La garanzia di fabbrica si trasferisce su un veicolo usato?

Chiunque consult gli annunci di auto usate si imbatte sempre nella stessa frase: la garanzia di fabbrica è ancora attiva. Ma è davvero ancora attiva? La garanzia del produttore di un'auto comprata nuova si interrompe automaticamente quando il veicolo cambia proprietario, oppure continua il suo percorso con il nuovo proprietario? Questa domanda può fare una differenza di migliaia di lire nella decisione d'acquisto; il divario di prezzo tra un'auto di tre anni ancora in garanzia e lo stesso identico veicolo con garanzia scaduta è troppo ampio per essere ignorato. Inoltre la questione non riguarda solo il fatto che la garanzia resti valida o meno: anche dove sono stati effettuati i tagliandi, se c'è uno storico dei servizi e da quale canale di vendita è stata acquistata l'auto determinano il destino del trasferimento.
La Garanzia di Fabbrica Viaggia Insieme all'Auto?
Chiar prima il concetto. La garanzia di fabbrica è la responsabilità del costruttore che inizia alla prima vendita del veicolo come nuovo e copre i difetti di produzione, verniciatura e ossidazione, nonché i guasti dovuti a materiali e assemblaggio; in alcuni casi include anche le spese di soccorso. Ciò a cui è legata la garanzia è il veicolo, non il primo acquirente. Per questo la garanzia del produttore, come regola, è trasferibile: quando l'auto passa al secondo o terzo proprietario, i diritti residui di tempo e chilometraggio vengono trasferiti al nuovo proprietario alle stesse condizioni.
Ci sono anche produttori che lo dichiarano esplicitamente. Peugeot Turkiye regola nel certificato di garanzia che il trasferimento del veicolo al nuovo proprietario è possibile e che il contratto rimane valido alle stesse condizioni per il periodo rimanente. Anche per gli altri marchi la pratica generale va in questa direzione: la garanzia si trasferisce con il veicolo, ma perché il trasferimento funzioni correttamente ci si aspetta che lo storico della manutenzione sia regolare e documentato.
Punti Salienti
- La garanzia del produttore, come regola, si trasferisce con il veicolo; i diritti residui di tempo e km passano al nuovo proprietario.
- Per Peugeot la garanzia per le autovetture è di 3 anni / 100.000 km, mentre per il sistema di trazione ibrido ed elettrico è di 8 anni / 160.000 km.
- I rivenditori autorizzati sono tenuti a fornire una garanzia di esercizio di 3 mesi / 5.000 km sui veicoli di età inferiore a 8 anni / 160.000 km.
- Nella vendita di auto usate con garanzia, il rapporto di perizia è un obbligo di legge.
- Nelle vendite tra privati (da persona a persona) non esiste alcun obbligo di garanzia.
Condizioni per il Trasferimento della Garanzia: Manutenzione, Storico dei Servizi e Chilometraggio

Anche se il principio di trasferimento è generale, le condizioni richieste dai produttori variano da marchio a marchio e questa è la parte che l'acquirente deve esaminare più attentamente.
La condizione del servizio autorizzato viene davvero richiesta?
Alcuni produttori, in particolare nei programmi di garanzia estesi fino a 5 anni, possono imporre la condizione della manutenzione presso un servizio autorizzato per i primi anni. Peugeot definisce la condizione per beneficiare della garanzia del produttore nel fatto che tutta la manutenzione e le riparazioni del veicolo, comprese le operazioni di carrozzeria, siano effettuate regolarmente presso servizi autorizzati fino alla fine del periodo di garanzia. Questa è una condizione legata alla validità della copertura della garanzia, non al trasferimento: un veicolo senza registrazioni, anche se riceve una garanzia trasferibile, può trovarsi di fronte a un'obiezione al momento del guasto.
La manutenzione fuori dai servizi autorizzati invalida la garanzia?
Questa è una delle domande più discusse del settore. Dal punto di vista della normativa sui consumatori la risposta è rassicurante: eseguire la manutenzione periodica al di fuori della rete autorizzata, con documentazione e ricambi corretti, non invalida di per sé la garanzia. Sono considerate valide anche le manutenzioni effettuate presso officine private in possesso di determinate certificazioni degli Standard Turchi. Ciò che conta è il ricambio corretto, l'intervento corretto e la registrazione documentata. D'altra parte, poiché i servizi autorizzati sono gli interlocutori diretti del marchio, garantiscono la piena conformità alle raccomandazioni del produttore; un errore fuori rete, come una viscosità dell'olio errata, può dare origine a una disputa sulla garanzia quando si stabilisce un nesso causale con il guasto. Bisogna anche aggiungere quanto segue: un guasto al cambio non può essere escluso dalla garanzia solo con la motivazione che l'olio è stato sostituito al di fuori della rete di assistenza.
