ชีวิตใหม่ของ Zafer ในอิสราเอล: Autocars Co.

ลองนึกภาพว่าขณะทำพิธีศพโครงการรถยนต์หนึ่งขึ้น มีคนพบตั๋วอยู่ในโลงศพ Zafer ซึ่งถูกยกเลิกไปในตุรกีเมื่อปี 1966 ได้กลับมาวิ่งอีกครั้งบนถนนของอีกประเทศหนึ่งในสองปีต่อมา แถมชื่อยังไม่เปลี่ยนไปด้วย: ยานพาหนะที่ออกจากโรงงาน Autocars ในอิสราเอลถูกเรียกว่า Triumph Zafer แล้วความฝันเรื่องรถยนต์ท้องถิ่นทำไมจึงกลับมามีชีวิตอีกครั้งที่ไฮฟา? นั่งลงเถอะ เรื่องราวนี้กินเวลานานทั้งหกปีเต็ม และไม่ค่อยมีใครรู้จัก
โครงการ Zafer คืออะไร และทำไมจึงสิ้นสุดลงในตุรกี?
ในตุรกียุคทศวรรษ 1960 การพูดถึงรถยนต์ท้องถิ่นไม่ได้หมายถึงเรื่องราวอันเศร้าสร้อยของ Devrim เพียงอย่างเดียว ในยุคนั้นวงการอุตสาหกรรมมีความเคลื่อนไหวอย่างจริงจัง และหนึ่งในแขนงที่น่าสนใจของความพยายามนี้มาจาก TOE หรือ Turk Otomotiv Endustrileri A.Ş. ผู้ผลิตรถแทรกเตอร์ รถบรรทุก และรถกระบะยี่ห้อ International Harvester บริษัทได้ออกเดินทางเพื่อพัฒนารถยนต์ของตัวเองภายใต้แบรนด์ Zafer
การเดินทางคงไม่ได้ราบรื่นอย่างที่คิด TOE แรกเริ่มพยายามร่วมมือกับ Volvo ในการพัฒนารถคันหนึ่ง แต่เมื่อการเจรจาไม่สำเร็จ Triumph จากอังกฤษก็นั่งลงที่โต๊ะเจรจา รากฐานของโครงการคือรถยนต์ครอบครัวขนาดเล็กของ Triumph: Triumph Herald ที่ผลิตระหว่างปี 1959-1971 และ Triumph 1300 ที่ออกแบบมาเพื่อสานต่อและเปิดตัวด้วยระบบขับเคลื่อนล้อหน้าในปี 1965 Zafer จะถูกสร้างขึ้นบนเทคโนโลยีชุดนี้
แต่แล้วทุกอย่างก็หยุดชะงัก Zafer ไม่เคยปรากฏตัวบนถนนของตุรกีเลย และเหตุผลที่การผลิตถูกหยุดยังไม่ได้รับการอธิบายอย่างชัดเจนแม้จะถึงวันนี้ บางเวอร์ชันเล่าว่า Triumph เลือกอิสราเอลแทนตุรกี ขณะที่บางส่วนเน้นว่าโครงการถูก Autocars ชาวอิสราเอลเข้าซื้อกิจการต่อ ยังไม่ชัดเจนว่าความคิดริเริ่มอยู่ในเงื่อนไขฝ่ายใด แต่ผลลัพธ์เหมือนเดิม: โครงการปิดตัวลงในตุรกีราวปี 1966 และสิทธิ์การผลิตภายใต้ลิขสิทธิ์ถูกย้ายไปยังไฮฟา
ไฮไลต์เด่น
- Zafer เป็นโครงการรถยนต์ท้องถิ่นที่อิงฐานจาก Triumph 1300 และสิ้นสุดลงในตุรกีเมื่อปี 1966
- Autocars เป็นผู้ผลิตรถยนต์รายแรกของอิสราเอลในเมืองไฮฟา และเข้าสู่อุตสาหกรรมในปี 1957
- Triumph Zafer ถูกประกอบในอิสราเอลด้วยวิธี CKD ระหว่างปี 1967-1973
- Sussita 13/60 จากตระกูลเดียวกันใช้เครื่องยนต์ Herald ที่ให้กำลัง 1296 cc และ 61 แรงม้า
Autocars คือใคร: ผู้ผลิตรถยนต์รายแรกของอิสราเอล

เพื่อทำความเข้าใจ Zafer เราต้องลงไปที่ไฮฟาก่อน Autocars Co. Ltd. เป็นผู้ผลิตรถยนต์รายแรกของอิสราเอล โดยมีสำนักงานใหญ่อยู่ที่ไฮฟา บริษัทเข้าสู่อุตสาหกรรมยานยนต์ในปี 1957 กล่าวคือขณะที่อุตสาหกรรมประกอบรถในตุรกียังอยู่ในช่วงเริ่มต้น Autocars ก็ได้ปรากฏตัวขึ้นแล้ว และตั้งแต่ปี 1960 เป็นต้นมาก็เริ่มผลิตรถยนต์ Sussita Sussita ผลิตต่อเนื่องจนถึงปี 1978 ก่อนอื่นที่ไฮฟา และต่อมาที่โรงงานใน Tirat จนถึงทุกวันนี้ยังถูกนับเป็นรถคลาสสิกในประวัติศาสตร์ยานยนต์ของอิสราเอล ยังมีตำนานเมืองที่เล่าขานถึงวันนี้เกี่ยวกับการใช้ไฟเบอร์กลาสในแผงตัวถังด้วยซ้ำ มีการเล่าว่าสัตว์อย่างอูฐกัดกินไฟเบอร์กลาส แต่เรากลับเข้าเรื่องของเราดีกว่า
