را نمیپوشاند، اضافه شدند. iOS 15 نمای سهبعدی تفصیلی شهر را به Apple Maps آورد. iOS 16 مسیرهای چند ایستگاهی و دستههای اپلیکیشنی سوختگیری و وظایف رانندگی را اضافه کرد. در iOS 17 با SharePlay in the Car سرنشینان نیز توانستند آهنگی به صف Apple Music اضافه کنند؛ پارتی داخل ماشین رسماً آغاز شد.
دوره iOS 18 پرتحرکتر بود: ویژگی Sound Recognition که بوق و آژیرها را تشخیص میدهد، Siri بازطراحیشده بر پایه Apple Intelligence (iOS 18.1)، صفحه زنگ بازطراحیشده (iOS 18.2) و پشتیبانی از استاندارد شارژ NACS (iOS 18.4) بهترتیب عرضه شدند. در همین دوره پاسخ این پرسش که بهروزرسانیهای CarPlay چگونه میرسند نیز روشن شد: بهروزرسانی جداگانهای وجود ندارد و همهچیز بهطور خودکار با بهروزرسانی iOS تلفن iPhone میآید.
CarPlay Ultra: سیستمی که داشبورد را تصاحب میکند (2025)
نسل جدید CarPlay که در WWDC 2022 اعلام شده بود، مدت طولانی در دستور کار باقی ماند؛ ابتدا به پایان 2023 و سپس به پایان 2024 برنامهریزی شد و در ژانویه 2025 این تاریخها بهآرامی از سایت اپل حذف شدند. رونمایی که با اشتیاق در انتظارش بودند، سرانجام در 15 مه 2025 فرا رسید: نام سیستم CarPlay Ultra اعلام شد و اولین میزبان آن Aston Martin بود و نخستین نمایش روی DBX707 انجام شد.
تفاوت Ultra با CarPlay کلاسیک بسیار چشمگیر است: این سیستم دیگر فقط نمایشگر وسط را مدیریت نمیکند، بلکه پنل نشانگر دیجیتال را هم کنترل میکند. راننده میتواند اطلاعات منشأ گرفته از iPhone مانند نقشهها و رسانهها را با اطلاعات خودرو مانند سرعت و دادههای نشانگر در یک نمایشگر ترکیب کند و ظاهر آن را شخصیسازی کند. به گفته Aston Martin، این سیستم Apple Intelligence را نیز به خودروها میآورد و با اپلیکیشنهای شخص ثالث مانند پارک کردن یا سفارش غذای سریع تعامل برقرار میکند. در ابتدا فقط در سفارشهای جدید Aston Martin در آمریکا و کانادا ارائه میشود؛ و خودروهای موجود در آینده با بهروزرسانی نرمافزاری به آن دسترسی خواهند یافت.
پس سایر برندها چه؟ Audi، Ford، Honda، Jaguar، Land Rover، Lincoln، Mercedes-Benz، Nissan، Polestar، Porsche، Renault و Volvo در WWDC 2022 در فهرست پشتیبانی قرار داشتند و Porsche و Aston Martin در دسامبر 2023 نخستین خودروسازانی بودند که سیستم را پیشنمایش کردند. Porsche همچنین در ژوئیه 2023 کنترل تهویه مطبوع، نورپردازی محیطی و صدا را از طریق اپلیکیشن My Porsche اعلام کرد. اما از امروز، خودروی دارای CarPlay Ultra که در جاده میبینید همچنان محدود به Aston Martin است.
جدا راهها با Android Auto: داستان دو اکوسیستم
اشاره به داستان 10 ساله CarPlay بدون پرداختن به Android Auto نمیتوانست کامل باشد؛ چون هر دو سیستم در 2014 عرضه شدند و با هم رشد کردند. اگرچه اهداف مشابهی دارند، اما مسیرهایشان با گذشت زمان از هم جدا شد.
