Otomobilgi.comOtomobilgi.com
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  • PÁGINA DE INICIO
  • NOTICIAS
    Noticias del sector automotriz de Turquía
    Noticias del sector automotriz global
    Noticias de Automovilismo de Türkiye
    Noticias Globales de Deportes de Motor
  • AUTOMÓVILES
    COMBUSTIÓN INTERNA
    • Modelos de Combustión Interna
    • Tecnologías de Motores de Combustión Interna
    • Consumo de Combustible
    • Emisión y Medio Ambiente
    • Propiedad de Motor de Combustión Interna
    • Historia del Automóvil de Combustión Interna
    ELÉCTRICO
    • Modelos Eléctricos
    • Tecnologías de Automóviles Eléctricos
    • Carga e Infraestructura
    • Tecnología de batería
    • Alcance y Consumo
    • La propiedad de vehículos eléctricos
    • Historia del Automóvil Eléctrico
    HÍBRIDO
    • Modelos híbridos
    • Sistemas Híbridos
    • Batería y Carga
    • Consumo y Eficiencia
    • Propiedad Híbrida
    • Historia del Automóvil Híbrido
    SUPERCAR
    HYPERCAR
  • TECNOLOGÍA
    Sistemas de Asistencia al Conductor
    Tecnologías de Seguridad
    Tecnologías de Iluminación y Visibilidad
    Infotenimiento y Conectividad
    Conducción Autónoma e Inteligencia Artificial
    Tecnologías del Futuro
  • GUÍAS
    Guías de Compra
    Guías de Venta
    Mantenimiento y Uso
    Propiedad y Costos
    Neumáticos y Llantas
    Seguro e Inspección
  • HISTORIA & CULTURA
    Historia del Automóvil
    Modelos Icónicos
    Clásicos y Colecciones
    La aventura del automóvil de Turquía
    Diseño de Automóviles
    El automóvil y la cultura popular
  • DEPORTES DE MOTOR
    Fórmula 1
    Rally (WRC)
    Rallycross
    MotoGP
    Fórmula 2 y Fórmula 3
    Karting
    Las 24 Horas de Le Mans
    WEC
    NASCAR
    IndyCar
    DTM
    Carreras GT
    Drift
    Carreras de Arrastre
  • CONÓZCENOS
    SOBRE NOSOTROS
    CONTACTO
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  1. PÁGINA DE INICIO
  2. AUTOMÓVILES
  3. COMBUSTIÓN INTERNA
  4. Historia del Automóvil de Combustión Interna
  5. Goliath GP700: El automóvil que lideró la inyección en producción en serie

Goliath GP700: El automóvil que lideró la inyección en producción en serie

  • Historia del Automóvil de Combustión Interna
  • Autor: Deniz Erkan
  • Creación: 17 Noviembre 2026
Un Goliath GP700 de apariencia modesta llevó la inyección mecánica de Bosch a la producción en serie en 1952, logrando años antes lo que Mercedes-Benz reclamaba como su primicia.
Un Goliath GP700 de apariencia modesta llevó la inyección mecánica de Bosch a la producción en serie en 1952, logrando años antes lo que Mercedes-Benz reclamaba como su primicia.

En el Salón del Automóvil de Ginebra de 1950, la empresa Goliath-Werke, con sede en Bremen, presentó un sedán compacto inusual: el Goliath GP700, de tracción delantera, con un motor bicilíndrico de dos tiempos montado transversalmente. Dos años después, en 1952, este humilde automóvil fue protagonista de uno de los saltos tecnológicos más importantes de la historia del automóvil: el carburador fue reemplazado por la inyección mecánica de gasolina desarrollada por Bosch. En la mente del público, el dueño de esta primicia suele ser el Mercedes-Benz 300SL; sin embargo, el GP700 con inyección estaba en los puntos de venta cinco años antes que el 300SL.

Esta página narra la historia de la inyección de gasolina antes de la era electrónica, a través del vehículo en el que esta tecnología entró por primera vez en un automóvil de pasajeros de producción en serie: el proceso de desarrollo que partió de la bomba diésel de Bosch, por qué la arquitectura del motor de dos tiempos era adecuada para este principio, la ganancia medible frente al carburador y el camino hacia los primeros pasos del sistema que hoy es estándar en todos los automóviles.

