Otomobilgi.comOtomobilgi.com
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  • STRONA GŁÓWNA
  • WIADOMOŚCI
    Wiadomości z tureckiego sektora motoryzacyjnego
    Globalne wiadomości z branży motoryzacyjnej
    Wiadomości ze sportów motorowych w Turcji
    Globalne wiadomości ze sportów motorowych
  • OTOMOBILE
    SILNIKI SPALINOWE
    • Modele z silnikami spalinowymi
    • Technologie Silników Spalinowych
    • Paliwo i zużycie
    • Emisje i środowisko
    • Własność Pojazdów z Silnikiem Spalinowym
    • Historia samochodów z silnikiem spalinowym
    ELEKTRYCZNE
    • Modele Elektryczne
    • Technologie Samochodów Elektrycznych
    • Ładowanie i Infrastruktura
    • Technologia baterii
    • Zasięg i Zużycie
    • Własność pojazdu elektrycznego
    • Historia samochodów elektrycznych
    HYBRYDA
    • Modele hybrydowe
    • Systemy hybrydowe
    • Bateria i ładowanie
    • Zużycie i wydajność
    • Własność hybrydowa
    • Historia samochodów hybrydowych
    SUPERCAR
    HYPERCAR
  • TECHNOLOGIA
    Systemy Wspomagania Kierowcy
    Technologie bezpieczeństwa
    Technologie oświetlenia i widoczności
    Infotainment i Łączność
    Jazda autonomiczna i sztuczna inteligencja
    Przyszłe Technologie
  • PRZEWODNIKI
    Przewodniki zakupowe
    Poradniki sprzedażowe
    Konserwacja i Użytkowanie
    Własność i koszty
    Opony i Felgi
    Ubezpieczenia i Przeglądy
  • HISTORIA I KULTURA
    Historia Samochodu
    Ikonowe modele
    Klasyka i Kolekcje
    Droga motoryzacji Turcji
    Projektowanie samochodów
    Samochody i kultura popularna
  • SPORTY MOTOROWE
    Formuła 1
    Rajd (WRC)
    Rajcross
    MotoGP
    Formula 2 i Formula 3
    Gokarty
    24 Godziny Le Mans
    WEC
    NASCAR
    IndyCar
    DTM
    Wyścigi GT
    Drift
    Wyścigi Drag
  • POZNAJ NAS
    O NAS
    KONTAKT
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  1. STRONA GŁÓWNA
  2. HISTORIA I KULTURA
  3. Droga motoryzacji Turcji
  4. Dlaczego Tofaş produkuje również dla Peugeot i Citroën?

Dlaczego Tofaş produkuje również dla Peugeot i Citroën?

  • Przygoda Turcji z samochodami
  • Autor: Lütfi Mete Odabaşı
  • Utworzono: 16 Listopad 2026
Z tych samych bram fabryki w Bursie jednego dnia wyjeżdżają Fiaty, a następnego Peugeoty, ponieważ projekt rozpoczęty w 2007 roku przekształcił Tofas w wielomarkowe centrum produkcyjne Turcji.
Z tych samych bram fabryki w Bursie jednego dnia wyjeżdżają Fiaty, a następnego Peugeoty, ponieważ projekt rozpoczęty w 2007 roku przekształcił Tofas w wielomarkowe centrum produkcyjne Turcji.

Wyobraź sobie fabrykę w Bursie: jednego dnia z jej bram wyjeżdżają Fiaty, następnego Peugeot, a dzień później Citroën, Opel, a nawet Vauxhall. Brzmi to trochę surrealistycznie, prawda? Ale to prawdziwa historia i zaczęła się w 2007 roku od jednego projektu. Dla tych, którzy zastanawiają się, dlaczego Tofas produkuje nie tylko dla Fiata, ale także dla innych marek spod jednego dachu: odpowiedź kryje się w prawie dwudziestoletniej tradycji produkcji kontraktowej, sięgającej od jednej umowy do dzisiejszego projektu K9.

W tym artykule będziemy krok po kroku śledzić tę tradycję. Ale najpierw zadajmy sobie to pytanie: jak fabryka utożsamiana z Fiatem może sprzedawać pojazdy konkurencyjnej grupie, a prawa własności intelektualnej do tego pojazdu wciąż pozostają po jej stronie?

