자페르의 이스라엘에서의 새로운 삶: Autocars Co.

한 자동차 프로젝트의 장례식에서 관 안에서 티켓 한 장이 발견되었다고 상상해 보세요. 터키에서 1966년에 생산이 중단된 Zafer는 2년 뒤 다른 나라의 도로에서 달리기 시작했습니다. 심지어 이름조차 바뀌지 않았습니다: 이스라엘의 Autocars 공장에서 나온 차량들은 Triumph Zafer 로 불렸습니다. 그런데 국산 자동차의 꿈이 어떻게 하이파에서 현실이 된 걸까요? 앉아서 읽어보세요. 이 이야기는 무려 6년이 걸렸고, 잘 알려져 있지도 않습니다.
Zafer 프로젝트란 무엇이었고, 왜 터키에서 막을 내렸을까요?
1960년대 터키에서 국산 자동차를 이야기하는 것은 Devrim의 애잔한 이야기만을 의미하지는 않았습니다. 당시 산업계에는 진지한 움직임이 있었고, 그 노력의 흥미로운 축 중 하나가 International Harvester 브랜드의 트랙터, 트럭, 픽업을 생산하던 TOE, 즉 터키 자동차 산업 주식회사(Turk Otomotiv Endustrileri A.Ş.)에서 나왔습니다. 이 회사는 Zafer 브랜드로 자체 승용차를 개발하기 위해 여정을 시작했습니다.
아마 그 여정은 순탄하지 않았을 겁니다. TOE는 먼저 볼보와 함께 공동 차량을 개발하려고 시도했지만, 합의가 이루어지지 않자 영국의 Triumph가 협상 테이블에 앉았습니다. 이 프로젝트의 기반은 Triumph의 소형 패밀리카였습니다: 1959년부터 1971년까지 생산된 Triumph Herald 와 그 후속으로 설계되어 1965년에 전륜구동으로 데뷔한 Triumph 1300이 그것입니다. Zafer는 바로 이 기술 위에 세워질 예정이었습니다.
그러던 중 일이 멈춰 버렸습니다. Zafer는 끝내 터키 거리에서 모습을 드러내지 못했고, 생산이 중단된 이유는 오늘날에도 정확히 밝혀지지 않았습니다. 어떤 설명에서는 Triumph가 터키 대신 이스라엘을 선택했다고 말하고, 또 다른 설명에서는 이스라엘의 Autocars가 프로젝트를 인수했다는 점이 강조됩니다. 주도권이 어느 쪽에 있었는지는 명확하지 않지만 결과는 같았습니다: 프로젝트는 1966년경 터키에서 종료되었고, 라이선스 생산 권리는 하이파로 넘어갔습니다.
주요 내용
- Zafer는 1966년 터키에서 막을 내린 Triumph 1300 기반의 국산 자동차 프로젝트였습니다.
- Autocars는 이스라엘 하이파의 첫 자동차 제조업체로, 1957년에 이 산업에 진입했습니다.
- Triumph Zafer는 이스라엘에서 1967-1973 년 사이 CKD 방식으로 조립되었습니다.
- 같은 계열의 Sussita 13/60은 1296 cc 배기량에 61 마력 을 내는 Herald 엔진을 사용했습니다.
Autocars란 누구인가: 이스라엘의 첫 자동차 제조업체

Zafer를 이해하려면 먼저 하이파로 내려가야 합니다. Autocars Co. Ltd.는 이스라엘의 첫 자동차 제조업체로, 본사는 하이파에 있었습니다. 이 회사는 1957년에 자동차 산업에 진입했습니다. 즉, 터키의 조립 산업이 아직 걸음마 단계에 있을 때 Autocars는 이미 무대에 등장해 있었고, 1960년부터는 Sussita 승용차를 생산하기 시작했습니다. Sussita는 먼저 하이파에서, 이후 티라트의 공장에서 1978년까지 생산되었으며, 오늘날 이스라엘 자동차 역사에서 클래식으로 여겨집니다. 바디 패널에 사용된 섬유유리(FRP)에 관해서는 오늘날에도 전해지는 도시 전설들이 있습니다. 낙타 같은 동물이 섬유유리를 물어뜯었다고들 하지만, 본론으로 돌아가겠습니다.
이 이야기의 흥미로운 점은 다음과 같습니다: Autocars와 Triumph의 인연은 Zafer에서 시작된 것이 아니었습니다. 이 회사의 Sussita 모델들은 이미 Triumph Herald 섀시와 엔진 위에 구축되어 있었습니다. 즉, 하이파의 공장은 코번트리에서 들어오는 부품으로 차량을 조립하는 작업을 이미 익혔던 셈입니다. Zafer 프로젝트가 중단되자 이 기존 인프라가 활용되었습니다.
CKD 조립이란 무엇이며, Zafer는 이스라엘에서 어떻게 생산되었을까요?
CKD, 즉 Complete Knock Down는 세계 자동차 산업에서 널리 사랑받는 방식입니다. 한 모형 세트, 레고처럼 생각해 보세요: 코번트리의 공장에서 차량들이 완전히 분해된 부품 상태로 수출되고, 수입국에서 별도의 섀시 위에 조립됩니다. 1960년대에 개발도상국들은 이 방식으로 관세상의 이점을 얻는 동시에 자국 산업에 경험을 축적시켰습니다. Triumph Herald 키트는 여러 나라에서 이런 방식으로 조립되었고, 이스라엘도 그 나라들 중 하나였습니다.
