Otomobilgi.comOtomobilgi.com
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  • PÁGINA INICIAL
  • NOTÍCIAS
    Notícias do Setor Automotivo da Türkiye
    Notícias do Setor Automotivo Global
    Notícias de Automobilismo da Turquia
    Notícias de Automobilismo Mundial
  • AUTOMÓVEIS
    COMBUSTÃO INTERNA
    • Modelos de Combustão Interna
    • Tecnologias de Motores de Combustão Interna
    • Combustível e Consumo
    • Emissões e Meio Ambiente
    • Propriedade de Combustão Interna
    • História do Automóvel de Combustão Interna
    ELÉTRICO
    • Modelos Elétricos
    • Tecnologias de Veículos Elétricos
    • Carregamento e Infraestrutura
    • Tecnologia de Bateria
    • Alcance e Consumo
    • Propriedade de Veículos Elétricos
    • História do Carro Elétrico
    HÍBRIDO
    • Modelos Híbridos
    • Sistemas Híbridos
    • Bateria e Carregamento
    • Consumo e Eficiência
    • Propriedade Híbrida
    • História do Carro Híbrido
    SUPERCAR
    HYPERCAR
  • TECNOLOGIA
    Sistemas de Assistência ao Condutor
    Tecnologias de Segurança
    Tecnologias de Iluminação e Visibilidade
    Infotainment e Conectividade
    Condução Autónoma e Inteligência Artificial
    Tecnologias do Futuro
  • GUIAS
    Guias de Compra
    Guias de Vendas
    Manutenção e Uso
    Propriedade e Custos
    Pneus e Jantes
    Seguro e Inspeção
  • HISTÓRIA & CULTURA
    História do Automóvel
    Modelos Icônicos
    Clássicos e Coleções
    A Jornada Automóvel da Turquia
    Design de Automóveis
    Automóveis e Cultura Popular
  • MOTORSPORTS
    Fórmula 1
    Rali (WRC)
    Rali cross
    MotoGP
    Fórmula 2 & Fórmula 3
    Karting
    24 Horas de Le Mans
    WEC
    NASCAR
    IndyCar
    DTM
    Corridas GT
    Drift
    Corridas de Arrancada
  • CONHEÇA-NOS
    SOBRE NÓS
    CONTATO
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  1. PÁGINA INICIAL
  2. MOTORSPORTS
  3. DTM
  4. Como a HWA Racing e a Mercedes Construíram seu Império no DTM?

Como a HWA Racing e a Mercedes Construíram seu Império no DTM?

  • DTM
  • Autor: Lütfi Mete Odabaşı
  • Criação: 5 Novembro 2026
A entrada da Mercedes na DTM em 1988 com o 190 E foi o primeiro passo de um império que, com a parceria com a HWA, trouxe 11 títulos e mais de 180 vitórias.
A entrada da Mercedes na DTM em 1988 com o 190 E foi o primeiro passo de um império que, com a parceria com a HWA, trouxe 11 títulos e mais de 180 vitórias.

Quando a Mercedes entrou oficialmente na DTM em 1988 com o 190 E 2.3-16, ninguém sabia exatamente que aquele seria o primeiro veículo de um império. Além disso, no centro desse império não estaria uma fábrica, mas sim uma pequena empresa de engenharia. A parceria entre HWA e Mercedes-Benz tornou-se, até 2018, a dupla fabricante-equipe mais bem-sucedida da história da DTM, com 11 títulos de pilotos e mais de 180 vitórias. Mas como eles conseguiram isso? Se você está pronto, vamos ao início da história.

A entrada da Mercedes na DTM: Começa a era do 190 E

Na verdade, tudo começou em 1984. Naquele ano, o campeonato alemão de carros de turismo, chamado DPM, fez sua primeira corrida em Zolder, e como o 190 E 2.3-16, que seria a arma da Mercedes, entrou em produção justamente naquele ano, não conseguiu chegar à primeira temporada. Em 1985, Leopold Gallina foi o primeiro a levar esse carro de corrida em corrida na DTM, com um 190 E 2.3-16 preparado pela Hartmann Motorsport. Em 1986, o campeonato mudou de nome para DTM (Deutsche Tourenwagen Meisterschaft) e Volker Weidler, com o carro da equipe Marko RSM, terminou o primeiro ano em 2. lugar no campeonato, enviando um sinal sério à Mercedes: Este carro tem potencial.

Claro que os rivais não ficaram parados. Os Ford Sierra turboalimentados alcançaram 500 cavalos de potência em 1987, carregando 370 kg de peso extra como penalidade; e a BMW também levou o lendário E30 M3 às pistas no mesmo ano. A Mercedes passou a temporada de 1987 como ano de preparação, sem montar uma equipe oficial, e fez a grande jogada em 1988.