| ویژگی | CarPlay | Android Auto |
|---|---|---|
| جهت حرکت | افقی | عمودی |
| رویکرد رابط کاربری | سختگیرانه و یکدست، با تعامل کمتر | انعطافپذیرتر و قابل شخصیسازیتر |
| سیاست اپلیکیشن | محدودیتهای سختگیرانه دستهبندی | انتخاب گستردهتر شخص ثالث |
| نقطه قوت | سادگی و اکوسیستم Apple | تشخیص صدا و Google Maps |
به طور خلاصه، CarPlay نماینده سادگی و Android Auto نماینده انعطافپذیری است. سمت Google در 2023 با طراحی مجدد جامعی به نام Coolwalk وارد عمل شد؛ و هر دو پلتفرم در طول سالها ویژگیهایی مانند اطلاعات حملونقل عمومی پیشرفته و نقشهبرداری محیطهای داخلی به دست آوردند. در انجمنهای کاربران، برخی استدلال میکنند که Android Auto در پایداری و رابط کاربری بهتر است؛ اما این کاملاً یک انتخاب سلیقهای است. همچنین وجود سیستمهایی مشابه CarPlay مانند HiCar از Huawei اندازه بزرگی این بازار را نشان میدهد.
کسانی هم هستند که خارج از اکوسیستم باقی ماندهاند: Tesla و Rivian در سیستمهای اطلاعات و سرگرمی خود نه CarPlay ارائه میدهند و نه Android Auto. چشمگیرتر از آن، تصمیم GM است: طبق برنامه اعلامشده در 2023، در خودروهای الکتریکی خود از 2024 Chevrolet Blazer EV به بعد، هر دو سیستم را به تدریج حذف میکند. دلیل آن، تجربه کاربری بهتر و کسب درآمد از دادههای راننده ذکر شده است؛ واکنشها بسیار تند بود و رسانهها هشدار دادند که حریم خصوصی دادهها کاهش خواهد یافت.
CarPlay در 2026: ویجتها، Siri AI و Liquid Glass
خب، اکنون کجای کاریم؟ iOS 26 زبان طراحی Liquid Glass را به CarPlay آورد، اعلانهای تماس به جای تمام صفحه به شکل قرصی کوچک شدند و نمایش ویجتهای صفحه اصلی روی داشبورد امکانپذیر شد. همچنین برخی ویژگیهای Ultra یعنی ویجتهای آبوهوا، تقویم و موسیقی به همراه Live Activities نیز به CarPlay استاندارد منتقل شدند. از سپتامبر 2026، هر آیفون سازگار با iOS 27 میتواند ویجت خود را به داشبورد CarPlay اضافه کند؛ از منوی تنظیمات مسیر، مورد دلخواه خود را انتخاب میکنید. ویجتهای روی داشبورد در خودروهای فرمان راست، سمت راست قرار میگیرند و در خودروهای لمسی تعامل با آنها نیز پشتیبانی میشود. سه بهروزرسانی اپلیکیشنی که در اواخر تابستان عرضه شدند و Siri AI نیز تجربه را غنیتر کردند.
نسخه استفادهشده شما در چه مرحلهای است؟ پاسخ کوتاه
به طور خلاصه: CarPlay در مارس 2014 همراه با iOS 7.1 با عملکردهای پایه متولد شد؛ در 2017 با BMW سری 5 بیسیم شد؛ با iOS 13 (2019) رابط کاربری از نو طراحی شد؛ ناوبری شخص ثالث با iOS 12 باز شد؛ CarPlay Ultra که سوکتهای نشانگرها را نیز مدیریت میکند، در مه 2025 همراه با Aston Martin عرضه شد. تجربه شما در خودروتان توسط نسخه iOS گوشی و سختافزار خودرو تعیین میشود؛ یعنی با بهروزرسانی گوشی، CarPlay خود را نیز بهروزرسانی میکنید. افزودن CarPlay بیسیم به خودروهای قدیمی نیز ممکن است: آداپتورهای USB که اتصال سیمی را شبیهسازی میکنند یا هد یونیتهای aftermarket این کار را انجام میدهند.
CarPlay که در یک دهه از یک پروژه نمایش گوشی به پلتفرمی تبدیل شده که حتی داشبوردها را مدیریت میکند، گام بعدی خود را مشخص کرده است: Ultra در برندهای بیشتر. وقتی آن روز فرا برسد، دیدن داشبورد خودروتان با طراحی Apple شاید دیگر تعجبآور نباشد.
منابع
- CarPlay
- CarPlay Ultra, the next generation of CarPlay, begins rolling out today
- Aston Martin and Apple CarPlay Ultra
- Apple CarPlay
- Turbocharge your app for CarPlay
- Which iOS 27 CarPlay Features Actually Work in Your Car
- CarPlay keeps getting better with three recent exciting app updates
- New Apple CarPlay Ultra tested
- When Did Apple CarPlay Come Out
- Android Auto vs Apple CarPlay 2026