Un trío en la Bremen de la posguerra: El nacimiento de Goliath

Goliath-Werke Borgward & Co. fue fundada en Bremen en 1928 por Carl F. W. Borgward y Wilhelm Tecklenborg. Tras la II Guerra Mundial se establecieron cuotas de materiales en Alemania y Carl Borgward dividió su empresa en tres secciones, Borgward, Goliath y Lloyd, para obtener una mejor parte de estas cuotas. Goliath era la división de automóviles pequeños de esta estructura y mantuvo su existencia hasta el colapso del grupo en 1961.

El GP700 fue diseñado precisamente como producto de ese período de materiales limitados: pequeña cilindrada, carrocería ligera, tracción delantera. Se produjo de 1950 a 1957. Su disposición técnica era audaz para su época; el motor estaba alineado con la transmisión y montado transversalmente en la carrocería. Esta disposición anticipaba, años después, la arquitectura universal del Mini y de los automóviles modernos de tracción delantera.

Lo más destacado

  • El Goliath GP700 fue uno de los primeros automóviles de producción en serie en llevar la inyección mecánica de gasolina Bosch, en 1952; junto con el Gutbrod Superior, forma el dúo pionero de esta tecnología.
  • La inyección entregó 29 CV en el mismo motor de 688 cc, frente a los 25 CV de la versión con carburador.
  • El GP700 E estaba en las carreteras cinco años antes que el Mercedes-Benz 300SL con inyección.
  • El sedán GP700 E con inyección alcanzaba una velocidad máxima de 108 km/h; el coupé Sport producía 32 CV con una velocidad de 125 km/h.
  • El sistema Bosch era completamente mecánico: inyección directa adaptada de la bomba de inyección diésel, con un émbolo independiente por cilindro.

¿Por qué la inyección comenzó en un motor de dos tiempos?

Karbüratörlü İngiliz avcıları ters uçuşta yakıt kesintisi yaşarken enjeksiyonlu Bf 109 sorunsuz uçuyordu; enjeksiyonun savaştaki bu üstünlüğü seri üretime giden yolu açtı.

Bosch, en realidad, había desarrollado el arte de la pulverización de líquidos a alta presión en la inyección diésel. A partir de 1930, esta tecnología se adaptó a las bombas de inyección de gasolina de aviones; durante la II Guerra Mundial, disposiciones de inyección similares cumplieron su función en motores de aviones alemanes, por ejemplo en el motor del Messerschmitt Bf 109. Mientras los cazas británicos con carburador sufrían cortes de combustible en vuelo invertido, los Bf 109 con inyección no tenían ese problema.

Tras la guerra, en 1949, Bosch reinició, en estrecha colaboración con el lado de Gutbrod, su trabajo de desarrollo de la inyección directa de gasolina para motores de dos tiempos. Había una clara justificación de ingeniería en ello: cuando el combustible se inyectaba al final del ciclo de intercambio de gases o durante la compresión en un motor de dos tiempos, se evitaba en gran medida que el gas fresco se perdiera escapando junto con el escape. Esta pérdida, el eslabón más débil del motor de dos tiempos, podía atacarse directamente con la inyección. Como en el motor de cuatro tiempos este problema no existía de la misma manera, la primera aplicación en producción en serie de la tecnología llegó naturalmente a los pequeños motores de dos tiempos.

El sistema en sí era una solución de ingeniería sencilla y robusta: una bomba de inyección directa adaptada de la bomba de inyección diésel, con émbolos independientes por cilindro; sobre ella se añadió una mariposa de aceleración para adaptarse a las condiciones de carga del motor de gasolina. No había electrónica, ni series de sensores; todo se sincronizaba mecánicamente a través del eje.

GP700 E: La "E" significa Einspritzung, es decir, inyección

1952'de Goliath GP700, Bosch'un mekanik benzin enjeksiyonunu seri üretime taşıyarak karbüratör çağına ilk büyük darbeyi vurdu.

