Otomobilgi.comOtomobilgi.com
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  • PAGINA INIZIALE
  • NOTIZIE
    Notizie sul settore automobilistico in Turchia
    Notizie sul settore automobilistico globale
    Notizie sul Motorsport in Turchia
    Notizie globali sui motori sportivi
  • AUTOMOBILI
    MOTORE A COMBUSTIONE INTERNA
    • Modelli a Combustione Interna
    • Tecnologie dei Motori a Combustione Interna
    • Carburante e Consumi
    • Emissioni e Ambiente
    • Proprietà di un Veicolo a Combustione Interna
    • Storia dell'Automobile a Combustione Interna
    ELETTRICO
    • Modelli Elettrici
    • Tecnologie per Veicoli Elettrici
    • Ricarica e Infrastruttura
    • Tecnologia della batteria
    • Autonomia e Consumo
    • Proprietà di veicoli elettrici
    • Storia dell'automobile elettrica
    IBRIDE
    • Modelli ibridi
    • Sistemi Ibridi
    • Batteria e ricarica
    • Consumo ed Efficienza
    • Proprietà Ibrida
    • Storia dell'auto ibrida
    SUPERCAR
    HYPERCAR
  • TECNOLOGIA
    Sistemi di Assistenza alla Guida
    Tecnologie di Sicurezza
    Tecnologie di Illuminazione e Visibilità
    Infotainment e Connettività
    Guida Autonoma e Intelligenza Artificiale
    Tecnologie Future
  • GUIDE
    Guide d'acquisto
    Guide alla vendita
    Manutenzione e Uso
    Proprietà e Costi
    Gomme e Cerchi
    Assicurazione e Ispezione
  • STORIA & CULTURA
    Storia dell'Automobile
    Modelli Iconici
    Classici e Collezioni
    Il viaggio automobilistico della Turchia
    Design dell'automobile
    Automobili e cultura popolare
  • MOTORSPORT
    Formula 1
    Rally (WRC)
    Rallycross
    MotoGP
    Formula 2 & Formula 3
    Kart
    24 Ore di Le Mans
    WEC
    NASCAR
    IndyCar
    DTM
    Gare GT
    Drift
    Gare di Drag Racing
  • CONOSCICI
    CHI SIAMO
    CONTATTI
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  1. PAGINA INIZIALE
  2. TECNOLOGIA
  3. Tecnologie di Sicurezza
  4. Come legge l'Assistente Intelligente di Velocità (ISA) i cartelli dei limiti di velocità?

Come legge l'Assistente Intelligente di Velocità (ISA) i cartelli dei limiti di velocità?

  • Tecnologie di sicurezza
  • Autore: Lütfi Mete Odabaşı
  • Creazione: 10 Novembre 2026
Ogni nuova auto venduta in Europa porta ormai con sé una sentinella di velocità che osserva la strada con i propri occhi, e un giorno non potrai più spegnerla.
Ogni nuova auto venduta in Europa porta ormai con sé una sentinella di velocità che osserva la strada con i propri occhi, e un giorno non potrai più spegnerla.

Ti sei messo alla guida, hai seguito i cartelli, e all'improvviso hai visto 50 sul cruscotto, ma quel limite l'avevi già superato da un pezzo prima di partire. Come se ci fosse un'osservatore nascosto davanti a te per ogni cartello lungo la strada. Ma chi è questo osservatore, come funziona e perché un giorno non potrai più spegnerlo? L'Assistente Intelligente alla Velocità, ovvero l'ISA (Intelligent Speed Assistance), negli ultimi due anni è diventato una parte indispensabile di ogni nuova auto venduta in Europa; ma la maggior parte degli autisti non sa come il sistema legge, quando si sbaglia e quando instead azzecca. Ed è proprio qui che entriamo in gioco noi: telecamera, mappa, avviso, rallentamento forzato e, naturalmente, la famosa questione della "disattivazione" del sistema.

Cos'è Esattamente l'ISA e Cosa Non È?

L'ISA non è un limitatore di velocità, ma un sistema di informazione e avviso. Il suo compito ha tre livelli: informare l'autista sul limite di velocità valido, avvisarlo se il limite viene superato e, quando necessario, scoraggiare tale eccesso. La velocità è una delle variabili più critiche per la sicurezza stradale; secondo la valutazione del Consiglio Europeo per la Sicurezza dei Trasporti, la gestione della velocità figura tra le cause principali degli incidenti mortali. Uno studio norvegese del 2014 ha inoltre identificato l'ISA come il sistema di assistenza alla guida con il più alto potenziale di salvataggio di vite umane. Quindi non si tratta di una semplice questione di rallentamento, ma di una risposta sistematica dell'ingegneria al problema della velocità.

