HP, PS और kW: अश्वशक्ति की इकाइयाँ अलग क्यों हैं?

किसी कार की तकनीकी तालिका देखने पर आप एक ही इंजन के लिए कभी 300 hp, कभी 296 PS और कभी 220 kW देखते हैं। आंकड़े अलग हैं, लेकिन इंजन वही इंजन है। अंतर का कारण सरल है: हॉर्सपावर की कोई एक परिभाषा नहीं है और दुनिया के विभिन्न बाजार अलग-अलग इकाइयों को प्राथमिकता देते हैं। इसके अलावा, माप क्रैंकशाफ्ट पर किया गया है या पहियों पर, यह बात आंकड़े को इकाई बहस से कहीं अधिक बदल देती है।
इस पृष्ठ पर हम HP, PS और kW इकाइयों की उत्पत्ति, उनका एक-दूसरे में रूपांतरण, टॉर्क और आरपीएम से शक्ति की गणना, तथा डायनेमो माप एक-दूसरे से अलग परिणाम क्यों देते हैं, इन सबको एक तर्क शृंखला के रूप में देखेंगे। लेख के अंत तक आप तकनीकी तालिकाओं के आंकड़े सही ढंग से पढ़ सकेंगे और दो कारों की शक्ति का विश्वास से तुलना कर सकेंगे।
हॉर्सपावर कहाँ से आया?
हॉर्सपावर, शक्ति यानी काम किए जाने की गति की माप इकाई है और आमतौर पर इंजनों के आउटपुट को दर्शाती है। यह शब्द 18वीं सदी के अंत में स्कॉटिश इंजीनियर जेम्स वाट द्वारा अपनाया गया। वाट का उद्देश्य पेट्रोल इंजन नहीं, बल्कि भाप इंजन के आउटपुट की तुलना भार ढोने वाले घोड़ों से करना था: वह दिखाकर भाप इंजन को बेचना चाहते थे कि भाप मशीन एक घोड़े के बदले कितने घोड़ों के बराबर काम करती है।
वाट ने निर्धारित किया कि एक मिल का घोड़ा एक घंटे में मिल के पहिए को 144 बार, यानी प्रति मिनट 2.4 बार घुमा सकता है। पहिए की त्रिज्या 12 फीट थी और उन्होंने माना कि घोड़ा 180 पाउंड-फोर्स, लगभग 800 न्यूटन बल लगाता है। 1782 का 32,400 ft·lb/dk का प्रयोगात्मक मान अगले वर्ष वाट और मैथ्यू बोल्टन द्वारा 33,000 ft·lb/dk, यानी 550 ft·lbf/s के रूप में मानकीकृत किया गया। आज जिस इकाई को हम इंपीरियल या मैकेनिकल हॉर्सपावर कहते हैं, वह इसी आंकड़े पर आधारित है।
एक दिलचस्प तथ्य: घोड़ा स्वयं इस आंकड़े से अधिक कर सकता है। 1925 के आयोवा स्टेट फेयर मापन पर आधारित गणनाओं के अनुसार एक घोड़ा कुछ सेकंड की चरम शक्ति के रूप में 14.88 hp, यानी 11.10 kW उत्पन्न कर सकता है; इसके विपरीत, सतत कार्य भार प्रति घोड़ा लगभग 1 hp, यानी 0.75 kW के आसपास होता है। वाट का मान एक विपणन माप होते हुए भी, किसी घोड़े के लंबे समय के औसत प्रदर्शन का युक्तियुक्त प्रतिनिधित्व करता है।
मुख्य बिंदु
- 1 मैकेनिकल hp = 745.7 W; 1 PS = 735.5 W; अंतर लगभग %1.4
- 1 kW = 1.34102 hp = 1.35962 PS
- शक्ति सूत्र: HP = (टॉर्क × RPM) / 5252 (टॉर्क lb·ft में)
- पहियों पर की शक्ति आमतौर पर क्रैंक शक्ति से %10-15 कम होती है
- 1972 में PS को यूरोप में किलोवाट के साथ आधिकारिक इकाई के रूप में बदल दिया गया
HP, PS और kW: तीन इकाइयों के बीच क्या अंतर है?