Limiti di chilometraggio e di tempo
La garanzia trasferita è limitata da tempo e chilometraggio, con validità del limite che scade per primo. Nell'esempio di Peugeot, per le automobili vendute dopo il 1 gennaio 2022, la garanzia è di 3 anni / 100.000 km; per i modelli commerciali si applicano periodi variabili da 2 anni / km illimitati a 3 anni / 150.000 km a seconda del tipo di veicolo. Per i veicoli ibridi ed elettrici esiste una garanzia separata di 8 anni / 160.000 km per gli elementi del sistema di trazione, nel cui ambito è richiesta che la batteria mantenga almeno il 70 percento di capacità. La garanzia contro la corrosione è di 12 anni per le auto, 5 anni per i veicoli commerciali; per usufruire di questa garanzia è necessario presentare il libretto di garanzia e manutenzione e, dopo ogni intervento sulla carrozzeria, effettuare entro al massimo 2 mesi una riparazione conforme alle condizioni del produttore.
Situazioni Escluse dalla Copertura della Garanzia
Una garanzia trasferita non copre ogni guasto. Le principali situazioni escluse dalla copertura sono le seguenti:
- Guasti noti all'acquirente al momento della vendita e documentati, nonché difetti indicati nel rapporto dell'ispezione pre-acquisto
- Guasti derivanti dalla mancata manutenzione periodica e uso contrario al manuale d'uso
- Danni causati da incidenti, incendi o calamità naturali
- Guasti aggravati continuando a utilizzare il veicolo con la spia di allarme accesa
- Guasti nelle parti aggiunte dopo la vendita e problemi nei veicoli con la registrazione cancellata
Questo elenco ha un'importanza extra per l'acquirente dell'usato: la garanzia che ereditate non copre già i difetti noti al momento della vendita. Per questo motivo, l'ispezione pre-acquisto non è solo una formalità legale, ma anche uno strumento di difesa che chiarisce la vostra posizione rispetto alla garanzia.
Come Verificare lo Stato della Garanzia Prima dell'Acquisto?
Verificare lo stato della garanzia quando si acquista un veicolo usato è un breve processo che procede passo dopo passo:
- Richiedete il libretto di garanzia e manutenzione. La data della prima vendita, l'inizio della garanzia e i timbri sono visibili in questo libretto. È difficile confermare un'istanza di garanzia per un veicolo senza libretto.
- Esaminate i registri e le ricevute di manutenzione. Se e dove sono state effettuate tempestivamente le manutenzioni periodiche è determinante per la validità della garanzia ereditata.
- Chiedete al servizio autorizzato del marchio qual è lo stato di garanzia del veicolo. La garanzia residua in mesi e chilometri può essere verificata nel sistema di assistenza tramite il numero di telaio.
- Verificate i sinistri Tramer e la cronologia del chilometraggio. Su un veicolo con contachilometri manomesso, la richiesta di garanzia viene seriamente compromessa.
- Assicuratevi di ottenere il rapporto di perizia. Quando si acquista un veicolo ancora in garanzia sul mercato dell'usato, avere il rapporto di perizia è un obbligo di legge.
Questi cinque passi colmano il divario tra la promessa di garanzia nell'annuncio e la situazione reale. Con un veicolo dalla documentazione in regola, la compravendita si chiarisce in pochi minuti; mentre con un veicolo dai registri incompleti si trasforma in un dato concreto che rafforza la vostra posizione al tavolo delle trattative.
Garanzie alternative per veicoli con garanzia di fabbrica scaduta
Un veicolo la cui garanzia del produttore è scaduta non significa che sia privo di tutele. La normativa che regolamenta il commercio di veicoli usati in Turchia impone alle imprese autorizzate di fornire una garanzia di esercizio di 3 mesi o 5.000 km dalla data di vendita. Questa garanzia copre motore, cambio, convertitore di coppia, differenziale e impianto elettrico. L'esercizio è tenuto a riparare il difetto entro 30 giorni lavorativi dalla consegna del veicolo; le spese sono a carico dell'esercizio e viene fornito un veicolo sostitutivo fino alla risoluzione del problema. Tuttavia, questa garanzia obbligatoria non è prevista per i veicoli che superano gli 8 anni o i 160.000 km; nelle vendite individuali da persona a persona, l'obbligo di garanzia non esiste affatto.
