Otomobilgi.comOtomobilgi.com
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  • PAGINA INIZIALE
  • NOTIZIE
    Notizie sul settore automobilistico in Turchia
    Notizie sul settore automobilistico globale
    Notizie sul Motorsport in Turchia
    Notizie globali sui motori sportivi
  • AUTOMOBILI
    MOTORE A COMBUSTIONE INTERNA
    • Modelli a Combustione Interna
    • Tecnologie dei Motori a Combustione Interna
    • Carburante e Consumi
    • Emissioni e Ambiente
    • Proprietà di un Veicolo a Combustione Interna
    • Storia dell'Automobile a Combustione Interna
    ELETTRICO
    • Modelli Elettrici
    • Tecnologie per Veicoli Elettrici
    • Ricarica e Infrastruttura
    • Tecnologia della batteria
    • Autonomia e Consumo
    • Proprietà di veicoli elettrici
    • Storia dell'automobile elettrica
    IBRIDE
    • Modelli ibridi
    • Sistemi Ibridi
    • Batteria e ricarica
    • Consumo ed Efficienza
    • Proprietà Ibrida
    • Storia dell'auto ibrida
    SUPERCAR
    HYPERCAR
  • TECNOLOGIA
    Sistemi di Assistenza alla Guida
    Tecnologie di Sicurezza
    Tecnologie di Illuminazione e Visibilità
    Infotainment e Connettività
    Guida Autonoma e Intelligenza Artificiale
    Tecnologie Future
  • GUIDE
    Guide d'acquisto
    Guide alla vendita
    Manutenzione e Uso
    Proprietà e Costi
    Gomme e Cerchi
    Assicurazione e Ispezione
  • STORIA & CULTURA
    Storia dell'Automobile
    Modelli Iconici
    Classici e Collezioni
    Il viaggio automobilistico della Turchia
    Design dell'automobile
    Automobili e cultura popolare
  • MOTORSPORT
    Formula 1
    Rally (WRC)
    Rallycross
    MotoGP
    Formula 2 & Formula 3
    Kart
    24 Ore di Le Mans
    WEC
    NASCAR
    IndyCar
    DTM
    Gare GT
    Drift
    Gare di Drag Racing
  • CONOSCICI
    CHI SIAMO
    CONTATTI
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  1. PAGINA INIZIALE
  2. GUIDE
  3. Guide d'acquisto
  4. Cosa copre la garanzia su un'automobile nuova e cosa no?

Cosa copre la garanzia su un'automobile nuova e cosa no?

  • Guide all'acquisto
  • Autore: Mustafa Odabaşı
  • Creazione: 3 Novembre 2026
Nella garanzia la vera questione non è quanti anni, ma sapere prima di firmare se il pezzo rientra o meno nella copertura.
Nella garanzia la vera questione non è quanti anni, ma sapere prima di firmare se il pezzo rientra o meno nella copertura.

Quando in showroom la trattativa è conclusa e si è parlato della data di consegna, alla maggior parte degli acquirenti il certificato di garanzia viene in mente solo nel minuto in cui si firma. Anche coloro che in quel minuto sfogliano il documento di solito guardano la durata: quanti anni, quanti chilometri. Eppure la garanzia di un'automobile nuova è un meccanismo che funziona in modo molto più sottile dei due numeri scritti in copertina. Quali parti rientrano nella copertura e quali no; la garanzia decade se si sostituiscono le pastiglie dei freni; la manutenzione effettuata da un'officina indipendente invalida il certificato - sono domande che sorgono dopo la consegna e, di solito, non nel momento peggiore ma nel peggiore possibile. In questa pagina esamineremo uno per uno i limiti della garanzia del veicolo nuovo, le sue eccezioni e i diritti che avete dopo l'acquisto.

Cosa Promette la Garanzia del Produttore?

L'essenza della garanzia del produttore è semplice: il produttore si assume la responsabilità dei difetti di materiale, manodopera e montaggio presenti al momento della consegna del veicolo o emersi durante il periodo di garanzia. Se nei componenti principali come motore, cambio, differenziale, unità di controllo elettroniche e telaio si presenta un problema di produzione, la riparazione o la sostituzione della parte è gratuita. In altre parole, la garanzia è una protezione contro i difetti che il veicolo porta con sé dalla fabbrica.

