Comment la voiture révolutionnaire vit-elle sur écran et au musée ?

Imaginez que vous avez construit une voiture. Et en 130 jours, à partir de zéro, avec 23 ingénieurs. Puis, le jour de la cérémonie, ils oublient de mettre de l'essence et votre voiture s'arrête après 100 mètres. Si l'histoire s'arrêtait là, ce serait bien : nous parlerions d'un souvenir d'échec classique. Mais non, ça ne s'arrête pas ! La voiture révolutionnaire continue de vivre depuis 1961 dans les salles de cinéma, dans les caméras des équipes de documentaires, sur les étagères de livres et dans un musée particulier à Eskisehir. Alors, ce prototype de 65 ans, comment vit-il exactement aujourd'hui en tant que patrimoine culturel ? Allons-y.
Le film Devrim Arabalari : L'infortune de 100 mètres portée à l'écran
2008, une année intéressante dans le destin de Devrim. Cette année-là est sorti Devrim Arabalari, écrit et réalisé par Tolga Ornek ; Ornek avait coécrit le scénario avec Murat Disli. Le film a rencontré le public le 24 octobre 2008 et abordait le processus de production de 1961 et les épreuves vécues par les ingénieurs travaillant sur le projet. Autrement dit, ce que nous voyions à l'écran était une histoire bien plus grande que les fameux 100 mètres : Les efforts déployés par de jeunes ingénieurs pour être prêts pour la Fête de la République.
La distribution était vraiment solide. De nombreux noms familiers étaient à l'affiche, notamment Haluk Bilginer, Taner Birsel, Halit Ergenc, Selcuk Yontem, Vahide Percin, Ugur Polat et Sait Genay, qui incarnait Cemal Gursel. Les musiques de ce film de 100 minutes ont été composées par Demir Demirkan et l'image signée Hasan Gergin.
Le tournage, l'exposition et le box-office : Les coulisses du film
Le tournage a commencé le 4 juillet 2008 dans l'ancienne fabrique de chaussures de Beykoz, à Istanbul. Le plus beau détail est le suivant : Sur le plateau, un décor reflétant l'esprit des années 1960 a été installé, où Devrim a été recréée avec des répliques spéciales fidèles à l'original. Autrement dit, pour le film, la voiture est littéralement renaissée. Le tournage s'est poursuivi à Istanbul, mais aussi à Eskisehir et à Ankara ; le scénario a été écrit après une période de préparation de deux ans. L'aspect technique est lui aussi intéressant : Le tournage du film a la particularité d'être la première production du cinéma turc enregistrée directement sur disque dur.
Avant la sortie en salles, une Exposition Devrim Arabalari a également été ouverte à Istanbul, du 15 octobre au 15 décembre. Au box-office, voici le bilan : 187 173 spectateurs et environ 1 651 309 TL de recettes ont été déclarés ; dans les calculs internationaux, on évoque environ 1,1 million de dollars - deux chiffres aux unités et mesures différentes qui, sans dire exactement la même chose dans le détail, montrent clairement que le film a atteint un large public.
Points marquants
- Le film Devrim Arabalari est sorti en salles le 24 octobre 2008 ; le scénario a été écrit après deux ans de recherches.
- Le musée TURASAS Devrim Arabalari a ouvert ses portes pour la première fois aux visiteurs le 3 mars 2018.
- En 1961, 23 ingénieurs ont produit le véhicule à partir de zéro en 130 jours / 4,5 mois ; le coût était de 1 400 000 TL en monnaie de l'époque.
- Pour le film, Devrim a été recréée avec des répliques spéciales fidèles à l'original.
Documentaires : Comment Devrim revient-elle sur les écrans ?

Le cinéma n'est pas la seule voie. Quatre jeunes de la Faculté de Communication de l'Université Anadolu - Fulten Ersun, Funda Erzurum, Gorkem Kiris et Didem Yilmaz - ont traité Devrim sous forme de documentaire. Ce qui est beau avec ce genre de projets, c'est ceci : pas de fiction, pas de jeu d'acteur ; il y a des images d'archives et les récits de vrais acteurs.
