Otomobilgi.comOtomobilgi.com
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  • STRONA GŁÓWNA
  • WIADOMOŚCI
    Wiadomości z tureckiego sektora motoryzacyjnego
    Globalne wiadomości z branży motoryzacyjnej
    Wiadomości ze sportów motorowych w Turcji
    Globalne wiadomości ze sportów motorowych
  • OTOMOBILE
    SILNIKI SPALINOWE
    • Modele z silnikami spalinowymi
    • Technologie Silników Spalinowych
    • Paliwo i zużycie
    • Emisje i środowisko
    • Własność Pojazdów z Silnikiem Spalinowym
    • Historia samochodów z silnikiem spalinowym
    ELEKTRYCZNE
    • Modele Elektryczne
    • Technologie Samochodów Elektrycznych
    • Ładowanie i Infrastruktura
    • Technologia baterii
    • Zasięg i Zużycie
    • Własność pojazdu elektrycznego
    • Historia samochodów elektrycznych
    HYBRYDA
    • Modele hybrydowe
    • Systemy hybrydowe
    • Bateria i ładowanie
    • Zużycie i wydajność
    • Własność hybrydowa
    • Historia samochodów hybrydowych
    SUPERCAR
    HYPERCAR
  • TECHNOLOGIA
    Systemy Wspomagania Kierowcy
    Technologie bezpieczeństwa
    Technologie oświetlenia i widoczności
    Infotainment i Łączność
    Jazda autonomiczna i sztuczna inteligencja
    Przyszłe Technologie
  • PRZEWODNIKI
    Przewodniki zakupowe
    Poradniki sprzedażowe
    Konserwacja i Użytkowanie
    Własność i koszty
    Opony i Felgi
    Ubezpieczenia i Przeglądy
  • HISTORIA I KULTURA
    Historia Samochodu
    Ikonowe modele
    Klasyka i Kolekcje
    Droga motoryzacji Turcji
    Projektowanie samochodów
    Samochody i kultura popularna
  • SPORTY MOTOROWE
    Formuła 1
    Rajd (WRC)
    Rajcross
    MotoGP
    Formula 2 i Formula 3
    Gokarty
    24 Godziny Le Mans
    WEC
    NASCAR
    IndyCar
    DTM
    Wyścigi GT
    Drift
    Wyścigi Drag
  • POZNAJ NAS
    O NAS
    KONTAKT
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  1. STRONA GŁÓWNA
  2. OTOMOBILE
  3. HYBRYDA
  4. Historia samochodów hybrydowych
  5. Jak Chiny przejęły rewolucję hybryd plug-in?

Jak Chiny przejęły rewolucję hybryd plug-in?

  • Historia samochodów hybrydowych
  • Autor: Deniz Erkan
  • Utworzono: 12 Listopad 2026
W 2008 roku cały rynek hybryd plug-in mieścił się na jednej ławce, podczas gdy w ciągu piętnastu lat Chiny przekształciły tę technologię w gigantyczny przemysł obejmujący miliony pojazdów.
W 2008 roku cały rynek hybryd plug-in mieścił się na jednej ławce, podczas gdy w ciągu piętnastu lat Chiny przekształciły tę technologię w gigantyczny przemysł obejmujący miliony pojazdów.

Gdy w grudniu 2008 roku w Chinach wprowadzono do sprzedaży samochód osobowy podłączany do gniazdka, cały rynek hybryd plug-in mieścił się na blacie stołu. Piętnaście lat później ta technologia stała się jedną z głównych filarów gigantycznej gałęzi przemysłu liczącej miliony pojazdów. Różnica między punktem startowym krzywej wzrostu a jej punktem docelowym stanowi jeden z najstromszych skoków skali w historii motoryzacji: W 2010 roku roczna światowa sprzedaż hybryd plug-in mierzona była kilkoma setkami sztuk, a w 2015 roku sięgnęła około 222.000. Obecnie segment ten wymieniany jest w jednym rzędzie z nazwiskami z czołówki globalnych tabel sprzedaży: BYD. Ta strona śledzi tamtą krzywą przystanek po przystanku, liczba po liczbie i wyjaśnia, dlaczego rynek stał się dziś w dużej mierze historią Chin.

