Otomobilgi.comOtomobilgi.com
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  • PAGE D'ACCUEIL
  • ACTUALITÉS
    Actualités du secteur automobile en Türkiye
    Actualités mondiales du secteur automobile
    Actualités sur le sport automobile en Türkiye
    Actualités mondiales du sport automobile
  • VOITURES
    COMBUSTION INTERNE
    • Modèles à combustion interne
    • Technologies des moteurs à combustion interne
    • Carburant et Consommation
    • Émissions et Environnement
    • Propriété d'un Véhicule à Combustion Interne
    • Histoire de l'automobile à combustion interne
    ÉLECTRIQUE
    • Modèles électriques
    • Technologies des véhicules électriques
    • Recharge et Infrastructure
    • Technologie de batterie
    • Portée et Consommation
    • La possession d'un véhicule électrique
    • Histoire de la voiture électrique
    HYBRIDE
    • Modèles hybrides
    • Systèmes hybrides
    • Batterie et charge
    • Consommation et Efficacité
    • Propriété Hybride
    • Histoire de la voiture hybride
    SUPERCAR
    HYPERCAR
  • TECHNOLOGIE
    Systèmes d'Aide à la Conduite
    Technologies de sécurité
    Technologies d'éclairage et de visibilité
    Infodivertissement et Connectivité
    Conduite Autonome et Intelligence Artificielle
    Technologies du Futur
  • GUIDES
    Guides d'achat
    Guides de vente
    Entretien et Utilisation
    Propriété et Coûts
    Pneus et Jantes
    Assurance et Contrôle Technique
  • HISTOIRE & CULTURE
    Histoire de l'automobile
    Modèles Iconiques
    Classiques et Collections
    L'Aventure Automobile de la Turquie
    Design Automobile
    L'automobile et la culture populaire
  • SPORTS MÉCANIQUES
    Formule 1
    Rallye (WRC)
    Rallycross
    MotoGP
    Formule 2 & Formule 3
    Karting
    24 Heures du Mans
    WEC
    NASCAR
    IndyCar
    DTM
    GT Courses
    Drift
    Courses de dragsters
  • Découvrez-nous
    À PROPOS DE NOUS
    CONTACT
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  1. PAGE D'ACCUEIL
  2. ACTUALITÉS
  3. Actualités du secteur automobile en Türkiye
  4. La part de la voiture nationale augmente dans un marché intérieur en fonte

La part de la voiture nationale augmente dans un marché intérieur en fonte

  • Actualités du secteur automobile en Türkiye
  • Auteur: Mustafa Odabaşı
  • Création: 16 Novembre 2026
Alors que les usines en Turquie produisent moins de véhicules mais gagnent plus, la part de l'automobile locale augmente avec le rétrécissement de 15 % du marché intérieur.
Alors que les usines en Turquie produisent moins de véhicules mais gagnent plus, la part de l'automobile locale augmente avec le rétrécissement de 15 % du marché intérieur.

Le bilan de la periode janvier-octobre de l'industrie automobile turque dresse un tableau inhabituel : la production totale a recule de 6 % pour tomber a 1.092.519 unites, tandis que les revenus d'exportation ont progresse de 3 % pour atteindre 35,2 milliards de dollars. Le marche interieur, lui, s'est contracte de 15,1 % pour retomber a 916.149 unites. Autrement dit, les usines produisent moins de vehicules mais gagnent plus d'argent ; du cote des ventes, le marche se reduit rapidement. Dans cette divergence, la position de la voiture nationale sur le marche interieur n'est pas une simple histoire d'erosion comme le laisse entendre le titre. L'examen des chiffres revele un tableau plus complexe et en fait plus interessant.

Les donnees janvier-octobre annoncees par l'Association de l'industrie automobile le 16 novembre 2026 sont remarquables par l'ampleur du recul de la production automobile : la production automobile a diminue de 17,4 % pour tomber a 592.163 unites ; a la meme periode l'an dernier, ce chiffre etait de 717.321. Face a la perte de 125.000 unites du cote des automobiles, la production de vehicules utilitaires a crû de 12 %. Les installations de production ne restent pas inactives, mais la nature des produits qui sortent de leurs chaines a change. Alors, comment ce changement a-t-il affecte la part de la voiture nationale sur le marche interieur ?