ส่วนที่น่าสนใจของเรื่องนี้คือ: ความเชื่อมโยงของ Autocars กับ Triumph ไม่ได้เริ่มต้นที่ Zafer รุ่น Sussita ของบริษัทสร้างขึ้นบนพื้นฐานของโครงแชสซีและเครื่องยนต์ Triumph Herald อยู่แล้ว นั่นหมายความว่าโรงงานในไฮฟามีประสบการณ์ในการประกอบยานพาหนะจากชิ้นส่วนที่ส่งมาจากโคเวนทรีมานานแล้ว เมื่อโครงการ Zafer ถูกปิดตัวลง โครงสร้างพื้นฐานที่พร้อมใช้งานนี้จึงถูกนำมาใช้
การประกอบ CKD คืออะไร และ Zafer ผลิตในอิสราเอลอย่างไร?
CKD หรือ Complete Knock Down เป็นวิธีการที่ได้รับความนิยมอย่างมากในวงการยานยนต์โลก ลองนึกภาพชุดแบบจำลอง เหมือนเลโก้: ยานพาหนะถูกส่งออกจากโรงงานในโคเวนทรีในรูปแบบชิ้นส่วนที่แยกส่วนทั้งหมด แล้วประกอบบนโครงแชสซีแยกต่างหากในประเทศผู้รับ ในทศวรรษ 1960 ประเทศกำลังพัฒนาใช้วิธีนี้เพื่อรับสิทธิประโยชน์ทางศุลกากรและสร้างประสบการณ์ให้อุตสาหกรรมของตนเอง ชุดประกอบ Triumph Herald ถูกประกอบในหลายประเทศ และอิสราเอลก็เป็นหนึ่งในประเทศเหล่านั้น
ส่วน Triumph Zafer ก็ผลิตในไฮฟาด้วยวิธี CKD ตามรูปแบบนี้พอดี ตั้งแต่ปี 1967 ถึง 1973 เป็นเวลาหกปี ในเรื่องราวนี้ยังมีอีกสองชื่อที่ถูกกล่าวถึง: ยานพาหนะที่ผลิตภายใต้หลังคาเดียวกันยังถูกเรียกด้วยชื่อ Gilboa และ Carmel กล่าวคือเรื่องราวของ Zafer ในอิสราเอลไม่ได้ดำเนินไปด้วยชื่อเดียว แต่ด้วยตระกูลรุ่นย่อม ๆ
ตระกูล Sussita และญาติ ๆ ของ Zafer
รุ่น Sussita ที่ผลิตโดย Autocars ในช่วงเวลาเดียวกัน นับเป็นญาติทางเทคนิคของ Zafer; ยานพาหนะที่อิงฐานจาก Herald เหล่านี้สรุปกลยุทธ์เครื่องยนต์ระหว่างรุ่นได้ดี:
| รุ่น | การผลิต | ประเภทตัวถัง | เครื่องยนต์ |
|---|---|---|---|
| Sussita 12 / Carmel | 1968-1970 | Station wagon, sedan | เครื่องยนต์ Herald 12/50, 51 แรงม้า |
| Sussita 13/60 / Carmel Ducas | 1970-1975 | Station wagon, sedan, pickup | เครื่องยนต์ Herald 13/60, 1296 ซีซี, 61 แรงม้า |
เครื่องยนต์ 13/60 มีความจุ 1296 ซีซี คาร์บิวเรเตอร์ Stromberg CD150 และกำลัง 61 แรงม้า; ส่วนเครื่องยนต์ 12/50 ผลิตกำลัง 51 แรงม้า ผู้ผลิตไม่ได้เปิดเผยตารางข้อมูลทางเทคนิคอย่างเป็นทางการที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะของ Zafer ดังนั้นข้อมูลที่ทราบจึงอิงจากเครื่องยนต์ Herald ที่ใช้เป็นพื้นฐาน ค่าแรงบิดและการเร่งความเร็วสำหรับยานพาหนะเหล่านี้ก็ยังไม่ได้รับการเผยแพร่อย่างน่าเชื่อถือ; ณ จุดนี้จำเป็นต้องคงความซื่อสัตย์ไว้
ในปีเดียวกันนั้นตุรกีกำลังทำอะไรอยู่?