Jak Wyrósł Rynek Hybryd Plug-In: Z Ponad 300 Sztuk do Setek Tysięcy

Termin hybryda plug-in (PHEV) określa pojazdy, które można ładować zewnętrznie, których bateria może być uzupełniana z gniazdka, ale które na dłuższych dystansach mogą również korzystać ze swojego silnika spalinowego. Rok 2010 był faktycznym punktem zerowym tej kategorii: pod koniec roku cała światowa flota plug-in liczyła około 12.500 pojazdów, z czego zaledwie około 350 należało do klasy hybryd plug-in. Czyli segment ten istniał w tamtym roku na świecie z trzycyfrową liczbą sztuk.

Potem nastąpił gwałtowny wybuch rozpędu. W 2011 roku sprzedaż osiągnęła około 9.000 sztuk, w 2012 roku przekroczyła 60.000, a w 2015 roku sięgnęła około 222.000 sztuk. Przejście w ciągu pięciu lat z trzycyfrowej do sześciocyfrowej liczby na papierze to najjaśniejszy dowód, że technologia przestała być niszowym eksperymentem i zagościła w głównych liniach produkcyjnych producentów.

RokGlobalna sprzedaż PHEV
2010Ponad 300 sztuk
2011Około 9.000 sztuk
2012Ponad 60.000 sztuk
2015Około 222.000 sztuk

Ten sam wzrost dotyczy całego rynku plug-in. Sprzedaż pojazdów elektrycznych (w pełni elektrycznych i hybryd plug-in łącznie) przekroczyła w 2025 roku 20 milionów; to wzrost o około 20% w porównaniu z poprzednim rokiem i oznacza jedną czwartą globalnej sprzedaży samochodów. Do końca 2024 roku łączna liczba pojazdów plug-in przekroczyła 75 milionów. Liczba 7,2 miliona podana w tytule jest często przytaczana jako globalna sprzedaż PHEV w 2025 roku; jednak ponieważ dostępne oficjalne statystyki pokazują łączną sprzedaż plug-in (łącznie z w pełni elektrycznymi) powyżej 20 milionów, niezależne dane potrzebne do jednoznacznego potwierdzenia udziału 7,2 miliona przypadającego na PHEV są wciąż ograniczone. Analiza na tej stronie jest kontynuowana z wyraźnym oznaczeniem tej niepewności.

Przystanki na Krzywej: F3DM, Volt i Plug-in Prius

2008'de BYD, Shenzhen'de dünyanın ilk seri üretim plug-in hibrit otomobili F3DM'i satışa sunduğunda batı hâlâ konseptleri tartışıyordu.

Krzywa wzrostu nie powstała sama z siebie; na każdym przystanku jest kilka modeli, które na nowo zdefiniowały segment. Pierwszym przystankiem jest BYD F3DM. F3DM, wprowadzony w grudniu 2008 roku w Chinach do sprzedaży flotowej i wystawiony do normalnej sprzedaży 15 grudnia 2008 roku z ceną 149.800 juanów (około 21.900 dolarów), uznawany jest za pierwszą seryjnie produkowaną hybrydę plug-in na świecie. Można go było ładować z gniazdka ściennego i oferował około 60 km elektrycznego zasięgu. Jego poprzednik, koncept F6DM, został pokazany w Detroit w styczniu 2008 roku, a samego F3DM zaprezentowano na Salonie Samochodowym w Genewie w 2008 roku. Tragikomiczne jest to, że bycie pionierem nie przełożyło się na sprzedaż: F3DM zszedł z produkcji w październiku 2013 roku z łączną sprzedażą zaledwie 3284 egzemplarzami. Pierwszy pojazd segmentu, znajdujący się na początku krzywej, praktycznie nie miał żadnego znaczenia wagowego.