Qui è necessario distinguere due concetti spesso confusi: il sistema di riconoscimento dei segnali stradali (TSR) e l'ISA non sono la stessa cosa. Il TSR si concentra sulla lettura della forma, del simbolo e del testo dei segnali tramite la telecamera frontale e sulla loro visualizzazione. L'ISA invece combina queste informazioni sui segnali con i dati di posizione GPS e con i dati dei limiti di velocità presenti nelle mappe digitali, li verifica in modo incrociato e giunge a un unico risultato. In altre parole, il TSR è l'occhio e l'ISA è il cervello; uno vede, l'altro interpreta. Il punto che crea confusione è spesso il fatto che questa differenza rimanga nascosta.

Come Legge il Limite di Velocità il Sistema?

Kamera yuvarlak tabelayı yağmurda bile okumaya çalışır ama uzaktaki bir hız sınırı hâlâ sistemin menzilinin ötesinde kalır.

Riconoscimento dei Segnali Tramite Telecamera

La prima fonte di informazioni è una telecamera video anteriore posizionata all'altezza del parabrezza. Questa telecamera analizza con algoritmi di elaborazione delle immagini le forme geometriche come cerchi, triangoli e quadrati, nonché i numeri riportati su di esse; distinguendo se si tratta di un segnale rotondo, di un cartello di limite di velocità o di un avviso temporaneo. Tuttavia anche la telecamera presenta limiti ben precisi. Il suo raggio d'azione è limitato; non riesce ancora a leggere un segnale lontano. Pioggia e neve riducono la visibilità e, con segnali sfocati o parzialmente coperti, la precisione diminuisce in modo significativo. La letteratura di ricerca mostra che, quando il segnale è troppo lontano, sfocato o parzialmente visibile, l'accuratezza del riconoscimento cala in modo evidente. E poi esistono i limiti di velocità condizionati, che variano in base alle condizioni meteo o al tipo di veicolo, e la telecamera da sola fatica a distinguerli.

Verifica Incrociata con GPS e Mappa Digitale

La nostra seconda fonte sono i dati dei limiti di velocità basati sul GPS. Il veicolo abbina la propria posizione istantanea ai dati verificati dei limiti di velocità presenti nella mappa digitale. Il suo principale vantaggio è che la videocamera può "vedere" oltre il proprio raggio d'azione e funziona in ogni condizione meteo: anche se nevica, i dati della mappa restano esattamente al loro posto. Quando i dati della mappa vengono combinati con le funzioni ADAS del veicolo, il sistema viene a conoscere sia il presente che il futuro. Le applicazioni ISA più efficaci fanno esattamente questo: uniscono le due fonti e, se necessario, limitando la potenza del motore impediscono concretamente al veicolo di superare il limite di velocità. I sistemi che utilizzano solo la videocamera o solo la mappa sono più fragili rispetto a quelli a doppia fonte.

Punti Salienti

  • L'ISA determina il limite di velocità incrociando il riconoscimento dei segnali tramite videocamera con i dati GPS della mappa.
  • Dal 6 luglio 2022 sui nuovi tipi di veicolo e dal 7 luglio 2024 su tutte le nuove auto vendute nell'UE, l'ISA è obbligatorio.
  • La versione obbligatoria è "disattivabile": il conducente può disattivare il sistema, ma il sistema è dotazione di serie.
  • Nei test sul campo i sistemi di assistenza intelligente alla velocità non sono riusciti a leggere i segnali nel 25% dei casi.
  • Euro NCAP valuta l'assistenza alla velocità nella categoria Vehicle Assistance su 20 punti.

Cosa Succede al Superamento del Limite? Tipi di Avviso e Limitazione della Velocità

L'intervento dell'ISA sul conducente aumenta gradualmente. Secondo le specifiche ufficialmente pubblicate, il sistema più semplice consentito consiste in un avviso acustico che inizia poco dopo il superamento del limite da parte del veicolo e continua per un tempo limitato. Secondo i requisiti UE, gli avvisi si attivano sei secondi dopo che la velocità del veicolo si è agganciata al limite di velocità, e dopo 1,5 secondi quando il limite viene superato. Cioè il sistema non ha fretta; prima informa, poi insiste.

