Otomobilgi.comOtomobilgi.com
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  • PAGINA INIZIALE
  • NOTIZIE
    Notizie sul settore automobilistico in Turchia
    Notizie sul settore automobilistico globale
    Notizie sul Motorsport in Turchia
    Notizie globali sui motori sportivi
  • AUTOMOBILI
    MOTORE A COMBUSTIONE INTERNA
    • Modelli a Combustione Interna
    • Tecnologie dei Motori a Combustione Interna
    • Carburante e Consumi
    • Emissioni e Ambiente
    • Proprietà di un Veicolo a Combustione Interna
    • Storia dell'Automobile a Combustione Interna
    ELETTRICO
    • Modelli Elettrici
    • Tecnologie per Veicoli Elettrici
    • Ricarica e Infrastruttura
    • Tecnologia della batteria
    • Autonomia e Consumo
    • Proprietà di veicoli elettrici
    • Storia dell'automobile elettrica
    IBRIDE
    • Modelli ibridi
    • Sistemi Ibridi
    • Batteria e ricarica
    • Consumo ed Efficienza
    • Proprietà Ibrida
    • Storia dell'auto ibrida
    SUPERCAR
    HYPERCAR
  • TECNOLOGIA
    Sistemi di Assistenza alla Guida
    Tecnologie di Sicurezza
    Tecnologie di Illuminazione e Visibilità
    Infotainment e Connettività
    Guida Autonoma e Intelligenza Artificiale
    Tecnologie Future
  • GUIDE
    Guide d'acquisto
    Guide alla vendita
    Manutenzione e Uso
    Proprietà e Costi
    Gomme e Cerchi
    Assicurazione e Ispezione
  • STORIA & CULTURA
    Storia dell'Automobile
    Modelli Iconici
    Classici e Collezioni
    Il viaggio automobilistico della Turchia
    Design dell'automobile
    Automobili e cultura popolare
  • MOTORSPORT
    Formula 1
    Rally (WRC)
    Rallycross
    MotoGP
    Formula 2 & Formula 3
    Kart
    24 Ore di Le Mans
    WEC
    NASCAR
    IndyCar
    DTM
    Gare GT
    Drift
    Gare di Drag Racing
  • CONOSCICI
    CHI SIAMO
    CONTATTI
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  1. PAGINA INIZIALE
  2. STORIA & CULTURA
  3. Il viaggio automobilistico della Turchia
  4. Come vive l'automobile Devrim sullo schermo e nei musei?

Come vive l'automobile Devrim sullo schermo e nei musei?

  • L'Avventura Automobilistica della Turchia
  • Autore: Lütfi Mete Odabaşı
  • Creazione: 3 Novembre 2026
La Devrim, costruita da zero in 130 giorni e rimasta a 100 metri dal traguardo senza benzina durante la cerimonia, continua a vivere sugli schermi e nei musei dal 1961.
La Devrim, costruita da zero in 130 giorni e rimasta a 100 metri dal traguardo senza benzina durante la cerimonia, continua a vivere sugli schermi e nei musei dal 1961.

Immagina di aver costruito un'automobile. In soli 130 giorni, da zero, con 23 ingegneri. Poi il giorno della cerimonia dimenticano di metterci la benzina e la tua auto si ferma dopo 100 metri. Se la storia finisse qui, varrebbe, e parleremmo di un classico ricordo di fiasco. Ma non finisce, appunto! Devrim, l'automobile della rivoluzione, continua a vivere dal 1961 nelle sale cinematografiche, nelle telecamere delle troupe documentarie, nelle librerie e all'interno di un museo speciale a Eskisehir. Ma questo prototipo di 65 anni, oggi, come vive esattamente in quanto patrimonio culturale? Andiamo a vedere.