Najważniejsze fakty

  • W 2010 roku globalna sprzedaż PHEV wynosiła mniej niż 300 egzemplarzy, a w 2015 roku osiągnęła około 222 000 egzemplarzy.
  • Pierwszy seryjnie produkowany PHEV na świecie, BYD F3DM, trafił do sprzedaży w grudniu 2008 roku, ale sprzedał łącznie tylko 3284 egzemplarze.
  • BYD sprzedało w 2025 roku 4 602 436 pojazdów nowej energii; w tym 2 288 709 stanowiły hybrydy plug-in.
  • Najlepiej sprzedającym się PHEV w 2025 roku był BYD Song Plus, kontynuując passę liderów z poprzednich lat.
  • BYD samodzielnie sprzedaje około 18-20% globalnego rynku plug-in.

Drugi etap to wejście na scenę dużych globalnych producentów. Dostawy Chevroleta Volt i Nissana Leafa rozpoczęły się w grudniu 2010 roku; były to pierwsze seryjnie produkowane pojazdy plug-in gigantycznych koncernów samochodowych i modele, które nadały krzywej pierwszy prawdziwy impuls. F3DM trafił do sprzedaży dokładnie dwa lata przed Voltem; różnica polegała na tym, że skala i siła dystrybucji Chevroleta szybko uczyniły krzywą widoczną.

Trzeci etap przyszedł od założycielskiej marki hybrydy. Globalna sprzedaż Toyoty Prius PHV rozpoczęła się w styczniu 2012 roku. Prius Plug-in był około 7500 dolarów tańszy od Volta; ceną tej przewagi był krótszy zasięg elektryczny w porównaniu z około 35 milami (około 56 km) elektrycznego zasięgu Volta. Te trzy etapy razem ukształtowały tożsamość segmentu: kabel ładujący, oszczędność paliwa w codziennym użytkowaniu i silnik benzynowy jako gwarancja na długich trasach.

Dominacja BYD na liczbach

Gdy przenosimy się na rok 2025, obraz staje się jasny. BYD sprzedało w 2025 roku łącznie 4 602 436 pojazdów nowej energii, co oznaczało wzrost o 7,73% względem poprzedniego roku. Podział wewnątrz tej liczby dobrze oddaje charakter segmentu: 2 256 714 w pełni elektrycznych (wzrost o 27,86%), 2 288 709 hybryd plug-in (spadek o 7,91%) i około 57 013 pojazdów użytkowych. Oznacza to, że BYD wyprodukowało samodzielnie około 2,29 miliona PHEV w 2025 roku; to więcej niż połowa sprzedażowego tortu firmy.

W kontekście globalnym waga tej liczby jest uderzająca. BYD samodzielnie sprzedaje około 18-20% globalnego rynku plug-in w 2025 roku; w podziale udziałów producentów prowadzi zdecydowanie z wynikiem 19% (Tesla 9%, Grupa VW i Geely-Volvo po 5%, SAIC 4%). Co piąty pojazd plug-in na drogach to BYD. Firma zakończyła produkcję pojazdów z silnikami spalinowymi całkowicie w 2022 roku, wchodząc na tę drogę całym swoim majątkiem; łączna produkcja pojazdów nowej energii przekroczyła 15 milionów, a na początku 2026 roku łączna sprzedaż osiągnęła 15,8 miliona egzemplarzy.

Jedna kwestia musi być jasna: stwierdzenia dotyczące pozycji BYD w rankingu globalnych koncernów motoryzacyjnych odzwierciedlają różne kryteria pomiaru; podczas gdy jedna firma analityczna mówi o wejściu do pierwszej piątki, inna donosi, że wyprzedziła Forda, stając się szóstą największą grupą. Oba stwierdzenia rysują tabelę tego samego roku w innym zakresie; to nie sprzeczność, lecz różnica kryteriów. Pewne jest jedno: 2025 był rokiem, w którym BYD na stałe zagościło wśród tradycyjnych gigantów. Eksport firmy w 2025 roku po raz pierwszy przekroczył 1 milion (1,05 miliona egzemplarzy, wzrost o około 140% w porównaniu z poprzednim rokiem).

