Otomobilgi.comOtomobilgi.com
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  • 메인 페이지
  • 뉴스
    터키 자동차 산업 뉴스
    글로벌 자동차 산업 뉴스
    터키 모터스포츠 뉴스
    글로벌 모터스포츠 뉴스
  • 자동차
    내연기관
    • 내연 기관 모델
    • 내연기관 엔진 기술
    • 연료 및 소비
    • 배출과 환경
    • 내연기관 차량 소유
    • 내연기관 자동차의 역사
    전기차
    • 전기 모델
    • 전기 자동차 기술
    • 충전 및 인프라
    • 배터리 기술
    • 주행 거리와 전비
    • 전기차 오너십
    • 전기 자동차의 역사
    하이브리드
    • 하이브리드 모델
    • 하이브리드 시스템
    • 배터리 및 충전
    • 소비와 효율성
    • 하이브리드 소유권
    • 하이브리드 자동차의 역사
    슈퍼카
    하이퍼카
  • 기술
    운전자 지원 시스템
    안전 기술
    조명 및 시야 기술
    인포테인먼트 및 커넥티비티
    자율 주행과 인공지능
    미래 기술
  • 가이드
    구매 가이드
    판매 가이드
    유지보수 및 사용
    소유권 및 비용
    타이어 및 휠
    보험 및 검사
  • 역사 & 문화
    자동차의 역사
    아이코닉 모델
    클래식 및 컬렉션
    터키의 자동차 여정
    자동차 디자인
    자동차와 대중문화
  • 모터스포츠
    포뮬러 1
    랠리 (WRC)
    랠리크로스
    MotoGP
    포뮬러 2 & 포뮬러 3
    카팅
    Le Mans 24시간
    WEC
    NASCAR
    IndyCar
    DTM
    GT 레이스
    드리프트
    드래그 레이스
  • 저희를 소개합니다
    회사 소개
    연락처
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  1. 메인 페이지
  2. 역사 & 문화
  3. 자동차 디자인
  4. Flaminio Bertoni: Citroën DS를 디자인한 조각가

Flaminio Bertoni: Citroën DS를 디자인한 조각가

  • 자동차 디자인
  • 작성자: Lütfi Mete Odabaşı
  • 생성: 8 11월 2026
1955 파리 박람회에서 DS는 하루 만에 12,000건의 주문을 받았는데, 그 이유는 차체가 금속이 아니라 정성껏 빚어낸 점토 조각 같았기 때문입니다.
1955 파리 박람회에서 DS는 하루 만에 12,000건의 주문을 받았는데, 그 이유는 차체가 금속이 아니라 정성껏 빚어낸 점토 조각 같았기 때문입니다.

파리 오토쇼, 1955년 10월. 시트로엔 부스 앞은 너무나 사람이 많아 주문서를 받으려면 줄을 서야 했고, 개막일 하루 만에 12,000건의 주문 이 접수되었습니다. 그곳에 전시된 차의 이름은 DS였고, 그 차체는 그때까지 세상에서 본 어떤 자동차와도 닮지 않았습니다: 부드럽고 유연하게 흐르는 형태는, 금속이 아니라 한 줌의 점토를 숙련된 손으로 빚어낸 듯했습니다. 실제로 정확히 그랬습니다. 이 실루엣을 그린 사람은 처음부터 자동차 디자이너였던 것도 아니었습니다: 이탈리아 출신 조각가 플라미니오 베르토니는 펜촉보다 드라이버와 자신의 두 손으로 알려진 예술가였습니다. 그렇다면 조각가는 어떻게 Traction Avant부터 2CV, 그리고 DS에 이르는 세 개의 혁명적인 실루엣을 홀로 완성해냈을까요? 이야기는 이탈리아 바레세의 작은 마을에서 시작됩니다.

조각에서 차체 공방으로: 베르토니는 누구인가?

플라미니오 베르토니는 1903년 1월 10일 이탈리아 바레세에 속한 마스나고에서 태어났습니다. 아버지가 돌아가시자 학교를 그만두고 가족을 돕기 위해 Carrozzeria Macchi라는 차체 공방에서 일하기 시작했습니다; 목공 일로 들어간 이곳에서 몇 년 만에 수석 드로프트맨까지 올라섰습니다. 밤에는 드로잉 교육을 받았고, 모델링과 조각 기법은 스승 주세페 탈라모니에게 배웠습니다. 즉 일의 시작부터 자동차와 조각은 베르토니에게 별개의 두 세계가 아니라, 같은 두 손의 두 가지 작업이었습니다.