Points forts

  • Sur la periode janvier-octobre, la production automobile a diminue de 17,4 % pour tomber a 592.163 unites
  • Le revenu d'exportation a etabli un record avec 35,2 milliards de dollars malgre une baisse de 9 % en volume
  • La part des voitures importees sur le marche interieur est passee de 70,2 % a 64,7 %
  • La part nationale dans l'automobile s'etablit a 35 % et a 24 % dans les vehicules utilitaires legers
  • En juillet 2026, une taxe speciale a la consumption forfaitaire minimale de 100.000 TL a ete instauree sur les voitures

Comment le revenu d'exportation augmente-t-il alors que la production baisse

La divergence la plus frappante de la periode reside dans l'ecart entre les volumes et les dollars. En volume, les exportations automobiles totales ont recule de 9 % pour tomber a 779.557 unites ; les exportations de voitures ont chute de 25,3 %, une perte serieuse, pour atteindre 364.639 unites. En revanche, le revenu d'exportation a augmente de 3 %. Cet ecart s'explique par l'evolution de la composition des produits exportes et par l'effet des prix : des vehicules utilitaires de plus grande valeur sont exportes a la place des voitures. Les exportations de vehicules utilitaires ont augmente de 11,4 % pour atteindre 414.918 unites, et les exportations de tracteurs ont progresse de 11 %.

Le classement des producteurs montre clairement cette transformation. Ford Otosan a produit a elle seule 34,4 % de la production totale avec 381.838 unites, tout en accroissant sa production de 2,7 %. La perte de production automobile d'Oyak Renault est de 48.631 unites, celle de Hyundai Assan de 35.320 et celle de Tofas de 34.780 unites. Le cas de Tofas peut etre considere comme un resume de cette transformation : la production de l'Egea a pris fin en juin 2026, la production automobile est passee de 62.443 a 27.663 unites ; mais la production de vehicules utilitaires legers du site a bondi de 39.923 a 81.154 unites et les exportations de l'entreprise ont presqu'etaient doublees.

Quelle est reellement la situation de la part nationale sur le marche interieur

Yerli payın artması, yerli üretimin güçlendiğini değil, iç pazarın hızla çöküşünü gösteriyor.

Il y a ici une conclusion contraire a ce que le titre laisse attendre, et il faut le dire honnetement : les donnees janvier-octobre montrent que la part nationale sur le marche automobile ne s'erode pas, mais augmente legerement. Sur le marche interieur, 64,7 % des voitures vendues sont importees ; l'an dernier, ce taux etait de 70,2 %. Dans le utilitaire léger, la part des importations est passée de 79,2 % à 75,6 %. Selon les données de l'OSD, la part nationale est de 35 % pour les voitures et d'environ 24 % pour les utilitaires légers. Autrement dit, une voiture sur trois et un utilitaire léger sur quatre vendus en Turquie sont de production nationale.

Cependant, cette hausse résulte non pas du renforcement de la production nationale, mais de l'effondrement du marché. Les ventes de voitures importées ont reculé de 23,5 % ; l'ensemble du marché intérieur s'est contracté de 15,1 %, tandis que le marché automobile s'est réduit d'environ 17 %. Le mois d'octobre à lui seul résume la situation : 64.939 voitures ont été vendues et le marché, en se contractant de 28,4 %, a atteint son plus bas niveau d'octobre depuis 2023. La hausse de la part nationale repose sur le rétrécissement dramatique du gâteau dans lequel cette part est calculée. Par ailleurs, le contenu de cette part a également changé : alors qu'un modèle national établi comme la Egea disparaissait dans l'histoire, c'est Togg qui a comblé le vide.

Qui a pris cette part, et à qui

Les données d'immatriculation montrent que Renault est en tête sur la période janvier-octobre avec 105.417 unités et une hausse de 10,5 % ; Volkswagen recule avec 58.754 unités à 9,8 %, Hyundai avec 52.186 unités à 1 %, et Toyota s'arrête à 51.556 unités. En octobre, 62.097 voitures ont été immatriculées ; Renault arrive en tête avec 14,5 %, Togg deuxième avec 11,7 %, et Volkswagen troisième avec 11,1 %. La Togg T10X a été, selon les données du distributeur, la voiture la plus vendue du mois d'octobre avec 4.059 unités ; ses ventes de 6.692 unités en septembre constituaient également la deuxième meilleure performance mensuelle de la marque à ce jour. La part de Togg dans les ventes de voitures a atteint environ 10,5 %, et sur le segment électrique, la T10X et la T10F se sont partagées les deux premières places.

Autrement dit, dans la nouvelle architecture de la part nationale, le retrait de la production de hatchbacks et de berlines de l'ancienne génération coexiste avec l'essor de la marque nationale électrique. Le taux d'utilisation des capacités montre également le coût de cette période de transition : une moyenne de 61 % signifie que la production automobile est revenue aux niveaux d'environ 2013, soit 13 ans en arrière. La montée de l'utilisation des capacités à 68,1 % en octobre peut être lue comme le signe d'une légère reprise vers la fin de l'année.