Liderzy modeli PHEV w 2025 roku: Song Plus i jego chińscy rywale

Szczyt segmentu mówi już nie w egzemplarzach, lecz w kategoriach rodzin modeli. Najlepiej sprzedającym się PHEV-em w 2025 roku był BYD Song Plus, kontynuujący serię przywództwa z poprzednich lat; model sprzedawany na niektórych rynkach pod nazwą Seal U jest najlepiej sprzedającym się SUV-em BYD w Chinach, a jego skumulowana produkcja globalna (bez pojazdów z silnikiem spalinowym) przekroczyła już 1 milion. Rodzina Song (PHEV i BEV łącznie) sprzedała w 2025 roku 788.003 egzemplarzy; oznacza to, że rodzina wciąż jest gigantem, ale skurczyła się o 20,91% w ujęciu rocznym. Obecność marki na rynkach zachodnich również opiera się na tym modelu: BYD zarejestrował w Wielkiej Brytanii w 2025 roku 51.422 pojazdy, a Seal U DM-i przez większą część roku był najlepiej sprzedającym się modelem marki.

Tuż pod szczytem chińscy rywale definiują także techniczny oblicze segmentu. Li Auto L6 to pięcioosobowy premium SUV rodzinny, zaprezentowany w kwietniu 2024 roku; to najlepiej sprzedający się model Li Auto i przy cenie startowej około 34.500 dolarów oferuje czysto elektryczny zasięg przekraczający 200 km według chińskiej normy. Z hybrydowym układem napędowym całkowity zasięg według cyklu CLTC sięga do 1.390 km; przyspieszenie 0-100 km/h wynosi 5,4 sekundy, a prędkość maksymalna 180 km/h. Geely Galaxy Starship 7 EM-i to natomiast podejście zorientowane na zasięg: deklarowany całkowity zasięg do 1.420 km i cena w przedziale 13.500-18.000 dolarów wywierają presję na front cena-zasięg w segmencie; aktualizacja na rok modelowy 2026, wprowadzona w listopadzie 2025, wystartowała od 13.470 dolarów dzięki ulepszeniom zasięgu i silnika.

ModelCałkowity zasięg (deklarowany)0-100 km/hCena startowa
Li Auto L6do 1.390 km (CLTC)5,4 sOkoło 34.500 $
Geely Galaxy Starship 7 EM-ido 1.420 kmNie zostało podane przez producenta13.470 $ (rocznik 2026)

Tutaj potrzebna jest uczciwa uwaga dotycząca danych: krąży powszechna informacja, że siedem z dziesięciu najlepiej sprzedających się modeli PHEV to modele BYD; jednak statystyki, które da się zweryfikować dla tej strony, wyraźnie potwierdzają przywództwo Song Plus oraz wysokie pozycje Li Auto i Geely, ale nie pokazują jednoznacznie dokładnego składu pierwszej dziesiątki. Tabela nie zmienia szerszego obrazu: górny blok listy liderów składa się głównie z chińskich modeli, a centrum segmentu finansowo przesunęło się już w stronę Chin.

Gdzie w tej historii stoi rynek chiński

Chiny sprzedały w 2025 roku ponad 13 milionów pojazdów elektrycznych; to ponad dwie trzecie światowego rynku pojazdów elektrycznych. We wrześniu tego samego roku pojazdy nowej energii osiągnęły 67% sprzedaży nowych samochodów w Chinach. Podobny obraz rysuje się po stronie flot pojazdów: Na grudzień 2023 Chiny z flotą 20,4 miliona samochodów osobowych plug-in są największe na świecie i stanowią niemal połowę floty globalnej. Postępy BYD w Europie i Hiszpanii (135 307 rejestracji w Europie w pierwszych pięciu miesiącach 2026 roku i seria wyprzedzania Tesli każdego miesiąca) to zewnętrzne odbicie tej wagi.

