ประกาศความเป็นส่วนตัวตามกฎหมาย KVKK

1. ผู้ควบคุมข้อมูล

คำแถลงเปิดเผยข้อมูลฉบับนี้จัดทำขึ้นเพื่อวัตถุประสงค์ในการแจ้งข้อมูลเกี่ยวกับการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของผู้เข้าชมเว็บไซต์ Otomobilgi.com ภายใต้พระราชบัญญัติคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลหมายเลข 6698 ("KVKK")

ผู้ควบคุมข้อมูล: Virgo İnternet Hizmetleri Ltd. Şti.

เว็บไซต์: https://otomobilgi.com/

การติดต่อ: bilgi@otomobilgi.com

2. วัตถุประสงค์ในการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคล

Otomobilgi.com เป็นแพลตฟอร์มอินเทอร์เน็ตที่นำเสนอเนื้อหาเกี่ยวกับข่าวสารยานยนต์ เทคโนโลยียานยนต์ คู่มือการซื้อ ข้อมูลการบำรุงรักษาและการใช้งาน รวมถึงวัฒนธรรมยานยนต์

ข้อมูลส่วนบุคคลที่ได้รับระหว่างการเข้าชมเว็บไซต์และการใช้คุณสมบัติที่นำเสนอ อาจถูกประมวลผลเพื่อวัตถุประสงค์ดังต่อไปนี้ โดยมีเงื่อนไขว่าต้องเกี่ยวข้องกับกิจกรรมการประมวลผลที่เกี่ยวข้องเท่านั้น และต้องจำกัดและพอเหมาะ:

• เพื่อให้เว็บไซต์ทำงานได้อย่างปลอดภัย เสถียร และมีประสิทธิภาพ
• เพื่อตรวจจับและแก้ไขข้อผิดพลาดทางเทคนิค และปรับปรุงคุณภาพของบริการ
• เพื่อวิเคราะห์ทราฟฟิกเว็บไซต์และพฤติกรรมของผู้เข้าชม เพื่อช่วยพัฒนาเนื้อหาและประสบการณ์ของผู้ใช้
• เพื่อตอบกลับคำถาม ข้อเสนอแนะ การแจ้งแก้ไข และคำร้องเรียนของผู้เข้าชม
• ในกรณีที่มีการใช้งาน เพื่อนำเสนอคุณสมบัติการแชร์เนื้อหาและการโต้ตอบที่คล้ายกัน
• ในกรณีที่มีการใช้งาน เพื่อนำเสนอโฆษณา วัดผลการทำโฆษณา และดำเนินการที่เกี่ยวข้องกับความชอบด้านการโฆษณา
• เพื่อรักษาความปลอดภัยของข้อมูล ป้องกันการใช้ในทางที่ผิดและการเข้าถึงโดยไม่ได้รับอนุญาต
• เพื่อปฏิบัติตามข้อผูกพันที่เกิดจากกฎหมายที่เกี่ยวข้อง และตอบสนองคำขอที่ถูกต้องตามกฎหมายของหน่วยงานที่มีอำนาจ
• ในกรณีที่เกิดข้อพิพาท เพื่อดำเนินการที่จำเป็นเพื่อการก่อตั้ง การใช้ และการคุ้มครองสิทธิทางกฎหมาย

วัตถุประสงค์เหล่านี้ทั้งหมดไม่ได้มีผลกับผู้เข้าชมทุกคนและไม่ได้มีผลตลอดเวลา ข้อมูลส่วนบุคคลจะถูกประมวลผลเฉพาะในขอบเขตของวัตถุประสงค์ที่เกี่ยวข้องกับกิจกรรมที่ดำเนินการจริงบนเว็บไซต์เท่านั้น

3. ข้อมูลส่วนบุคคลที่อาจถูกประมวลผล

ขึ้นอยู่กับการใช้งานเว็บไซต์และการดำเนินการของผู้เข้าชม อาจมีการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลในหมวดหมู่ต่อไปนี้:

3.1. ข้อมูลความปลอดภัยของธุรกรรมและข้อมูลการใช้งานทางเทคนิค

• ที่อยู่ IP
• วันที่และเวลาที่เข้าถึง
• ที่อยู่ของหน้าเว็บหรือเนื้อหาที่ร้องขอ
• ข้อมูลเบราว์เซอร์และระบบปฏิบัติการ
• ข้อมูลอุปกรณ์และการเชื่อมต่อ
• บันทึกการเข้าถึงเซิร์ฟเวอร์และบันทึกข้อผิดพลาด
• บันทึกทางเทคนิคที่เก็บไว้เพื่อวัตถุประสงค์ด้านความปลอดภัย

3.2. ข้อมูลการติดต่อ

ในกรณีที่ผู้เข้าชมติดต่อ Otomobilgi.com ผ่านอีเมล แบบฟอร์มติดต่อ หรือช่องทางการติดต่ออื่นใด:

• ชื่อและนามสกุล (ในกรณีที่มีการเปิดเผย)
• ที่อยู่อีเมล
• เนื้อหาของข้อความ
• ข้อมูลอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับคำขอติดต่อ

3.3. ข้อมูลการใช้งานและความชอบ

ขึ้นอยู่กับคุณสมบัติทางเทคนิคที่ใช้บนเว็บไซต์:

• เนื้อหาที่ดู
• ข้อมูลการเข้าชมหน้าเว็บและการนำทาง
• ภาษาและความชอบด้านเว็บไซต์ที่คล้ายกัน
• ข้อมูลที่ได้รับผ่านคุกกี้และเทคโนโลยีที่คล้ายกัน
• ข้อมูลการวัดผลและการโต้ตอบที่เกี่ยวข้อง หากมีการใช้บริการวิเคราะห์หรือโฆษณา

Otomobilgi.com ประมวลผลข้อมูลประเภทหนึ่งๆ ก็ต่อเมื่อจำเป็นสำหรับการให้บริการที่เกี่ยวข้องหรือการดำเนินตามวัตถุประสงค์อันชอบด้วยกฎหมายที่ระบุไว้เท่านั้น

4. วิธีการเก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลและเหตุผลตามกฎหมาย

ข้อมูลส่วนบุคคลอาจถูกเก็บรวบรวมในรูปแบบอิเล็กทรอนิกส์ผ่าน การเข้าชมเว็บไซต์ บันทึกทางเทคนิคของเซิร์ฟเวอร์ คุกกี้และเทคโนโลยีที่คล้ายคลึงกัน การติดต่อโดยสมัครใจของผู้เข้าชม และบริการดิจิทัลอื่นๆ ที่ใช้งาน

ในการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคล อาจอาศัยเหตุผลทางกฎหมายต่อไปนี้ที่ระบุไว้ในมาตรา 5 ของ KVKK โดยมีเงื่อนไขว่าสามารถใช้บังคับได้กับกิจกรรมที่เกี่ยวข้อง: มาตราที่ระบุดังนี้:

4.1. กรณีที่กฎหมายกำหนดไว้อย่างชัดเจน

ใช้บังคับในกรณีที่กฎระเบียบที่เกี่ยวข้องบังคับให้ต้องประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลหนึ่งๆ

4.2. จำเป็นเพื่อให้ผู้ควบคุมข้อมูลสามารถปฏิบัติตามข้อผูกพันทางกฎหมายได้

ใช้บังคับเกี่ยวกับข้อผูกพันในการจัดเก็บ เอกสาร การแจ้งข้อมูล หรือการตอบสนองต่อคำขอที่ชอบด้วยกฎหมายของหน่วยงานที่มีอำนาจตามที่เกิดจากกฎระเบียบ

