Flaminio Bertoni: シトロエンDSを描いた彫刻家

パリ自動車ショー、1955年10月. Citroënブースの前は注文用紙をもらうために行列ができるほどの大混雑で、初日だけでも12,000件の注文が記録されました. そこに展示されていた車の名はDS.そのボディは、それまで見られたどんな自動車にも似ていませんでした. 柔らかく、流麗で、金属ではなくまるで粘土を熟練した手が彫り上げたかのよう. なぜなら、まさにその通りだったからです. このシルエットを描いた人物は、当初、自動車デザイナーですらありませんでした. イタリア人彫刻家Flaminio Bertoniは、ペンよりもむしろドライバーとその手で知られた芸術家でした. 彫刻家はどうやって、Traction Avantから2CV、そしてDSへと続く3つの革命的シルエットをたった一人で生み出したのでしょうか? 物語は、イタリアの小さな町Vareseから始まります.
彫刻からカロッツェリア工房へ: Bertoniとは誰か?
Flaminio Bertoniは、1903年1月10日、イタリアのVarese県に属するMasnagoに生まれました. 父が亡くなると学校を中退し、家族を支えるためにCarrozzeria Macchiというボディ工場で働き始めました. 大工として入ったその職場で、数年のうちにチーフデザイナーまで昇り詰めました. 夜間はデッサンを学び、モデリングと彫刻の技法を教師のGiuseppe Talamoniから習得しました. つまり最初から、自動車と彫刻はBertoniにとって別々の世界ではなく、同じ二の手が取り組む二つの営みだったのです.
1923年にフランスへ視察旅行に出かけ、 Felbert、Manessius、Rothschildといったボディ工房で実務経験を積みました. 1929年に自身のデザイン事務所を設立し、1932年に扉がノックされます. Citroënからの仕事の打診でした. 母親が認めない女性と結婚してイタリアを離れ、パリに落ち着いていた彼を、 まもなくフランスのメーカーはチームに迎え入れました. 偶然のように見えたこの移住が、自動車史上最も異彩を放つデザインキャリアの始まりとなったのです. もう一つの逸話: BertoniはLeonardo da Vinciに憧れており、その憧れは非常に強く、1932年に生まれた長男にLeonardoと名付けました.
ここで一つの疑問を心に留めておいてください: Bertoniがここまでに学んだことは、典型的な自動車デザイナーの教育では一切ありません. この男は彫刻家であり、これが今からすべてを説明することになります.
Traction Avant: 粘土が破った規則 (1934年)

André Citroënの頭の中には、前輪駆動の革命的な自動車がありました. エンジニアリングの側は解決済みでしたが、車がどのような外観になるかはまだ不明でした. その任務はBertoniに託されました.彼は何をしたと思いますか? 紙にペンで新しいスケッチを描き直したのではありません. プラスチリンの塊を手に取り机に向かい、自動車をまるで彫刻のように形作ったのです. 伝えられるところによれば、この作業はたった一夜で完成し、1934年4月に発表されたTraction AvantのDNAこそ、あの彫刻でした. 当時の自動車の重く箱のようなボディと比べ、Traction Avantは同時代の金属と木の混合ボディよりもはるかに軽く、重量配分が整った空力的な構造を備えていました. これを初めて本格的に彫刻的手法で形作られた自動車と呼ぶ人もいますが、 決して誇張ではありません.
しかし、革命はタダではありません. Traction Avantの開発コストはシトロエンを破産の瀬戸際に追い込み、発売から数ヶ月後には会社はミシュランの手に渡りました. そして経営はピエール=ジュール・ブーランジェが担うことになりました. それでも物語は終わりませんでした. モデルの生涯で約760,000台が販売され、 20世紀で最も影響力のある自動車デザインのひとつと評価されたのです.
ハイライト
- フラミニオ・ベルトーニはイタリア出身の彫刻家で、1932年にシトロエンに参加しました.
- Traction Avantのフォルムは粘土模型から生まれました. この車は約760,000台を売り上げました.
- 2CVは1948年に発売され、500万台以上を売り上げることに成功しました.
- DSは1955年パリショーの開幕日に12,000件の注文を受けました.
- ベルトーニの名前は今日、ニューヨークのMoMAコレクションに名を連ねています.
2CV: バスケット1杯の卵が求めたシンプルさ
ブーランジェの要望は非常に具体的でした. TPV、すなわち「非常に小さい自動車」プロジェクトです. 農夫とその妻、そして農作物を時速60kmで運べる大衆車を求めていました. ある伝説によれば、仕様書には50キロのジャガイモ、またはバスケット1杯の卵を積んで畑を走破できるという条件まであったといいます. つまりここでは、DSのような華やかなシルエットではなく、機能的なシンプルさが求められていたのです. 2CVは書類上は1935年に生まれましたが、戦争のためにようやく戦後になって生産されました.