Possiamo dirlo anche così: la garanzia non è un contratto di manutenzione. Il suo scopo è compensare le carenze del processo produttivo; non coprire l'usura naturale del veicolo o i danni causati da fattori esterni durante l'uso. L'acquirente che comprende questa distinzione inizia a leggere il certificato di garanzia molto più preparato.

Per legge, i veicoli nuovi offrono una garanzia di base di almeno 2 anni e questa garanzia di base è gratuita; copre tutte le parti principali e la manodopera. La maggior parte dei produttori estende questo periodo minimo in base alle condizioni di mercato; negli ultimi anni, con l'intensificarsi della concorrenza, le durate della garanzia si sono trasformate in una gara di ostentazione. Un tempo una garanzia di tre anni era considerata un lusso; oggi ci sono marchi che ne offrono 5, addirittura 7.

Punti Salienti

  • La garanzia minima legale per un veicolo nuovo è di 2 anni; la maggior parte dei marchi la estende fino a 3-7 anni.
  • Dalla durata e dal limite chilometrico, la garanzia scade quando uno dei due si esaurisce per primo.
  • Le parti soggette a usura come pastiglie dei freni, batteria, pneumatici e tergicristalli sono escluse dalla copertura in condizioni di normale utilizzo.
  • La manutenzione conforme agli standard del produttore, effettuata presso un'officina con certificato di idoneità al servizio TSE, non invalida la garanzia.
  • Una parte sostituita durante il periodo di garanzia è coperta per il tempo restante della garanzia.

Come Variano Durate della Garanzia e Condizioni Chilometriche da Marca a Marca?

İki yılını doldurmadan 100.000 kilometreyi geçen sürücü, garantiyi daha uzun yola giren komşusundan yıllar önce kaybediyor.

La regola di funzionamento della garanzia è unica: la garanzia termina quando si esaurisce per primo il limite di anni o di chilometri. Honda lo offre in diverse opzioni; si può scegliere tra 3 anni/100.000 km e 6 anni/150.000 km, ma la garanzia termina nel momento in cui si esaurisce o la durata o i chilometri. Un utilizzatore di veicolo commerciale che raggiunge i 100.000 km nel secondo anno e un conducente familiare che arriva al sesto anno con 40.000 km vivono, con lo stesso marchio, durate di garanzia completamente diverse.

Le durate offerte dai marchi a partire dal 2026 chiariscono ulteriormente il quadro. Kia e Hyundai offrono una delle garanzie generali più lunghe sul mercato, con 7 anni/150.000 km; anche MG Motor si trova allo stesso livello. Genesis offre 5 anni senza limiti di chilometraggio. Togg offre sui modelli T10X e T10F una garanzia generale di 5 anni/150.000 km oltre alla garanzia sulla batteria di 8 anni/200.000 km. BYD e Chery offrono pacchetti da 5 a 8 anni; Toyota offre 3 anni come standard e, sui modelli ibridi, in genere 5 anni su motore e componenti ibridi. Ford offre 4 anni/100.000 km sui veicoli passeggeri e 3 anni senza limiti di chilometraggio sui veicoli commerciali; Citroën applica 3 anni/100.000 km sui veicoli passeggeri e 3 anni/150.000 km sui veicoli commerciali leggeri. Volkswagen offre 2 anni di garanzia meccanica, 3 anni sulla verniciatura e 12 anni sulla protezione dalla ruggine dalla consegna - tutti senza limiti di chilometraggio - e garantisce la batteria ad alta tensione per 8 anni/160.000 km. Presso Renault la garanzia del costruttore è di 2 o 3 anni a seconda del modello; i primi 2 anni senza limiti di chilometraggio, il 3. anno limitato a 100.000 km. Fiat offre 8 anni/160.000 km sui veicoli con batteria ad alta tensione; a condizione che lo stato di salute della batteria sia superiore al 70%.

L'esempio di Renault evidenzia un ulteriore dettaglio: la garanzia anticorrosione è di almeno 6 anni e si estende fino a 12 anni a seconda del modello; ma affinché questo periodo decorra, i controlli di corrosione della carrozzeria e del sottoscocca devono essere effettuati ai chilometraggi indicati nel libretto di manutenzione e almeno una volta ogni due anni. Una garanzia lunga non è una promozione gratuita; richiede un monitoraggio regolare da parte del proprietario.

