Otomobilgi.comOtomobilgi.com
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  • PÁGINA DE INICIO
  • NOTICIAS
    Noticias del sector automotriz de Turquía
    Noticias del sector automotriz global
    Noticias de Automovilismo de Türkiye
    Noticias Globales de Deportes de Motor
  • COMBUSTIÓN INTERNA
    Modelos de Combustión Interna
    Tecnologías de Motores de Combustión Interna
    Consumo de Combustible
    Emisión y Medio Ambiente
    Propiedad de Motor de Combustión Interna
    Historia del Automóvil de Combustión Interna
  • ELÉCTRICO
    Modelos Eléctricos
    Tecnologías de Automóviles Eléctricos
    Carga e Infraestructura
    Tecnología de batería
    Alcance y Consumo
    La propiedad de vehículos eléctricos
    Historia del Automóvil Eléctrico
  • HÍBRIDO
    Modelos híbridos
    Sistemas Híbridos
    Batería y Carga
    Consumo y Eficiencia
    Propiedad Híbrida
    Historia del Automóvil Híbrido
  • TECNOLOGÍA
    Sistemas de Asistencia al Conductor
    Tecnologías de Seguridad
    Tecnologías de Iluminación y Visibilidad
    Infotenimiento y Conectividad
    Conducción Autónoma e Inteligencia Artificial
    Tecnologías del Futuro
  • GUÍAS
    Guías de Compra
    Guías de Venta
    Mantenimiento y Uso
    Propiedad y Costos
    Neumáticos y Llantas
    Seguro e Inspección
  • HISTORIA & CULTURA
    Historia del Automóvil
    Modelos Icónicos
    Clásicos y Colecciones
    La aventura del automóvil de Turquía
    Diseño de Automóviles
    El automóvil y la cultura popular
  • DEPORTES DE MOTOR
    Fórmula 1
    Rally (WRC)
    Rallycross
    MotoGP
    Fórmula 2 y Fórmula 3
    Karting
    Las 24 Horas de Le Mans
    WEC
    NASCAR
    IndyCar
    DTM
    Carreras GT
    Drift
    Carreras de Arrastre
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  1. PÁGINA DE INICIO
  2. COMBUSTIÓN INTERNA
  3. Historia del Automóvil de Combustión Interna
  4. ¿Por qué el motor de dos tiempos desapareció de los automóviles?

¿Por qué el motor de dos tiempos desapareció de los automóviles?

  • Historia del Automóvil de Combustión Interna
  • Autor: Deniz Erkan
  • Creación: 18 Octubre 2026
El motor simple que expulsaba parte del combustible directamente al escape se vio obligado a desaparecer de los automóviles frente a las estrictas normas de emisiones de los años 80.
El motor simple que expulsaba parte del combustible directamente al escape se vio obligado a desaparecer de los automóviles frente a las estrictas normas de emisiones de los años 80.

Comparte esta página

El motor de dos tiempos desapareció de los automóviles porque su principio básico de funcionamiento expulsa directamente al escape una parte del combustible y del aceite; las normativas de emisiones que se endurecieron en los años 80 empujaron esta arquitectura al borde de la prohibición, y el rápido desarrollo de los motores de cuatro tiempos llenó el vacío. Pero este no es el final de la historia. El auge y la caída de este motor, que en su momento movió millones de automóviles, se podía levantar a mano y era extremadamente barato de fabricar, narra uno de los enfrentamientos de ingeniería más interesantes de la historia del automóvil.

Lo más destacado

  • El motor de dos tiempos completa un ciclo de potencia en dos vueltas del cigüeñal ; el de cuatro tiempos hace el mismo trabajo en dos vueltas.
  • El motor del Trabant 601 tenía solamente 5 piezas móviles y era lo suficientemente ligero como para levantarse a mano.
  • El dos tiempos de tres cilindros y 841 cc del Saab 96 producía inicialmente 38 hp ; hacia 1966 esa cifra había subido a 46 hp.
  • La producción de automóviles de dos tiempos en Occidente en los años 80 terminó por las normas de emisiones; el Bloque del Este continuó hasta aproximadamente 1991.
  • La típica relación combustible-aceite era de 32:1; ese aceite se quemaba y se expulsaba, inflando las emisiones de hidrocarburos.