Le alternative non si limitano alla sola garanzia legale. La garanzia per veicoli usati delle compagnie assicurative può estendere la copertura fino a 12 mesi e 20.000 km; questa assicurazione è subordinata a condizioni quali l'assenza di una garanzia del produttore ancora valida e un'età del veicolo inferiore ai limiti di 8 anni e 160.000 km. Anche i programmi usato certificato dei marchi offrono opzioni valide: i programmi di garanzia usato di Toyota includono pacchetti che vanno da 6 mesi/10.000 km fino a 12 mesi/25.000 km; la garanzia Otokoç 2.El copre motore, cambio e impianto elettrico e si impegna a riparare i difetti entro massimo 45 giorni lavorativi. Anche il programma di garanzia usato di Ford funziona con una logica simile.
Non lasciamo passare questa distinzione senza chiarirla: la garanzia di fabbrica è responsabilità del produttore e si trasferisce con il veicolo; la garanzia sulla vendita dell'usato invece è responsabilità dell'esercizio venditore e ha una copertura più ristretta, delimitata da confini facilmente comprensibili. La seconda non è una cosa negativa, ma non va confusa con una garanzia del produttore di cinque anni.
Fino a dove protegge l'acquirente la normativa sui consumatori?
Il regolamento che disciplina il commercio di veicoli a motore usati è stato pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale del 13 febbraio 2018 ed è entrato in vigore; dal 1 aprile 2019 non è più possibile vendere un veicolo usato senza un rapporto di perizia. Il costo della perizia è a carico dell'esercizio venditore e il rapporto viene redatto da aziende in possesso delle qualifiche richieste. L'obbligo di trasferire il prezzo di vendita tramite il Sistema di Pagamento Sicuro e la condizione di stipulare, presso il notaio, un'assicurazione della circolazione a nome dell'acquirente sono gli anelli attuali di questo quadro.
Sul fronte del produttore il quadro è ancora più ampio. Anche il consumatore che acquista il veicolo da una persona che non è il venditore ha il diritto di adire il produttore durante il periodo di garanzia. Dopo la scadenza della garanzia, invece, il produttore o l'importatore è tenuto a fornire servizi di manutenzione e riparazione per l'intera durata di vita del veicolo. Nei casi di vizio occulto derivante dalla produzione si aggiunge inoltre la responsabilità del produttore e dell'importatore. Cioè un veicolo con garanzia scaduta non è completamente uscito dal radar del produttore.
Conclusione: Come scegliere con sicurezza un usato con garanzia
La risposta breve è questa: la garanzia della fabbrica viene trasferita insieme al veicolo anche se questo cambia proprietario; il periodo e i chilometri rimanenti passano al nuovo proprietario alle stesse condizioni. Garantire tutto questo è nelle mani dell'acquirente: il libretto di garanzia e manutenzione, la cronologia di manutenzione documentata, la conferma della garanzia ottenuta dal servizio assistenza, la verifica Tramer e dei chilometri insieme al rapporto dell'ispezione tecnica compongono il vostro fascicolo in cinque passi. Se la garanzia del produttore è scaduta, entrano in gioco la garanzia legale di 3 mesi/5.000 km ottenuta da un venditore autorizzato, l'assicurazione di garanzia per veicoli usati o i programmi usati della marca. Un tempo questa faccenda si basava sulla fiducia, sul guardare in faccia al venditore; oggi si basa sui documenti e sui registri. Comprare un veicolo con registri in regola significa godere di una protezione del produttore a un prezzo molto inferiore a quello di un veicolo nuovo. Il resto è lavoro di documenti.
Fonti
- Garanzia del veicolo e copertura - Peugeot Türkiye
- Informazioni sui servizi post-vendita - Guida del consumatore del Ministero del Commercio della Repubblica di Turchia
- Garanzia sulla vendita di veicoli usati
- Obbligo di garanzia e ispezione nella vendita di veicoli usati
- Nuove disposizioni nella vendita di veicoli usati
- Le pratiche di garanzia usato di Toyota
- Libretto di garanzia usato di Otokoç
- La manutenzione fuori dalla rete autorizzata annulla la garanzia?
- Durata della garanzia e responsabilità del produttore nei veicoli usati
- Cos'è l'assicurazione usato?