भ्रम के मूल में हॉर्सपावर की दो अलग परिभाषाएँ हैं। इंपीरियल, यानी मैकेनिकल hp, लगभग 745.7 वाट के बराबर है; सटीक मान 745.69987158 W है। मीट्रिक हॉर्सपावर यानी PS लगभग 735.5 वाट है, सटीक मान से 735.49875 W। PS, इंपीरियल हॉर्सपावर के %98.6 के बराबर है; बीच का अंतर लगभग %1.4 है।
PS की परिभाषा DIN 66036 मानक में स्पष्ट रूप से दी गई है: 1 PS वह शक्ति है जो 75 kg द्रव्यमान को पृथ्वी के गुरुत्वाकर्षण के विरुद्ध सेकंड में 1 मीटर ऊपर उठाती है, यानी 75 kgf·m/s. PS वास्तव में एक संक्षिप्ताक्षर है: जर्मन Pferdestärke, यानी अश्वशक्ति। एक ही इकाई अलग-अलग भाषाओं में अलग-अलग संक्षिप्ताक्षरों के साथ प्रचलित है: इतालवी cavallo vapore (cv), फ्रेंच cheval-vapeur (ch), स्वीडिश hästkraft (hk), डच paardenkracht (pk), पोलिश koń mechaniczny (KM)। सभी एक ही मीट्रिक अश्वशक्ति को दर्शाते हैं और CV, PS का पूर्ण समतुल्य है।
किलोवाट SI इकाई प्रणाली की शक्ति इकाई है और इसमें अंतरराष्ट्रीय आधिकारिकता है। 1972 में PS को उस दौर के EEC निर्देशों में आधिकारिक शक्ति इकाई के रूप में किलोवाट से बदल दिया गया। 1 जनवरी 2010 से लागू EU निर्देश 80/181/EEC के साथ अश्वशक्ति का उपयोग यूरोपीय संघ में केवल सहायक इकाई के रूप में किया जा सकता है। यूरोपीय संघ में वाहनों के पंजीकरण प्रमाणपत्रों में शक्ति kW में परिभाषित होती है; hp नहीं बताया जाता। इलेक्ट्रिक वाहनों के प्रसार के साथ kW व्यावहारिक रूप से सार्वभौमिक मानक बन गया है; इलेक्ट्रिक मोटरों में वाट और kW, अमेरिका में hp उपयोग को छोड़कर, नाम प्लेटों पर शाफ्ट आउटपुट शक्ति दिखाते हैं।
रूपांतरण तालिका: kW, hp और PS की तुलना
एक-दूसरे में बदलने के गुणक इस प्रकार हैं: 1 kW = 1.34102 मैकेनिकल hp = 1.35962 PS। उल्टी दिशा में 1 hp = 0.7457 kW और 1 PS = 0.7355 kW है। व्यावहारिक उपयोग के लिए एक त्वरित संदर्भ तालिका:
| kW | hp (मैकेनिकल) | PS (मीट्रिक) |
|---|---|---|
| 75 | 100.6 | 102.0 |
| 110 | 147.5 | 149.6 |
| 150 | 201.2 | 203.9 |
| 200 | 268.2 | 271.9 |
| 300 | 402.3 | 407.9 |
तालिका से निकलने वाला व्यावहारिक निष्कर्ष यह है: मोटर भौतिक रूप से सपाट kW मान उत्पन्न करते हैं; जैसे 110, 150, 200, 300 kW। इसीलिए hp या PS में लिखे गए आंकड़े 5 या 10 के गुणज न होने वाली अजीब संख्याएँ बन जाते हैं। 150 PS का मोटर 110 kW है और मैकेनिकल hp में व्यक्त किया जाए तो लगभग 148 hp है; 1.4% का अंतर छोटा है लेकिन तीन अंकों की संख्याओं में स्पष्ट रूप से दिखने लगता है।
कौन सा बाजार कौन सी इकाई उपयोग करता है?
