Otomobilgi.comOtomobilgi.com
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  • PÁGINA DE INICIO
  • NOTICIAS
    Noticias del sector automotriz de Turquía
    Noticias del sector automotriz global
    Noticias de Automovilismo de Türkiye
    Noticias Globales de Deportes de Motor
  • COMBUSTIÓN INTERNA
    Modelos de Combustión Interna
    Tecnologías de Motores de Combustión Interna
    Consumo de Combustible
    Emisión y Medio Ambiente
    Propiedad de Motor de Combustión Interna
    Historia del Automóvil de Combustión Interna
  • ELÉCTRICO
    Modelos Eléctricos
    Tecnologías de Automóviles Eléctricos
    Carga e Infraestructura
    Tecnología de batería
    Alcance y Consumo
    La propiedad de vehículos eléctricos
    Historia del Automóvil Eléctrico
  • HÍBRIDO
    Modelos híbridos
    Sistemas Híbridos
    Batería y Carga
    Consumo y Eficiencia
    Propiedad Híbrida
    Historia del Automóvil Híbrido
  • TECNOLOGÍA
    Sistemas de Asistencia al Conductor
    Tecnologías de Seguridad
    Tecnologías de Iluminación y Visibilidad
    Infotenimiento y Conectividad
    Conducción Autónoma e Inteligencia Artificial
    Tecnologías del Futuro
  • GUÍAS
    Guías de Compra
    Guías de Venta
    Mantenimiento y Uso
    Propiedad y Costos
    Neumáticos y Llantas
    Seguro e Inspección
  • HISTORIA & CULTURA
    Historia del Automóvil
    Modelos Icónicos
    Clásicos y Colecciones
    La aventura del automóvil de Turquía
    Diseño de Automóviles
    El automóvil y la cultura popular
  • DEPORTES DE MOTOR
    Fórmula 1
    Rally (WRC)
    Rallycross
    MotoGP
    Fórmula 2 y Fórmula 3
    Karting
    Las 24 Horas de Le Mans
    WEC
    NASCAR
    IndyCar
    DTM
    Carreras GT
    Drift
    Carreras de Arrastre
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  1. PÁGINA DE INICIO
  2. HISTORIA & CULTURA
  3. Clásicos y Colecciones
  4. Importar un Coche Clásico desde el Extranjero: Proceso de Aduana, Impuestos y Transporte

Importar un Coche Clásico desde el Extranjero: Proceso de Aduana, Impuestos y Transporte

  • Clásicos y Colecciones
  • Autor: Lütfi Mete Odabaşı
  • Creación: 21 Octubre 2026
Aunque la importación de vehículos de segunda mano está prohibida en Türkiye, los coches clásicos que cumplen ciertos requisitos de antigüedad y originalidad pueden pasar por la aduana con el permiso del Ministerio de Comercio.
Aunque la importación de vehículos de segunda mano está prohibida en Türkiye, los coches clásicos que cumplen ciertos requisitos de antigüedad y originalidad pueden pasar por la aduana con el permiso del Ministerio de Comercio.

Comparte esta página

La importación de coches clásicos es la excepción más importante de la importación de vehículos de segunda mano, que en Turquía está prohibida como regla general: los vehículos de colección que cumplen cierta edad y la condición de originalidad pueden pasar por la aduana con permiso del Ministerio de Comercio. Pero cuando entran en escena los impuestos, el transporte y el registro, el proceso se complica bastante; esta guía lo explica con todos los pasos.

Puntos destacados

  • En vehículos de colección, la posición arancelaria es 97.05 (objeto de colección) o 87.03 (automóvil)
  • En motores de más de 2000 cc, la tasa del impuesto especial (ÖTV) llega hasta el 220 %
  • El IVA se calcula sobre el total del arancel aduanero y del ÖTV
  • A los vehículos de origen estadounidense se les aplica un Impuesto Adicional del 25 %
  • El registro en carretera en Turquía de vehículos con título de chatarra está prácticamente prohibido

¿Cómo se importa un coche clásico? La imagen general del proceso

Türkiye'de ikinci el araç ithalatı yasak olsa da, 40 yaşını dolduran klasikler bu kapıyı aralayan nadir istisna arasında.