Dom Fiata w Bursie: Krótka historia powstania

Tofas został założony 1 października 1968 roku przez Vehbi Koca, we współpracy Koc Holding i włoskiego Fiata. Pierwszy model, Murat 124, zjechał z taśmy w 1971 roku na licencji Fiata. Fabryka więc od pierwszego dnia była dzieckiem wspólnego przedsięwzięcia; ten szczegół to w istocie zalążek historii produkcji wielomarkowej, którą opowiemy później.

W 1975 roku rozpoczęto eksport do Egiptu, w 1990 roku moce produkcyjne osiągnęły 100 tysięcy sztuk, a w 1993 roku 250.000 sztuk. Rok 1994 był kluczowy: powstało centrum badawczo-rozwojowe Tofas. Fabryka nie była już miejscem, które jedynie montuje samochody zaprojektowane przez kogoś innego, lecz ośrodkiem inżynieryjnym zdolnym projektować własny pojazd. W obecnej strukturze partnerstwa Koc Holding i Stellantis mają równe udziały, po 37,8 procenta; pozostałe 24,3 procenta należą do innych akcjonariuszy. Roczna moc produkcyjna wynosi 450 tysięcy pojazdów.

Najważniejsze fakty

  • 2007: W ramach projektu Minicargo Tofaš po raz pierwszy w swojej historii wyprodukował pojazdy dla PSA (Peugeot Bipper, Citroën Nemo)
  • Prawa własności intelektualnej do Minicargo należały do Tofasa; łączna inwestycja wyniosła 265 milionów funtów
  • 2013: Tofaš awansował do poziomu WCM Gold wśród 175 fabryk FCA
  • 2025-2026: W ramach projektu K9 w Bursie produkowanych jest pięć modeli czterech marek, z roczną mocą 100 tysięcy pojazdów

Minicargo 2007: Kiedy Tofaš zapisał się w historii

2007'de Bursa'dan dünyaya tanıtılan Minicargo projesiyle Fiat Fiorino, Citroën Nemo ve Peugeot Bipper aynı sapandan üç isimle çıktı.

Trzy marki, jedna taśma

Punkt zwrotny w tej historii nastąpił w 2007 roku. Fiat, PSA Peugeot Citroën i Tofaš opracowały wspólny projekt w zakresie lekkich pojazdów użytkowych; o kryptonimie Minicargo. W rezultacie ta sama rodzina pojazdów trafiła na rynek pod trzema różnymi nazwami: Fiat Fiorino, Citroën Nemo i Peugeot Bipper. Pojazdy były stopniowo wprowadzane na rynek od końca 2007 roku, a prezentacja światowa odbyła się bezpośrednio w Bursie. O długości 3,86 metra był to krótki pojazd w swoim segmencie, zwinny i przyjazny wąskim uliczkom, przeznaczony do użytku miejskiego.

Najbardziej uderzające jest to, że: było to wydarzenie, w którym Tofaš po raz pierwszy w swojej historii sprzedał prawa do swojego modelu firmie PSA i produkuje dla grupy PSA. Co więcej, prawa własności intelektualnej i przemysłowej do projektu należały do Tofasa. Tofaš nie odegrał tu roli zwykłego montera; to on był stroną, która opracowała pojazd i która jest właścicielem projektu. Prasa przedstawiła umowę o utworzenie tej wspólnej platformy produkcyjnej jako jedną z największych inicjatyw przemysłowych swojej epoki; naturalnie, ponieważ podobnego czegoś w Turcji jeszcze nie widziano.

Co Mówią Liczby?

Minicargo to łącznie inwestycja o wartości 265 milionów funtów, z czego 132 miliony wydano bezpośrednio na badania i rozwój. Dzięki projektowi moce produkcyjne wzrosły z 250 tysięcy do 360 000; w 2008 roku osiągnęły 400 tysięcy. W tym samym roku oficjalnie zarejestrowano Centrum Badań i Rozwoju Tofas: w centrum o powierzchni 17 000 metrów kwadratowych pracuje ponad 500 pracowników, a liczba wniosków patentowych w ciągu pięciu lat osiągnęła 145. Krótko mówiąc, Minicargo była konkretnym dowodem ewolucji Tofaša z zakładu montażu samochodów w firmę produkcyjno-inżynierską o zasięgu globalnym.