4.3. จำเป็นต้องประมวลผลข้อมูลเพื่อการก่อตั้ง ใช้สิทธิ หรือการคุ้มครองสิทธิ

ใช้บังคับกับกิจกรรมการประมวลผลข้อมูลที่จำเป็นสำหรับการจัดการข้อพิพาททางกฎหมายและการคุ้มครองสิทธิ

4.4. จำเป็นต้องประมวลผลข้อมูลเพื่อผลประโยชน์อันชอบธรรมของผู้ควบคุมข้อมูล

ใช้บังคับในกิจกรรมต่างๆ เช่น การรักษาความปลอดภัยของเว็บไซต์ การแก้ไขปัญหาทางเทคนิค และการปรับปรุงบริการ โดยมีเงื่อนไขว่าต้องไม่ก่อให้เกิดความเสียหายแก่สิทธิและเสรีภาพพื้นฐานของบุคคลที่เกี่ยวข้อง

4.5. ความยินยอมอย่างชัดแจ้ง

หากกิจกรรมการประมวลผลข้อมูลที่เกี่ยวข้องต้องมีความยินยอมอย่างชัดแจ้งตามบทบัญญัติของ KVKK ข้อมูลส่วนบุคคลจะถูกประมวลผลโดยอาศัยเหตุผลทางกฎหมายนี้ก็ต่อเมื่อมีความยินยอมอย่างชัดแจ้งที่มีผลบังคับเท่านั้น

เหตุผลทางกฎหมายที่จะนำมาใช้สำหรับคุกกี้ เครื่องมือวิเคราะห์ และเทคโนโลยีโฆษณา จะถูกกำหนดขึ้นแยกต่างหากตามลักษณะและการใช้งานจริงของเทคโนโลยีที่เกี่ยวข้อง เทคโนโลยีที่ต้องได้รับความยินยอมอย่างชัดแจ้งจะต้องไม่ถูกเปิดใช้งานหากยังไม่ได้รับความยินยอมที่จำเป็น

5. การโอนข้อมูลส่วนบุคคล

ข้อมูลส่วนบุคคลอาจถูกโอนให้แก่กลุ่มผู้รับต่อไปนี้ ในกรณีที่จำเป็นเพียงสำหรับวัตถุประสงค์การประมวลผลที่เกี่ยวข้องเท่านั้น และเงื่อนไขที่กำหนดไว้ใน KVKK เป็นไปตามที่กำหนด:

• ผู้ให้บริการโฮสติ้งและบริการทางเทคนิค: ในขอบเขตของการดำเนินงานของเว็บไซต์ การจัดการเซิร์ฟเวอร์ การบำรุงรักษา การแก้ไขข้อผิดพลาด และบริการด้านความมั่นคงปลอดภัยของสารสนเทศ
• ผู้ให้บริการวิเคราะห์และการวัดผล: ในกรณีที่มีการใช้งาน เพื่อวัตถุประสงค์ในการวัดปริมาณการเข้าชมเว็บไซต์และประสิทธิภาพของเนื้อหา
• ผู้ให้บริการโฆษณา: ในกรณีที่มีการใช้งาน เพื่อวัตถุประสงค์ในการนำเสนอโฆษณาและการวัดผลประสิทธิภาพ
• ผู้ให้บริการด้านการสื่อสาร: เพื่อวัตถุประสงค์ในการส่งต่อและตอบกลับข้อความจากผู้เข้าชม
• หน่วยงานและองค์กรภาครัฐที่มีอำนาจ และศาลยุติธรรม: เพื่อวัตถุประสงค์ในการปฏิบัติตามข้อผูกพันที่เกิดจากกฎระเบียบ หรือการตอบสนองต่อคำขอที่ชอบด้วยกฎหมาย

หมวดหมู่การโอนข้อมูลนี้ มีผลบังคับใช้อย่างจำกัดเฉพาะบริการที่ Otomobilgi.com ใช้งานจริงเท่านั้น การกล่าวถึงผู้ให้บริการรายใดในเอกสารฉบับนี้ ไม่ได้หมายความว่าผู้ให้บริการรายนั้นถูกใช้งานเสมอไป

