Otomobilgi.comOtomobilgi.com
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  • STRONA GŁÓWNA
  • WIADOMOŚCI
    Wiadomości z tureckiego sektora motoryzacyjnego
    Globalne wiadomości z branży motoryzacyjnej
    Wiadomości ze sportów motorowych w Turcji
    Globalne wiadomości ze sportów motorowych
  • OTOMOBILE
    SILNIKI SPALINOWE
    • Modele z silnikami spalinowymi
    • Technologie Silników Spalinowych
    • Paliwo i zużycie
    • Emisje i środowisko
    • Własność Pojazdów z Silnikiem Spalinowym
    • Historia samochodów z silnikiem spalinowym
    ELEKTRYCZNE
    • Modele Elektryczne
    • Technologie Samochodów Elektrycznych
    • Ładowanie i Infrastruktura
    • Technologia baterii
    • Zasięg i Zużycie
    • Własność pojazdu elektrycznego
    • Historia samochodów elektrycznych
    HYBRYDA
    • Modele hybrydowe
    • Systemy hybrydowe
    • Bateria i ładowanie
    • Zużycie i wydajność
    • Własność hybrydowa
    • Historia samochodów hybrydowych
    SUPERCAR
    HYPERCAR
  • TECHNOLOGIA
    Systemy Wspomagania Kierowcy
    Technologie bezpieczeństwa
    Technologie oświetlenia i widoczności
    Infotainment i Łączność
    Jazda autonomiczna i sztuczna inteligencja
    Przyszłe Technologie
  • PRZEWODNIKI
    Przewodniki zakupowe
    Poradniki sprzedażowe
    Konserwacja i Użytkowanie
    Własność i koszty
    Opony i Felgi
    Ubezpieczenia i Przeglądy
  • HISTORIA I KULTURA
    Historia Samochodu
    Ikonowe modele
    Klasyka i Kolekcje
    Droga motoryzacji Turcji
    Projektowanie samochodów
    Samochody i kultura popularna
  • SPORTY MOTOROWE
    Formuła 1
    Rajd (WRC)
    Rajcross
    MotoGP
    Formula 2 i Formula 3
    Gokarty
    24 Godziny Le Mans
    WEC
    NASCAR
    IndyCar
    DTM
    Wyścigi GT
    Drift
    Wyścigi Drag
  • POZNAJ NAS
    O NAS
    KONTAKT
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  1. STRONA GŁÓWNA
  2. HISTORIA I KULTURA
  3. Projektowanie samochodów
  4. Jak Bruno Sacco ukształtował projektowanie Mercedesa?

Jak Bruno Sacco ukształtował projektowanie Mercedesa?

  • Projektowanie samochodów
  • Autor: Lütfi Mete Odabaşı
  • Utworzono: 16 Listopad 2026
Takie pytanie Bruno Sacco zadawał przy każdym projekcie: czy ten samochód nadal będzie wyglądał jak Mercedes za 20 lat?
Takie pytanie Bruno Sacco zadawał przy każdym projekcie: czy ten samochód nadal będzie wyglądał jak Mercedes za 20 lat?

Przenosina młodego Włocha studiującego inżynierię w Turynie do Stuttgartu były zajęciem, którego w 1958 roku nikt szczególnie nie zauważył. Ten młody człowiek objął w 1975 roku stanowisko szefa projektowania w Mercedes-Benz i przy każdej swojej pracy zadawał to samo pytanie: czy ten samochód za 20 lat nadal będzie wyglądał jak Mercedes? Odpowiedź Bruno Sacco przekształciła się w tę słynną prostą i ponadczasową filozofię, o którą do dziś toczymy dyskusje. Jeśli jesteś gotowy, zanurkujmy w historię tego, jak Sacco ukształtował projektowanie Mercedesa; obiecuję, że już nigdy nie spojrzysz tym samym okiem na te boxy Mercedesy z lat 80.

Włoch, który trafił do Sindelfingen: Kim jest Bruno Sacco?