2009: Otwierają się Drzwi do Ameryki Północnej

ABD'ye giden Transit'lerin dörtte biri Türkiye'den çıkıyordu ve Tofaş da bu küresel ihracat rüzgârını 2011'de Doblo ile Own markalara taşıdı.

Wyjaśnijmy tutaj często popełnianą pomyłkę: W 2009 roku pierwszym pojazdem wyeksportowanym z Turcji do Ameryki Północnej nie był pojazd Tofaša, lecz Ford Transit Connect produkowany przez Ford Otosan. Transit Connect, zjeżdżający z linii produkcyjnej w Kocaeli, wjechał na drogi USA i Kanady, a w ciągu czterech lat wyeksportowano 176 tysięcy sztuk. Był to ogromny kamień milowy w historii eksportu motoryzacyjnego Turcji; jedna czwarta Transitów wysyłanych do USA pochodziła z produkcji tureckiej.

A gdzie w tym obrazie jest Tofaš? On również skorzystał z tego samego globalnego wiatru eksportowego. Już w 2011 roku rozpoczęto produkcję Doblo dla marek Opel i Vauxhall; w 2013 roku ogłoszono inwestycje przygotowujące eksport Doblo do USA i Kanady. Pojazd, który trafił na rynek Ameryki Północnej pod nazwą Ram ProMaster City, również był owocem tych starań. Czyli drzwi w 2009 roku otworzył Ford Otosan, a Tofaš przeszedł przez nie własnym samochodem.

Złoty Poziom WCM w 2013 roku: Fabryka, Która Zdała Egzamin Jakości

Produkcja wielomarkowa jest wspaniała, ale dlaczego światowi giganci mieliby powierzać swoje pojazdy właśnie Bursie? Część odpowiedzi nadeszła w 2013 roku. Tofaš stał się fabryką, która wśród 175 zakładów produkcyjnych świata Fiat-Chrysler awansowała do Złotego Poziomu w programie WCM (World Class Manufacturing). Pomyśl o tym jak o egzaminie: wszystkie fabryki grupy przechodzą przez te same kryteria jakości, a Bursa jako pierwszy zakład, wraz z 350 fabrykami dostawców, osiągnęła ten poziom.

Zresztą to właśnie Tofaš był w 2009 roku pierwszą fabryką w strukturze FCA, która osiągnęła Srebrny Poziom. Te oceny to nie przesada, lecz rzeczywiste referencje jakościowe: za tym rekordem wiarygodności stoi fakt, że kolejne marki wybierały Bursę jako bazę produkcyjną.

Era Stellantis i Dzisiejszy Projekt K9

Od Fuzji do Jednego Dach

Przewińmy kalendarz do przodu, aby zobaczyć ostatnie ogniwo łańcucha. W 2020 roku FCA i PSA połączyły się, tworząc Stellantis. W ten sposób Fiat, Peugeot, Citroën, DS, Opel i Vauxhall znalazły się pod jednym dachem; strona Fiata, będąca jednym z partnerów Tofaša, naturalnie przekształciła się w tę nową grupę. W 2025 roku Stellantis przekazał swoje operacje w Turcji Tofašowi, a we wrześniu 2025 roku podpisano strategiczną umowę produkcyjną.

K9: Cztery Marki, Pięć Modeli, Jedna Linia

Oto stan tej historii na dziś: Produkcja oficjalnie ruszyła dzięki inwestycji K9 o wartości 300 milionów dolarów, a pierwszym modelem zjeżdżającym z taśmy był Fiat Doblò; oficjalna ceremonia odbyła się w Burzie 26 października 2026. W ramach projektu K9 produkowanych jest pięć modeli czterech marek: Citroën Berlingo, Fiat Doblò, Opel Combo, Peugeot Rifter i Peugeot Partner. Roczna zdolność produkcyjna wynosi 100 tysięcy pojazdów. Celem eksportowym są kraje Bliskiego Wschodu i Afryki; wraz z eksportem pojazdów w rozbiciu planowana jest liczba 150 tysięcy sztuk rocznie.