1923년 프랑스로 연구 여행을 떠났고; Felbert, Manessius, Rothschild 같은 차체 공방에서 실무 경험을 쌓았습니다. 1929년 자신의 디자인 사무소를 설립했고, 1932년에 문 두드리는 소리가 울렸습니다: 시트로엔의 일자리 제안이었습니다. 그는 어머니가 반대하던 여성과 결혼해 이탈리아를 떠나 파리에 정착한 상태였습니다; 얼마 지나지 않아 프랑스 제조사는 그를 자신들의 팀에 합류시켰습니다. 우연처럼 보이는 이 이주가 자동차 역사상 가장 기묘한 디자인 경력의 시작이 되었습니다. 한 가지 더 흥미로운 디테일: 베르토니는 레오나르도 다 빈치의 열렬한 숭배자였고, 그 존경심이 너무 커서 1932년에 태어난 첫 아들에게 레오나르도라는 이름을 지어주었습니다.

한 가지 질문을 마음에 담아두세요: 베르토니가 여기까지 한 일 중 어떤 것도 전형적인 자동차 디자이너 교육이 아니었습니다. 이 남자는 조각가였고, 이것이 잠시 후 모든 것을 설명해줄 것입니다.

Traction Avant: 점토로 깨진 규칙 (1934)

Flaminio Bertoni 1934'te kağıdı değil plastilini seçti ve Traction Avant'ı tek gecede bir heykel gibi şekillendirerek otomobil tasarımının kuralını kırdı.

앙드레 시트로엔의 머릿속에는 전륜구동 방식의 혁명적인 자동차가 있었습니다; 엔지니어링 부분은 해결되었지만 차가 어떤 모습일지는 여전히 불투명했습니다. 임무는 베르토니에게 맡겨졌고, 그는 무엇을 했을까요? 종이에 펜으로 처음부터 다시 그리지 않았습니다. 플라스틸린 덩어리를 들고 책상에 앉아 자동차를 마치 조각처럼 빚어냈습니다. 전해지는 바에 따르면 이 작업은 단 하룻밤에 완성되었고, 1934년 4월에 공개된 Traction Avant의 DNA가 바로 그 조각이었습니다. 당시 자동차들의 무겁고 각진 차체에 비해 Traction Avant는 동시대 차들의 금속-목재 혼합 차체보다 훨씬 가볍고, 무게 배치가 균형 잡히며 공기역학적인 구조를 지니고 있었습니다. 어떤 이들은 그를 최초로 진정하게 조각적인 방식으로 빚어진 자동차라고 부릅니다; 전혀 과장이 아닙니다.

그렇다고 해도 혁명은 공짜가 아니다. Traction Avant의 개발 비용은 Citroën을 파산의 경계로 내몰았고, 출시 몇 달 후 회사는 Michelin의 손에 넘어갔다. 경영은 Pierre-Jules Boulanger가 맡았다. 그래도 게임은 끝나지 않았다. 차량은 수명 기간 동안 약 760,000대 가 판매되었고, 20세기 가장 영향력 있는 자동차 디자인 중 하나로 꼽혔다.

주요 하이라이트

  • Flaminio Bertoni는 이탈리아 출신의 조각가였으며 1932년 Citroën에 합류했다.
  • Traction Avant의 형태는 플라스틸린 조각에서 탄생했다. 이 차는 약 760,000 대 판매되었다.
  • 2CV는 1948년에 출시되어 500만 대 이상 판매에 성공했다.
  • DS는 1955년 파리 박람회 개막일에 12,000건의 주문 을 받았다.
  • Bertoni의 이름은 오늘날 뉴욕 MoMA 컬렉션에 자리하고 있다.

2CV: 바구니 하나의 계란이 요구하는 단순함

Boulanger의 요구는 매우 구체적이었다. TPV, 즉 아주 작은 자동차 프로젝트였다. 그는 농부와 그의 아내, 그리고 농작물을 시속 60km 속도로 나를 수 있는 대중차를 원했다. 한 전설에 따르면 사양에는 50킬로그램 감자 또는 바구니 하나의 계란을 싣고 논을 통과할 수 있어야 한다는 조건까지 있었다고 한다. 즉, 여기에는 DS처럼 화려한 실루엣이 아니라 기능적인 단순함이 자리하고 있었다. 2CV는 서류상 1935년에 탄생했지만 전쟁 때문에 전쟁이 끝난 후에야 생산될 수 있었다.