1988 foi um marco: A Mercedes tornou-se oficialmente uma equipe de fábrica. Cinco equipes participaram do campeonato com um total de 14 unidades do 190 E 2.3-16. Nesse ponto, a AMG também entrou em cena como parceira oficial da Mercedes. Johnny Cecotto e Kurt Thiim trouxeram as primeiras vitórias, a Mercedes fechou a temporada com 6 vitórias em corridas e Roland Asch terminou o campeonato em 2. lugar. Até então, o desenvolvimento do motor era conduzido pela unidade da Mercedes em Unterturkheim; a partir desse ponto, a AMG assumiu o trabalho.

Destaques

  • A parceria HWA-Mercedes conquistou na DTM 11 títulos de pilotos e mais de 180 vitórias.
  • A Mercedes iniciou em 1988 seu programa oficial de fábrica com 5 equipes e 14 unidades do 190 E 2.3-16.
  • A HWA AG foi fundada em 1998/99 pelo seu criador Hans Werner Aufrecht; desenvolveu e operou os carros da DTM em nome da Mercedes.
  • Bernd Schneider tornou-se o recordista de títulos da série com 5 campeonatos da DTM.
  • Após a temporada de 2018, a Mercedes encerrou sua jornada de 30 anos na DTM e passou a se concentrar na Formula E.

Série Evolution: As obras-primas da homologação

Yalnızca 502 adet üretilen Evolution 1, yol versiyonunun 204 beygirini pistte 315 beygire dönüştürerek homologasyonu bir sanata çevirdi.

Segundo as regras do Grupo A, o carro de corrida tinha que ter a mesma forma externa do carro de rua que você vendia. A Mercedes transformou essa regra em arte. Em setembro de 1988, o 190 E 2.5-16 foi apresentado no Salão do Automóvel de Frankfurt; em março de 1989, o Evolution 1 foi apresentado em Genebra. Apenas 502 unidades foram produzidas, e a versão de corrida gerava aproximadamente 315 bhp de potência. Considerando os 204 cavalos da versão de rua, você entende a dimensão da transformação para as corridas. No seu lançamento, em 14 de maio de 1989, em Mainz-Finthen, Roland Asch provou que não poderia haver melhor divulgação ao vencer a primeira corrida.

O Evolution 2, que chegou em 1990, ganhou vida na fábrica de Bremen com a produção de homologação e estreou em corrida na Nordschleife. Aquela silhueta famosa com o enorme aerofólio traseiro é produto justamente dessa época. O carro de estrada produzia 235 hp @ 7.200 rpm com o motor de 2.463 cc desenvolvido pela Cosworth; já a versão de corrida começava a temporada com cerca de 333 bhp e chegou a 360 bhp no fim da temporada. Em 1992, o motor alcançou cerca de 373-380 bhp a 9.500 rpm, e o carro recebeu uma nova câmbio de 6 marchas e freios assistidos. Naquela temporada, a Mercedes venceu 16 das 24 corridas do DTM e conquistou com Klaus Ludwig o título de pilotos e de construtores.

Da AMG à HWA: Quando uma Empresa de Engenharia Se Torna Equipe de Fábrica

Agora chegamos à parte mais interessante da história. A AMG foi fundada em 1967 pelo ex-engenheiro de desenvolvimento da Daimler-Benz Hans Werner Aufrecht e Erhard Melcher. De 1988 a 1993, o programa de DTM da AMG somou nada menos que 50 vitórias. Em 1º de janeiro de 1999, Aufrecht transferiu a participação majoritária da AMG para a DaimlerChrysler AG. Mas não abriu mão de sua paixão pelas corridas: No fim de 1998/início de 1999, fundou a HWA AG, que levava as iniciais de seu nome. Os registros sobre o ano de fundação oscilam entre 1998 e 1999; o que é claro é que a responsabilidade coincide com esse período.

A partir daquele momento, a HWA passou a ser responsável pelo desenvolvimento e pela operação dos carros DTM da marca Mercedes. Ou seja, surgiu uma divisão de trabalho em que a AMG-Mercedes corria, enquanto a HWA projetava os carros e os gerenciava na pista. A HWA era uma empresa independente, mas funcionava na prática como a equipe de fábrica da Mercedes. Tanto que até a produção de carros de estrada em série limitada, como o CLK DTM AMG produzido em 2005, foi confiada à HWA. Não pense no mecânico da garagem do vizinho, mas sim no melhor escritório de engenharia da cidade: as placas na porta são diferentes, mas o verdadeiro trabalho sai sempre das mesmas mãos.