En 1952, Goliath presentó la inyección Bosch en el cupé GP700 Sport; poco después, la versión con inyección GP700 E entró en el catálogo como alternativa a la versión con carburador en la carrocería sedán. La "E" de su nombre significaba "Einspritzung", es decir, inyección en alemán, y portaba uno de los primeros ejemplos de una letra que aún hoy vive en la terminología del automóvil. El GP900 E, que llegó en 1955 con un motor más grande, se vendió únicamente con inyección.

En el orden de los "primeros" se requiere un matiz honesto. El Goliath GP700 y, aproximadamente en el mismo período, el Gutbrod Superior 600 son los dos primeros automóviles de producción en serie en usar la inyección directa de gasolina Bosch. Algunos registros subrayan que el Gutbrod Superior 700E salió en 1951, un año antes. El marco más sólido es este: el GP700 y el Gutbrod Superior son el dúo pionero de esta tecnología; mientras que el GP700 Sport es el primer modelo que llevó la inyección en forma de cupé deportivo en 1952. El Mercedes-Benz 300SL tiene una categoría aparte: el primer automóvil de producción en serie con inyección y cuatro tiempos. Llegó en 1955, después de los pequeños Goliath y Gutbrod de dos tiempos.

Ganancias en cifras: Inyección contra carburador

La superioridad de la inyección sobre el carburador era directamente medible en el GP700: en el mismo motor de 688 cc, mientras la versión con carburador producía 25 CV (19 kW), la versión con inyección alcanzó 29 CV (22 kW). En un vehículo ligero que mantenía su peso en torno a los 900 kg, esa diferencia de 4 CV llevó la velocidad máxima de 102 km/h a 108 km/h. Las pruebas independientes realizadas en años posteriores confirmaron también la dirección: los experimentos de Bendix sobre un V-8 con carburador encontraron un aumento de potencia de aproximadamente el 10% con la inyección; la ganancia en economía de combustible varió entre 0,5 mpg a 45 mph y 2 mpg a 70 mph. En el lado de los dos tiempos, la ganancia principal no era la potencia, sino la reducción de las pérdidas de gas fresco; esto significaba un aumento directo de la eficiencia.

GP700 Sport: El pionero de 27 unidades con carrocería Rometsch

El GP700 Sport, presentado entre 1951 y 1953, fue el primer embajador deportivo de la inyección. Su carrocería fue realizada por la firma de carrocerías Rometsch, con sede en Berlín; el motor se amplió a 845 cc y producía 32 CV (24 kW) con inyección. La velocidad máxima era de 125 km/h; se puede decir que alcanzar la velocidad máxima tampoco era rápido y que el rendimiento era modesto a pesar de la ligereza del vehículo. El peso de la carrocería, que variaba entre unos 795 y 830 kg, era una ayuda seria para esta pequeña potencia. El número de unidades producidas no se conoce con certeza: las cifras basadas en los registros de la historia de Goliath indican entre 21 como mínimo y 27 como máximo. Durante mucho tiempo se creyó que solo dos ejemplares habían sobrevivido; el tercero fue encontrado con un motor VW instalado en la parte trasera y fue restaurado.

Especificaciones técnicas: Goliath GP700 y GP700 E

La identidad técnica del GP700 es un auténtico manual de diseño de automóviles compactos alemanes de la posguerra. El motor era una unidad de dos tiempos con 688 cc de cilindrada, refrigerado por agua, en disposición de dos cilindros en línea (straight-2); estaba montado en posición transversal y transmitía la potencia a las ruedas delanteras. La caja de cambios era manual de 4 velocidades y, a partir de 1952, se ofrecía con sincronización completa.

CaracterísticaGP700 (carburador)GP700 E (inyección)GP700 Sport
Motor688 cc, 2 cil. dos tiempos688 cc, 2 cil. dos tiempos845 cc, 2 cil. dos tiempos
Potencia25 CV (19 kW)29 CV (22 kW)32 CV (24 kW)
Par motor51-53 Nm56 Nmunos 60 Nm (44 lb-ft)
Velocidad máxima100-102 km/h108 km/h125 km/h
0-100 km/h48 s48 sno fue declarado por el fabricante
Peso en vacío903 kg920 kg795-830 kg

Los valores del par motor muestran pequeñas diferencias según el año del modelo y las condiciones de medición: para el sedán con carburador los valores publicados varían entre 51 Nm y 53 Nm, mientras que para la versión con inyección de 29 CV se registran 56 Nm. Las dimensiones de la carrocería eran fijas: 2.300 mm de distancia entre ejes, 4.050-4.150 mm de longitud, 1.630 mm de anchura y 1.470 mm de altura. En cuanto a la aceleración de 0-100 km/h del GP700 Sport, no existe ningún valor fiable en ninguna publicación; el fabricante nunca declaró esta medición.

Del camino de la inyección mecánica previa a la electrónica hacia el sistema moderno

El sistema del Goliath GP700 era una inyección directa completamente mecánica; no llevaba ningún componente electrónico. ¿Y cómo se llegó de este primer paso a los sistemas actuales de control electrónico? El camino no fue directo. Por el lado estadounidense, Bendix desarrolló un sistema de inyección electrónica llamado Electrojector, presentado en 1958 con el Chrysler 300D; sin embargo, el sistema estaba demasiado adelantado para la infraestructura electrónica de la época.

El punto de inflexión fue la compra por parte de Bosch de los derechos de patente del Electrojector y su fusión de esta tecnología con sus propios desarrollos. El resultado fue el sistema de inyección electrónica de gasolina D-Jetronic, utilizado por primera vez en 1967 en el Volkswagen 1600 Type 3. El K-Jetronic, totalmente mecánico, fue introducido en 1974 y utilizado por muchos fabricantes hasta mediados de los años 1990. La inyección entró en un proceso de generalización a principios de los años 1950 y, para principios de los años 1990, había dejado al carburador prácticamente fuera de juego.

Al leer la cadena desde este punto de vista, el panorama se aclara: bomba diésel, experiencia en motores de aviación, sedán compacto de dos tiempos, luego automóviles deportivos, luego control electrónico. La inyección, que hoy es estándar en todos los automóviles de gasolina nuevos que se venden, entró en producción en serie, en el sentido ingenieril, con un sedán compacto de 29 CV fabricado en Bremen.

Conclusión: ¿Quién Fue el Primero?

La respuesta corta y citable es la siguiente: En 1952, el Goliath GP700 fue uno de los primeros automóviles en llevar la inyección mecánica de gasolina de Bosch a la producción en serie de un automóvil de pasajeros como alternativa al carburador; la aplicó como pionero junto con el Gutbrod Superior, y llegó cinco años antes que el Mercedes-Benz 300SL como el vehículo que sacó la inyección a las carreteras en la era no electrónica.

El GP700 era un vehículo que se mantenía dentro de los límites de su época; 29 CV y 108 km/h no son cifras para mucho más, pero sí significativas para la clase compacta de aquel período. Su verdadero legado no está en su rendimiento, sino en su arquitectura. Goliath desapareció de la historia en 1961 con el colapso del grupo Borgward; la marca fue olvidada, pero la tecnología que portaba se convirtió en el equipamiento estándar del automóvil. El hecho de que la idea de un automóvil compacto con motor transversal, tracción delantera e inyección funcionara de facto a principios de los años 1950 basta por sí sola para explicar el lugar de la pequeña empresa de Bremen en la historia del automóvil.

Fuentes

  • Goliath GP700
  • Goliath (empresa)
  • Cohort Sighting: 1952 Goliath GP 700 Rometsch - It Looks Like A Porsche But It Pioneered Fuel Injection
  • The long, winding road to EFI - Hagerty
  • History of the Bosch gasoline injection
  • Fuel injection
  • 1950 Goliath GP 700 specifications
  • Goliath GP700 Sport - Classic Velocity

Comparte esta página

Editor de Categorías

Deniz Erkan

Deniz Erkan

Como ingeniero de máquinas, uno de los hábitos más importantes que mi profesión me ha aportado ha sido mirar no solo el resultado de un sistema, sino cómo y por qué funciona. Mi interés por los automóviles también se nutre de esta perspectiva. Un automóvil, para mí, no es solo diseño, rendimiento o confort; es un sistema integral donde confluyen la mecánica, la electrónica, el software y la ingeniería.