Batterie, vernici e parti installate a pagamento

Esistono anche livelli di garanzia secondari al di fuori della garanzia generale. La garanzia sulla verniciatura presso Renault è di 3 anni per tutti i modelli; anche presso Volkswagen è la stessa. La garanzia di riparazione dei ricambi installati a pagamento presso un centro assistenza autorizzato presso Renault è di 2 anni/60.000 km per i veicoli passeggeri e di 2 anni/100.000 km per i veicoli commerciali; la garanzia della batteria installata a pagamento è di 3 anni. Quindi sostituire un pezzo presso un centro assistenza autorizzato dopo la scadenza della garanzia avvia una nuova e indipendente copertura per quel pezzo.

Quali Parti Non Copre La Garanzia?

Ecco qui il passaggio più trascurato del processo di acquisto. Per quanto generoso sia il periodo indicato nel certificato di garanzia, alcune voci sono completamente escluse da tale periodo e il loro costo è a carico del proprietario del veicolo.

  • Materiali di consumo e voci di manutenzione periodica: Olio motore, filtri olio-aria-pollen-carburante, tergicristalli, antigelo, liquido dei freni.
  • Parti soggette a usura: Pastiglie e dischi dei freni, kit frizione, pneumatici, batteria, ammortizzatori, cinghie, candele, lampadine, fusibili, testine e tiranti dello sterzo, boccole dei bracci oscillanti, cuscinetti, spazzole e parti in plastica.
  • Danni estetici e causati da fattori esterni: Scheggiature da sassi, grandine, alluvioni, tempeste, escrementi di uccelli, resina degli alberi, pioggia acida, atti vandalici, incidenti e danni da parcheggio.
  • Situazioni dovute all'uso: Carburante errato o di scarsa qualità, sovraccarico del veicolo, uso in gara e fuoristrada.

Sotto la voce delle parti soggette a usura c'è una linea sottile ma importante: In questi componenti, i difetti causati da errori di produzione rientrano nella garanzia. Cioè, un disco freno che si crepa da solo al terzo mese è una questione di garanzia; non lo sono le pastiglie usurate a 60.000 km. Per quanto riguarda gli pneumatici, in caso di difetto di produzione si attiva la garanzia della marca dello pneumatico stesso, non quella del veicolo.

La lista delle esclusioni non finisce qui. L'uso di pezzi non originali o equivalenti, i guasti causati da accessori non consigliati dal produttore e la manomissione o la modifica del contachilometri fanno decadere la garanzia. Kia esclude dalla garanzia opzionale alcune parti della batteria e del sistema di scarico. Škoda invece considera esclusi l'usura naturale, l'eccessivo logorio, l'uso improprio e le modifiche non approvate.

La manutenzione aluto fuori dalla concessionaria fa decadere la garanzia?

Contrariamente alla convinzione diffusa, la manutenzione effettuata fuori dal servizio autorizzato non fa decadere automaticamente la garanzia. In Turchia, per disposizioni di legge, la garanzia del produttore non decade finché le manutenzioni sono effettuate in officine private in possesso del certificato di idoneità al servizio TSE, in conformità con gli standard del produttore e con gli intervalli di manutenzione previsti. Operazioni come la sostituzione delle pastiglie dei freni o della batteria non toccano la garanzia se eseguite con i pezzi giusti in un'officina certificata.

La questione vera non è dove viene eseguita l'operazione, ma come viene eseguita. Una riparazione effettuata in un'officina senza certificazione rientra tra le condizioni di esclusione dalla garanzia. Anche il manuale della garanzia di Toyota fa puntare la linea nello stesso punto: I guasti dovuti a materiali difettosi o manodopera errata in manutenzioni e riparazioni effettuate fuori dai concessionari sono esclusi dalla garanzia. Cioè, non è l'operazione in sé a essere esclusa, ma i guasti riconducibili agli errori commessi in quell'operazione. La fattura di un componente del motore danneggiato da una manodopera scadente chiama in causa chi ha eseguito il lavoro.

Anche gli intervalli di manutenzione seguono la regola "vale quello che scade per primo": Ad esempio, in un intervallo definito come 1 anno o 15.000 km, raggiungere il limite di chilometraggio prima della data di calendario anticipa la manutenzione. Per i veicoli con garanzia scaduta, è noto che alcuni marchi possono offrire assistenza in buona fede; ma questa non è un diritto, è una prassi a discrezione del produttore e non deve essere considerata una garanzia su cui contare.