Seamos honestos: incluso traer un vehículo nuevo a Turquía es difícil, y además la importación de vehículos de segunda mano desde el extranjero está legalmente bajo el rubro de "prohibición absoluta". Los vehículos clásicos son la excepción conocida a esta prohibición, pero que sea una excepción no significa que la puerta esté abierta de par en par. Según el año de modelo del vehículo a importar, se exige que tenga al menos 40 años de antigüedad, y la edad por sí sola no basta: la decisión final queda en manos de la evaluación caso por caso del Ministerio de Comercio. En esta evaluación, que el vehículo sea original y no haya sufrido grandes modificaciones desempeña un papel crítico.

Piensa en el proceso como en una receta de pastel: si alteras el orden de los ingredientes, el resultado también sale mal. La hoja de ruta resumida por despachos de aduanas expertos es aproximadamente la siguiente:

  1. Selección del vehículo y verificación del número de chasis (VIN)
  2. Peritaje en el extranjero
  3. Emisión de la factura proforma
  4. Permiso del Ministerio de Comercio - solicitud con fotos detalladas del vehículo, número de chasis, registro y factura
  5. Carta de conformidad de la TSE
  6. Declaración aduanera y pago de los impuestos
  7. Emisión del certificado de garantía
  8. Registro de tráfico

Cada paso tiene sus propios detalles; examinemos uno por uno los más críticos.

Legislación aduanera: ¿97.05 o 87.03? La pregunta que lo cambia todo

El código al que entrará el vehículo en la aduana determina desde el principio el tamaño del dinero que pagarás. En la Nomenclatura Arancelaria de Turquía, los objetos de colección corresponden a la posición 97.05, y los vehículos de motor destinados al transporte de personas a la posición 87.03. Según la circular de la Dirección General de Aduanas, la elección se hace según el propósito de uso del vehículo: si el vehículo se usará fuera de su propósito original, por ejemplo solo en exposiciones, es obligatorio el 97.05; si se usará en el tráfico, el 87.03.

Piensa en este delicado equilibrio así: es como la diferencia entre intentar copiar en clase y ser descubierto, o estudiar y merecer la nota. Si vas a usar tu vehículo en el tráfico pero intentas pasarlo con el código 97.05, esto cuenta como "clasificación fraudulenta" y genera un serio conflicto aduanero. La administración aduanera verifica las solicitudes de estatus de antigüedad mediante inspección física: la comprobación del VIN y del sello del motor, la confirmación de la fecha de fabricación, la evaluación de autenticidad y la revisión de documentos, todo está sobre la mesa.

Y como si fuera poco, estas son las demás condiciones exigidas para el estatus de antigüedad: es necesario tramitar el Trafik Şahadetnamesi con la anotación de antigüedad del vehículo y preparar documentos como el certificado de garantía y la carta de conformidad de TSE. Un documento faltante significa que el vehículo espere en la zona aduanera: tanto retraso como gastos de almacenaje.

Cálculo de impuestos: ¿Cuánto suman en total el IVA, el impuesto especial de consumo (ÖTV) y el arancel de aduanas?

Ahora llegamos a la parte más dolorosa del asunto. Al traer un vehículo de pasajeros desde un tercer país (fuera de la UE), las líneas de impuestos que te encuentras son las siguientes:

Línea de impuestoTasaNota
Arancel de aduanas10%Cero en importaciones desde la UE con certificado A.TR
ÖTV (menos de 1400 cc)70%–90%Escalonado según la cilindrada del motor
ÖTV (1401–1600 cc)75%–100%-
ÖTV (1601–2000 cc)150%–170%-
ÖTV (más de 2000 cc)220%Aquí está la mayoría de los clásicos
Etiqueta TRT0,8%-
IVA20%Se calcula sobre el total de todos los impuestos
Impuesto adicional25%Solo para vehículos de origen estadounidense

El detalle verdaderamente crucial es este: el impuesto se calcula sobre una base de referencia de 35.500 $, independientemente del importe de la factura del vehículo. Es decir, por barato que compres el vehículo, la aduana no baja de cierto valor base; incluso si el vehículo fuera gratis, el resultado no cambia. Y como el IVA se cobra sobre la suma de todos estos importes, pagas impuesto sobre el impuesto: una estructura escalonada que recuerda al lavado de dinero, pero legal.