1939년 최초 프로토타입이 미적 측면에서 만족스럽지 않자 Bertoni에게 임무가 주어졌다. 이 차에 최소한의 미적 품위를 부여하는 것이었다. Bertoni는 이를 실현했다. 둥근 헤드라이트, 물결 모양의 그릴, 둥근 펜더가 추가되었다. 그 결과는 세상에서 가장 사랑받는 소박한 자동차 중 하나가 되었다. 2CV는 1948년에 출시되어 500만 대 이상 판매하며 약 42년간 생산되었다. 전쟁 기간 동안 이 프로젝트는 숨겨졌다. Bertoni는 이 시기에 두 번 체포되었고 두 번 무죄 판결을 받았다. 같은 조각가의 손이 Traction Avant의 우아한 흐름에서 2CV의 사랑스러운 둥근 형태로 이토록 다른 두 언어를 넘나들 수 있었다는 사실을 보는 것은 Bertoni의 진정한 천재성을 보여준다. 형태는 주어진 임무의 기능에서 태어난다.

DS: 공중을 떠다니는 실루엣은 어떻게 탄생했나?

자, 이제 1955년으로 왔다. DS 19은 그해 파리 오토쇼에서 공개되었고, 개막일에만 12,000건의 주문을 받았다. 이 숫자가 얼마나 미친 짓인지 생각해 보라. 박람회는 아직 하루조차 시작되지 않았다. DS가 이런 파장을 만든 것은 기술만이 아니었다. 엔지니어 André Lefebvre와 Bertoni의 공동 작업이었다. 공기-액압 서스펜션, 파워 스티어링, 전륜 디스크 브레이크는 그 시대를 크게 앞서 있었지만, 확실히 그렇다. 하지만 박람회 방문객들을 부스 앞에 굳게 만든 것은 차체였다. 공기역학적이고 미래적이며 사실상 후방 돌출부가 없는 형태였다.

마지막 순간의 축소가 아이콘이 되다

DS의 가장 유명한 디자인 이야기는 우연의 아름다움에 관한 것이다. 최초 버전은 거의 6미터였고 프랑스 차고들에게는 지나치게 길다고 여겨졌다. Bertoni는 급히 차량을 약 1미터 단축했고, 뒷부분의 절단면을 방향지시등을 수용하는 유명한 플라스틱 콘들로 가렸다. 하나의 문제 해결책으로 시작된 이 혁신은 DS의 가장 잘 알려진 시그니처 요소 중 하나로 자리 잡았습니다. 전설의 또 다른 버전에 따르면 DS의 영감은 Bertoni가 석고 블록에서 깎아낸 물고기 형태였다고 합니다. 이 일화가 단독으로 퍼져 있긴 하지만, Bertoni가 형태를 항상 손으로, 부피로 생각했다는 점을 보여준다는 측면에서 매우 주목할 만합니다.

프로필 자체도 하나의 교훈입니다. 개발 과정 내내 Bertoni의 스케치와 모델은 지붕에서 범퍼까지 끊김 없이 이어지는 단 하나의 연속된 선으로 그려진 후면 실루엣을 보여주었습니다. 후륜 트레드가 전방보다 좁았기 때문에 꼬리도 자연스럽게 우아하게 가늘어졌습니다. Bertoni는 형태와 기능이 완벽하게 결합된 자동차를 만드는 것을 목표로 했으며, 1957년 밀라노 트리엔날레에서 상을 받은 DS는 산업 디자인 전시회에 출품되었습니다. 차체는 Henri Chapron에게 쿠페와 카브리올레 버전에 영감을 주었습니다. DS의 명성은 너무 커서 1962년 드골 대통령을 겨냥한 암살 미수 사건도 DS 안에서 일어났고, 이 차는 다치지 않은 대통령을 현장에서 피신시켰습니다.

말년: 상어 코와 완성되지 못한 스케치

Bertoni의 마지막 자동차 디자인은 1961년의 Ami 6 였습니다. 역으로 기울어진 후면 유리는 이후 다른 자동차에서도 모방되었습니다. 하지만 진정한 작별 선물은 1963년 12월에 왔습니다. DS의 전면부를 작업실로 가져와 망치, 플라스틸린과 Plexiglas로 보닛, 범퍼와 펜더를 다시 형태를 만들었습니다. 이 상어 코 프런트는 1970년대의 Citroën 디자인, 예를 들어 CX을 예고했으며, Robert Opron이 이 철학을 이어갔습니다.