Dokąd zakrzywia się krzywa w 2026 roku

Skok skali nie jest nieskończoną rampą. Sprzedaż BYD w pierwszej połowie 2026 roku wyniosła 1 808 511 pojazdów nowej energii; co oznacza spadek o 15,7% w ujęciu rocznym. Podczas gdy sprzedaż na rynku wewnętrznym w Chinach skurczyła się o 39,6% (1 016 255 sztuk), eksport wzrósł o 70,7% do 792 256 sztuk; w czerwcu 2026 ustanowiono rekord eksportu wynoszący 175 349 sztuk. Cel firmy na 2026 rok to 5,0-5,5 miliona pojazdów nowej energii; aby go osiągnąć, w drugiej połowie roku potrzebna jest sprzedaż przekraczająca 500 000 sztuk miesięcznie. Pod względem finansowym przychody BYD w 2025 roku wyniosły 803,97 miliarda juanów (około 113 miliardów dolarów, wzrost o 3,46%), podczas gdy zysk netto spadł o 18,97%; głównym silnikiem wzrostu przychodów była silna sprzedaż hybryd plug-in.

Odpowiedzmy na pytanie tak, jak obiecuje ta strona: rynek hybryd plug-in, rozciągający się od kilkuset sztuk w 2010 roku przez 222 000 w 2015 do poziomów liczonych w milionach na stan na 2025 rok, jest jednym z najszybciej skalujących się segmentów w historii motoryzacji; BYD sam sprzedaje około jednej piątej tego rynku, a najlepiej sprzedający się model (Song Plus) również należy do BYD. Krzywa rozrzuca się już nie tylko w górę, ale i geograficznie: nowym wektorem wzrostu jest eksport, a zasady segmentu piszą chińscy producenci, posługując się równaniem zasięgu i ceny. Podróż rozpoczęta cichym losem F3DM w liczbie 3 284 sztuk zakończyła się tym, że na piętnaście lat później co piąty pojazd plug-in na drogach świata pochodzi od jednej marki; ten rozdział historii inżynierii wciąż się pisze.

Źródła

  • Statystyki sprzedaży BYD według modeli i krajów
  • Hybryda plug-in
  • Użytkowanie samochodów elektrycznych według krajów
  • Historia hybryd plug-in
  • BYD F3DM
  • Najlepiej sprzedające się nowe samochody BEV i PHEV na świecie w 2025 roku
  • Li L6
  • Geely Galaxy Starship 7
  • Globalny przegląd elektromobilności 2026 - trendy w rynku samochodów elektrycznych

Udostępnij tę stronę

Kategoria Redaktor

Deniz Erkan

Deniz Erkan

Jako inżynier mechanik jedną z najważniejszych czynności, które zawód ten mi wpoił, jest patrzenie na system nie tylko przez pryzmat rezultatu, ale także tego, jak i dlaczego działa. Moje zainteresowanie samochodami również karmi się z tej perspektywy. Dla mnie samochód to nie tylko design, osiągi czy komfort; to całościowy system, w którym spotykają się mechanika, elektronika, oprogramowanie i inżynieria.

Moje inżynierskie wykształcenie z czasem połączyłem z programowaniem. Przecięcie tych dwóch dziedzin pozwoliło mi patrzeć na nowoczesne samochody z bardziej całościowej perspektywy. Świat motoryzacji śledzę zarówno okiem inżyniera, jak i pasjonata motoryzacji - od silnika i zawieszenia po systemy wspomagania jazdy i technologie oprogramowania.

Moim celem na Otomobilgi.com jest; przekazywanie tematów technicznych bez zbędnej komplikacji, w języku pełnym życia, który łączy inżynierską rzetelność z motoryzacyjną pasją. Bo dla mnie dobry samochód to nie tylko ładny lub szybki; to wyjątkowe dzieło, które pozwala odczuć design, technologię i charakter jazdy jako jedną całość.