Che cos'è ciò che chiamiamo errore di utilizzo e come influisce sui tuoi diritti?

Nei documenti di garanzia, l'errore di utilizzo è il motivo di rifiuto più frequentemente incontrato dai consumatori. Il quadro giuridico è chiaro: La determinazione della presenza o meno dell'errore di utilizzo spetta al servizio autorizzato. Se il servizio attribuisce il guasto a un errore di utilizzo e il consumatore non è d'accordo, la controversia si risolve tramite le Commissioni Arbitrali per i Consumatori. Cioè, l'ultima parola non viene detta al banco del servizio.

Un'altra regola da conoscere: Un pezzo o un materiale sostituito durante il periodo di garanzia non avvia un nuovo e indipendente periodo di garanzia; resta limitato al periodo di garanzia residuo del bene acquistato. In un veicolo il cui cambio è stato sostituito nel quinto anno, il nuovo cambio è garantito solo per il periodo residuo della garanzia generale.

Anche il certificato di garanzia stesso non deve essere lasciato incompleto: Nel documento devono essere presenti le clausole relative alla durata della garanzia, al tempo massimo di riparazione e alla copertura di tutte le parti del bene per tutta la durata della garanzia. Alcuni produttori lo indicano esplicitamente, precisando che l'intero veicolo nuovo, con tutte le sue parti, è coperto dalla garanzia. Prima di firmare, verificate la presenza di queste clausole.

Si può acquistare una garanzia estesa?

La garanzia di base è legale e gratuita; la garanzia estesa invece è a pagamento e, a seconda di marca e modello, estende la durata fino a 3, 4 o 5 anni, di solito senza limiti di chilometraggio. Soprattutto i marchi premium con garanzia standard di 2 anni offrono la possibilità di estendere la durata a 3-5 anni con un costo aggiuntivo. Acquistare il pacchetto di garanzia estesa insieme al veicolo è di solito più vantaggioso che acquistarlo in seguito; il premio è lo stesso, ma il periodo coperto è più lungo. Per chi prevede di tenere l'auto per molti anni è una voce sensata; per chi cambierà auto entro due anni è una spesa inutile.

Come Leggere il Certificato di Garanzia Prima di Firmare?

Riassumendo brevemente, quando si acquista un veicolo nuovo, ecco cosa copre e cosa non copre la garanzia: La garanzia tutela gli errori di materiale, manodopera e montaggio dei componenti principali del veicolo con riparazione e sostituzione gratuite; non copre il normale consumarsi delle parti soggette a usura, i materiali di consumo, i danni estetici e i guasti derivanti da errori di utilizzo; la garanzia scade quando si raggiunge per primo il limite di tempo o di chilometraggio.

Ecco invece una breve check-list da fare al tavolo delle firme:

  • Verificate separatamente l'anno complessivo di garanzia e il limite di chilometraggio; riflettete sul vostro profilo di utilizzo per capire quale dei due si esaurirà prima.
  • Leggete le durate della garanzia sulla verniciatura e sull'antincoro, e le eventuali condizioni di controllo della corrosione.
  • Su un veicolo elettrico o ibrido, annotate le condizioni della garanzia della batteria in termini di anni, chilometraggio e soglia di salute.
  • Esaminate l'elenco delle parti non coperte e le condizioni relative alla manutenzione fuori dalla rete autorizzata; chiedete informazioni sulla qualifica dei centri assistenza certificati TSE.
  • Assicuratevi che nel certificato di garanzia siano indicati la durata, il tempo massimo di riparazione e la clausola di copertura completa.

Un'ultima nota: La garanzia non è una polizza assicurativa, ma un impegno del produttore verso la propria stessa manodopera. La Corte di Cassazione ha stabilito il rimborso del prezzo per un'automobile nuova guastatasi sei volte prima della scadenza della garanzia; ossia, alla fine del percorso esiste anche un forte diritto del consumatore. Ma prima di intraprendere quella strada, saper leggere correttamente il documento è sempre più economico. Questa è il consiglio più chiaro di chi opera in questo settore da trent'anni: Leggete la garanzia quando firmate, non quando si verifica un guasto.