1964년 2월 7일, Flaminio Bertoni는 파리의 작업실에서 DS 쿠페를 작업하던 중 심장 마비로 세상을 떠났습니다. 그의 나이 61세였습니다. 조각가에게 이보다 더 의미 있는 피날레가 있을 수 있을까요? 차도, 장인도, 그의 손이 여전히 점토 위에 있었습니다.

조각가의 오늘날 유산

Bertoni는 단지 자동차를 그리는 사람이 아니었고, 세상은 그것을 결코 잊지 않았습니다. 파리 국제 오리지널 아트 전시회에서 1953년과 1954년에 드로잉과 조각 부문에서, 1959년과 1962년에도 역시 조각으로 1위를 차지했습니다. 1961년 프랑스 문화부로부터 Ordre des Arts et des Lettres 상을 받아 영광을 얻었습니다. 예술과 자동차를 결합한 이야기는 여기서도 드러납니다. Citroën에는 자동차를 위해 입사했지만 조각은 결코 멈추지 않았습니다.

자동차 분야에서도 그의 흔적이 이어지고 있습니다. 그의 이름은 뉴욕 MoMA의 컬렉션에 자리하며, 2021년 Automania 전시 카탈로그에서 언급되고 있습니다. 이탈리아에서는 2007년에 개관한 Flaminio Bertoni 박물관이 2016년부터 Volandia Park and Flight Museum 내에서 방문객을 맞이하고 있습니다. 전시회는 드로잉과 조각을 통해 그를 다재다능한 예술가로 소개하고 있습니다. 토리노에서 약 50점의 작품으로 열린 전시회도 그의 작품을 폭넓은 대중에게 알렸습니다. 그의 조각품은 경매에서 수천 달러에 팔리고 있으며, 2019년에는 업데이트된 Bertoni 전기가 재출판되었습니다. 즉 60년이 넘은 지금도, 기록 보관소에서 나오는 새로운 세부 정보 하나하나가 호기심의 물결을 일으키고 있습니다.

간단한 답변: DS는 누가 디자인했나?

Flaminio Bertoni는 시트로엥 DS의 실루엣을 디자인한 이탈리아계 조각가입니다; 1955년에 선보인 DS의 형태를 그는 엔지니어 André Lefebvre의 기술적 토대 위에서, 조각가의 입체 감각으로 빚어냈습니다. Traction Avant, 2CV, H 밴, Ami 6도 모두 같은 손에서 탄생했습니다. 그러니까 그렇습니다, 팀 작업이지만 실루엣의 서명은 Bertoni의 것입니다. 작은 참고 사항: 그의 이름은 유명한 이탈리아 카로체리아 회사인 Bertone와 아무런 친족 관계나 연관이 없습니다; 유사성은 전적으로 우연입니다. 그리고 늘 궁금해하는 질문이 하나 있습니다: DS는 왜 그렇게 혁명적이라고 여겨질까요? 답은 간단합니다: 공기역학적 차체, 유압공기식 서스펜션, 파워 스티어링, 디스크 브레이크가 하나의 패키지로, 게다가 조각 작품 같은 형태와 함께 선보였다는 점입니다.

Bertoni의 진짜 교훈은 이것입니다: 가장 훌륭한 자동차 형태는 제도판이 아니라, 입체를 손으로 파악하는 마음 속에서 탄생합니다. 오늘날 DS를 보게 되면 잠시 멈춰서 생각해 보세요; 그 실루엣을 붙잡고 있던 손은 한때 점토와 석고를 빚던 손이었습니다. 그래서 DS가 여전히 공중을 떠다니는 것처럼 보이는 것 같습니다.

