Otomobilgi.comOtomobilgi.com
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  • TRANG CHỦ
  • TIN TỨC
    Tin tức ngành ô tô Thổ Nhĩ Kỳ
    Tin tức ngành ô tô toàn cầu
    Tin tức đua xe Thổ Nhĩ Kỳ
    Tin tức đua xe toàn cầu
  • Ô TÔ
    ĐỘNG CƠ ĐỐT TRONG
    • Mô hình động cơ đốt trong
    • Công nghệ động cơ đốt trong
    • Nhiên liệu ve mức tiêu thụ
    • Khí thải ve môi trường
    • Quyền sở hữu động cơ đốt trong
    • Lịch sử ô tô động cơ đốt trong
    ĐIỆN
    • Các mẫu xe điện
    • Công nghệ ô tô điện
    • Sạc và hạ tầng
    • Công nghệ pin
    • Tầm hoạt động và mức tiêu thụ
    • Quyền sở hữu xe điện
    • Lịch sử ô tô điện
    XE HYBRID
    • Mô hình hybrid
    • Hệ thống hybrid
    • Pin và sạc
    • Tiêu thụ ve hiệu suất
    • Quyền sở hữu xe hybrid
    • Lịch sử ô tô hybrid
    SUPERCAR
    HYPERCAR
  • CÔNG NGHỆ
    Hệ thống hỗ trợ lái xe
    Công nghệ an toàn
    Công nghệ chiếu sáng và tầm nhìn
    Thông tin giải trí và kết nối
    Lái xe tự động và trí tuệ nhân tạo
    Công nghệ tương lai
  • HƯỚNG DẪN
    Hướng dẫn mua hàng
    Hướng dẫn bán hàng
    Bảo trì và sử dụng
    Quyền sở hữu và chi phí
    Lốp và mâm xe
    Bảo hiểm và kiểm định
  • LỊCH SỬ & VĂN HÓA
    Lịch sử ô tô
    Các mẫu biểu tượng
    Kinh điển và bộ sưu tập
    Hành trình ô tô của Thổ Nhĩ Kỳ
    Thiết kế ô tô
    Ô tô và văn hóa đại chúng
  • THỂ THAO MÔ TÔ
    Công thức 1
    Đua rally (WRC)
    Rallycross
    MotoGP
    Formula 2 & Formula 3
    Đua xe kart
    Le Mans 24 giờ
    WEC
    NASCAR
    IndyCar
    DTM
    Các giải đua GT
    Drift
    Đua tăng tốc
  • HÃY TÌM HIỂU VỀ CHÚNG TÔI
    VỀ CHÚNG TÔI
    LIÊN HỆ
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  1. TRANG CHỦ
  2. THỂ THAO MÔ TÔ
  3. DTM
  4. HWA Racing và Đế chế DTM của Mercedes được xây dựng như thế nào?

HWA Racing và Đế chế DTM của Mercedes được xây dựng như thế nào?

  • DTM
  • Tác giả: Lütfi Mete Odabaşı
  • Ngày tạo: 5 Tháng 11 2026
Mercedes bước vào DTM năm 1988 với chiếc 190 E là bước đi đầu tiên của một đế chế mang về 11 chức vô địch và hơn 180 chiến thắng nhờ sự hợp tác với HWA.
Mercedes bước vào DTM năm 1988 với chiếc 190 E là bước đi đầu tiên của một đế chế mang về 11 chức vô địch và hơn 180 chiến thắng nhờ sự hợp tác với HWA.

Năm 1988, khi Mercedes chính thức gia nhập DTM với chiếc 190 E 2.3-16, không ai thực sự biết rằng đó sẽ là khởi đầu của một đế chế. Hơn nữa, ở trung tâm đế chế đó sẽ không phải là một nhà máy, mà là một công ty kỹ thuật nhỏ. Sự hợp tác giữa HWA và Mercedes-Benz cho đến năm 2018 đã trở thành cặp đôi nhà sản xuất động cơ - đội đua thành công nhất trong lịch sử DTM với 11 chức vô địch tay đua và hơn 180 chiến thắng. Vậy họ đã làm được điều đó như thế nào? Nếu bạn đã sẵn sàng, chúng ta hãy quay lại từ đầu câu chuyện.