Il film Devrim Arabalari (Le automobili di Devrim): Quando un inconveniente da 100 metri arriva sul grande schermo

Il 2008 è stato un anno interessante per il destino di Devrim. Quell'anno è uscito nelle sale Devrim Arabalari, scritto e diretto da Tolga Ornek; la sceneggiatura era stata scritta da Ornek insieme a Murat Disli. Il film è arrivato al pubblico il 24 ottobre 2008 e raccontava il processo di produzione del 1961 e le esperienze vissute dagli ingegneri che lavoravano al progetto. Cioè ciò che vedevamo sullo schermo era una storia molto più grande del famoso episodio dei 100 metri: lo sforzo dei giovani ingegneri per arrivare in tempo per la Festa della Repubblica.

Il cast era davvero forte. Sul grande schermo comparivano molti nomi familiari, tra cui Haluk Bilginer, Taner Birsel, Halit Ergenc, Selcuk Yontem, Vahide Percin, Ugur Polat e Sait Genay nei panni di Cemal Gursel. Le musiche del film di 100 minuti sono state composte da Demir Demirkan e le immagini girate da Hasan Gergin.

Riprese, mostra e incassi: Il dietro le quinte del film

Le riprese sono iniziate il 4 luglio 2008 nell'antica fabbrica di calzature di Beykoz, a Istanbul. Il dettaglio più bello è questo: Sette: è stato allestito un plateau che riflette lo spirito degli anni Sessanta, in cui la Devrim è stata ricreata con fusioni speciali fedeli all'originale. Cioè, per il film, l'automobile è stata praticamente rinata. Le riprese sono proseguite oltre che a Istanbul anche a Eskisehir e ad Ankara; la sceneggiatura è stata scritta dopo un periodo di preparazione di due anni. Anche l'aspetto tecnico è interessante: Le riprese del film sono state la prima produzione nella storia del cinema turco a essere registrata direttamente su disco rigido.

Prima dell'uscita nelle sale, tra il 15 ottobre e il 15 dicembre, a Istanbul è stata aperta anche una Mostra di Devrim Arabalari. Per quanto riguarda il botteghino, ecco il quadro: Sono stati segnalati 187.173 spettatori e un incasso di circa 1.651.309 TL; nei calcoli esteri compare una cifra di circa 1,1 milioni di dollari: due numeri con unità e misurazioni diverse che, pur non dicendo esattamente la stessa cosa voce per voce, mostrano chiaramente che il film ha raggiunto un vasto pubblico.

Punti salienti

  • Il film Devrim Arabalari è uscito nelle sale il 24 ottobre 2008; la sceneggiatura è stata scritta dopo due anni di ricerca.
  • Il Museo delle Automobili Devrim di TURASAS è stato aperto alle visite per la prima volta il 3 marzo 2018.
  • Nel 1961, 23 ingegneri hanno costruito il veicolo da zero in 130 giorni / 4,5 mesi; il costo era di 1.400.000 TL nella valuta dell'epoca.
  • Per il film, Devrim è stata ricostruita con fusioni speciali fedeli all'originale.

Documentari: Come torna Devrim sugli schermi?

Her on yılda bir yeni bir ekip kamerayı alıp Eskişehir'e ve 1961'e dönüyor; çünkü Devrim'in hikâyesi anlatılmayı hiç bitirmiyor.

Il cinema non è l'unica strada. Quattro giovani della Facoltà di Comunicazione dell'Università Anadolu - Fulten Ersun, Funda Erzurum, Gorkem Kiris e Didem Yilmaz - hanno affrontato Devrim in formato documentario. Il bello di questo tipo di progetti è questo: non c'è finzione, non c'è recitazione; ci sono immagini d'archivio e i racconti di protagonisti reali.

Il documentario di un canale televisivo notizie intitolato Devrim, la Prima Autovettura Nazionale della Turchia è ancora visionabile sulle piattaforme video. Nel 2026, ovvero nel 65° anniversario di Devrim, è stata presentata una nuova proposta documentaria dedicata a Devrim. In sintesi, ogni dieci anni una nuova squadra prende la macchina da presa e torna a Eskisehir, nel 1961. Perché? Perché dentro la storia c'è ancora qualcosa da scoprire - quella strana miscela insieme vergognosa e fonte di orgoglio.