Con el tiempo, combiné mi formación en ingeniería con el desarrollo de software. La intersección de estos dos campos me permitió observar los automóviles modernos desde una perspectiva más holística. Sigo el mundo del automóvil tanto con ojos de ingeniero como de apasionado, desde el motor y la suspensión hasta los sistemas de asistencia a la conducción y las tecnologías de software.

Mi objetivo en Otomobilgi.com es explicar los temas técnicos sin caer en complejidades innecesarias, con un lenguaje que mantenga el rigor de la ingeniería y avive la pasión por los automóviles. Porque un buen automóvil, para mí, no es solo bonito o rápido; es una obra especial que transmite el diseño, la tecnología y el carácter de conducción como un todo.

Contenidos relacionados

En 1957, el Electrojector, que prometía un inyector propio para cada cilindro, no llegó ni a manos de un solo cliente a pesar de su etiqueta de 395 dólares.
Historia del Automóvil de Combustión Interna¿Por qué el primer sistema de inyección electrónica Electrojector no tuvo éxito?
El legado de la tracción delantera de 1934 y del paquete motor-transversal del Mini de 1959 vive hoy en casi todos los automóviles de las carreteras.
Historia del Automóvil de Combustión InternaMover el motor hacia adelante: ¿cómo cambió al automóvil?
En 1936, Mercedes-Benz rompió un tabú en la historia del automóvil al tomar el diésel de los camiones y tractores e instalarlo por primera vez bajo el capó de un automóvil de pasajeros.
Historia del Automóvil de Combustión InternaMercedes-Benz OM 138: El primer diésel de producción en serie de un automóvil
Rudolf Diesel ya había presentado su primera patente cuando los motores de aceite Hornsby-Akroyd ya funcionaban sin interrupción durante horas con aceite pesado.
Historia del Automóvil de Combustión InternaMotor de aceite semi-Diésel: el motor de aceite Hornsby-Akroyd
En los años dorados del carburador, Jonas Hesselman llevó la inyección directa de gasolina a la producción en serie en camiones y autobuses en 1925.
Historia del Automóvil de Combustión InternaMotor Hesselman: El primer motor que funciona con cinco combustibles
70 años antes de Benz, los hermanos Niépce lograron impulsar un barco contra la corriente del Saône con nubes de polvo que explotaban 12-13 veces por minuto.
Historia del Automóvil de Combustión InternaPyréolophore: El olvidado primer motor de los hermanos Niépce
En 1975, un pequeño cilindro cerámico salvó al motor de combustión interna de las prohibiciones de la Clean Air Act y cambió la historia del automóvil.
Historia del Automóvil de Combustión Interna¿Cómo salvo el convertidor catalítico al motor de combustión interna?
La decisión de dónde se colocará el motor es una elección de ingeniería determinante que redefine tanto la tracción como la seguridad y el coste, al igual que el número de cilindros.
Historia del Automóvil de Combustión InternaPor qué el motor se coloca delante, detrás o en el centro: la evolución de las arquitecturas de disposición
Formula 1 no cambió los coches de calle, pero aceleró de manera medible las tecnologías que van desde la inyección de combustible hasta la recuperación de energía.
Historia del Automóvil de Combustión InternaCómo los motores de Fórmula 1 transformaron al automóvil de calle
El motor simple que expulsaba parte del combustible directamente al escape se vio obligado a desaparecer de los automóviles frente a las estrictas normas de emisiones de los años 80.
Historia del Automóvil de Combustión Interna¿Por qué el motor de dos tiempos desapareció de los automóviles?

Etiquetas

  • motor de combustión interna
  • historia del automóvil
  • inyección de combustible
  • carburador
  • motor de dos tiempos
  • goliath
  • goliath gp700
  • bosch
  • motor transversal
  • tracción frontal
  • borgward
  • inyección de gasolina

Síganos en las redes sociales

  • Sobre nosotros
  • Texto informativo de la KVKK (Ley de Protección de Datos Personales)
  • Política de Privacidad
  • Contacto
Otomobilgi.com
PLATAFORMA INDEPENDIENTE DE CULTURA DEL AUTOMÓVIL
Desarrollado con Virgo CMS