참고 자료

  • Flaminio Bertoni
  • 이 전설은 거의 우연하게 자동차 디자이너가 되었다
  • 시트로엥 DS의 디자이너 Flaminio Bertoni
  • Flaminio BERTONI: 프랑스 자동차에 혁명을 일으킨 조각가
  • 디자인의 여신, 시트로엥 DS 탄생 70주년
  • Flaminio Bertoni - MoMA
  • 새로운 Flaminio Bertoni 전기집 출간
  • 시트로엥 DS가 자동차 디자인의 이정표를 세운 이유
  • Flaminio Bertoni 박물관
  • Flaminio Bertoni - Oxford Reference

이 페이지 공유하기

카테고리 편집자

Lütfi Mete Odabaşı

Lütfi Mete Odabaşı

젊고 역동적이며 탐구와 배움을 사랑하는 자동차 및 모터스포츠 애호가입니다. Mete는 젊은 시각으로 우리 자동차 뉴스, 정보 및 문화 플랫폼에 가치를 더하고 있습니다. 자동차 기술의 혁신과 모터스포츠의 동향을 면밀히 팔로우하며, 배운 내용을 otomobilgi.com을 위한 유용하고 알찬 콘텐츠로 만들어냅니다.

관련 콘텐츠

이것은 Bruno Sacco가 모든 디자인에 던졌던 질문이었습니다: 이 차가 20년 후에도 여전히 Mercedes처럼 보일 것인가?
자동차 디자인Bruno Sacco는 어떻게 Mercedes 디자인을 만들어갔을까?
말콤 세이어는 풍동 없이 오직 로그 표만으로 세상에서 가장 아름다운 자동차 중 하나의 실루엣을 계산했습니다.
자동차 디자인재규어 E-Type의 숨은 주인공: Malcolm Sayer
Porsche 911의 실루엣을 60년 동안 바꾸지 않은 것은 게으름이 아니라, 인지도를 브랜드 가치로 전환하는 천재적인 마케팅 전략이다.
자동차 디자인포르쉐 911의 실루엣은 왜 60년 동안 변하지 않았을까?
두 개의 작은 유리 조각이 한 세기를 버텨왔습니다; 기술이 준비되어 있어도 사이드 미러는 법과 습관의 손아귀에 갇혀 있습니다.
자동차 디자인카메라는 왜 사이드 미러를 대체하지 못할까?
Harley Earl의 1938년 Buick Y-Job은 절대 판매되지 않을 자동차로 자동차 세계에 내일을 보여주는 개념을 도입했습니다.
자동차 디자인Y-Job에서 오늘까지: 컨셉 카 문화는 어떻게 탄생했나?
빌 미첼은 자동차가 새로 다린 셔츠처럼 팽팽하고 주름 없이 서 있어야 한다고 믿었고, 이 아이디어는 한 시대 전체를 다시 탈바꿈시켰다.
자동차 디자인Bill Mitchell은 제트기 시대의 자동차를 어떻게 만들어냈는가?
우리 아버지 세대의 미니가 오늘날의 미니 옆에 주차된다면 거의 장난감처럼 보일 것이다. 자동차는 세대가 지날 때마다 조용히 몇 센티미터씩 커지고 있다.
자동차 디자인자동차는 왜 세대가 지날수록 조금씩 더 길어질까?
Virgil Exner의 Forward Look 디자인 라인이 너무나 충격적이어서 GM은 완성된 1959년식 모델들을 본 후 모든 디자인을 처음부터 다시 시작했습니다.
자동차 디자인버질 엑스너의 자동차 디자인에서의 포워드 룩 혁명
Harley Earl이 등장하기 전에는 자동차가 엔지니어의 상자였다. 하지만 그가 온 후, 자동차들의 선에는 할리우드의 화려함이 담기기 시작했다.
자동차 디자인Harley Earl: 자동차를 예술로 만든 남자
단 40일 만에 설계된 Avanti는 자동차를 설계해 본 적 없는 남자의 손에서 태어나 한 회사를 구원하며 전설이 되었습니다.
자동차 디자인레이몬드 로위가 자동차 디자인에 남긴 흔적

태그

  • 자동차 디자인
  • 자동차 발전사
  • 공기역학
  • 플라미니오 베르토니
  • 시트로엥 ds
  • 시트로엥 트랙시옹 아방(citroen traction avant)
  • 시트로엥 2cv-2
  • 조각가
  • 디자인 언어
  • 프랑스 자동차
  • 시트로엥 아미 6
  • 뉴욕 현대미술관(moma)

소셜 미디어에서 저희를 팔로우하세요

  • 회사 소개
  • KVKK 개인정보 보호 안내문
  • 개인정보 보호정책
  • 연락처
Otomobilgi.com
독립 자동차 문화 플랫폼
Virgo CMS로 구동됨