¿Cómo funciona un motor de dos tiempos y por qué es tan simple?

La definición del trabajo que debe realizar un motor de combustión interna es clara: admisión, compresión, combustión y escape. El motor de cuatro tiempos distribuye estas cuatro fases en las cuatro carreras del pistón, es decir, en dos vueltas completas del cigüeñal. El motor de dos tiempos, en cambio, completa el mismo ciclo en dos carreras del pistón, en una sola vuelta del cigüeñal. El resultado es matemáticamente evidente: cada vez que el pistón alcanza el punto muerto superior se produce la combustión y se genera potencia. Mientras que en el cuatro tiempos la potencia llega en solo una de cada cuatro carreras de potencia, en el dos tiempos llega en cada punto superior. La frecuencia de las carreras de potencia se duplica.

El precio de esta velocidad es el sacrificio del mecanismo de válvulas. En el diseño básico de dos tiempos con cárter no hay válvulas; su función la asumen las lumbreras en la pared del cilindro y el propio movimiento del pistón. La lumbrera de escape se abre cuando el pistón desciende durante la carrera de potencia; la nueva mezcla de combustible y aire entra al cilindro por la lumbrera de transferencia y empuja hacia fuera los gases de escape restantes. Este proceso de barrido es a la vez el eslabón más ingenioso y el más débil del motor - como veremos en breve. La lubricación también se basa en una simplicidad similar: el aceite se mezcla con el combustible, pasa a través del cárter y se quema junto con el motor. La mezcla permite trabajar en cualquier dirección; por eso el motor de dos tiempos sigue siendo ideal para herramientas portátiles, donde la dirección de la gravedad es irrelevante.

Barrido en bucle: la mejora crítica

Los primeros motores de dos tiempos usaban barrido cruzado simple y la fuga de la mezcla fresca hacia el escape era un problema serio. El diseño desarrollado por Adolf Schnürle a mediados de la década de 1920, el barrido de bucle (loop), logró que la mezcla fresca trazara un bucle controlado dentro del cilindro y empujara los gases de escape hacia afuera. Esta solución se extendió en Alemania en la década de 1930 y se difundió por todo el mundo tras la Segunda Guerra Mundial. Las evaluaciones de ingeniería posteriores confirmaron que el barrido de bucle era más eficiente que el cruzado en todas las condiciones; todos los automóviles de dos tiempos de la posguerra se construyeron sobre esta arquitectura.

Primeros Años: Clerk, Benz y el Nacimiento del Motor sin Válvulas

La idea del dos tiempos es tan antigua como el propio automóvil. El ingeniero escocés Dugald Clerk patentó en 1881 el primer motor comercial de dos tiempos con compresión en el cilindro; pero el diseño de Clerk era una estructura pesada que realizaba la compresión con un cilindro de carga separado. Una curiosidad histórica: Karl Benz produjo un motor de gas de dos tiempos el 31 de diciembre de 1879 y obtuvo su patente en Alemania en 1880. El primer motor del nombre considerado padre del automóvil no era de cuatro tiempos, sino de dos.

El verdadero punto de inflexión fue la llegada del diseño de cárter-barrido, que constituye la columna vertebral del dos tiempos moderno. Este enfoque se atribuye generalmente al inglés Joseph Day; su empleado Frederic Cock hizo que el motor fuera completamente sin válvulas y creó la forma que hoy conocemos. La primera aplicación verdaderamente práctica llegó también de Inglaterra: Alfred Angas Scott produjo desde 1908 motocicletas bicilíndricas refrigeradas por agua. La tecnología madurada en el motor se transferiría al automóvil en las décadas siguientes, justo en el momento en que Europa más lo necesitaba.