W ramach umowy Tofas planuje wyprodukować łącznie 1 milion pojazdów w latach 2024-2032. Wyjaśnijmy kwestię kwot inwestycji: Kwota ogłoszona dla projektu K9 wynosi około 300 milionów dolarów; w różnych dokumentach inwestycja umowna objęta umową jest wykazywana osobno w euro. Te różnice nie są sprzecznością, lecz odrębną księgowością różnych zakresów. W istocie, w poprzednie pokolenia lekkich pojazdów użytkowych zainwestowano około 1 miliard dolarów w ciągu pięciu lat.

Obraz w Burze szybko się zmienił. Na początku 2026 roku Citroën Berlingo po raz pierwszy w historii marki rozpoczął produkcję w Turcji; zejście Peugeot Riftera z taśmy nastąpiło pod koniec lipca. W tym samym roku, w lipcu zakończono produkcję Fiata Egei, wyprodukowanego w liczbie 1,4 miliona sztuk przez 11 lat. Jak pożegnanie ze starym otwiera drzwi dla nowego: fabryka skoncentrowała się na segmencie lekkich pojazdów użytkowych, oprócz dużych modeli komercyjnych, czyli rodzin Fiat Ulysse/Scudo, Peugeot Traveller/Expert, Citroën Spacetourer/Jumpy i Opel Zafira/Vivaro.

Dlaczego Tofaś Produkuje Dla Kilku Marek?

Podajmy obiecaną jasną odpowiedź: Tofas produkuje dziś dla Peugeot, Citroën, Opel i Vauxhall pod parasolem Stellantis, jako naturalny skutek partnerstwa założonego z Fiatem w 1968 roku i tradycji kontraktowej produkcji wielomarkowej rozpoczętej projektem Minicargo w 2007 roku. Fundamentami tego modelu są: pozycja wspólnika Koc Holding zarówno w Tofas, jak i w Stellantis, zdolność produkcyjna fabryki w Burze wynosząca 450 tysięcy pojazdów, potencjał B+R oraz zaplecze jakościowe udowodnione Złotym Poziomem WCM.

Tutaj potrzebne jest też jedno wyznanie: Turecki przemysł motoryzacyjny lat 90. i 2000. bywał czasem krytykowany za produkcję opartą głównie na montażu. Ale przykład Tofasu przedstawia dowód przewyższający tę krytykę. Bo prawa własności intelektualnej i przemysłowej projektów Doblo i Minicargo należą do Tofasu. Gdy fabryka produkuje opracowany przez siebie pojazd i sprzedaje go pod własną nazwą innym markom, to jest czymś znacznie więcej niż montażem; to w pełnym znaczeniu przemysł projektowy i produkcyjny.

Dzisiejsze Znaczenie Tej Historii

Wielomarkowa przygoda produkcyjna Tofasu to nie przypadek, lecz rezultat kolejnych trafnych posunięć: dział B+R założony w 1994 roku, partnerstwo z ochroną własności intelektualnej nawiązane w 2007 roku, Złoty Poziom zdobyty w 2013 roku i umowa K9 podpisana w 2025 roku. Każdy krok był budowany na poprzednim.

Kolejne nurtujące pytanie jest oczywiste: Czy cel 1 miliona pojazdów do 2032 roku naprawdę się sprawdzi? Zobaczyliśmy pierwsze Doblò z linii K9; przed nami liczby eksportu. Historia Bursy wciąż się pisze, a tym razem na scenę nie wchodzi sama Fiat.

Źródła

  • Nowa koncepcja kompaktowego, ekonomicznego van-a opracowanego przez Fiata i PSA Peugeot Citroën we współpracy z Tofaşem
  • Minicargo stało się 'Nemo, Fiorino i Bipper'
  • Tofaś rozpoczął produkcję Minicargo
  • Ford Otosan - Wikipedia
  • Koç Holding - Inwestycja K9 Tofaşa ruszyła w produkcję
  • Tofaś i Stellantis podpisały umowę produkcyjną
  • Tofaś chce produkować 1 milion pojazdów do 2032 roku w ramach umowy ze Stellantis
  • Fiat Doblo wraca do Turcji: W Tofaśu powstanie 5 modeli
  • Historia - oficjalna strona Tofaşa
  • 'Złota' fabryka

Udostępnij tę stronę

Edytor kategorii

Lütfi Mete Odabaşı

Lütfi Mete Odabaşı

Młody, dynamiczny pasjonat motoryzacji i sportów motorowych, który uwielbia badania i naukę. Mete wnosi na naszą platformę informacyjną o samochodach, wiedzę motoryzacyjną i kulturę młode perspektywę. Uważnie śledzi innowacje w technologiach samochodowych oraz rozwój wydarzeń w sportach motorowych i przekształca je w wartościowe treści dla czytelników Otomobilgi.