Muhittin Simsek e la Letteratura della Testimonianza

Ora vi parli della fonte più speciale di questa storia. Muhittin Simsek è noto come l'ingegnere più giovane del progetto Devrim. Anni dopo ha scritto ciò che aveva vissuto; come autore di romanzi documentari che affrontano il periodo di industrializzazione della Turchia, ha pubblicato il libro Il Sogno di Devrim Rimasto Incompiuto - La Nostra Avventura di Industrializzazione nel Periodo Repubblicano. Quest'opera è stata trasformata in un documentario dalla TRT con lo stesso titolo.

Qui c'è una sfumatura importante: nella presentazione del libro si sottolinea che su Devrim è stato molto scritto e discusso, che sono stati realizzati documentari e film cinematografici, ma che nessuno di questi può raccontare la storia quanto chi l'ha vissuta in prima persona. In altre parole, c'è una silenziosa tensione tra il film di finzione e il racconto testimoniale - e da lettori vincitori siamo noi, perché abbiamo entrambi a portata di mano.

Un dettaglio riferito da Simsek riguarda proprio quel famoso giorno: la frase ironica attribuita al Capo dello Stato Cemal Gursel, secondo cui l'auto era stata costruita con la logica europea e si era dimenticata la benzina con la logica turca, è rimasta in giro di bocca in bocca per anni. Il racconto di Simsek ancorava alle testimonianze documentali la storia umana che si nasconde dietro questo tipo di aneddoti.

Il Museo delle Autovetture Devrim della TURASAS: la Nuova Casa dei Prototipi

Ma dove si trovano le auto in sé? Ecco, la parte più concreta della storia inizia proprio qui. Il complesso della Direzione Regionale della TURASAS a Eskisehir è il luogo dove nel 1961 furono prodotti i veicoli - cioè la casa natale dell'auto. Il 3 marzo 2018 in questo complesso il Museo delle Autovetture Devrim è stato aperto ai visitatori per la prima volta, e da quel giorno i veicoli sono esposti qui.

Nel museo si trovano i veicoli realizzati nel 1961 dalle mani degli ingegneri e operai turchi; oltre a Devrim, la collezione comprende anche motori e documenti dell'epoca. Oggi è noto che un prototipo è esposto in questo museo; si afferma che anche un veicolo color beige sia conservato a Eskisehir. Per gli esemplari superstiti del numero limitato di prototipi prodotti nel 1961, il museo funziona come una specie di capsula del tempo.

Devrim come Eredità Industriale

Questo museo è discusso anche dal punto di vista accademico. Una tesi di laurea magistrale condotta prende in esame il Museo delle Autovetture Devrim della TURASAS come elemento di eredità industriale e indaga le opinioni degli stakeholder riguardo alla sua conservazione e al suo utilizzo turistico. Vi è sembrato tecnico? Ve lo spiego in modo semplice: I luoghi e gli oggetti che testimoniano il passato industriale di un Paese - fabbriche, macchine, prototipi di automobili - quando vengono musealizzati non sono conservati solo come manufatti, ma come parte della memoria collettiva. Anche il Devrim rientra esattamente in questa categoria: Non un'auto fuori uso, ma la prima prova fisica del sogno dell'industria automobilistica della Turkiye.

Fiasco o successo? La vera questione riguardo alla memoria

La forza trainante dietro la seconda vita del Devrim è, in realtà, uno scontro di percezioni. La versione breve è questa: Il 16 giugno 1961 il Capo dello Stato Cemal Gursel diede l'ordine di realizzare un'automobile interamente nazionale. L'incarico fu affidato alle ferrovie, il luogo di lavoro scelto fu l'officina Cer di Eskisehir e 23 ingegneri costruirono il veicolo da zero entro il 29 ottobre 1961, in 130 giorni, cioè 4,5 mesi. Il costo fu di 1.400.000 lire turche secondo le cifre dell'epoca.