Il livello successivo è la limitazione morbida della velocità: il sistema non consente di superare il limite di velocità e, riducendo la potenza del motore, limita concretamente il veicolo. Se necessario, l'auto non accelera nemmeno quando premi il pedale dell'acceleratore. La differenza sta qui: il potenziale di prevenzione di morti e ferite dei sistemi che si limitano ad avvisare, soddisfacendo i requisiti minimi, resta limitato rispetto ai sistemi che impediscono concretamente al conducente di accelerare oltre il limite. Sembra duro, vero? Ma ricordate che la versione resa obbligatoria nell'UE è un ISA disattivabile (overridable): il sistema è installato di serie, ma se il conducente insiste può disattivarlo. Con la definizione della NHTSA, il sistema è simile al Cruise Control, solo che la velocità non la determina il conducente ma il limite di velocità.

Errori di Rilevamento e Casi Limite: Quando Il Sistema Sbaglia?

Ma è perfetto? Decisamente no, e occorre dirlo onestamente. In un test effettuato, i sistemi di assistenza intelligente alla velocità non sono riusciti a leggere i segnali stradali nel 25% dei casi. Ovvero uno su quattro segnali! Questa cifra non deriva dal fatto che il sistema sia una tecnologia difettosa, ma dalla natura della cosa: se non c'è un segnale, il sistema non può leggerlo. Soprattutto quando si immette su una strada principale da una strada secondaria, mentre il segnale che indica il limite di velocità della strada principale non è ancora entrato nel campo visivo, il sistema può procedere alla cieca con i dati di cui dispone.

Le cause tipiche degli errori si raggruppano in alcune categorie. La prima riguarda i problemi del database: l'autorità competente potrebbe non aver mai riportato nel dato cartografico il limite di velocità modificato, e il sistema continua a mostrare il limite obsoleto. La seconda riguarda gli errori della telecamera: la telecamera del veicolo può leggere in modo errato i segnali; le lamentele sui forum dei proprietari della Ford Mustang Mach-E elettrica documentano casi di questo tipo. La terza riguarda la confusione tra limiti di velocità: negli esempi riportati sui forum dai proprietari di Mercedes EQ, il sistema ha scambiato una velocità errata per il limite e l'ha trasmessa al Cruise Control. Fortunatamente queste informazioni errate sui limiti di velocità possono essere segnalate e corrette tramite i meccanismi di feedback supportati dalla navigazione.

Come è diventato obbligatorio? Il calendario GSR e la storia della diffusione

L'ISA non è diventato obbligatorio da un giorno all'altro; la storia si basa sui protocolli di test di Euro NCAP. Dal 2009 Euro NCAP premia i limitatori di velocità manuali (SLD) che soddisfano i requisiti di base UN/ECE R89 e dispongono di funzioni aggiuntive. Per ottenere il punteggio completo del supporto alla velocità, il sistema doveva soddispare sia la funzione di avviso sia i requisiti di regolazione della velocità. Questo è esattamente uno dei motivi per cui i veicoli con ISA di serie sono in vendita da diversi anni: nel 2019 sulle sole strade UE si sono verificati circa 23.000 incidenti mortali, e il GSR è stato progettato per cambiare questo scenario.

La vera svolta però è stata il Regolamento Generale sulla Sicurezza europea (GSR). Con il Regulation (EU) 2019/2144, adottato nel 2019, l'UE ha reso obbligatoria la versione revocabile dell'ISA insieme ad altre misure di sicurezza. Il calendario è chiaro: da 6 luglio 2022 i nuovi modelli di veicoli con omologazione di tipo, e da 7 luglio 2024 tutte le nuove automobili, incluse quelle in produzione, devono essere equipaggiate con l'ISA. Nel calendario del Ministero Federale dei Trasporti tedesco è prevista un'ultima fase il 7 gennaio 2026. Anche l'ambito dell'obbligo è importante: la flotta di veicoli già registrati e in circolazione resta esclusa dalla norma; quindi non c'è alcun obbligo di retrofit per la vostra auto usata. Non dimentichiamo il contesto: Nel 2019 si sono verificati circa 23.000 incidenti mortali solo sulle strade dell'UE e il GSR è stato concepito per cambiare questo quadro.