Además, con el decreto del 11 de julio de 2026 se aumentó el arancel aduanero adicional; su efecto sobre los precios de automóviles y repuestos aún se está debatiendo. Si el vehículo viene desde dentro de la Unión Europea, el arancel de aduanas se reduce a cero con el certificado A.TR y tampoco hay Impuesto Adicional, pero el IVA y el ÖTV se pagan igual. Es decir, traerlo desde Alemania, Italia o Países Bajos tiene una ventaja clara frente a traerlo desde EE. UU., pero no es gratis.

¿De verdad es posible la exención?

En resumen: solo excepciones muy estrechas. En la importación de vehículos heredados por vía de sucesión, la exención del arancel de aduanas es segura; en cuanto al alcance en el ÖTV y el IVA, las fuentes oficiales se expresan de forma distinta, así que si planeas un traslado sin coste, es imprescindible aclarar el caso con tu agente de aduanas caso por caso. En las importaciones con fines de inspección, análisis o prueba hay exención del Arancel de Aduanas, del Arancel Aduanero Adicional, del IVA y del ÖTV; pero eso no aplica a un vehículo que vaya a llegar a tu garaje, sino a un artículo destinado a un laboratorio. Los vehículos de época que no obtienen la exención de museo o patrimonio cultural generalmente están sujetos a los impuestos estándar.

Transporte y seguro: ¿Por qué es obligatorio el contenedor cerrado?

Imagina llevar un automóvil clásico en una plataforma abierta, al viento y en aire marino salado durante miles de kilómetros: precisamente por eso los vehículos de época requieren, en el transporte marítimo, un contenedor cerrado y hermético. La humedad y la corrosión son despiadadas con el cromado y la pintura de treinta o cuarenta años. También es imprescindible dejar la carga en manos de expertos; una muleta mal sujeta o una correa de grúa que se desliza puede costar el parachoques delantero.

En cuanto al seguro, una póliza de transporte ordinaria no basta: los vehículos de colección contratan un seguro ampliado y los documentos de originalidad se transportan de forma protegida. Los problemas más frecuentes en las fronteras están relacionados con el papeleo: un certificado de residencia faltante o un seguro de circulación no válido pueden provocar que el vehículo quede retenido en la aduana.

Haz una lista previa de los partidas de coste: flete internacional, seguro de transporte, tasas de legalización de documentos, almacenaje, tasas de aprobación de TSE y del colegio de ingenieros, primera licencia de circulation y seguro de circulación y, por supuesto, los impuestos de importación. Aunque estas partidas parezcan pequeñas una a una, al sumarlas constituyen un presupuesto considerable, incluso en vehículos motorizados de pequeño volumen.

Salida de la aduana: Matriculación, inspección y aptitud para circular

El vehículo salió del puerto, ¿ya terminó el trabajo? Al contrario, la última curva empieza ahora. Para la matriculación, el vehículo debe pasar la inspección de aptitud para circular: los sistemas básicos de seguridad como frenos, luces y dirección deben estar en funcionamiento. La buena noticia es que algunos componentes originales pueden quedar exentos de los estándares modernos debido a su edad; es decir, el cinturón de seguridad o el sistema de intermitentes de un vehículo de 1970 no está sujeto a los mismos criterios que los vehículos actuales. El Certificado de Circulación emitido con la anotación de antigüedad actúa como documento oficial de identidad en esta fase.

Por si te lo preguntabas, el funcionamiento dentro de la UE es realmente mucho más sencillo. Por ejemplo, en los Países Bajos el proceso puede resumirse aproximadamente en tres o cuatro pasos: comprobar si se requiere la declaración de importación, la cita para la inspección y la recopilación de documentos. El panorama en Turquía es notablemente más largo debido a capas adicionales como el permiso del Ministerio de Comercio y el escrito de conformidad de TSE; por eso, ten paciencia y planifica el calendario de forma realista desde el principio.