Bruno Sacco urodził się 12 września 1933 roku w mieście Udine we Włoszech i kształcił się w dziedzinie inżynierii w Turynie. Po krótkim okresie pracy w Ghia w Turynie, 13 stycznia 1958 roku rozpoczął pracę w centrum projektowym Mercedes-Benz w Sindelfingen. Sam opowiadał później, że na decyzję o przyjeździe do Stuttgartu wpłynęły sukcesy modelu 300SL Gullwing i bolidu F1 W196 Silver Arrows. Innymi słowy, krótko mówiąc: legendary samochody wyścigowe zmieniły losy młodego człowieka.

Pracując w Sindelfingen u boku takich postaci jak Friedrich Geiger i Karl Wilfert, Sacco awansował aż do stanowisk szefa projektowania nadwozi i odpowiedzialności za rozwój nadwozi. W 1975 roku jako następca Geigera objął stanowisko szefa działu Stilistik i przez pełne 24 lata, w latach 1975-1999 odpowiadał za projektowanie marki. Jego pierwszym projektem była seria station wagon modelu W123; zaprezentowana w 1977 roku rodzina przeszła do historii jako pierwszy model kombi marki. Sacco przeszedł na emeryturę w 1999 roku, a 19 września 2024 roku zmarł w Sindelfingen w wieku 90 lat.

Jeszcze jeden szczegół, a właściwie taki, który bardzo lubię: Jako dyrektor projektowania Sacco osobiście niczego nie rysował. Jak dyrygent orkiestry zarządzał szerokim zespołem twórczym i prowadził rygorystyczny proces rozwoju na niezliczonych modelach z gliny w studiu w Sindelfingen. Dlatego na przykład niemożliwe jest przypisanie takiego samochodu jak W126 podpisowi jednego projektanta; te samochody były dziełem zespołu i metody.

Najważniejsze fakty

  • Bruno Sacco pracował w Mercedes-Benz w latach 1958-1999; okres pełnienia funkcji szefa projektowania to lata 1975-1999.
  • Pierwszym projektem, za który w pełni odpowiadał, była seria S W126 zaprezentowana w 1979 roku; osiągnęła współczynnik oporu powietrza 0.34 Cd.
  • Model W201 190 z 1982 roku był pierwszym kompaktowym sedaniem marki i zyskał przydomek Baby Benz.
  • Na emeryturze trzymał w swoim garażu ciemnoniebieski 560SEC z 1989 roku (C126).
  • Jego ostatnim projektem był kabriolet R230 SL, który zadebiutował w 1997 roku.

Dwie złote zasady Sacco: Czym jest afiniczność pozioma i pionowa?

Bruno Sacco'ya göre en küçük Mercedes bile ailenin küçültülmüş bir kopyası değil, gerçek bir üyesi gibi görünmeliydi.

Aby zrozumieć filozofię Sacco, wystarczy poznać dwa pojęcia, reszta ułoży się sama. Pierwsza to zasada, że wszystkie modele Mercedesa z tego samego okresu muszą być do siebie podobne: Mercedes, niezależnie od klasy, powinien wyglądać jak Mercedes. Mały model nie powinien być jak pomniejszona kopia dużego modelu, ale powinien wyglądać jak członek rodziny. Rzeczywiście, Sacco bronił tego podejścia nawet w przypadku Baby Benz: nawet najmniejszy Mercedes powinien wyglądać jak Mercedes, a nie jak tylko pomniejszona kopia.

Drugą zasadą była ciągłość między pokoleniami: następca Mercedesa powinien być wizualnie powiązany ze swoim poprzednikiem, aby samochód był rozpoznawalny jako Mercedes na pierwszy rzut oka nawet po 10, 20, a nawet 50 latach. Istotne elementy projektowe należało pielęgnować i rozwijać z pokolenia na pokolenie. To spojrzenie, które dziś wydaje nam się tak naturalne, było całkiem niemałą odpowiedzią na ówczesne podejście do projektowania, goniące za trendami mody.

A do tego dochodziło podejście, które Sacco uważał za esencję udanego projektu: sztuka eliminacji. Mniej linii, mniej ozdób, więcej treści. Sam mówił, że zrozumienie kultury Daimler-Benz zajęło mu lata, a w firmie nigdy nie istniały żadne spisane prawa projektowe. Zasady nie były zapisane; ale patrząc na Mercedesy epoki Sacca, widać, że wszystkie trzymały się tej samej niewidzialnej księgi.