ब्रिटेन में bhp, अमेरिका में मैकेनिकल hp का उपयोग होता है। यूरोप के लगभग सभी ऑटोमोबाइल निर्माता PS के साथ काम करते हैं; जर्मनी, ऑस्ट्रेलिया और न्यूजीलैंड आंतरिक दहन इंजनों के लिए भी kW को प्राथमिकता देते हैं। इसी कारण एक ही मोटर अलग-अलग बाजारों में अलग-अलग आंकड़ों के साथ घोषित होता है। Volkswagen समूह का 150 TSI जैसा नामकरण 150 hp/PS का मतलब है और मैकेनिकल hp में 148 के बराबर है; कुछ प्रकाशनों में इसे गलत रूप से 150 bhp लिखा जाना देखा जाता है, जो वास्तव में 152 hp के बराबर होता है। तुलना करते समय नियम सरल है: hp की तुलना hp से, bhp की तुलना bhp से करें; मिश्रित इकाइयों के साथ तुलना भ्रमित करती है।
टॉर्क और आरपीएम से शक्ति कैसे गणना की जाती है?
शक्ति अकेले एक मोटर का चरित्र नहीं बताती; उसे टॉर्क और आरपीएम के साथ पढ़ना जरूरी है। शक्ति और टॉर्क के बीच एक सटीक गणितीय संबंध है और वह मानक SAE सूत्र से व्यक्त होता है: HP = (टॉर्क × RPM) / 5252, टॉर्क lb·ft में होने पर। सूत्र में 5252 स्थिरांक, 33,000 ft·lbf/min मान को 2π से विभाजित करने का पूर्णांकित परिणाम है; टॉर्क इंच-पाउंड में दिया जाए तो स्थिरांक 63,025 हो जाता है।
एक ठोस उदाहरण: कोई इंजन यदि 5,250 rpm पर 200 lb·ft टॉर्क पैदा करता है, तो उस बिंदु पर शक्ति ठीक 200 hp होती है। सूत्र का यह तर्क, टॉर्क को N·m में बदलकर भी इस्तेमाल किया जा सकता है: lb-ft मान को N·m में बदलने के लिए 1.356 से गुणा किया जाता है; 100 Nm = 73.8 lb ft और 300 Nm = 221 lb ft होता है। इस संबंध का सबसे महत्वपूर्ण व्यावहारिक निष्कर्ष यह है: जो इंजन वही टॉर्क अधिक रपएम पर पैदा कर सकता है, वह अधिक शक्तिशाली इंजन होता है। क्योंकि शक्ति, टॉर्क और रपएम का गुणनफल है।
शक्ति और टॉर्क वाहन में अलग-अलग काम करते हैं। शक्ति वह मात्रा है जो वाहन के त्वरण और विशेष रूप से उसकी अधिकतम गति को निर्धारित करती है; जबकि टॉर्क यह माप है कि इंजन रपएम की व्यापक सीमा में कितनी लचीले ढंग से काम कर सकता है। चरम शक्ति हमेशा चरम टॉर्क से अधिक रपएम पर आती है: यदि किसी इंजन में 6,000 rpm पर 200 hp का उत्पादन होता है और टॉर्क 1,500 rpm जैसी शुरुआती रपएम पर ही चरम पर पहुंच जाता है, तो वाहन कम रपएम पर लचीला महसूस होता है। उदाहरणों से इसे ठोस रूप दें: सिटी कारें आमतौर पर 75-150 hp और 200-250 Nm की सीमा में होती हैं; हॉट हैच श्रेणी 280-300 hp और 350-420 Nm; V8 परफॉरमेंस सेडान 500-600 hp और 700-850 Nm; सुपरकारें 700-800 hp स्तर पर होती हैं और कुछ टॉर्क-केंद्रित मॉडल 900 Nm तक, कुछ इलेक्ट्रिक वाहन 1000 hp से अधिक शक्ति और 2000 Nm से अधिक टॉर्क तक पहुंच जाते हैं। टर्बोडीज़ल बहुत अधिक टॉर्क पैदा करते हैं, टर्बोचार्ज्ड पेट्रोल इंजन नैसर्गिक इंजनों से अधिक देते हैं; जबकि इलेक्ट्रिक मोटर्स टॉर्क तुरंत, शून्य रपएम से उपलब्ध कराते हैं। यहां तक कि 70 mph की स्थिर हाईवे गति पर इंजन अपनी शक्ति का केवल 10-20 hp हिस्सा ही इस्तेमाल करता है। इसके बावजूद तकनीकी तालिकाओं में शक्ति से अधिक टॉर्क के महत्वपूर्ण होने का प्रचलित कथन पूरी तरह सही नहीं है; दोनों सूत्र से आपस में जुड़े हैं और त्वरण को दोनों मिलकर निर्धारित करते हैं।
क्रैंक शक्ति या पहिया शक्ति? माप का अंतर
इकाइयों का सही रूपांतरण करना कहानी का केवल आधा हिस्सा है। एक ही इकाई में व्यक्त दो आंकड़े भी माप बिंदु के अनुसार अलग-अलग अर्थ रखते हैं। BHP, यानी brake horsepower, इंजन के फ्लाईव्हील बिंदु पर, इंजन के अपने आंतरिक घर्षण हानियों सहित मापी जाने वाली शक्ति है। इसका नाम एक बड़े पानी-फ्रेन वाले परीक्षण उपकरण से आया है जो इंजन के वांछित रपएम पर घूमते समय ब्रेकिंग बल को मापता है।
दो मूल माप विधियां हैं। इंजन डायनेमोमीटर इंजन को वाहन से निकालकर प्रयोगशाला की परिस्थितियों में मापता है और फ्लाईव्हील, यानी क्रैंक टॉर्क देता है। चेसिस डायनेमोमीटर वाहन को अपने पहियों पर सिलेंडरों पर रखता है और पहियों तक पहुंचने वाली शक्ति, यानी WHP को मापता है। इनके बीच का अंतर ट्रांसमिशन घटकों, यानी गियरबॉक्स, शाफ्ट और डिफरेंशियल से गुजरते समय खोई गई शक्ति है। शक्ति गणनाओं में फ्रंट-व्हील ड्राइव वाहनों के लिए %10 और रियर-व्हील ड्राइव वाहनों के लिए %15 हानि की धारणा एक सामान्य दृष्टिकोण है: पहिया शक्ति को 1.1 या 1.15 से गुणा करके क्रैंक शक्ति तक पहुंचा जाता है। ऑल-व्हील ड्राइव सिस्टम में हानि और भी बड़ी होती है; फ्लाईव्हील पर 400 hp पैदा करने वाला वाहन डायनो पर फ्रंट या रियर ड्राइव के रूप में 320-340 hp और ऑल-व्हील ड्राइव के रूप में 300-320 hp दिखा सकता है। आम स्वीकृति यह है कि फ्लाईव्हील से पहियों तक की हानि %10 से %25 के बीच होती है।
इसके अलावा बाज़ारों के बीच मापन में अंतर भी होता है। अमेरिका में hp मापन पावर स्टीयरिंग पंप जैसे कुछ सहायक घटकों को लगाए बिना किया जाता है; यानी पैरासाइटिक नुकसान कम होता है और इसीलिए अमेरिकी hp आंकड़े ब्रिटेन के bhp मानों से अधिक होते हैं। अंतर लगभग 1.01 गुणक का होता है और तीन अंकों की संख्याओं में यह ध्यान देने योग्य स्तर तक पहुँच जाता है।
निर्माता के आंकड़े और डायनामो मापन में अंतर क्यों होता है?
