Sobre nosotros

Nuestro objetivo cabe en una sola frase: explicar el mundo del automóvil y de los deportes de motor con una mirada amorosa y un lenguaje comprensible. Desde los modelos nuevos hasta las noticias del sector, desde las guías de compra hasta los consejos de mantenimiento y uso, desde la historia del automóvil hasta su cultura, cada día investigamos y creamos contenido en un amplio abanico de temas. Valoramos nuestra independencia y hacemos tanto los elogios como las críticas a quien se los merece. En cada página buscamos lo mismo: información completa y útil de verdad, que no te aburra al leerla.

Nuestro nombre ya explica nuestro propósito: automóvil + información. Nuestro objetivo no es ser una web de automoción más, sino hacer que el conocimiento del automóvil y de los deportes de motor esté al alcance de todos y contribuir a que la cultura automovilística se extienda.

No podemos dejar de decir esto: Otomobilgi.com es la primera y única plataforma de cultura automovilística de Turquía que publica en 18 idiomas. Para nosotros esto es menos una pretensión competitiva que la forma más tangible de nuestro propósito. Esto es exactamente lo que queríamos decir al afirmar "hacer que el conocimiento del automóvil y de los deportes de motor esté al alcance de todos": no poner barreras de idioma a los aficionados. Nuestros contenidos en turco, elaborados con esmero, se traducen a nada menos que 16 idiomas, del inglés al japonés y del alemán al árabe; la cultura automovilística independiente producida en Turquía no solo llega a los lectores de nuestro país, sino a los apasionados del automóvil de todo el mundo. Porque, según nosotros, el amor por el automóvil es universal; una mirada amorosa y un lenguaje comprensible se encuentran en cualquier rincón del mundo.

La infraestructura tecnológica que nos permite llevar a cabo un proyecto editorial tan ambicioso con un equipo diminuto también la desarrollamos nosotros mismos: Virgo CMS. No utilizamos este sistema de nueva generación, desarrollado según nuestras necesidades que abarcan desde la publicación multilingüe hasta la gestión de contenidos, únicamente en nuestros propios proyectos. Ofrecemos Virgo CMS, mediante un modelo SaaS, a otros editores que sueñan con lo mismo. Los editores interesados en nuestra infraestructura de software pueden contactarnos en cualquier momento.

Si el automóvil es para ti algo más que un medio de transporte, y los deportes de motor también hacen que tu corazón lata más rápido, estás en el lugar correcto. Siempre puedes escribirnos para compartir tus opiniones, señalarnos errores que creas que debemos corregir o sugerir temas de los que "ojalá hablaran de esto". Buen camino.