Vamos acrescentar uma nuance honesta: Em 1988, embora a AMG fosse parceira oficial, não estava sozinha na tarefa de transformar o 190 E em um carro vencedor, e equipes como a Snobeck contribuíram significativamente para a carga de desenvolvimento. O império não foi construído como um único muro, mas como uma fortaleza comum; o papel central da HWA se consolidou com a chegada dos anos 2000.

A Máquina dos Títulos: A Era de Schneider, Häkkinen e Spengler

Bernd Schneider: O Homem dos Cinco Troféus

Bernd Schneider migrou para a AMG-Mercedes em 1992 e conquistou seu primeiro título em 1995 com o AMG C-Class; além disso, naquele ano venceu em sequência o título da DTM e o da ITC. Quando a DTM renasceu em 2000, venceu as duas primeiras temporadas com a HWA e alcançou seu quinto título de DTM em 2006. Foi o único nome a ser campeão tanto na antiga quanto na nova DTM. Em sua carreira há também um título da FIA GT; em 275 corridas de DTM acumulou 46 vitórias e 112 pódios (em alguns registros aparecem também 43 vitórias e 226 corridas conforme diferentes períodos de contagem; diferença, dependendo de onde o limite do período é traçado). Na aposentadoria, permaneceu dentro do palco como embaixador da AMG. Hoje ainda é lembrado como o piloto com mais títulos do DTM.

O Caminho das Estrelas da F1 até o DTM

2005 foi um ano de mudanças para a HWA. O campeão de F1 Mika Häkkinen retornou ao DTM com a AMG-Mercedes e venceu em sua terceira corrida; além disso, seu companheiro de equipe era o tricampeão Schneider. Na mesma temporada, Bruno Spengler e Jamie Green também figuraram, em seus primeiros anos, entre os pilotos mais rápidos da série. Em pouco tempo, Spengler tornou-se o novo rosto da escola da HWA e se estabeleceu no centro da disputa pelo título.

Um Período Dominante em Números

A hegemonia da HWA não se limitou a conquistas individuais. Em 2010, a equipe venceu 9 das 11 corridas e encerrou uma corrida com as três primeiras posições do pódio. Desde o renascimento do DTM em 2000, em Hockenheim, a Mercedes venceu 18 das 25 corridas disputadas no circuito; ou seja, a casa, por assim dizer, era o quintal da HWA. O AMG Mercedes C-Class também é lembrado como o carro de maior sucesso da história do DTM.

A Despedida em 2018 e o Que Veio Depois: Como Esse Império Acabou?

A Mercedes-AMG anunciou em 2017 que deixaria o DTM. 2018 foi a última temporada e o foco da empresa migrou para a Formula E. Assim encerrou-se a presença de 30 anos da marca na categoria. Com o anúncio da saída, discutiu-se se a HWA conseguiria manter o DTM sozinha; a HWA participou por um tempo do programa de DTM da Aston Martin e depois também abandonou essa iniciativa. Em 2019-20, a Mercedes assumiu o projeto de Formula E da HWA e entrou oficialmente na série como Mercedes-EQ Formula E Team; ou seja, a HWA mais uma vez desempenhou o papel de ponte.

Mas a história não terminou completamente. A parceria entre a Mercedes-AMG e a HWA em corridas de clientes começou oficialmente em 2010 e durou 15 anos; em dezembro de 2025, as duas partes seguiram caminhos separados. A HWA hoje se define como mais do que uma empresa prestadora de serviços técnicos e, ao celebrar seus 25 anos, a equipe ainda carrega o título de equipe mais bem-sucedida da história do DTM. Os projetos recentes da empresa também saúdam seu passado: o restomod HWA EVO, baseado no W201 e avaliado em cerca de 700 mil libras, e os testes do protótipo EVO.R, de carroceria em fibra de carbono e 500 bhp de potência, no Nurburgring estão em pauta, sinalizando um novo projeto baseado no W124.

Então, Qual Era o Segredo Desse Império?

A resposta curta é esta: Um modelo que unia sob um mesmo teto os recursos de fábrica da Mercedes com a agilidade independente de engenharia da HWA transformou-se, ao longo dos trinta anos de 1988 a 2018, em uma divisão de trabalho capaz de produzir títulos consecutivos.