Triumph Zafer 역시 정확히 이 모델로, 1967년부터 1973년까지 6년 동안 하이파에서 CKD 방식으로 생산되었습니다. 이 이야기에는 두 개의 이름이 더 등장합니다: 같은 지붕 아래에서 나온 차량들은 Gilboa 와 Carmel 이라는 이름으로도 불렸습니다. 즉, Zafer의 이스라엘 모험은 하나의 이름이 아니라 작은 모델 패밀리와 함께 이어졌습니다.
Sussita 패밀리와 Zafer의 친척들
같은 시기에 Autocars가 생산한 Sussita 모델들은 Zafer의 기술적 친척으로 여겨집니다; Herald 기반의 이 차량들은 모델 간의 엔진 전략도 잘 요약해 줍니다:
| 모델 | 생산 | 차체 형식 | 엔진 |
|---|---|---|---|
| Sussita 12 / Carmel | 1968-1970 | 스테이션 왜건, 세단 | Herald 12/50 엔진, 51마력 |
| Sussita 13/60 / Carmel Ducas | 1970-1975 | 스테이션 왜건, 세단, 픽업 | Herald 13/60 엔진, 1296cc, 61마력 |
13/60 엔진은 1296cc 배기량에 Stromberg CD150 카뷰레터와 61마력을 갖추고 있었습니다; 12/50 엔진은 51마력을 냈습니다. Zafer에 특화된 별도의 공식 기술 자료는 제조사가 공개하지 않았기 때문에, 알려진 사항들은 기반이 된 Herald 엔진들에 근거합니다. 토크와 가속 성능 수치 역시 이 차량들에 대해 신뢰할 수 있는 형태로 공개된 바 없습니다; 이 지점에서는 정직해질 필요가 있습니다.
터키는 같은 시기에 무엇을 하고 있었을까요?
이 이야기의 극적인 부분은 다음과 같습니다: Zafer가 이스라엘에서 생산되는 동안, 터키는 자국 자동차 역사상 가장 활기찬 시절을 보내고 있었습니다. Devrim은 1961년에 24명의 엔지니어와 함께 에스키셰히르 철도 공장에서 약 4개월 반의 작업으로 생산되었습니다; 1961년 10월 29일에 행사를 통해 공개되었지만 경제적 지원을 찾지 못하면서 중단되었습니다. 이어 1966년에 Otokoc-Ford 합작으로 Anadol가 등장하여 터키 최초의 대량생산 자동차가 되었습니다; 디자인은 영국 Reliant의 것이었고, 부품 일부는 Ford에서 공급되었습니다. 1971년에는 Tofas Murat 124가, 1972년에는 176대 생산량의 Anadol STC-16가 도로에 나왔습니다.
즉, 전체 그림은 다음과 같습니다: 터키가 한편으로는 Anadol와 Murat 124로 조립에서 생산으로 전환하는 동안, 포기했던 Zafer 프로젝트는 다른 나라에서 생명을 얻고 있었습니다. 두 나라의 자동차 모험은 동일한 기술 이전 네트워크의 일부였습니다; 코번트리에서 나온 키트가 어느 나라의 문을 두드리든, 그곳에서 현지 산업이 성장했습니다.
Zafer가 이스라엘에서 생산된 것이 왜 중요할까요?
짧은 답은 이렇습니다: Zafer는 튀르키예의 버려지지 않는 국산차 프로젝트가 국경 밖에서 계속 이어진, 잘 알려지지 않은 꼬리이며, 1960년대 글로벌 자동차 경제가 어떻게 돌아갔는지 하나의 이야기로 요약해 줍니다.
오늘 이 사건을 돌아보면 두 가지를 알려 줍니다. 첫째, 그 시대의 자동차 프로젝트는 단독으로 한 나라의 이야기가 아니었습니다; 라이선스, 키트, 파트너십은 유럽에서 중동까지 이어지는 네트워크 위를 오갔습니다. Volvo로 시작해 Triumph로 이어진 협상이 결국 하이파의 한 공장에서 제품을 만들어 낼 수 있었습니다. 둘째, 한 프로젝트가 한 나라에서 끝났다고 해서 그 프로젝트가 세계에서도 끝났다는 뜻은 아닙니다. Zafer의 차체는 튀르키예에서 식었지만, 6년 동안 이스라엘 도로 위를 달렸습니다.
Devrim의 이야기는 보통 정치의 그늘에 가려진 좌초로 전해집니다; 그러나 1960년대 국산차 열기 속에는 Zafer처럼 나중에 다른 대륙으로 넘어간 시도들도 있었습니다. 자동차 역사는 가끔 딱 이렇게 구불구불한 길을 걷습니다: 한 나라가 포기한 꿈이 다른 나라의 조립 라인에서 6년을 더 숨 쉽니다. Zafer의 이스라엘 모험은 바로 그런 이유로 자동차 역사에서 가장 흥미로운 각주 중 하나입니다.