Powiązane treści

Tofas, zapoczątkowana w 1968 roku w Bursie z 600 pracownikami, w 2025 roku przejęciem wartym 400 milionów euro zarządza operacjami Stellantis w Turcji z jednego miejsca.
Przygoda Turcji z samochodamiOd 1968 do 2025: transformacja Tofas w erze Stellantis
W Gebzie pod jednym adresem łączą się Citroën, Opel i Peugeot; cały proces, od sprzedaży nowych samochodów po wynajem flotowy, a od rynku wtórnego po serwis, realizowany jest pod jednym dachem.
Wiadomości z tureckiego sektora motoryzacyjnegoOtokoç Gebze łączy trzy marki pod jednym dachem
Fiat Dobló, wyprodukowany w Bursie w 2000 roku, po 26 latach powraca na tę samą linię montażową, przenosząc partnerstwo Koc–Stellantis w nową erę z roczną produkcją 100 tysięcy pojazdów.
Wiadomości z tureckiego sektora motoryzacyjnego26-letnia współpraca Tofaş wchodzi w nowy okres
Urodzona w Bursie Egea sprzedawana była w Europie jako Tipo, a w Ameryce jako Dodge i przez 11 lat trafiała na wszystkie krańce świata.
Przygoda Turcji z samochodamiFiat Egea: Historia sukcesu od Tofaşa po cały świat
Krajowa produkcja Fiat Doblo, ponownie zjeżdżająca z taśmy w Bursie, z ceną 1.491.500 TL rozpoczyna od zera nowy ruch przemysłowy w segmencie lekkich pojazdów użytkowych.
Wiadomości z tureckiego sektora motoryzacyjnegoKrajowa produkcja Fiata Doblo u dealerów, oto ceny
Dzięki inwestycji o wartości 300 milionów dolarów w model K9, Dobló po trzech latach ponownie zjeżdża z taśmy w Bursie; pierwszy owoc dla Tofaş znowu przyszedł z najbardziej znajomej strony.
Wiadomości z tureckiego sektora motoryzacyjnegoFiat Dobló Trzy Lata Później Ponownie na Bułgarskim Wzniesieniu
Na ponownie ożywionej linii w Bursie pierwszym zjechanym modelem był Doblo; prawdziwa historia dotyczy jednak inwestycji o wartości 300 milionów dolarów i planu drogowego na 660 tysięcy pojazdów do 2034 roku.
Wiadomości z tureckiego sektora motoryzacyjnegoTofaş: Mapa drogowa 660 tysięcy pojazdów od K9 do Doblo
Turcja to już nie tylko kraj produkujący samochody, ale kraj projektujący samochody, których własność intelektualna należy do niej samej.
Przygoda Turcji z samochodamiOd projektu do produkcji - turecka inżynieria motoryzacyjna
Murat 124, przekształcił jednorazowe marzenie Devrimu w produkcję seryjną liczącą 135 tysięcy egzemplarzy, przenosząc Turcję do prawdziwego przemysłu samochodowego.
Przygoda Turcji z samochodamiMurat 124 - jak stał się pierwszym Tofaśem w Turcji?
9X8, która zdobyła w Monzie najlepszy wynik sezonu, tydzień później staje w obliczu ryzyka utraty miejsca na starcie w związku ze stratą 22,3 miliarda euro spółki Stellantis.
Globalne wiadomości sportów motorowychCzy Peugeot 9X8 nagle wycofa się z WEC?

Tagi

  • tofaş
  • fabryka w bursie
  • stellantis
  • minicargo
  • peugeot
  • citroën
  • opel
  • fiat doblo
  • własność intelektualna
  • centrum badań i rozwoju
  • złoty poziom wcm
  • produkcja kontraktowa

Śledź nas w mediach społecznościowych

  • O nas
  • Klauzula informacyjna RODO (KVKK)
  • Polityka prywatności
  • Kontakt
Otomobilgi.com
NIEZALEŻNA PLATFORMA KULTURY MOTORYZACYJNEJ
Wspierane przez Virgo CMS