DKW y la Explosión del Dos Tiempos en la Europa de la Posguerra

En la Europa de la posguerra escaseaba el acero, escaseaba el dinero, escaseaba todo. Cuantas menos piezas móviles tenía un automóvil, más barato se podía fabricar y más fácil era repararlo. El motor de dos tiempos estaba justo en el centro de ese cálculo: menos piezas, menor peso, mantenimiento más simple. Además, el doble de frecuencia del impulso de potencia significaba más potencia por litro: se podía obtener un rendimiento razonable con motores de pequeño cubicaje.

El nombre en el centro de este escenario era DKW. Su fundador, el danés Jørgen Skafte Rasmussen, había comprado en 1928 la fábrica de Audi en Zwickau. DKW comenzó a fabricar automóviles a partir de 1929 y también suministró sus motores de dos tiempos a otros fabricantes; en 1929 inició su carrera en el automovilismo deportivo con motores bicilíndricos de 600 cc y 15 hp. Los diseños de DKW de la década de 1930 se consideran hoy la obra más importante de la historia del motor de dos tiempos. En 1953 la empresa presentó el modelo de dos tiempos de tracción delantera, tres cilindros y 896 cc DKW 3=6 bajo el nombre de "Sonderklasse".

Principales Fabricantes de Automóviles de Dos Tiempos

  • Saab (Suecia): usó dos tiempos de tres cilindros en los 92, 93, 95, 96, Sonett II y sus derivados.
  • DKW y Auto-Union (Alemania): principal desarrollador y proveedor de la tecnología.
  • VEB Sachsenring (Alemania Oriental): fabricante del Trabant.
  • VEB Automobilwerk Eisenach (Alemania del Este): Producía el Wartburg.
  • FSO y FSM (Polonia): Producción con licencia de dos tiempos.
  • Suzuki y Subaru (Japón): Produjeron automóviles de dos tiempos hasta los años 70.

En los microcoches el principio era el mismo. En vehículos como el Messerschmitt KR200, incluir la marcha atrás resultaba demasiado costoso; se podía lograr la marcha atrás haciendo funcionar el motor de dos tiempos brevemente en sentido inverso. Era más bien una lógica de pobreza que una elegancia de ingeniería - pero funcionaba.

Trabant y Wartburg: La columna vertebral de dos tiempos del Bloque del Este

Yalnızca beş hareketli parçayla ve elle kaldırılabilecek hafiflikte bir motor, Trabant sahiplerine aracını kendi elleriyle yolda tamir etme özgürlüğünü veriyordu.

El Trabant era la expresión más pura de la filosofía de dos tiempos. El motor del Trabant P50 provenía en realidad del DKW F8: 500 cc, primero 17 hp y luego 18 hp. El Trabant 601 que le siguió, llevaba un motor Otto de dos tiempos de dos cilindros y 594,5 cc (72×73 mm). Las versiones variaban según la producción: los motores de 1963–1970 entregaban 23 hp, y los de 1970–1990 producían 26 PS (19,1 kW) a 4200 rpm. El par motor era de 53 Nm, la velocidad máxima de unos 100 km/h, y la potencia de 38,7 hp por litro.

Las cifras eran modestas, pero lo realmente sorprendente estaba en la arquitectura del motor: Tenía en total solo 5 piezas móviles y era tan ligero que se podía levantar a mano. En las condiciones de Alemania del Este, esto significaba que los propietarios podían reparar sus propios motores en la carretera. También tenía su precio: el motor funcionaba con combustible de mezcla (mezcla de gasolina y aceite), y en pendientes a velocidad de crucero, los 23 hp y 52 Nm de potencia y par resultaban claramente insuficientes. No era un problema de rendimiento, sino un problema de alcance y confort.

La marca hermana Wartburg era más ambiciosa: Comenzó con un motor de dos tiempos de tres cilindros y 910 cc de desarrollo DKW (inicialmente 28 bhp), y después de 1962 la cilindrada se aumentó a 991 cc. Estos motores ofrecían una conducción de gama alta en comparación con la modesta unidad del Trabant - pero se basaban en el mismo principio fundamental y tenían que pagar la misma cuenta ambiental.