Il veicolo, per evitare il rischio di incidenti, fu trasportato ad Ankara in treno senza benzina; il giorno della cerimonia si dimenticò di metterci la benzina e il veicolo riuscì a percorrere soltanto 100 metri. La stampa trasformò l'episodio in uno scherzo e si rinunciò alla produzione in serie. Ma oggi gli esperti - e a ragione - sostengono che produrre un'automobile da zero in 4,5 mesi sia di per sé una grande conquista ingegneristica. La doppia percezione riassunta in una condivisione documentaria è molto chiara: Alla storia è passata più l' disgrazia dei 100 metri che la conquista ingegneristica di 129 giorni.

Anche la sceneggiatura del film non raccontava soltanto una strana amnesia; portava sullo schermo come il successo ingegneristico fu cercato di essere cancellato dall'inizio alla fine con eventi politici, mostrando il ruolo dei meccanismi di aiuto esteri e dei media dell'epoca nella storia. Quindi lo stato di patrimonio culturale del Devrim non si nutre di un ricordo di orgoglio unidimensionale; si nutre di un passato conteso, discusso e multilivello.

Dove potete vedere oggi il Devrim?

Il riassunto del riassunto, cioè la risposta che potete mandare ai vostri amici in un solo messaggio, è questa: L'automobile Devrim oggi vive come patrimonio culturale su tre piani - sullo schermo e sullo scaffale attraverso il film Devrim Arabalari del 2008 di Tolga Ornek, i documentari delle università e dei canali di informazione e il libro dell'ingegnere testimonio Simsek; ed è esposta fisicamente nel complesso di Eskisehir dove fu prodotta nel 1961, nel Museo TURASAS Devrim Arabalari inaugurato il 3 marzo 2018.

Anche la linea di sogno di 61 anni che va dal Devrim agli odierni dibatti sull'automobile nazionale è una cornice amata dalle principali agenzie di stampa e dai produttori di documentari. Il fatto che l'avventura iniziata nel 1961 con il prototipo trasportato in treno senza benzina sia ricordata come il punto di partenza di un'impresa di cui oggi si parla con le moderne automobili nazionali elettriche, spiega perché la storia è ancora fresca.

La mia parte preferita è questa: L'auto sta nel museo, il film nell'archivio, il libro sullo scaffale. Ma il vero patrimonio è che il lavoro fatto da quei 23 ingegneri in 130 giorni con la mancanza di sonno si parli ancora. La disgrazia dei 100 metri può essere dimenticata - eppure dopo 65 anni non è stata dimenticata, perché ogni generazione si pone la propria domanda: Avete un progetto per cui avete dimenticato di mettere la benzina? Se la vostra risposta è sì, la buona notizia è questa: Forse un giorno si aprirà anche il suo museo.

Fonti

  • Il dietro le quinte di Devrim Arabaları - Hürriyet
  • Devrim Arabaları - Wikipedia
  • Gli attori protagonisti del film Devrim Arabaları - Milliyet
  • Museo delle Auto Devrim di TÜRASAŞ (Tepebaşı) - Eskişehir Cultura Turismo
  • Una storia di successo | Devrim Arabası | TÜRASAŞ
  • Museo delle Auto Devrim di TÜRASAŞ - Küre Ansiklopedi
  • Devrim Arabaları - Dergipark (S. Şahinkaya)
  • L'ingegnere più giovane della Devrim Otomobili - Türkiye Gazetesi
  • Tesi sul turismo del patrimonio industriale - Anadolu Üniversitesi Avesis
  • 61 anni di sogno, da Devrim a Togg - Agenzia Anadolu

Condividi questa pagina

Redattore di Categoria

Lütfi Mete Odabaşı

Lütfi Mete Odabaşı

Giovane, dinamico, appassionato di automobili e sport motoristici, amante della ricerca e dell'apprendimento. Mete aggiunge valore alla nostra piattaforma di notizie, informazioni e cultura automobilistica con la prospettiva dei giovani. Segue da vicino le novità nelle tecnologie automobilistiche e gli sviluppi negli sport motoristici, trasformando ciò che apprende in contenuti ricchi e utili per otomobilgi.com.

