Otomobilgi.comOtomobilgi.com
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  • PÁGINA DE INICIO
  • NOTICIAS
    Noticias del sector automotriz de Turquía
    Noticias del sector automotriz global
    Noticias de Automovilismo de Türkiye
    Noticias Globales de Deportes de Motor
  • AUTOMÓVILES
    COMBUSTIÓN INTERNA
    • Modelos de Combustión Interna
    • Tecnologías de Motores de Combustión Interna
    • Consumo de Combustible
    • Emisión y Medio Ambiente
    • Propiedad de Motor de Combustión Interna
    • Historia del Automóvil de Combustión Interna
    ELÉCTRICO
    • Modelos Eléctricos
    • Tecnologías de Automóviles Eléctricos
    • Carga e Infraestructura
    • Tecnología de batería
    • Alcance y Consumo
    • La propiedad de vehículos eléctricos
    • Historia del Automóvil Eléctrico
    HÍBRIDO
    • Modelos híbridos
    • Sistemas Híbridos
    • Batería y Carga
    • Consumo y Eficiencia
    • Propiedad Híbrida
    • Historia del Automóvil Híbrido
    SUPERCAR
    HYPERCAR
  • TECNOLOGÍA
    Sistemas de Asistencia al Conductor
    Tecnologías de Seguridad
    Tecnologías de Iluminación y Visibilidad
    Infotenimiento y Conectividad
    Conducción Autónoma e Inteligencia Artificial
    Tecnologías del Futuro
  • GUÍAS
    Guías de Compra
    Guías de Venta
    Mantenimiento y Uso
    Propiedad y Costos
    Neumáticos y Llantas
    Seguro e Inspección
  • HISTORIA & CULTURA
    Historia del Automóvil
    Modelos Icónicos
    Clásicos y Colecciones
    La aventura del automóvil de Turquía
    Diseño de Automóviles
    El automóvil y la cultura popular
  • DEPORTES DE MOTOR
    Fórmula 1
    Rally (WRC)
    Rallycross
    MotoGP
    Fórmula 2 y Fórmula 3
    Karting
    Las 24 Horas de Le Mans
    WEC
    NASCAR
    IndyCar
    DTM
    Carreras GT
    Drift
    Carreras de Arrastre
  • CONÓZCENOS
    SOBRE NOSOTROS
    CONTACTO
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  1. PÁGINA DE INICIO
  2. HISTORIA & CULTURA
  3. La aventura del automóvil de Turquía
  4. La nueva vida de Zafer en Israel: Autocars Co.

La nueva vida de Zafer en Israel: Autocars Co.

  • La Aventura Automovilística de Turquía
  • Autor: Lütfi Mete Odabaşı
  • Creación: 8 Noviembre 2026
En Turquía, el Zafer fue retirado de las estanterías en 1966, pero dos años más tarde salió de las líneas de montaje de Autocars en Haifa hacia las carreteras de Israel sin cambiar su nombre.
En Turquía, el Zafer fue retirado de las estanterías en 1966, pero dos años más tarde salió de las líneas de montaje de Autocars en Haifa hacia las carreteras de Israel sin cambiar su nombre.

Imagina que mientras se levantaba el féretro de un proyecto de automóvil, se encontró un billete dentro del ataúd. El Zafer, retirado en Turquía en 1966, comenzó a circular dos años después por las carreteras de otro país. Además, ni siquiera había cambiado de nombre: Los vehículos que salían de la fábrica Autocars en Israel se conocían como Triumph Zafer. Entonces, ¿cómo es que el sueño de un automóvil nacional cobra vida en Haifa? Siéntense, esta historia duró seis años exactos y es poco conocida.

¿Qué fue el proyecto Zafer y por qué terminó en Turquía?

Hablar del automóvil nacional en la Turquía de los años 60 no significaba únicamente la triste historia del Devrim. En aquellos años había un auténtico movimiento en los círculos industriales, y una de las ramas más interesantes de ese esfuerzo vino de TOE, es decir Turk Otomotiv Endustrileri A.Ş., que producía tractores, camiones y pickups de la marca International Harvester. La compañía se embarcó en el desarrollo de su propio automóvil bajo la marca Zafer.