Saab: El sonido más elegante del dos tiempos

Una de las interpretaciones más exitosas del automóvil de dos tiempos se hizo en Suecia. El primer automóvil de Saab, el Saab 92 entró en producción en diciembre de 1949 y llamó la atención por su carrocería sumamente aerodinámica. La empresa desarrolló motores de tres cilindros de 750 y 850 cc con carga en bucle, basados en el diseño de DKW; la unidad estándar de 750 cc producía 36–42 hp según el año y el modelo. El motor de cigüeñal con llenado de la versión Rally de Monte Carlo alcanzaba los 65 hp - un valor impresionante para un dos tiempos de pequeña cilindrada.

Saab 93 (diciembre de 1955) trajo consigo el motor de tres cilindros en línea, y esta unidad fue el motor que dio a Saab su fama mundial. Saab 96 (1960–1980) llevaba inicialmente un dos tiempos de tres cilindros y 841 cc: al principio 38 hp, hasta 1966, 46 hp. Pero el panorama se estrechaba gradualmente. Saab eliminó progresivamente los dos tiempos a mediados de los años 60 y pasó al Ford Taunus V4 a partir del año modelo 1967. El Saab 96 del año modelo 1967 pasó a la historia como "el último automóvil de dos tiempos de alto nivel". El carácter silencioso, sin humo y sin vibraciones del cuatro tiempos también había conquistado al cliente sueco.

¿Por qué se eliminaron los automóviles de dos tiempos? El cálculo de emisiones y combustible

La razón de su eliminación puede resumirse con una sola cifra: 32:1. Un dos tiempos típico con compresión en el cárter utiliza un sistema de lubricación petroil denominado "total-loss"; la relación combustible-aceite es de aproximadamente 32:1. Parte de este aceite se quema y otra parte se expulsa a la atmósfera como gotículas de escape. En comparación con un cuatro tiempos de potencia equivalente, la emisión de hidrocarburos es notablemente alta. Además se añade un segundo problema mecánico: en las arquitecturas sin válvulas, durante el período en que los puertos de admisión y escape permanecen abiertos simultáneamente, parte del vapor de combustible fresco se escapa hacia el escape. Los motores pequeños refrigerados por aire también producen NOx debido a las altas temperaturas de combustión.

El consumo de combustible proviene de la misma raíz. Mientras la mezcla presurizada de combustible y aire produce un efecto de refrigeración sobre el pistón, una parte se escapa directamente al tubo de escape; es decir, parte del combustible se quema o sale sin quemarse sin producir trabajo. Aunque es un ciclo con un alto rendimiento termodinámico teórico, en la práctica las pérdidas de barrido se tragan esa ventaja, y los dos tiempos consumen más combustible que los cuatro tiempos en el mundo real. La fuga de la mezcla fresca hacia el escape durante el breve período en que los puertos de admisión y escape están abiertos a la vez es la restricción física fundamental que determinó el destino del dos tiempos.

La paradoja de la simplicidad

La razón fundamental de ser del dos tiempos era su simplicidad; pero las exigencias modernas invirtieron esa ventaja. Los diseños de dos tiempos que intentaban corregir las emisiones y la eficiencia se volvieron tan caros, pesados y complejos como un cuatro tiempos; es decir, perdían su propia razón de existir. La inyección directa podría haber eliminado en gran medida la fuga de combustible de los dos tiempos con carburador; pero esa solución significaba un coste y una complejidad que ya no encajaban con la filosofía del motor barato. En Occidente, las regulaciones de contaminación del aire cada vez más estrictas pusieron fin a la producción de automóviles de dos tiempos en los años ochenta; el Bloque del Este resistió hasta aproximadamente 1991 con el Trabant y el Wartburg.

¿Por qué las motocicletas tardaron más en abandonarlo?