Seria W126 S: Triumf prostoty

Bruno Sacco'nun W126'sı, sadeliğin süsleme değil verimlilik ve zarafetin özü olduğunu dünyaya kanıtladı.

Kryzys naftowy, aerodynamika i 0.34 Cd

Zaprezentowany w 1979 roku (roku modelowym 1980) W126 był pierwszym wielkim projektem, za który Sacco w pełni odpowiadał, a jego zrównoważony, płynny, prosty wygląd przypieczętował jego styl. Timing był też interesujący: z powodu kryzysu naftowego i przepisów CAFE dotyczących oszczędności paliwa w USA nowa S-Klasa musiała być lżejsza i bardziej aerodynamicznie wydajna. Czyli Sacco nie tylko rysował piękny samochód, ale projektował z myślą o kierunku, w którym zmierza świat.

A wynik? S-Klasa o nadwoziu zwężającym się od góry z przodu i z tyłu, o linii prawie zbliżonej do fastbacka, wyglądająca bardziej elegancko i atletycznie niż jej poprzednik W116. Niski nos inspirowany modelem SL i linia dachu o bardziej eleganckim słupku C nadały pojazdowi współczynnik oporu powietrza 0.34 Cd. Coupé C126 natomiast kontynuowało tradycję marki projektem bez słupka B. W126, jako najlepiej sprzedająca się S-Klasa wszech czasów, dostąpił tej prostoty z nawiązką.

Elementy charakterystyczne również kryją się w tym samochodzie. Szare panele progowe i zderzaków były praktycznym rozwiązaniem dla obszarów, gdzie lakierowana blacha była ryzykowna, i pomysłem trafnym na tyle, że inne marki kopiowały go latami. Pomimo ówczesnej mody na ostre powierzchnie jak złożony papier Mercedes zachował miękkie powierzchnie o dużych promieniach; celem było wrażenie metalu grubego, odlanego w jedną całość. W126 zalicza się, obok Audi 5000/100 i Forda Taurusa, do pierwszych samochodów aerodynamicznych. Fakt, że Sacco trzymał w garażu w Stuttgarcie na emeryturze ciemnoniebieskiego 560SEC z 1989 roku i wspominał coupé jako najdoskonalszy samochód swojej kariery, pokazuje, jak głęboka była jego więź z tym autem.

W201 190: Odwaga Baby Beneza

Sacco'nun 190'ı tanıtıldığında tartışma yarattı; ama yüzlerce taklitçisi çıktığında herkes onun ne kadar ileri gittiğini anladı.

Zaprezentowany w listopadzie 1982 roku W201, znany nam pod nazwą 190, był pierwszym kompaktowym sedanem Mercedesa-Benza i nosił podpis Sacca wraz z Peterem Pfeifferem. Ryzyko polegało na tym: czy marka luksusowa schodząca do segmentu podstawowego obniży swój prestiż? Odpowiedzią Sacca był sam projekt. Błyszczące ozdoby z chromu usunięto całkowicie z wyjątkiem tradycyjnej atrapy chłodnicy; maska aerodinamiczna wydajność dzięki pochylonym elementom, wyraźny kształt klina prosto z tunelu aerodynamicznego, wysoka tyl część i prostokątne powierzchnie nadwozia zrównoważyły całość. Auto szczyci się także niskim współczynnikiem oporu, otwierając drogę dla W124.

Sacco później otwarcie opowiadał, że projekt 190 był szczególnie wyrazisty, zaprojektowany, by przyciągać nowych klientów. W chwili premiery jego surowa nowoczesność wywołała dyskusję; ale gdy w kolejnych latach pojawiło się setki naśladowców, dziś może nam się wydawać zwyczajny. To jest właśnie sedno sprawy, przyjacielu: o tym, że projekt jest zwyczajny, często świadczy to, że był bardzo dobry. Skoro wszyscy go kopiowali, oryginał był pierwszą falą na oceanie.