El camino, supongo, no fue fácil. TOE primero intentó trabajar en un vehículo conjunto con Volvo; cuando el acuerdo no se concretó, la británica Triumph se sentó a la mesa. En la base del proyecto estaban los pequeños automóviles familiares de Triumph: el Triumph Herald, producido entre 1959 y 1971, y el Triumph 1300, diseñado para reemplazarlo y que debutó con tracción delantera en 1965. El Zafer se iba a construir sobre esa tecnología.

Pero entonces todo se detuvo. El Zafer nunca se vio en las calles de Turquía y el motivo exacto por el que se detuvo la producción ni siquiera hoy ha sido aclarado por completo. En algunas versiones se dice que Triumph prefirió a Israel en lugar de Turquía; en otras se destaca que el proyecto fue asumido por la israelí Autocars. No está claro de qué lado quedó la iniciativa, pero el resultado fue el mismo: El proyecto se cerró en Turquía alrededor de 1966 y el derecho de producción bajo licencia se trasladó a Haifa.

Lo más destacado

  • El Zafer fue un proyecto de automóvil nacional basado en el Triumph 1300 que terminó en Turquía en 1966.
  • Autocars fue el primer fabricante de automóviles de la ciudad israelí de Haifa e ingresó al sector en 1957.
  • El Triumph Zafer fue ensamblado en Israel entre 1967-1973 mediante el método CKD.
  • El Sussita 13/60, de la misma familia, utilizó el motor Herald que producía 1296 cc y 61 CV de potencia.

¿Quién es Autocars: El primer fabricante de automóviles de Israel

Türkiye'nin otomobil montajı daha emeklerken İsrail, 1957'de Autocars ile sahneye çıktı ve fiberglas gövdeli Sussita'yı 1978'e kadar üretti.

Para entender el Zafer, primero hay que bajar a Haifa. Autocars Co. Ltd. fue el primer fabricante de automóviles de Israel y su sede estaba en Haifa. La compañía había ingresado a la industria automotriz en 1957; es decir, mientras la industria del ensamblaje en Turquía aún daba sus primeros pasos, Autocars ya había salido a escena y, a partir de 1960, comenzó a producir sus automóviles Sussita. El Sussita se mantuvo en producción hasta 1978, primero en Haifa y luego en la planta de Tirat, y hoy es considerado un clásico de la historia del automóvil en Israel. Incluso hay leyendas urbanas que aún hoy se cuentan sobre el uso de fibra de vidrio en los paneles de la carrocería; se dice que animales como los camellos mordían la fibra de vidrio, pero volvamos al tema.

Lo mejor de todo es esto: La conexión de Autocars con Triumph no comenzaba con el Zafer. Los modelos Sussita de la empresa ya estaban construidos sobre chasis y motores del Triumph Herald. Es decir, la fábrica de Haifa ya había aprendido bien el oficio de ensamblar vehículos con piezas que llegaban de Coventry. Cuando el proyecto Zafer se cerró, esta infraestructura ya preparada entró en juego.

¿Qué es el montaje CKD y cómo se fabricó el Zafer en Israel?

CKD, es decir, Complete Knock Down, es un método muy apreciado en la industria automotriz mundial. Imagina un maqueta de modelos, como si fueran legos: Desde la fábrica de Coventry, los vehículos se exportan en piezas, completamente desmontados, y en el país comprador se ensamblan sobre un chasis aparte. En los años 60, los países en desarrollo obtenían así ventajas aduaneras y, al mismo tiempo, aportaban experiencia a su propia industria. Los kits del Triumph Herald se ensamblaron así en muchos países, e Israel era uno de ellos.

El Triumph Zafer se produjo precisamente con este modelo, mediante el método CKD en Haifa, desde 1967 hasta 1973, durante seis años. En el relato aparecen dos nombres más: los vehículos que salieron del mismo techo también se conocen con los nombres Gilboa y Carmel. Es decir, la aventura israelí del Zafer no continuó con un solo nombre, sino con una pequeña familia de modelos.