Fonti

  • Copertura della Garanzia del Produttore Renault
  • Cosa Copre la Garanzia dell'Auto Nuova? Quello che Devi Sapere
  • Cos'è la Garanzia?
  • Soluzioni di Garanzia per i Veicoli Volkswagen
  • Condizioni di Garanzia Ford
  • Garanzia Honda di 6 Anni
  • Manuale della Garanzia Toyota 2024
  • Informazioni sui Certificati di Garanzia - Ministero del Commercio
  • Le auto nuove con la garanzia più lunga in Turchia nel 2026

Condividi questa pagina

Redattore di Categoria

Mustafa Odabaşı

Mustafa Odabaşı

Ha iniziato la sua carriera professionale nel settore informatico circa 30 anni fa. Mustafa, programmatore inguaribile e appassionato appassionato di automobili, ormai oltre allo sviluppo di software, produce contenuti su otomobilgi.com per voi.

Contenuti correlati

La differenza di prezzo tra un'auto di tre anni ancora in garanzia e lo stesso veicolo con garanzia scaduta determina silenziosamente migliaia di lire.
Guide all'acquistoLa garanzia di fabbrica si trasferisce su un veicolo usato?
Nel mercato dell'usato elettrico la vera trattativa non riguarda la batteria, ma come si comporta la garanzia che la copre quando cambia il proprietario del veicolo.
Proprietà di veicoli elettriciCome funziona il trasferimento della garanzia in un EV usato?
La manutenzione di un veicolo elettrico si conclude in mezz'ora, ma un guasto può protrarsi fino a tre settimane a causa dell'architettura della catena di fornitura.
Proprietà di veicoli elettriciPerché i tempi di attesa nei servizi per veicoli elettrici possono allungarsi?
Nell'acquisto di un veicolo nuovo, il processo non termina nel momento in cui viene versata la caparra; il vero percorso richiede una tutela documentata in ogni fase, dal contratto fino al controllo della consegna.
Guide all'acquistoDal veicolo nuovo ordinato alla consegna: come funziona il processo?
I registri di manutenzione raccontano molto più dei chilometri dell'auto: la traccia di un tagliando regolare è il testimone più onesto dei difetti nascosti.
Guide all'acquistoCome verificare la cronologia di assistenza e manutenzione dell'auto?
Il denaro pagato per una garanzia estesa è il prezzo di una scommessa con cui l'eventuale guasto viene rimandato al futuro; non esiste un'unica risposta giusta per ogni auto.
Proprietà e CostiAttenzione alle Clausole in Piccolo Carattere nel Pacchetto di Estensione della Garanzia
Nell'acquisto di un veicolo usato, la firma che decide il destino non è quella apposta al tavolo del notaio, ma quella apposta sotto una relazione di perizia indipendente.
Guide all'acquistoCome scegliere una società di perizia quando si acquista un veicolo usato?
Nel caso delle auto elettriche, il destino della garanzia non dipende da chi ha effettuato la manutenzione, ma da quanto accuratamente siano conservati i registri.
Proprietà di veicoli elettriciLa manutenzione non autorizzata invalida la garanzia di un'auto elettrica?
La convinzione che un'auto nuova non sia negoziabile è ancora diffusa; in realtà lo stesso modello può essere venduto lo stesso giorno da due concessionari diversi a due prezzi diversi.
Guide all'acquistoCome ottenere uno sconto dal concessionario su un veicolo nuovo?
Nelle auto elettriche, siccome olio, candele e scarico scompaiono, il componente davvero dimenticato è spesso il filtro dell'abitacolo.
Proprietà di veicoli elettriciQuando si sostituisce il filtro dell'abitacolo in un'auto elettrica?

Etichette

  • auto nuovo
  • acquisto da concessionaria autorizzata
  • manutenzione periodica
  • libretto di manutenzione
  • veicolo danneggiato
  • garanzia del veicolo nuovo
  • copertura della garanzia
  • periodo di garanzia
  • concessionaria autorizzata
  • parti soggette a usura
  • garanzia estesa
  • garanzia della batteria

Seguici sui Social Media

  • Chi siamo
  • Testo Informativo ai Sensi del KVKK
  • Informativa sulla privacy
  • Contatti
Otomobilgi.com
PIATTAFORMA INDIPENDENTE DELLA CULTURA DELL'AUTOMOBILE
Realizzato con Virgo CMS