Numa perspectiva mais ampla, vemos uma base de três pilares. Primeiro, a política de veículos que transformou as regras de homologação em arma com a série Evolution. Segundo, o acúmulo contínuo de conhecimento técnico transferido da AMG para a HWA; a placa da empresa mudou, mas as mentes permaneceram as mesmas. Terceiro, a tradição de pilotos que se estende de Schneider a Häkkinen, até Spengler, e que preparou cada geração. Este trio permitiu estabelecer uma superioridade duradoura numa série por onde marcas vêm e vão. A Mercedes retirou-se em 2018 e encerrou esse império com as próprias mãos; mas o sistema construído continua vivo hoje nos projetos rodoviários da HWA. O império não caiu, apenas mudou-se da pista para a garagem.

Fontes

  • DTM, Rallying and Senna: The Story of the 190E
  • DTM - Mercedes 190 E 2.3-16
  • Guia: Mercedes-Benz W201 190 E 2.5-16 Evolution 1
  • Mercedes 190E Evolution II: The DTM Baby Benz
  • HWA AG - History
  • HWA Thanks Mercedes-AMG for 15 Years of Partnership
  • HWA Team - Wikipedia
  • Bernd Schneider (racing driver) - Wikipedia
  • DTM - Mercedes-AMG
  • AMG Mercedes C-Class - the most successful car in DTM history - Motorsport.com

Partilhe Esta Página

Editor de Categoria

Lütfi Mete Odabaşı

Lütfi Mete Odabaşı

Jovem, dinâmico e um apaixonado por automóveis e automobilismo que adora pesquisar e aprender. Mete agrega valor à nossa plataforma de notícias, informações e cultura automotiva com o ponto de vista dos jovens. Acompanha de perto as inovações nas tecnologias automotivas e os desenvolvimentos no automobilismo, transformando o que aprende em conteúdos ricos e úteis para o otomobilgi.com.

Conteúdos Relacionados

Um homem que pôde disputar apenas nove corridas na Formula 1 tornou-se uma lenda na DTM, com cinco títulos de campeão.
DTMBernd Schneider: A Lenda da DTM Escrita com Cinco Títulos
Não por causa das regras do DTC, mas graças à regra de homologação do DTM que a Mercedes e a BMW derrubaram nas salões de venda seus lendários cupês com coração de corrida, com apenas algumas centenas de unidades.
DTMOs Carros de Estrada que Originaram o Nascimento do DTM
Uma criança que cresceu nas pistas de karting em Bromley alcançou o topo duas vezes na arena mais impiedosa de carros de turismo da Alemanha.
DTMGary Paffett: O Duplo Campeão da DTM de 2005 e 2018
Bernd Schneider é conhecido por todos, mas o nome mais difícil de vencer no antigo DTM era Klaus Ludwig, que foi campeão três vezes no caminho que o levou da Ford à Mercedes.
DTMComo Klaus Ludwig Se Tornou o Primeiro Rei do DTM?
No DTM, o campeonato é o prêmio não de uma única vitória, mas do piloto que acumula mais pontos ao longo de toda a temporada; a primeira coroa foi conquistada em 1984 por Volker Strycek, com um BMW 635 CSi.
DTMComo se conquista o título na DTM?
A DTM era uma série de corridas tão especial que os 502 carros de estrada que a Mercedes produziu para homologação esgotaram-se antes do lançamento oficial.
DTMA Loucura do DTM nos Anos 90: O Espírito das Corridas que Invadiu as Ruas da Alemanha
De 1984 até hoje, os pilotos lendários que marcaram o DTM reúnem-se neste guia com as suas carreiras e campeonatos.
DTMDe Wehrlein a Hakkinen, os pilotos lendários da DTM
O campeonato de carros de turismo mais louco do mundo pagou o preço de se tornar ITC justamente no momento em que colocava a coroa na cabeça, e desapareceu da história em duas corridas.
DTMComo a ITC Desmoronou? A Crise em Cadeia que Levou ao Fim do DTM
As taças do DTM brilhavam nas mãos dos pilotos, mas a verdadeira batalha era vencida nas oficinas, numa loja de ferraduras fundada em 1896.
DTMAbt, Schnitzer e as Equipas Lendárias do DTM
Na DTM, a rivalidade entre dois pilotos reescrevia não apenas os segundos na pista, mas também as decisões de engenharia da Mercedes e da Audi.
DTMDuelos de Pilotos que Moldaram a História do DTM

Etiquetas

  • dtm
  • mercedes-amg
  • equipe hwa
  • bernd schneider
  • mika häkkinen
  • 190 e evolution
  • homologação
  • regulamento do grupo a
  • campeões da dtm
  • classe clk amg
  • turismos
  • era classe 1

Siga-nos nas Redes Sociais

  • Sobre nós
  • Texto de Esclarecimento da LGPD
  • Política de Privacidade
  • Contato
Otomobilgi.com
PLATAFORMA INDEPENDENTE DE CULTURA AUTOMÓVEL
Desenvolvido com Virgo CMS