El mismo cálculo valía para las dos ruedas, pero el calendario funcionó de forma algo distinta. Honda había renunciado mucho antes en sus motocicletas de carretera; sin embargo, detuvo la venta de motocicletas de dos tiempos todo terreno en 2007. Hoy todos los automóviles nuevos de combustión interna que se venden en EE. UU. son de cuatro tiempos; el dos tiempos ha quedado oficialmente en el cementerio de la historia del automovilismo.

¿Dónde viven hoy los motores de dos tiempos?

El dos tiempos eliminado de los automóviles no desapareció por completo; solo se redujeron su volumen y su tolerancia legal. La ventaja de potencia/peso y la capacidad de funcionar en cualquier posición siguen siendo decisivas en determinadas aplicaciones. Hoy en día, los motores de dos tiempos viven en estos campos:

  • Motos, motocicletas sin catalizador ni convertidor, ciclomotores, scooters y bicimotores
  • Motores marinos, motos de nieve y karts
  • Herramientas manuales: motosierras, sopadores de hojas, recortabordes de césped
  • Tuk-tuks, coches RC, ultraligeros y aviones de modelo
  • Diésel de dos tiempos grandes: aplicaciones industriales, marítimas, de locomotoras y generadores donde el peso es irrelevante

Aun así, la tendencia es clara: las normativas de contaminación de los países desarrollados están reduciendo paso a paso los ámbitos de uso del dos tiempos. En las regiones donde las normativas siguen siendo laxas, los dos tiempos de pequeña cilindrada mantienen su popularidad en motocicletas y ciclomotores.

Conclusión: Una lección histórica de un dilema de ingeniería

La desaparición del motor de dos tiempos de los automóviles no se debió a que la tecnología fuera mala, sino a que la comparación en la que salía ganando cambió. La ecuación de los años de posguerra ponderaba el número de piezas, el coste y la relación potencia/peso; el dos tiempos ganaba en las tres y movió millones de automóviles con DKW, Saab, Trabant y Wartburg. La ecuación de los años ochenta, en cambio, ponderaba las emisiones, el consumo de combustible y la ingeniería refinada - y la limitación física que suponían las pérdidas de barrido y la lubricación de pérdida total condenó al dos tiempos a la derrota en ese cálculo. En la historia del automóvil casi ninguna tecnología ha dejado una lección tan clara sobre lo sólidos que eran sus avantages: tanto cuándo era fuerte como cuándo dejó de serlo forman parte de una decisión de diseño.

Fuentes

  • Two-stroke engine - Wikipedia
  • The Two-Stroke Engine Was An Engineering Marvel. Now It's In The Dustbin Of Automotive History - The Autopian
  • DKW in racing - Audi
  • Car of the Day: 1965 DKW Special - Supercars.net
  • Trabant 601 - Wikipedia
  • Trabant P 601 0.6 (23 Hp) - auto-data.net
  • The History of the Trabant - Gizmo Highway
  • Trabant - Wartburg - Historic Vehicles
  • Saab two-stroke - Wikipedia
  • Curbside Classic: 1967 Saab 96 - The Last Two-Stroke
  • Saab Two-stroke Triple - Hemmings
  • DKW: The founding father of two-stroke tech - Peter James Insurance
  • The Rise and Fall of Two-Stroke Car Engines - CarBuzz
  • What makes two-stroke engines less fuel-efficient - Mechanics StackExchange

Editor de Categorías

Deniz Erkan

Deniz Erkan

Como ingeniero de máquinas, uno de los hábitos más importantes que mi profesión me ha aportado ha sido mirar no solo el resultado de un sistema, sino cómo y por qué funciona. Mi interés por los automóviles también se nutre de esta perspectiva. Un automóvil, para mí, no es solo diseño, rendimiento o confort; es un sistema integral donde confluyen la mecánica, la electrónica, el software y la ingeniería.

Con el tiempo, combiné mi formación en ingeniería con el desarrollo de software. La intersección de estos dos campos me permitió observar los automóviles modernos desde una perspectiva más holística. Sigo el mundo del automóvil tanto con ojos de ingeniero como de apasionado, desde el motor y la suspensión hasta los sistemas de asistencia a la conducción y las tecnologías de software.