Contenuti correlati

La storia degli ingegneri turchi che hanno prodotto quattro prototipi in due mesi e mezzo è stata per anni considerata un fallimento all'ombra dell'unica auto rimasta senza carburante lungo il percorso.
L'Avventura Automobilistica della TurchiaDevrim 1961: la vera storia dell'automobile prodotta in 129 giorni
La tragedia nella storia dell'automobile nazionale della Turchia non risiedeva nella mancanza di idee, ma in quella distanza costosa e che richiede pazienza che va dal prototipo alla produzione di serie.
L'Avventura Automobilistica della TurchiaI tentativi dimenticati di automobili nazionali tra Devrim e Togg
Panoramica della linea interrotta dell'industria automobilistica turca, dalla Rivoluzione del 1961 fino a Togg.
L'Avventura Automobilistica della TurchiaDalla Devrim alla Togg, la linea interrotta dell'industria automobilistica turca
Nessuna fabbrica, nessun budget; solo la determinazione di cinque anni di un calzolaio ha dato vita a Samil, la supercar artigianale della Turchia.
L'Avventura Automobilistica della TurchiaLe Elenco fatte a mano Samil 1 e Samil 2 di Fatih Basoglu
Dieci anni prima della Devrim, ancora prima dell'Anadol, nel 1954 la fabbrica di Tuzla aveva dato avvio in silenzio alla prima produzione in serie di jeep della Turchia.
L'Avventura Automobilistica della TurchiaWillys Overland turco: l'avventura dimenticata nel sale del Willys Jeep
Ben 37 anni prima dell'Anadol, la Ford effettuava il montaggio di automobili al molo di Tophane con 400 operai; l'industria automobilistica turca nacque in realtà nel 1929.
L'Avventura Automobilistica della TurchiaTrepi fondamentali dell'automotive turco prima dell'Anadol
In Turchia il Zafer, ritirato dal mercato nel 1966, due anni dopo uscì dalle linee di produzione Autocars di Haifa sulle strade israeliane senza mai cambiare nome.
L'Avventura Automobilistica della TurchiaLa nuova vita di Zafer in Israele: Autocars Co.
All'ombra dei comignoli delle fabbriche, i maestri turchi che modellano automobili a mano con martello e stampo sono i protagonisti più caparbi della storia dell'automobile locale.
L'Avventura Automobilistica della TurchiaDa Maral a Turkar: i tentativi di automobili nazionali fatte a mano
Tre anni fa l'Imza 700, promessa come la prima automobile della Turchia, è passata alla storia solo con alcuni modelli in scala e migliaia di lire raccolte.
L'Avventura Automobilistica della TurchiaIl processo alla Signature 700: 601 persone e 2.504 anni di reclusione
Nel 1980 l'Anadol Cagdas, premiata e dotata di motore Wankel, non entrò mai in produzione di serie e divenne il punto di svolta più silenzioso della storia dell'automobile turca.
L'Avventura Automobilistica della TurchiaAnadol Cagdas 1980: Perché il prototipo premiato non è mai stato prodotto?

Etichette

  • devrim otomobili
  • film sulle auto devrim
  • museo türasaş delle auto devrim
  • muhittin şimşek
  • 29 ottobre 1961
  • cemal gürsel
  • fabbrica ferroviaria di eskişehir
  • patrimonio industriale
  • industria automobilistica turca
  • auto nazionale turca
  • documentario su devrim
  • prototipo del 1961

Seguici sui Social Media

  • Chi siamo
  • Testo Informativo ai Sensi del KVKK
  • Informativa sulla privacy
  • Contatti
Otomobilgi.com
PIATTAFORMA INDIPENDENTE DELLA CULTURA DELL'AUTOMOBILE
Realizzato con Virgo CMS