Kryzys W140 i era Design Freedom

Każda legenda ma swój moment złamania; momentem Sacca był W140. Pod presją BMW serii 7 E32 w trakcie procesu rozwoju wymiary urosły, proporcje się rozjechały. Sacco starł się z zarządem w tej sprawie, ale ostatecznie przegrał. W140, wprowadzony na rynek w 1991 roku w środku recesji, sprzedał się poniżej oczekiwań i przeszedł do historii jako ostatni program Mercedesa w duchu "koszt nie ma znaczenia". Następnie zasady Sacca ustąpiły miejsca podejściu Design Freedom, goniącemu trendy. Jedni krytykują W140 jako przesadę w rozmiarach i inżynierską pychę, inni bronią go, że 30 lat później był cnotą pod względem krzyku pieniędzy i prestiżu. Dyskusje o projektowaniu wyglądają właśnie tak: samochód się kończy, dyskusja nie.

Czy Sacco naprawdę był ponadczasowy? Porównanie z dzisiejszym Mercedesem

To najbardziej zabawna część, bo każdy ma swoją opinię. Nadal trwa spór, czy projekt Sacca naprawdę był ponadczasowy, czy tylko symbolem swojej epoki. Niektórzy mówią, że tamte samochody pachniały latami 80. i 90., a dla prawdziwej ponadczasowości podano inne przykłady. Jest jednak fakt niepodważalny: W201 i W124 dawało się rozpoznać jako Mercedes nawet z daleka, i było to całkowicie świadomy wybór. O dzisiejszych przodach Mercedesa istnieją ostre krytyki, że bez emblematu nie da się ich odróżnić; mówi się, że po erze Sacca zasady afinności ustąpiły miejsca dążeniu do trendów, co wymieniane jest wśród czynników osłabiających blask marki.

Jest też druga strona medalu: koszty utrzymania pojazdów z ery Sacca są dość wysokie. Ci, którzy dziś posiadają pojazdy z tamtych lat, wiedzą, że każda naprawa oznacza poważny rachunek. Czyli ponadczasowe piękno może nieodczuwalnie sięgać też do portfela. Ponadto w samej epoce były też ryzykowne posunięcia: okrągłe reflektory W210 z 1995 roku, dla jednych odważne i zyskowne posunięcie, dla innych stylistyczna sztuczka.

A może dawjemy jasną odpowiedź na wielkie pytanie? Bruno Sacco ukształtował projekt Mercedesa dwiema prostymi, ale mocnymi zasadami: wszystkie modele tego samego okresu powinny wyglądać jak rodzina (afinność pozioma), a modele następcze powinny łączyć się z poprzednikami, by samochód był rozpoznawany jako Mercedes nawet po dziesięcioleciach (afinność pionowa). Elegancka prostota W126 i odważna forma klina 190, jako dwa najjaśniejsze przykłady tych zasad, ukształtowały pojęcie prostoty w całej branży motoryzacyjnej. Korzenie argumentu, którego używamy dziś, mówiąc o języku projektowania marki, najprawdopodobniej sięgają glinianych maket Sacco w Sindelfingen.

Zostawię Ci też pytanie: jeśli samochód po 40 latach nadal może wyglądać trafnie, to na co czekamy, żeby nie nazywać tego ponadczasowością? Jaka by nie była odpowiedź, ten człowiek przechowujący ciemnoniebieskie 560SEC w swoim garażu jest osobą, której zawdzięczamy to pytanie.

Źródła

  • Były główny projektant Mercedes-Benz Bruno Sacco nie żyje
  • Jak wyglądała przyszłość w przeszłości, panie Sacco?
  • Projekty Bruno Sacco wyniosły Mercedes-Benz na nowe wyżyny
  • Dlaczego zmarły szef projektów Mercedes-Benz Bruno Sacco był mistrzem
  • Bruno Sacco: spojrzenie wstecz na modele Mercedes-Benz z lat 1958-1999 autorstwa zmarłego głównego projektanta
  • Nekrolog Bruno Sacco: główny projektant Mercedes-Benz zmarł w wieku 90 lat
  • Jak Bruno Sacco odmienił Mercedes-Benz

Udostępnij tę stronę

Edytor kategorii

Lütfi Mete Odabaşı

Lütfi Mete Odabaşı

Młody, dynamiczny pasjonat motoryzacji i sportów motorowych, który uwielbia badania i naukę. Mete wnosi na naszą platformę informacyjną o samochodach, wiedzę motoryzacyjną i kulturę młode perspektywę. Uważnie śledzi innowacje w technologiach samochodowych oraz rozwój wydarzeń w sportach motorowych i przekształca je w wartościowe treści dla czytelników Otomobilgi.