Le documentaire d'une chaîne d'information intitulé Devrim, la première automobile nationale de Turquie reste également visible sur les plateformes vidéo. En 2026, soit pour le 65e anniversaire de Devrim, une nouvelle présentation documentaire consacrée à Devrim a été réalisée. En bref, tous les dix ans, une nouvelle équipe prend sa caméra et retourne à Eskisehir, en 1961. Pourquoi ? Parce qu'il y a encore des choses à découvrir dans cette histoire - ce curieux mélange à la fois honteux et source de fierté.
Muhittin Simsek et la littérature de témoignage
Parlons maintenant de la source la plus précieuse de cette histoire. Muhittin Simsek est connu comme le plus jeune ingénieur du projet Devrim. Des années plus tard, il a mis par écrit ce qu'il avait vécu ; en tant qu'auteur traitant la période d'industrialisation de la Turquie à travers ses romans documentaires, il a publié le livre Le Rêve inachevé de Devrim - Notre aventure d'industrialisation sous la République. Cet ouvrage a été adapté en documentaire par la TRT sous le même titre.
Il y a ici une nuance importante : la présentation du livre souligne que beaucoup a été écrit sur Devrim, que des documentaires et des films de fiction ont été réalisés, mais qu'aucun ne peut raconter l'histoire comme quelqu'un qui l'a personnellement vécue. Il existe donc une rivalité silencieuse entre le film de fiction et le récit de témoignage - et c'est nous, lecteurs, qui gagnons, car les deux sont à portée de main.
Un détail rapporté par Simsek concerne également ce fameux jour : la phrase ironique attribuée au chef de l'État Cemal Gursel, selon laquelle une voiture avait été fabriquée avec une logique européenne mais on avait oublié l'essence avec une logique turque, a circulé de bouche à oreille pendant des années. Le récit de Simsek rattache l'histoire humaine qui se cache derrière ce type d'anecdotes aux documents.
Le Musée des Automobiles Devrim de TURASAS : la nouvelle maison des prototypes
Mais où se trouvent les voitures elles-mêmes ? Voici où commence la partie la plus concrète de l'histoire. Le complexe de la Direction Régionale de TURASAS à Eskisehir est l'endroit où les véhicules ont été fabriqués en 1961 - autrement dit, le berceau de la voiture. Le 3 mars 2018, le Musée des Automobiles Devrim a été ouvert à la visite pour la première fois dans ce complexe, et depuis ce jour, les véhicules y sont exposés.
Le musée abrite les véhicules sortis des mains des ingénieurs et ouvriers turcs en 1961 ; outre Devrim, les moteurs et les documents de l'époque font également partie de la collection. On sait qu'aujourd'hui un prototype est exposé dans ce musée ; il est indiqué qu'un véhicule de couleur beige est également conservé à Eskisehir. Pour les exemplaires survivants du nombre limité de prototypes fabriqués en 1961, le musée fonctionne comme une sorte de capsule temporelle.
Devrim en tant que patrimoine industriel
Ce musée fait également l'objet de discussions académiques. Un mémoire de master mené sur le sujet examine le Musée des Automobiles Devrim de TURASAS comme un élément de patrimoine industriel et étudie les avis des parties prenantes concernant sa conservation et son usage touristique. Cela vous semble technique ? Je vous explique simplement : Les lieux et objets témoins du passé industriel d'un pays - usines, machines, voitures prototypes - lorsqu'ils sont muséifiés, sont préservés non seulement comme des artefacts, mais comme une partie de la mémoire collective. La Devrim appartient précisément à cette catégorie : Ce n'est pas une voiture hors d'usage, mais la première preuve physique du rêve de l'industrie automobile de la Turkiye.