La familia Sussita y los parientes del Zafer

Los modelos Sussita que Autocars fabricó en la misma época se consideran los parientes técnicos del Zafer; estos vehículos basados en el Herald resumen bien la estrategia de motores entre los modelos:

ModeloProducciónTipos de carroceríaMotor
Sussita 12 / Carmel1968-1970Station wagon, sedánMotor Herald 12/50, 51 CV
Sussita 13/60 / Carmel Ducas1970-1975Station wagon, sedán, pickupMotor Herald 13/60, 1296 cc, 61 CV

El motor 13/60 tenía una cilindrada de 1296 cc, un carburador Stromberg CD150 y una potencia de 61 caballos; el motor 12/50, por su parte, producía 51 caballos. El fabricante no publicó una tabla técnica oficial separada específica para el Zafer, por lo que lo conocido se basa en los motores del Herald utilizados como base. Los valores de par motor y aceleración tampoco se han publicado de forma fiable para estos vehículos; en este punto hay que ser honestos.

¿Qué hacía Turquía en esos mismos años?

El lado dramático del asunto es este: Mientras el Zafer se producía en Israel, Turquía vivía los años más intensos de su propia historia del automóvil. El Devrim se produjo en 1961 con 24 ingenieros, en la Fábrica de Ferrocarriles de Eskisehir, tras unos cuatro meses y medio de trabajo; se presentó ceremoniosamente el 29 de octubre de 1961, pero al no encontrarse apoyo económico quedó en el olvido. Luego, en 1966, llegó el Anadol, fruto de la asociación Otokoc-Ford, y se convirtió en el primer automóvil de producción en serie de Turquía; su diseño pertenecía al británico Reliant, y una parte de sus piezas venía de Ford. En 1971 salió a las carreteras el Tofas Murat 124, y en 1972 el Anadol STC-16, con una producción de 176 unidades.

Es decir, el panorama se compone así: Mientras Turquía pasaba, por un lado, del montaje a la producción con el Anadol y el Murat 124, el proyecto Zafer que había abandonado cobraba vida en otro país. La aventura automovilística de los dos países formaba parte de la misma red de transferencia tecnológica; dondequiera que los kits salidos de Coventry tocaran la puerta de un país, allí crecía una industria local.

¿Por qué es importante que el Zafer se produjera en Israel?

La respuesta corta es esta: Zafer es la cola poco conocida del abandoned proyecto de automóvil nacional de Turquía que siguió viviendo fuera de las fronteras del país, y resume en una sola historia cómo funcionaba la economía automotriz global de los años 60.

Si lo miramos hoy, este suceso nos dice dos cosas. Primero, en aquella época ningún proyecto de automóvil era la historia de un solo país; las licencias, los kits y las sociedades circulaban por una red que se extendía de Europa a Oriente Medio. Una negociación que comenzó con Volvo y continuó con Triumph podía terminar dando fruto en una fábrica de Haifa. Segundo, que un proyecto terminara en un país no significa que terminara también en el mundo. La carrocería del Zafer se enfrió en Turquía, pero giró por las carreteras de Israel durante seis años.

La historia del Devrim se cuenta generalmente como un fracaso que quedó a la sombra de la política; sin embargo, en la movilización del automóvil nacional de los años 60 también hubo iniciativas como Zafer que acabaron cruzando a otros continentes. La historia del automóvil a veces sigue caminos tan sinuosos como estos: el sueño que un país abandona sigue respirando seis años más en la línea de montaje de otro país. Precisamente por eso, la aventura israelí del Zafer es una de las notas al pie más fascinantes de la historia del automóvil.