IndicateurJanvier-Octobre 2026Variation
Production totale1.092.519 unités-%6
Production automobile592.163 unités-%17,4
Production de véhicules utilitairesEn hausse+%12
Exportations totales (unités)779.557 unités-%9
Revenus des exportations35,2 milliards de dollars+%3
Marché intérieur916.149 unités-%15,1
Part nationale dans les voitures35 %En direction positive

Comment le plancher de la TVA spéciale et le mur du crédit ont façonné le marché

La raison d'un tel rétrécissement du marché ne relève pas de la demande, mais principalement des réglementations fiscales et de financement. Avec la réglementation entrée en vigueur en juillet 2026, une TVA spéciale forfaitaire minimale de 100.000 TL, c'est-à-dire un impôt de base, a été instaurée sur les voitures, et un système progressif a été ajouté aux taux de la TVA spéciale. Le seuil de l'assiette fiscale est également déterminant : les véhicules dont le prix hors taxes ne dépasse pas 1.650.000 TL paient 25 % de TVA spéciale, tandis qu'au-dessus de cette limite, le taux saute à 55 %. Ce seuil a littéralement transformé les listes de prix en une arme ; les constructeurs et les distributeurs s'efforcent de maintenir leurs modèles sous le seuil.

Le tableau du côté du crédit est encore plus dur. Alors que le prix moyen d'une voiture neuve approche le niveau de 2 millions de TL, le plafond du crédit véhicule individuel est limité à 300 mille TL et aucun crédit individuel ne peut être accordé pour des véhicules dont la facture finale dépasse 2 millions de TL. Alors que les durées supérieures à 12 mois sont restreintes pour les véhicules à essence et diesel, les conditions de crédit sont plus souples pour les véhicules électriques. Dans un environnement où le taux directeur est de 36 pour cent, cette asymétrie oriente naturellement la demande vers l'électrique et les modèles situés sous le seuil. Les offres limitées de crédit sans intérêt constatées lors des campagnes de novembre s'inscrivent également dans ce cadre.

L'évolution des recettes fiscales résume la contradiction : le recouvrement de la TVS sur les véhicules à moteur s'est élevé à 589 milliards de TL sur les dix premiers mois de l'année ; en octobre, tandis que le marché se contractait de 30,12 pour cent, le recouvrement reculait de 26,38 pour cent. Le montant des taxes payées par véhicule augmente, mais à mesure que les ventes diminuent, la caisse totale se réduit. En octobre, l'industrie automobile était en tête des exportations de la Turquie avec 4 milliards et 32 millions de dollars, atteignant une part de 15,6 pour cent des exportations totales ; sur le total de l'année, le secteur a conservé son leadership avec 35,2 milliards de dollars et une part de 17 pour cent.

La part de la voiture nationale est-elle vraiment en train de fondre

La réponse claire à la question est la suivante : selon les données de janvier-octobre 2026, non, sur le marché automobile, la part nationale se situe au niveau de 35 pour cent, légèrement au-dessus de l'année dernière ; mais cette amélioration est le résultat non pas d'une croissance saine, mais de l'effondrement des importations plus rapide que celui des ventes nationales. Sur la même période, la production automobile nationale s'est contractée de 125 mille unités, les chaînes automobiles des deux grands constructeurs ont subi des pertes de production importantes et, avec la sortie de l'Egea de la production, l'un des modèles nationaux les plus historiques du marché a disparu. L'avenir de la part nationale ne se trouve plus dans la production de hatchback au sens classique ; il doit être recherché dans le placement de Togg à la deuxième place du classement des immatriculations et dans son leadership sur le segment électrique.

Comme le saura quiconque a de l'expérience dans ce domaine, dans l'industrie automobile, les statistiques de parts induisent facilement en erreur avec des fluctuations temporaires. Ce qui est vraiment déterminant, c'est vers quels produits se déplace la base de production et si les exportations maintiennent cette base debout. Dans le tableau actuel, les exportations jouent parfaitement ce rôle : même si le nombre diminue, les revenus augmentent, et la production de véhicules commerciaux compense le vide automobile en dollars. Quant au marché intérieur, dans un espace restreint par la base de la TVS, le seuil d'assiette et les limites de crédit, il cherche un nouvel équilibre où la marque nationale électrique se démarque. L'histoire de la voiture nationale n'est pas une érosion de part ; c'est une période de transition d'une industrie qui est en train de reconstruire sa base de modèles et sa technologie.