ในกรณีที่มีการโอนข้อมูลส่วนบุคคลไปยังต่างประเทศ จะเป็นไปตามเงื่อนไขการโอนไปต่างประเทศที่กำหนดไว้ใน ตามเงื่อนไขการโอนไปต่างประเทศที่กำหนดไว้ในมาตราที่บัญญัติไว้ ในกรณีที่จำเป็น จะจัดให้มีกลไกการคุ้มครองที่เหมาะสม หรือใช้เงื่อนไขการโอนอื่น ๆ ที่กฎหมายที่เกี่ยวข้องอนุญาต

6. คุกกี้และเทคโนโลยีที่คล้ายคลึงกัน

Otomobilgi.com อาจใช้คุกกี้หรือเทคโนโลยีที่คล้ายคลึงกันเพื่อให้เว็บไซต์ทำงานได้ จดจำความต้องการของผู้เข้าชม สนับสนุนความปลอดภัย และวัดผลการทำงานของเว็บไซต์ขึ้นอยู่กับบริการที่ใช้งาน

ข้อมูลโดยละเอียดเกี่ยวกับประเภทของคุกกี้ วัตถุประสงค์ ระยะเวลาการจัดเก็บ ความเกี่ยวข้องกับบุคคลที่สาม และวิธีการจัดการความต้องการ ได้รับการอธิบายไว้ในนโยบายคุกกี้ที่เผยแพร่บนเว็บไซต์

สำหรับคุกกี้และเทคโนโลยีที่คล้ายคลึงกันซึ่งไม่ใช่ข้อบังคับ ในกรณีที่กฎหมายที่เกี่ยวข้องกำหนด จะขอความต้องการที่มีผลล่วงหน้าหรือความยินยอมอย่างชัดแจ้งจากผู้เข้าชม ผู้เข้าชมสามารถเปลี่ยนความต้องการของตนได้ผ่านแผงควบคุมความต้องการคุกกี้ หากมีให้บริการ

คุกกี้สามารถลบหรือบล็อกได้ผ่านการตั้งค่าของเบราว์เซอร์ อย่างไรก็ตาม การดำเนินการนี้อาจส่งผลต่อการทำงานของคุณสมบัติบางอย่างของเว็บไซต์

7. การจัดเก็บและความปลอดภัยของข้อมูลส่วนบุคคล

ข้อมูลส่วนบุคคลจะถูกเก็บรักษาไว้ระหว่างระยะเวลาที่วัตถุประสงค์การประมวลผลที่เกี่ยวข้องกำหนด โดยคำนึงถึงภาระผูกพันในการจัดเก็บที่กำหนดไว้ในกฎหมายที่เกี่ยวข้อง เมื่อวัตถุประสงค์การจัดเก็บสิ้นสุดลงและไม่มีเหตุผลทางกฎหมายอื่นที่ต้องเก็บรักษาข้อมูลไว้ ข้อมูลส่วนบุคคลจะถูกลบ ทำลาย หรือทำให้เป็นข้อมูลไม่ระบุตัวตนตามที่กฎหมายกำหนด

Otomobilgi.com พยายามใช้มาตรการทางเทคนิคและการบริหารที่เหมาะสมกับลักษณะกิจกรรมของตน เพื่อป้องกันการประมวลผลและการเข้าถึงข้อมูลส่วนบุคคลโดยไม่ชอบด้วยกฎหมาย และเพื่อรับประกันความปลอดภัยของข้อมูล

ไม่สามารถให้การรับประกันความปลอดภัยอย่างสมบูรณ์ได้ว่า การโอนข้อมูลผ่านอินเทอร์เน็ตและข้อมูลที่จัดเก็บในสื่ออิเล็กทรอนิกส์จะปราศจากความเสี่ยงทั้งหมดได้

8. สิทธิของเจ้าของข้อมูล

ภายใต้มาตรา 11 ของ KVKK บุคคลที่ข้อมูลส่วนบุคคลของตนถูกประมวลผลมีสิทธิดังต่อไปนี้:

• ทราบว่าข้อมูลส่วนบุคคลของตนได้รับการประมวลผลหรือไม่
• หากข้อมูลส่วนบุคคลของตนถูกประมวลผลแล้ว ให้ขอข้อมูลเกี่ยวกับเรื่องนี้
• ทราบวัตถุประสงค์การประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคล และทราบว่าข้อมูลถูกใช้อย่างสอดคล้องกับวัตถุประสงค์หรือไม่
• ทราบถึงบุคคลที่สามที่ได้รับการโอนข้อมูลส่วนบุคคล ทั้งภายในและต่างประเทศ
• ขอให้แก้ไขข้อมูลส่วนบุคคลในกรณีที่ประมวลผลไม่ครบถ้วนหรือไม่ถูกต้อง
• ขอให้ลบหรือทำลายข้อมูลส่วนบุคคลภายใต้เงื่อนไขที่กำหนดไว้ใน KVKK
• ขอให้แจ้งการดำเนินการแก้ไข ลบ หรือทำลายแก่บุคคลที่สามซึ่งได้รับการโอนข้อมูลส่วนบุคคล
• คัดค้านผลลัพธ์ที่เป็นไม่เป็นต่อตนเองที่เกิดขึ้นจากการวิเคราะห์ข้อมูลที่ประมวลผลแล้วผ่านระบบอัตโนมัติแต่เพียงอย่างเดียว
• เรียกร้องชดใช้ค่าเสียหายในกรณีที่ได้รับความเสียหายจากการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลโดยฝ่าฝืนกฎหมาย

สิทธิเหล่านี้สามารถใช้ได้ภายใต้เงื่อนไขและข้อยกเว้นที่กำหนดไว้ในมาตรา 11 ของ KVKK สามารถใช้ได้ภายใต้เงื่อนไขและข้อยกเว้นที่กำหนดไว้ในมาตราและกฎหมายที่เกี่ยวข้อง

9. การยื่นคำร้องและการติดต่อสื่อสาร

คุณสามารถส่งคำขอตามขอบเขต KVKK ถึงผู้ควบคุมข้อมูลเป็นลายลักษณ์อักษรพร้อมข้อมูลที่เพียงพอสำหรับการยืนยันตัวตนของคุณ หรือผ่านวิธีการยื่นคำร้องอื่น ๆ ที่ยอมรับใน KVKK และกฎหมายที่เกี่ยวข้อง

อีเมลสำหรับยื่นคำร้อง: bilgi@otomobilgi.com

คำร้องจะได้รับการพิจารณาตามขั้นตอนและระยะเวลาที่ระบุไว้ในกฎหมายที่เกี่ยวข้อง ในกรณีที่คำร้องก่อให้เกิดค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม อาจมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมตามที่กำหนดไว้ในกฎหมายที่เกี่ยวข้อง

ในกรณีที่คำร้องของคุณถูกปฏิเสธ คำตอบที่ให้ถือว่าไม่เพียงพอ หรือไม่ได้รับคำตอบภายในระยะเวลาที่กำหนด คุณมีสิทธิ์ร้องเรียนต่อคณะกรรมการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลตามเงื่อนไขที่กำหนดไว้ใน KVKK

10. การเปลี่ยนแปลงในประกาศแจ้งข้อมูล

ประกาศแจ้งข้อมูลนี้อาจได้รับการปรับปรุงเมื่อบริการที่ให้บนเว็บไซต์ เทคโนโลยีที่ใช้ หรือกฎหมายที่เกี่ยวข้องมีการเปลี่ยนแปลง

ข้อความฉบับปัจจุบันมีผลบังคับใช้นับตั้งแต่วันที่เผยแพร่บน Otomobilgi.com ในกรณีที่กฎหมายกำหนด จะมีการแจ้งข้อมูลเพิ่มเติมให้ทราบโดยเฉพาะ