Fuentes

  • Industria automotriz turca - Vikipedi
  • Triumph Herald - Wikipedia
  • Compañía Autocars - Vikipedi
  • Sussita (automóvil) - Vikipedi
  • Webtekno: El automóvil nacional Zafer
  • ZAFER TRIUMPH - Otometre
  • ¡El Zafer perdido! - E-Motoring
  • Devrim (automóvil) - Vikipedi

Comparte esta página

Editor de Categoría

Lütfi Mete Odabaşı

Lütfi Mete Odabaşı

Joven, dinámico y un apasionado de los automóviles y los deportes de motor al que le encanta investigar y aprender. Mete aporta la perspectiva de los jóvenes a nuestra plataforma de noticias, información y cultura del automóvil. Sigue de cerca las novedades en tecnologías automotrices y los avances en los deportes de motor, y convierte lo que aprende en contenidos completos y útiles para otomobilgi.com.

Contenidos relacionados

REO M 602 Cemse era un modelo de camión militar que TOE produjo bajo licencia de GMC y REO entre 1963 y 1973.
La Aventura Automovilística de TurquíaLa historia de Türk Otomotiv Endustrileri A.Ş. (TOE)
Zafer fue el segundo automóvil nacional que se presentó pero que nunca llegó a la línea de producción; su destino se forjó en la fábrica Autocars de Israel.
La Aventura Automovilística de Turquía¿Por qué el automóvil Zafer no se produjo en Türkiye?
El Anadol A1, que entró en producción en serie el 19 de diciembre de 1966 en la fábrica de Otosan, abrió una nueva época en la industria turca como el primer automóvil de producción en serie de Turkiye.
La Aventura Automovilística de TurquíaLa historia de Anadol, el primer automóvil de producción en serie de Türkiye
Diez años antes del Devrim, y aún antes que el Anadol, en 1954 la fábrica de Tuzla había iniciado en silencio la primera producción en serie de jeeps de Turquía.
La Aventura Automovilística de TurquíaWillys Overland turco: la olvidada aventura salina del Willys Jeep
A la sombra de las chimeneas de las fábricas, los maestros turcos que moldean automóviles a mano con martillo y molde son los héroes más obstinados de la historia del automóvil nacional.
La Aventura Automovilística de TurquíaDe Maral a Turkar: Intentos de Automóviles Nacionales Hechos a Mano
El Anadol Cagdas de 1980, galardonado y con motor Wankel, nunca llegó a la producción en serie y se convirtió en el punto de inflexión más silencioso de la historia del automóvil turco.
La Aventura Automovilística de TurquíaAnadol Cagdas 1980: ¿Por qué no se produjo el prototipo premiado?
El primer automóvil deportivo producido en serie de Türkiye era tan bueno que en Inglaterra se le habría tomado por un nuevo modelo inglés, pero su vida duró solo dos años debido a una crisis del petróleo.
La Aventura Automovilística de Turquía¿Cómo el Anadol STC-16 se convirtió en el automóvil deportivo de Turkiye?
¿Sabías del Nobel 200 de tres ruedas, producido en Şişli?
La Aventura Automovilística de TurquíaDe Nobel 200 al Onuk Sazan: Iniciativas locales de automóviles olvidadas
Durante décadas operamos la cadena de montaje, pero la propiedad de la marca nunca perteneció a Turquía en ningún acuerdo de sociedad.
La Aventura Automovilística de Turquía¿Por qué un país que produce millones de vehículos al año no pudo establecer una marca durante años?
Antes del Devrim y del Anadol, en 1929 la fábrica de Ford en el Muelle de Tophane estableció la primera fábrica de automóviles de Turquía y su primera línea de montaje móvil.
La Aventura Automovilística de TurquíaLa fábrica de Ford en el Muelle de Tophane: la historia desconocida del automóvil nacional

Etiquetas

  • automóvil zafer
  • triumph
  • autocars
  • montaje ckd
  • coche nacional turco
  • industria automovilística de turquía
  • devrim
  • anadol
  • montaje bajo licencia
  • sussita
  • haifa
  • carrocería de fibra de vidrio

Síganos en las redes sociales

  • Sobre nosotros
  • Texto informativo de la KVKK (Ley de Protección de Datos Personales)
  • Política de Privacidad
  • Contacto
Otomobilgi.com
PLATAFORMA INDEPENDIENTE DE CULTURA DEL AUTOMÓVIL
Desarrollado con Virgo CMS