Powiązane treści

Nie wystarczyło być pionierem w technologii: BYD F3DM znalazł w pierwszym roku jedynie 48 nabywców - z powodu braku infrastruktury ładowania i niegotowego rynku.
Historia samochodów hybrydowychDlaczego pierwszy seryjnie produkowany plug-in hybrid znalazł tylko 48 nabywców rocznie?
Technologia hybryd plug-in, oferując elektryczny zasięg przekraczający 100 kilometrów, napędza transformację współczesnych samochodów.
Historia samochodów hybrydowychHistoria narodzin ery hybryd plug-in
Na dziesięć lat przed Chevroletem Volt General Motors planował przekształcić EV1 w hybrydę ładowaną z gniazdka, ale projekt został po cichu anulowany.
Historia samochodów hybrydowychEV1 - Projekt Plug-in Hybrid anulowany w 1997 roku
Renault wyprodukował w 2003 roku pierwsze w Europie pluginoweauto dostawcze hybrydowe, ale rynek otworzył mu drzwi całe dwadzieścia lat za wcześnie.
Historia samochodów hybrydowychRenault Kangoo Elect'Road: Dobre inżynieria, zły czas
Trzy lata przed Toyotą Prius 710-kilogramowy Esoro H301 rozwiązał już dzisiejszą formułę hybrydy plug-in w cichym zakątku Szwajcarii.
Historia samochodów hybrydowychEsoro H301 - Zapomniany szwajcarski prototyp plug-in hybrid
GM-owski XP-883 z 1969 roku był samochodem, który dokładnie spełniał dzisiejszą definicję hybrydy plug-in - aż czterdzieści jeden lat przed Chevroletem Voltem.
Historia samochodów hybrydowychCzy GM XP-883 był zapomnianym przodkiem Chevroleta Volta?
Andrew Frank, budując w 1971 roku swój pierwszy hybrydowy pojazd elektryczny, miał na celu 100 mil na galon; to jemu zawdzięczamy dziś nazwę plug-in hybrid.
Historia samochodów hybrydowychInżynierski upór: Jak Andrew Frank doskonalił hybrydę plug-in?
Podróż hybrydowa rozpoczęta przez Ferdinanda Porsche w 1900 roku z akumulatorem ołowiowo-kwasowym, w czasie krótszym niż sto lat, doprowadziła do pojazdów o napięciu 800 woltów.
Historia samochodów hybrydowychOd niklu do litu: cicha ewolucja baterii hybrydowych
W Turcji los pojazdów hybrydowych rozstrzygnął się w tabelach podatkowych; progi podatku ÖTV, po opóźnieniu, dziś przekształciły połowę sprzedaży w hybrydy i elektryki.
Historia samochodów hybrydowychJak hybrydy trafiły do Turcji i kiedy stały się czymś zwyczajnym?
Samochód hybrydowy został wynaleziony już w 1900 roku; nie technika go zgubiła, lecz ekonomia taniej benzyny.
Historia samochodów hybrydowychDlaczego samochody hybrydowe zniknęły na 80 lat?

Tagi

  • plug-in hybrid w języku polskim: „hybryda plug-in"
  • byd f3dm
  • chevrolet volt
  • sprzedaż hybryd
  • pojazd hybrydowy-2
  • historia pojazdów elektrycznych
  • toyota prius
  • byd
  • byd song plus
  • rynek hybryd plug-in
  • li auto l6
  • geely galaxy starship 7

Śledź nas w mediach społecznościowych

  • O nas
  • Klauzula informacyjna RODO (KVKK)
  • Polityka prywatności
  • Kontakt
Otomobilgi.com
NIEZALEŻNA PLATFORMA KULTURY MOTORYZACYJNEJ
Wspierane przez Virgo CMS