Anche il punteggio Euro NCAP continua a evolvere. Nel Protocollo di Valutazione Generale il supporto al veicolo vale 40 punti in totale; di questi, 20 punti sono assegnati al supporto della velocità (speed assistance), 15 punti alle prestazioni dell'Adaptivo Cruise Control e 5 punti al supporto della direzione. Nel protocollo Safety Assist 2023 la precisione della velocità assegna un punteggio migliore: un sistema che entra in funzione dopo due minuti di guida può ottenere 8 punti, e l'avviso visivo aggiunge altri 2 punti. Inoltre, perché il sistema fosse riconosciuto, doveva essere offerto su una determinata percentuale delle vendite del veicolo; questa soglia è stata elevata al 100% nel 2016. E lo sviluppo recente: secondo la modifica del protocollo annunciata a gennaio 2026, dal 2028 per ottenere le cinque stelle un'automobile dovrà raggiungere almeno l'80% dei punti in ogni area. Insomma, l'ISA non è più un premio, ma il biglietto d'ingresso.

L'ISA può essere disattivato? Discussione sull'override

Questa è probabilmente la domanda più frequente. Risposta breve: L'ISA obbligatorio nell'UE è un sistema che può essere disattivato; se il conducente preme con insistenza o disattiva il sistema, l'auto non resiste, ma il sistema è di serie e si riattiva ad ogni nuovo viaggio. Alcuni dispositivi aftermarket non hanno affatto un interruttore di spegnimento, ma solo un pulsante di override. Sul fronte dei conducenti le cose sono un po' più complicate: alcuni utenti condividono sui forum di aver disattivato definitivamente l'attivazione automatica dell'avviso ad ogni contatto con alcuni strumenti OBD. Può essere letto come una sorta di resistenza digitale alla progettazione del sistema.

Anche sul lato dell'accettazione la discussione non manca. Gli studi in Europa mostrano che l'ISA può ridurre le violazioni dei limiti di velocità; tuttavia persistono la resistenza dei conducenti, la fiducia eccessiva nel sistema e un fenomeno interessante chiamato comportamento di compensazione: alcuni conducenti cercano di recuperare il tempo perso guidando più velocemente nei tratti di strada dove l'ISA non è attivo. In compenso, nei paesi che hanno testato l'ISA sul campo, la maggior parte dei conducenti, dopo un breve periodo di adattamento, arriva ad apprezzare la tecnologia. Anche l'argomento contrario proveniente dal fronte dell'industria è degno di nota: l'organismo che riunisce i costruttori automobilistici europei aveva evidenziato i limiti di un sistema basato su telecamere di riconoscimento dei cartelli e su database GPS, sostenendo che l'ISA non può essere reso obbligatorio oggi. Negli Stati Uniti invece l'approccio è più passivo: gli attuali programmi ISA si rivolgono soprattutto a una fascia ristretta di conducenti, come chi guida a oltre 100 mph.

In sintesi: Come Funziona l'ISA e Quanto è Affidabile?

Secondo noi la domanda ha una risposta chiara: l'ISA determina il limite di velocità leggendo i cartelli con la telecamera frontale e abbinando la posizione GPS ai dati della mappa digitale; i sistemi più avanzati combinano queste due fonti, limitano la potenza del motore e non mantengono l'auto sopra il limite, mentre i sistemi minimi forniscono solo avvisi visivi e acustici. È obbligatorio in tutte le nuove auto con omologazione di tipo dal 6 luglio 2022 e in tutte le nuove auto vendute nell'UE dal 7 luglio 2024, è al centro della valutazione del supporto alla velocità di Euro NCAP ed è un hardware che può essere disattivato. Non è perfetto: i casi in cui non riesce a leggere un quarto dei cartelli, gli errori del database e i limiti di velocità condizionali restano ancora i punti deboli del sistema. Ma la verifica incrociata migliora di anno in anno e le regole sulle stelle con soglia dell'80% del 2028 costringeranno i produttori a prendere seriamente questo compito. Il sorvegliante al volante guarda con occhi sempre più acuti; abituarsi a questo farà parte della cultura di guida dei prossimi anni.