Powiązane treści

Gdyby Mini z młodości naszych babć i dziadków zaparkowało obok dzisiejszego Mini, wyglądałoby niemal jak zabawka; samochody przy każdej generacji po cichu rosną o kilka centymetrów.
Projektowanie samochodówDlaczego samochody z każdym pokoleniem stają się nieco dłuższe?
Fakt, że Porsche 911 od 60 lat nie zmienia swojej sylwetki, nie jest oznaką lenistwa, lecz genialną strategią marketingową, która przekształca rozpoznawalność w wartość marki.
Projektowanie samochodówDlaczego sylwetka Porsche 911 nie zmienia się od 60 lat?
Płomienne nadwozia Chrisa Bangle'a w 2001 roku podzieliły BMW na dwa obozy, ale na zawsze zmieniły kurs projektowania samochodów.
Projektowanie samochodówChris Bangle i kontrowersyjna rewolucja płynnych powierzchni
Sposób, w jaki marki się "witają", jest dziś ukryty w logo pośrodku kierownicy; podróż od steru statku do poduszki powietrznej zmieniła kierownicę w podpis.
Projektowanie samochodówJak kierownice stały się sygnaturą marek?
Marcello Gandini przeciął rysunek okrągłą linią i samochody lat 70. z dnia na dzień przemieniły się w przeszłość.
Projektowanie samochodówDlaczego Samochody Nagle Stały Się Kanciaste? Historia Formy Klina
Forma kropla, zapożyczona z awiacji, stała się sercem rewolucji projektowej, która w latach 30. sprawiła, że samochody z dnia na dzień stały się okrągłe i opływowe.
Projektowanie samochodówDlaczego samochody w latach 30. nagle stały się okrągłe i pulchne?
W przeciwieństwie do błyskotliwych klasyków Europy, Japonia obrала cichą, ale rewolucyjną drogę projektową - od kanciutkiego futuryzmu po filozofię Kodo.
Projektowanie samochodówCicha rewolucja japońskiego designu motoryzacyjnego
Fakt, że Ferrari rodzi się na desce kreślarskiej, dowodzi, że prawdziwymi architektami estetyki motoryzacyjnej XX wieku nie były marki, lecz niezależne pracownie takie jak Pininfarina i Bertone.
Projektowanie samochodówJak włoskie domy projektowe kształtowały linie samochodów?
Ta charakterystyczna kreska, dzięki której można jednym spojrzeniem rozpoznać markę samochodu, to projektant na końcu ołówka; BMW Bangle'a przegoniło Mercedesa i wspięło się na szczyt z piórem w dłoni.
Projektowanie samochodówLegendarni projektanci historii motoryzacji
Bill Mitchell wierzył, że samochód powinien wyglądać napięty i bez zmarszczek jak świeżo wyprasowana koszula, i ta idea ukształtowała na nowo całą epokę.
Projektowanie samochodówJak Bill Mitchell tworzył samochody ery odrzutowej?

Tagi

  • design samochodowy
  • język projektowania
  • tożsamość marki
  • historia motoryzacji
  • aerodynamika
  • forma klina
  • bruno sacco
  • mercedes-benz
  • mercedes w126 klasa s
  • mercedes w201 190
  • ponadczasowy design
  • nowe klasyki

Śledź nas w mediach społecznościowych

  • O nas
  • Klauzula informacyjna RODO (KVKK)
  • Polityka prywatności
  • Kontakt
Otomobilgi.com
NIEZALEŻNA PLATFORMA KULTURY MOTORYZACYJNEJ
Wspierane przez Virgo CMS