Échec ou réussite ? La vraie question qui concerne la mémoire
La force motrice derrière la seconde vie de la Devrim est en réalité un conflit de perception. En voici la version courte : Le 16 juin 1961, le chef de l'État Cemal Gursel donna l'ordre de fabriquer une automobile entièrement nationale. La mission fut confiée aux chemins de fer, le lieu de travail choisi fut l'atelier des ateliers ferroviaires d'Eskisehir, et 23 ingénieurs produisirent le véhicule de zéro en 130 jours, soit 4,5 mois, avant le 29 octobre 1961. Le coût était de 1 400 000 TL aux chiffres de l'époque.
Le véhicule fut transporté en train jusqu'à Ankara sans essence, pour éviter tout risque d'accident ; le jour de la cérémonie, on oublia de mettre de l'essence et le véhicule ne put parcourir que 100 mètres. La presse fit de l'incident un sujet de plaisanterie et la production en série fut abandonnée. Mais aujourd'hui, les experts - et avec raison - affirment que produire une automobile de zéro en 4,5 mois constitue en soi une grande réussite d'ingénierie. La double perception résumée dans un partage de documentaire est très claire : C'est moins la réussite d'ingénierie de 129 jours qui est entrée dans l'histoire que le malheur des 100 mètres.
Le scénario du film ne racontait pas seulement un étrange moment d'oubli ; il montrait à l'écran comment la réussite d'ingénierie a été tentée d'être anéantie de bout en bout par des événements politiques, en portant à l'écran le rôle des mécanismes d'aide extérieure et des médias de l'époque dans l'histoire. Ainsi, l'état de patrimoine culturel de la Devrim ne se nourrit pas d'un simple souvenir de fierté unidimensionnel ; mais d'un passé conflictuel, controversé et aux multiples strates.
Où pouvez-vous voir la Devrim aujourd'hui ?
Le résumé du résumé, autrement dit la réponse que vous pouvez envoyer à vos amis en un seul message, est la suivante : La voiture Devrim vit aujourd'hui comme patrimoine culturel sur trois supports - à l'écran et sur les étagères grâce au film Devrim Arabalari de Tolga Ornek datant de 2008, aux documentaires des chaînes universitaires et d'information, et au livre de l'ingénieur témoin Simsek ; elle est physiquement exposée sur le site d'Eskisehir où elle fut produite en 1961, au musée TURASAS Devrim Arabalari Muzesi ouvert le 3 mars 2018.
La ligne de rêve de 61 ans reliant la Devrim aux débats actuels sur l'automobile nationale est également un cadre apprécié des grandes agences de presse et des producteurs de documentaires. Le fait que l'aventure commencée en 1961 avec un prototype transporté sans essence en train soit évoquée comme le point de départ d'une saga dont on parle aujourd'hui avec les automobiles électriques nationales modernes explique pourquoi cette histoire est encore si fraîche.
Mon passage préféré, le voici : La voiture est au musée, le film aux archives, le livre sur l'étagère. Mais le véritable héritage, c'est que le travail accompli par ces 23 ingénieurs pendant 130 jours dans le manque de sommeil est encore évoqué aujourd'hui. Le malheur des 100 mètres peut être oublié - or, depuis 65 ans, il ne l'est pas, car chaque génération pose sa propre question : Avez-vous un projet pour lequel vous avez oublié de mettre de l'essence ? Si votre réponse est oui, voici la bonne nouvelle : Peut-être qu'un jour, son musée aussi sera ouvert.
Sources
- Les coulisses de Devrim Arabaları - Hürriyet
- Devrim Arabaları - Wikipédia
- Les acteurs principaux du film Devrim Arabaları - Milliyet
- Musée Devrim Arabaları de TÜRASAŞ (Tepebaşı) - Eskişehir Kültür Turisme
- Une histoire de réussite | Devrim Arabası | TÜRASAŞ
- Musée Devrim Cars de TÜRASAŞ - Küre Ansiklopedi
- Devrim Arabaları - Dergipark (S. Şahinkaya)
- Le plus jeune ingénieur de la Devrim Otomobili - Türkiye Gazetesi
- Thèse sur le tourisme du patrimoine industriel - Université Anadolu Avesis
- 61 ans de rêve, de Devrim à Togg - Agence Anadolu