Mi objetivo en Otomobilgi.com es explicar los temas técnicos sin caer en complejidades innecesarias, con un lenguaje que mantenga el rigor de la ingeniería y avive la pasión por los automóviles. Porque un buen automóvil, para mí, no es solo bonito o rápido; es una obra especial que transmite el diseño, la tecnología y el carácter de conducción como un todo.

Síguenos en redes sociales

Contenidos relacionados

VTEC rompió el dilema impuesto por la fijación del tiempo de las válvulas, abriendo el camino para que el motor pudiera ser tanto eficiente a bajas revoluciones como potente a altas revoluciones.
Historia del Automóvil de Combustión InternaLa revolución VTEC: Cómo el sincronizado de válvulas cambió el carácter del motor
El traslado a la culata del árbol de levas fue el lado ganador de la lucha de ingeniería más longeva de los 130 años del motor de combustión interna.
Historia del Automóvil de Combustión Interna¿Por qué se trasladó el árbol de levas a la culata?
Con su equilibrio perfecto, el seis en línea, que durante un siglo ha sido la medida del prestigio, demuestra una vez más que la ingeniería no ha muerto en la era del turbo.
Historia del Automóvil de Combustión Interna¿Por qué el seis cilindros en línea vuelve a brillar una vez más?
Formula 1 no cambió los coches de calle, pero aceleró de manera medible las tecnologías que van desde la inyección de combustible hasta la recuperación de energía.
Historia del Automóvil de Combustión InternaCómo los motores de Fórmula 1 transformaron al automóvil de calle
El motor de Benz de 1886 no fue un milagro aislado, sino el último eslabón de una cadena de ochenta años de intentos que se extiende desde de Rivaz hasta Otto.
Historia del Automóvil¿Qué ocurrió antes del motor de Benz?
Sin una sola chispa que genere suficiente tensión en el momento adecuado, el ciclo de cuatro tiempos nunca podría completarse; el sistema de encendido es el latido del corazón del motor.
Historia del Automóvil de Combustión InternaCómo se encendió el motor: la historia olvidada de la bujía y el magneto
La inyección electrónica de combustible puso fin a un siglo de dominio del carburador sin declararle la guerra a nadie, mediante una revolución silenciosa ganada con cifras.
Historia del Automóvil de Combustión InternaEl último aliento del carburador: el nacimiento de la inyección de combustible
En la Europa de la posguerra, el automóvil pequeño no era un lujo, sino una herramienta de supervivencia impuesta por los caminos destrozados y las carteras vacías.
Historia del Automóvil de Combustión InternaLos pequeños nacidos de la guerra: el nacimiento del automóvil compacto de posguerra
Los turboalimentados de cuatro cilindros de hoy alcanzan la potencia de los motores de seis cilindros de 2003; el número de cilindros es una decisión conjunta de la física y el dinero.
Historia del Automóvil de Combustión Interna¿Cuatro cilindros o doce? Por qué el número de cilindros siempre cambió
Los incentivos fiscales y la tecnología turbodiésel sumergieron a Europa en una edad de oro que en veinte años ató la mitad de sus automóviles a un solo combustible.
Historia del Automóvil de Combustión Interna¿Cómo terminó la edad de oro del diésel? El mal cálculo de Europa

Etiquetas

  • motor de dos tiempos
  • motor de cuatro tiempos
  • motor de combustión interna
  • historia del automóvil
  • trabant
  • saab
  • dkw
  • wartburg
  • emisiones
  • automóviles europeos de posguerra
  • eficiencia de combustible
  • mercado automovilístico europeo

Comparte esta página

Síganos en las redes sociales

  • Sobre nosotros
  • Texto informativo de la KVKK (Ley de Protección de Datos Personales)
  • Política de Privacidad
  • Contacto
Otomobilgi.com
PLATAFORMA INDEPENDIENTE DE CULTURA DEL AUTOMÓVIL
Desarrollado con Virgo CMS