निर्माताओं द्वारा घोषित ब्रेक हॉर्स पावर मान क्रैंक मान होते हैं और इंजन डायनो पर नियंत्रित प्रयोगशाला परिस्थितियों में मापे जाते हैं। जब आप अपनी कार को शेसी डायनो पर ले जाते हैं, तो आप पहिया शक्ति मापते हैं; निर्माता द्वारा दावा की गई शक्ति और पहिया शक्ति के बीच लगभग 15% अंतर दिखना सामान्य है। डायनामो परिणाम की निर्माता के आंकड़ों से तुलना करते समय इस अंतर को ध्यान में न रखना सबसे आम व्याख्या की गलती है।
डायनामो के परिणाम स्वयं भी परिवर्तनशील होते हैं। एक ही वाहन से अलग-अलग डायनामोमीटरों पर, अलग-अलग दिनों में और अलग-अलग ऊँचाइयों पर किए गए मापनों में 40-50 hp और 20-75 lb·ft का अंतर देखा जा सकता है। किसी डायनामोमीटर को सही माने जाने के लिए व्यावहारिक मापदंड यह है: यदि एक मानक वाहन को मापने पर परिणाम निर्माता की विनिर्देश से 2-3% से अधिक भिन्न हो, तो डायनामोमीटर को संदिग्ध माना जाना चाहिए। विशेष रूप से कम शक्ति वाले वाहनों में डायनो के बीच दिखाई देने वाले प्रतिशत अंतर का एक महत्वपूर्ण कारण पैरासाइटिक नुकसान का गलत मापना है। कुछ ट्यूनर शेसी डायनो परिणामों से फ्लाईव्हील शक्ति का अनुमान लगाने के लिए लगभग 15-20% नुकसान मान लेने वाला एक नियम इस्तेमाल करते हैं; लेकिन सॉफ्टवेयर द्वारा अनुमान के रूप में दिए गए फ्लाईव्हील आउटपुट के प्रति संशयवादी दृष्टिकोण रखना चाहिए। यदि डायनामोमीटर मापन सही ढंग से किया जाए तो यह एक विश्वसनीय उपकरण है; लेकिन डायनो के प्रकार, उपयोग किए गए सॉफ्टवेयर की अनुमान विधि और नुकसान मॉडलिंग को जाने बिना किसी आंकड़े पर भरोसा करना भ्रामक है।
संक्षेप में: HP, PS और kW में क्या अंतर है?
एक वाक्य में स्पष्ट उत्तर यह है: HP, PS और kW एक ही भौतिक राशि, यानी शक्ति की विभिन्न इकाइयाँ हैं; 1 मैकेनिकल hp = 745.7 W, 1 PS = 735.5 W और 1 kW = 1.34102 hp = 1.35962 PS है, इसलिए एक ही इंजन की शक्ति इकाई के अनुसार थोड़े अलग आंकड़ों में दिखाई देती है। अंतर का स्रोत इकाई की परिभाषा है, इंजन स्वयं नहीं।
तकनीकी तालिका पढ़ते समय तीन जाँच पर्याप्त हैं। पहला, इकाई को पहचानें: hp मैकेनिकल, PS मीट्रिक और kW SI इकाई है और उनके बीच लगभग 1.4% का अंतर है। दूसरा, मापन बिंदु पूछें: निर्माता के आंकड़े क्रैक मान होते हैं, डायनो पर मापी गई पहिया शक्ति आमतौर पर 10-15% कम होती है। तीसरा, तुलना एक ही इकाई और एक ही मापन बिंदु पर करें: hp की तुलना hp से करें और पहिया शक्ति की तुलना पहिया शक्ति से करें। तकनीकी तालिकाओं के आंकड़ों को सही ढंग से पढ़ने के लिए ये तीन नियम पर्याप्त हैं।
स्रोत
- Horsepower - Wikipedia
- What Is Horsepower? BHP, kW And PS Explained
- What's The Difference Between BHP, HP, PS and kW?
- Engine Power Converter - PS vs BHP vs kW, Exact Factors
- क्रैंक बनाम व्हील हॉर्सपावर और यह क्यों मायने रखती है - Garrett Motion
- आपको डाइनो नंबरों पर भरोसा क्यों नहीं करना चाहिए - Road & Track
- टॉर्क से hp कैलकुलेटर - Omni Calculator