Fonti

  • Intelligent Speed Assistance (ISA) - ETSC
  • Intelligent Speed Assistance - TomTom
  • Intelligent Speed Assistance - NHTSA
  • Active Intelligent Speed Assistance - NCSL
  • Why ISA cannot become mandatory today - ACEA
  • What Is Intelligent Speed Assist? - Synergy Car Leasing
  • Utilizing Intelligent Speed Assistance - American Bar Association

Condividi questa pagina

Redattore di Categoria

Lütfi Mete Odabaşı

Lütfi Mete Odabaşı

Giovane, dinamico, appassionato di automobili e sport motoristici, amante della ricerca e dell'apprendimento. Mete aggiunge valore alla nostra piattaforma di notizie, informazioni e cultura automobilistica con la prospettiva dei giovani. Segue da vicino le novità nelle tecnologie automobilistiche e gli sviluppi negli sport motoristici, trasformando ciò che apprende in contenuti ricchi e utili per otomobilgi.com.

Contenuti correlati

La minuscola telecamera a infrarossi dietro il volante se ne accorge prima di te quando i tuoi occhi si chiudono per due secondi e, contando i microsonni, ti avverte prima che tu ti addormenti.
Tecnologie di sicurezzaCome fa il sistema di monitoraggio del conducente a capire che ti stai addormentando?
Le telecamere termiche avvisano il conducente con alcuni secondi di anticipo leggendo il calore emesso dal corpo dei pedoni nell'oscurità, dove la luce dei fari non riesce ad arrivare.
Tecnologie di sicurezzaCome i sistemi di visione notturna leggono la strada vedendo il calore?
Il sistema di mantenimento corsa tocca fisicamente il volante, ma non guida al posto tuo; il trucco sta proprio in questa sottile distinzione.
Tecnologie di sicurezzaIl sistema di mantenimento corsia prende davvero il controllo dello sterzo?
Il radar dell'angolo cieco da 77 GHz vede il veicolo nella corsia adiacente, ma può ignorare il ciclista con bassa sezione radar e tutto ciò che si trova al di sotto di una certa velocità.
Tecnologie di sicurezzaCosa vede il radar dell'angolo cieco, cosa gli sfugge?
Un bambino che corre dietro a un pallone è lo scenario più difficile che la maggior parte dei sistemi AEB non riesce a gestire nemmeno in un campo di prova, e i numeri sono inquietanti.
Sistemi di Assistenza alla GuidaAEB Rileva i Pedoni Bambini?
AEB a volte vede un bambino che scatta tra le auto in parcheggio, a volte no, e questa differenza può essere la sottile linea tra la vita e la perdita.
Sistemi di Assistenza alla GuidaAEB, Vede i Pedoni che Emergono tra Veicoli Parcheggiati?
L'auto a 5 stelle di oggi potrebbe non ottenere lo stesso risultato in un test di dieci anni fa; perché ogni stella ha valore in base alla severità dell'anno in cui è stata assegnata.
Tecnologie di sicurezzaPerché le stelle Euro NCAP non sono paragonabili ai vecchi test?
Negli Stati Uniti ogni anno centinaia di persone perdono la vita a causa di veicoli che arrivano contromarcia, eppure i moderni radar e le telecamere possono individuare questo mostro in pochi secondi.
Sistemi di Assistenza alla GuidaCome rileva l'ADAS un veicolo che arriva in contromarcia?
Il limite di velocità letto dalla telecamera è solo un promemoria, la decisione è sempre nelle mani del conducente sulla strada.
Sistemi di Assistenza alla GuidaI sistemi che leggono i segnali stradali possono sbagliare?
Il cofano dell'auto si solleva di 100 mm pochi millisecondi prima dell'urto, ammorbidendo il destino della testa del pedone investito.
Tecnologie di sicurezzaCofano Attivo e Airbag per Pedoni: La Preparazione della Carrozzeria Prima della Collisione

Etichette

  • sicurezza attiva
  • sistemi di assistenza alla guida
  • adas
  • euro ncap
  • assistenza alla sicurezza
  • assistente intelligente alla velocità
  • isa
  • riconoscimento dei segnali stradali
  • limite di velocità gps
  • velocità massima
  • normative generali di sicurezza stradale

Seguici sui Social Media

  • Chi siamo
  • Testo Informativo ai Sensi del KVKK
  • Informativa sulla privacy
  • Contatti
Otomobilgi.com
PIATTAFORMA INDIPENDENTE DELLA CULTURA DELL'AUTOMOBILE
Realizzato con Virgo CMS