Sources

  • OSD - Page d'accueil / Résultats de fin octobre 2026
  • Données OSD et sociétés cotées
  • Bilan de 10 mois dans l'automobile : la production recule de 6 pour cent, le marché intérieur de 15 pour cent
  • L'industrie automobile en tête en octobre avec 4 milliards de dollars d'exportations
  • Ventes automobiles d'octobre 2026
  • Immatriculations automobiles d'octobre 2026
  • Nouvelle réglementation TVS (juillet 2026)
  • Limites de financement et de crédit automobile dans le secteur de l'automobile
  • Forte baisse des ventes automobiles : le marché intérieur se resserre
  • Ventes automobiles d'octobre 2026 : la Togg T10X en tête

Partagez cette page

Éditeur de catégorie

Mustafa Odabaşı

Mustafa Odabaşı

Il a commencé sa carrière professionnelle dans le secteur des technologies de l'information il y a environ 30 ans. Mustafa, programmeur incurable et passionné d'automobile, désormais en plus du développement de logiciels, produit du contenu pour vous sur otomobilgi.com.

Contenus associés

Sur le marché de l'occasion, le prix moyen des annonces a atteint 926.771 TL, tandis que les véhicules qui restent en deçà de l'inflation perdent silencieusement de leur valeur réelle.
Actualités du secteur automobile en TürkiyePanorama du marché de l'occasion en Turquie en octobre 2026 avec les données
La production automobile de la Turquie a reculé à 592 000 unités, revenant à son niveau d'il y a 13 ans, mais les revenus d'exportation ont grimpé à 35,2 milliards de dollars ; nous produisons peu et vendons cher.
Actualités du secteur automobile en TürkiyeLa production automobile en Turquie recule de 13 ans
Le secteur automobile turc vise en 2027 un objectif d'exportations de 45,5 milliards de dollars avec des prix accessibles et une concurrence équitable.
Actualités du secteur automobile en TürkiyeLa Turquie attend des prix abordables dans l'automobile en 2027
En raison du resserrement du crédit et de la hausse des prix, le marché automobile se contracte de plus de 20 % en glissement annuel depuis trois mois.
Actualités du secteur automobile en TürkiyeLes ventes de voitures ont fortement chuté en octobre en Turquie
La perte trimestrielle de 5,9 milliards d'euros de Volkswagen fait-elle partie de sa quête de rentabilité pour son rêve de production d'automobiles en Turkiye, ou bien le fait-elle fondre sur la table de réduction ?
Actualités du secteur automobile en TürkiyeComment le déclin de Volkswagen affecte la Turquie
La feuille de route de Grizzly se dessine non pas à Paris, mais dans l'usine de Kénitra au Maroc ; la vraie question est la part de Tofas dans ce tableau.
Actualités du secteur automobile en TürkiyeCalendrier de lancement de la Fiat Grizzly et de la Grizzly Fastback
La Turquie, avec 1,4 million de véhicules par an, est parvenue à dépasser deux pays automobile établis pour remonter au classement des pays producteurs.
Actualités du secteur automobile en TürkiyeLes pays produisant le plus de véhicules : à quelle place se situe la Türkiye ?
Grâce à un investissement de 300 millions de dollars dans le K9, la Dobló revient sur les chaînes de Bursa après trois ans ; pour Tofaş, le premier fruit est encore venu du visage le plus familier.
Actualités du secteur automobile en TürkiyeFiat Dobló Trois Ans Plus Tard Retourne au Tarif de Bursa
Sur la ligne de production qui redémarre à Bursa, la Doblo a été la première à sortir ; la vraie histoire, elle, concerne un investissement de 300 millions de dollars et une feuille de route de 660 000 véhicules d'ici 2034.
Actualités du secteur automobile en TürkiyeLa feuille de route de Tofaş : 660 000 véhicules, du K9 à la Doblo
Au troisième trimestre 2026, le marché de l'occasion en Turquie a été mené par la Fiat Egea en termes de modèles et par Renault en termes de classement des marques.
Actualités du secteur automobile en TürkiyeOccasion au 3e trimestre 2026 : l'Egea et Renault en tête

Mots-clés

  • marché automobile turc
  • chiffres des ventes automobiles
  • voiture nationale
  • données osd
  • production automobile
  • exportations automobiles
  • togg t10x
  • fiat egea
  • base d'imposition ötv
  • crédit auto
  • ford otosan
  • tofaş

Suivez-nous sur les réseaux sociaux

  • À propos de nous
  • Texte d'information conformément à la KVKK
  • Politique de confidentialité
  • Contact
Otomobilgi.com
PLATEFORME INDÉPENDANTE DE CULTURE AUTOMOBILE
Propulsé par Virgo CMS