Errores frecuentes: Quien pisa estas trampas se arrepiente

La mayoría de las decepciones en la importación de vehículos clásicos no residen en la belleza del vehículo, sino en el papeleo. He recopilado para ti los errores más comunes:

  • Elección incorrecta del código GTIP: si la elección entre 87.03 y 97.05 no se realiza conforme al propósito de uso, surge el riesgo de clasificación fraudulenta y el conflicto aduanero llama a la puerta.
  • Discrepancia de valoración: aunque la factura parezca baja, el impuesto puede salir alto debido a la aplicación del valor de referencia.
  • Documentación incompleta: la imposibilidad de acreditar la antigüedad, la falta de registros de originalidad o del certificado del fabricante pueden prolongar el proceso durante semanas.
  • Descuidos de restauración: un vehículo que ha undergone grandes modificaciones pone directamente en riesgo su estatus de antigüedad; los componentes no originales se cuestionan en la aduana. Por eso, reserva un presupuesto serio para la inspección antes de comprar.
  • La trampa del vehículo de desguace: la matriculación en carretera en Turquía de vehículos con título de desguace/salvage está prohibida de facto. El sueño de comprar un proyecto barato desde EE. UU., restaurarlo y sacarlo a la calle no es realista desde el punto de vista normativo; con estos vehículos solo es posible el despiece para repuestos o la exposición estática en museos.

Lee especialmente el último punto dos veces. Es muy fácil dejarse seducir por un anuncio de salvage que luce genial en las fotos y cuyo precio deslumbra, pero un vehículo sin posibilidad de obtener matrícula no es para ti un clásico, sino una escultura.

¿Importación o mercado nacional? Establecer honestamente el equilibrio de costos

Pasemos a la parte contable. Al sumar los conceptos de impuestos y añadir los gastos de transporte, seguro y documentación, el costo total de un vehículo importado puede superar el valor del mercado nacional. En un cálculo compartido anteriormente en foros, la carga fiscal total para un clásico procedente del mercado estadounidense llegaba a unas 5-6 veces el precio de compra del vehículo; aunque las tasas de ese cálculo no están actualizadas hoy, tampoco el panorama es alentador con los impuestos escalonados vigentes.

Referencias concretas para comparar: en el mercado local de anuncios, un Ford Mustang de 1967 se ofrecía en Estambul en una banda de 4.550.000 TL; un Ford Taunus SW de 1976 se encontraba en Ankara por 299.000 TL. Como los precios de los anuncios cambian constantemente, úsalos no como cifras exactas, sino como una referencia de escala. Antes de comprar, es igual de importante estudiar los gráficos de precios del mercado de clásicos en Turquía y obtener opinión de expertos que calcular los aranceles aduaneros.

Mi recomendación clara es la siguiente: La importación vale la pena para un modelo especial, de alto valor, con documentos de autenticidad y muy difícil de encontrar en Türkiye. En modelos comunes, el mercado nacional suele significar menos estrés y menos riesgo. Pero si el coche que hace latir tu corazón espera en un garaje de Berlín o de Turín, organiza el proceso correctamente, trabaja con un agente de aduanas y prepara la documentación al completo - entonces ese viaje no será una decepción, sino el proyecto de tu vida. Fuentes

Fuentes

  • ¿Cómo se importa un vehículo antiguo? Guía 2026
  • Importación de coches clásicos y de desguace en Turquía
  • Importación de vehículos transferidos sin contraprestación
  • ¿Se paga algún impuesto en la importación de vehículos sin contraprestación?
  • Las principales exenciones e istancias en la aduana
  • Guía de importación de automóviles: documentación requerida, tasas de impuestos y normativa
  • Aumenta el impuesto aduanero adicional en las importaciones: impacto en los automóviles 2026
  • Guía para traer un coche del extranjero a Turquía
  • Cálculo para traer legalmente un coche clásico del extranjero
  • Plan paso a paso para importar un coche a los Países Bajos
  • Ford - Automóviles clásicos
  • Aspectos a tener en cuenta al comprar un coche clásico