ด้านที่น่าตื่นเต้นของเรื่องนี้คือ: ขณะที่ Zafer กำลังผลิตในอิสราเอล ตุรกีกำลังเผชิญกับช่วงปีที่คึกคักที่สุดของเรื่องราวยานยนต์ของตนเอง Devrim ผลิตในปี 1961 ด้วยวิศวกร 24 คน ณ โรงงานรถไฟเอสกิเชฮีร์ ด้วยการทำงานประมาณสี่เดือนครึ่ง; เปิดตัวอย่างเป็นทางการในวันที่ 29 ตุลาคม 1961 แต่เมื่อไม่พบการสนับสนุนทางเศรษฐกิจก็ถูกเก็บขึ้นชั้น ต่อมาในปี 1966 Anadol ได้เข้ามาผ่านความร่วมมือ Otokoc-Ford และกลายเป็นรถยนต์ผลิตเป็นชุดรุ่นแรกของตุรกี; การออกแบบเป็นของ Reliant อังกฤษ และชิ้นส่วนบางส่วนมาจาก Ford ในปี 1971 Tofas Murat 124 ออกสู่ถนน และในปี 1972 Anadol STC-16 ก็ออกสู่ถนนด้วยการผลิต 176 คัน
กล่าวคือภาพรวมมีดังนี้: ขณะที่ตุรกีกำลังเปลี่ยนจากการประกอบไปสู่การผลิตด้วย Anadol และ Murat 124 โครงการ Zafer ที่ถูกละทิ้งไปกำลังเบ่งบานในอีกประเทศหนึ่ง เรื่องราวยานยนต์ของสองประเทศเป็นส่วนหนึ่งของเครือข่ายการถ่ายทอดเทคโนโลยีเดียวกัน; ไม่ว่าชุดประกอบจากโคเวนทรีจะเคาะประตูประเทศใด อุตสาหกรรมท้องถิ่นในประเทศนั้นก็จะเติบโต
ทำไมการผลิต Zafer ในอิสราเอลจึงมีความสำคัญ?
คำตอบสั้น ๆ ก็คือ: Zafer คือหางเสือที่ถูกลืมซึ่งยังคงมีชีวิตอยู่นอกพรมแดนของบททดลองรถยนต์ท้องถิ่นที่ถูกทิ้งร้างของตุรกี และเป็นเรื่องราวที่สรุปวิธีการทำงานของเศรษฐกิจยานยนต์โลกในทศวรรษ 1960 ไว้ในเรื่องเดียว
หากมองย้อนกลับในวันนี้ เหตุการณ์นี้บอกอะไรเราสองอย่าง ประการแรก ในยุคนั้นไม่มีโครงการรถยนต์ใดเป็นเรื่องราวของประเทศใดประเทศหนึ่งโดยลำพัง ใบอนุญาต ชุดชิ้นส่วน และความร่วมมือต่าง ๆ ล้วนเคลื่อนไหวอยู่บนเครือข่ายที่แผ่จากยุโรปไปสู่ตะวันออกกลาง การเจรจาที่เริ่มขึ้นกับ Volvo และดำเนินต่อกับ Triumph ในที่สุดก็สามารถให้ผลผลิตได้ในโรงงานแห่งหนึ่งที่ไฮฟา ประการที่สอง การที่โครงการหนึ่งสิ้นสุดลงในประเทศหนึ่ง ไม่ได้หมายความว่าโครงการนั้นสิ้นสุดลงทั่วโลกด้วย ตัวถังของ Zafer เย็นชื้นลงในตุรกี แต่มันวิ่งอยู่บนถนนของอิสราเอลตลอดหกปี
เรื่องราวของ Devrim มักถูกเล่าขานในฐานะความล้มเหลวที่อยู่ใต้เงาของการเมือง ทว่าในการระดมพลสร้างรถยนต์ท้องถิ่นในทศวรรษ 1960 ก็มีความพยายามอย่าง Zafer ที่ต่อมาแผ่ขยายไปสู่ทวีปอื่นด้วยเช่นกัน ประวัติศาสตร์ยานยนต์บางครั้งเดินตามเส้นทางอันหักโค้งเช่นนี้เป็นครั้งคราว: ความฝันที่ประเทศหนึ่งละทิ้ง ยังคงหายใจต่ออีกหกปีบนสายการประกอบของอีกประเทศหนึ่ง การผจญภัยของ Zafer ในอิสราเอลจึงเป็นหนึ่งในหมายเหตุท้ายกรรมที่น่าสนใจที่สุดของประวัติศาสตร์ยานยนต์