Editor de Categoría

Lütfi Mete Odabaşı

Lütfi Mete Odabaşı

Joven, dinámico y un apasionado de los automóviles y los deportes de motor al que le encanta investigar y aprender. Mete aporta la perspectiva de los jóvenes a nuestra plataforma de noticias, información y cultura del automóvil. Sigue de cerca las novedades en tecnologías automotrices y los avances en los deportes de motor, y convierte lo que aprende en contenidos completos y útiles para otomobilgi.com.

Síguenos en redes sociales

Contenidos relacionados

El equilibrio entre coste y tiempo en la restauración de vehículos clásicos: proyecto con escoria frente a vehículo terminado
Clásicos y ColeccionesLa ecuación de costos de la restauración de automóviles
Una placa clásica no es un simple adorno nostálgico, sino un estatus oficial que cambia toda la identidad administrativa del vehículo, desde la inspección técnica hasta el seguro.
Clásicos y ColeccionesLo que debes saber sobre la inspección técnica, el seguro y la matriculación de los automóviles clásicos
Aunque la clave esté en el bolsillo y el coche en el garaje, pase lo que pase, si no se realiza el traspaso dentro de los 90 días desde el fallecimiento, el coche clásico legalmente todavía no es suyo.
Clásicos y Colecciones¿Cómo funciona el proceso de transferencia cuando un coche clásico se hereda?
Si se conoce el remolque cerrado, las correas suaves y el límite de indemnización del seguro, un automóvil clásico puede viajar incluso entre continentes con la misma seguridad.
Clásicos y Colecciones¿Qué debe tener en cuenta al transportar su coche clásico de forma segura?
Generalmente, un clásico en buen estado que haya cumplido al menos 25 años se considera la primera llave que abre la puerta al derecho de matrícula roja.
Clásicos y Colecciones¿Qué requisitos se exigen para obtener una matrícula de vehículo de colección?
En Turquía, un coche que cumple 25 años no se considera automáticamente antigüedad; el verdadero umbral está en la clasificación del rango de 30 a 40 años.
Clásicos y Colecciones¿Por qué un coche que cumple 25 años se considera una 'antigüedad'?
No todos los automóviles que alcanzan los 25 años son clásicos; la verdadera pasión comienza más allá de la edad, con una historia, un valor de colección y el presupuesto adecuado.
Clásicos y ColeccionesPrimer Paso hacia la Pasión por los Vehículos Clásicos: Guía Realista para Principiantes
Un tercio de la ganancia bruta se va en seguros, mantenimiento y comisiones de subasta; el rendimiento real de un coche clásico hace sombra a las acciones.
Clásicos y Colecciones¿La inversión en coches clásicos es realmente rentable?
Fundado en 1990, el Club de Automóviles Clásicos transformó el interés en Turquía en una escena viva de pasión con más de 600 miembros.
Clásicos y ColeccionesBreve historia de la pasión por los automóviles clásicos en Turquía
Un clásico silencioso puede venderse por veinte veces más que su versión original; no se trata de dinero, sino de alma.
Clásicos y Colecciones¿Se Puede Instalar un Motor Eléctrico en un Automóvil Clásico?

Etiquetas

  • auto clásico
  • coche clásico
  • vehículo de colección
  • importación de vehículos clásicos
  • registro de vehículo antiguo
  • inspección de vehículos clásicos
  • seguro de coche clásico
  • documentación
  • transporte de vehículos
  • normativa aduanera
  • exención de ötv
  • estado de vehículo de colección

Comparte esta página

Síganos en las redes sociales

  • Sobre nosotros
  • Texto informativo de la KVKK (Ley de Protección de Datos Personales)
  • Política de Privacidad
  • Contacto
Otomobilgi.com
PLATAFORMA INDEPENDIENTE DE CULTURA DEL AUTOMÓVIL
Desarrollado con Virgo CMS