Mercedes gia nhập DTM: Kỷ nguyên 190 E bắt đầu

Thực ra mọi thứ bắt đầu từ năm 1984. Năm đó, giải đua ô tô du lịch Đức mang tên DPM có trận đấu đầu tiên tại Zolder, và chiếc 190 E 2.3-16 - sẽ trở thành vũ khí của Mercedes - cũng vừa ra mắt sản xuất đúng năm đó nên đã không kịp tham gia mùa giải đầu tiên. Năm 1985, Leopold Gallina trở thành người đầu tiên đưa chiếc xe này từ giải đua này sang giải đua khác trong DTM với chiếc 190 E 2.3-16 do Hartmann Motorsport chuẩn bị. Năm 1986, giải vô địch đổi tên thành DTM (Deutsche Tourenwagen Meisterschaft) và Volker Weidler, với chiếc xe của đội Marko RSM, đã kết thúc mùa giải đầu tiên ở vị trí thứ 2. gửi đến Mercedes một tín hiệu quan trọng: Chiếc xe này có tiềm năng.

Tất nhiên các đối thủ không đứng yên. Những chiếc Ford Sierra động cơ turbo đã đạt công suất 500 mã lực vào năm 1987, và bị phạt phải mang thêm trọng lượng 370 kg; BMW cũng đưa huyền thoại E30 M3 ra đường đua trong cùng năm đó. Mercedes trải qua mùa giải 1987 như một năm chuẩn bị mà chưa thành lập đội đua chính thức, và thực hiện nước đi lớn vào năm 1988.

Năm 1988 là bước ngoặt: Mercedes chính thức trở thành đội đua của nhà máy. Năm đội, với tổng cộng 14 chiếc 190 E 2.3-16 đã tham gia giải vô địch. AMG cũng bước vào cuộc chơi tại thời điểm này với tư cách đối tác chính thức của Mercedes. Johnny Cecotto và Kurt Thiim mang về những chiến thắng đầu tiên, Mercedes khép lại mùa giải với 6 chiến thắng và Roland Asch đứng thứ 2 trong giải vô địch. Cho đến thời điểm đó, việc phát triển động cơ do bộ phận Mercedes tại Unterturkheim thực hiện; từ thời điểm đó trở đi, AMG đảm nhận công việc này.

Những điểm nổi bật

  • Sự hợp tác HWA-Mercedes đã tích lũy 11 chức vô địch tay đua và hơn 180 chiến thắng tại DTM.
  • Mercedes bắt đầu chương trình nhà máy chính thức năm 1988 với 5 đội và 14 chiếc 190 E 2.3-16.
  • HWA AG được thành lập vào năm 1998/99 bởi nhà sáng lập Hans Werner Aufrecht; đã phát triển và vận hành các xe DTM nhân danh Mercedes.
  • Bernd Schneider trở thành nhà vô địch kỷ lục của giải với 5 chức vô địch DTM.
  • Sau mùa giải 2018, Mercedes chấm dứt hành trình 30 năm với DTM và tập trung vào Formula E.

Loạt Evolution: Những kiệt tác của chứng nhận homologation

Yalnızca 502 adet üretilen Evolution 1, yol versiyonunun 204 beygirini pistte 315 beygire dönüştürerek homologasyonu bir sanata çevirdi.

Theo quy định Group A, xe đua phải có hình dáng bên ngoài giống hệt chiếc xe đường bộ mà bạn bán. Mercedes đã biến quy tắc này thành nghệ thuật. Tháng 9 năm 1988, 190 E 2.5-16 được giới thiệu tại Triển lãm Ô tô Frankfurt; tháng 3 năm 1989, Evolution 1 xuất hiện tại Geneva. Chỉ có 502 chiếc được sản xuất và phiên bản đua sản sinh công suất khoảng 315 bhp. Nếu bạn xét đến công suất 204 mã lực của phiên bản đường bộ, bạn sẽ hiểu được quy mô của sự chuyển hóa trên đường đua. Trong lần ra mắt, ngày 14/5/1989 tại Mainz-Finthen, Roland Asch đã chứng minh không thể có cách quảng bá nào tốt hơn bằng việc thắng chặng đua đầu tiên.

Mẫu Evolution 2 ra đời năm 1990 được sản xuất theo lô đăng kiểm tại nhà máy Bremen và lần đầu thi đấu trên Nordschleife. Diện mạo nổi tiếng với cánh gió sau khổng lồ chính là sản phẩm của giai đoạn này. Phiên bản đường phố với động cơ phát triển từ Cosworth dung tích 2.463 cc sản xuất 235 hp @ 7.200 rpm; phiên bản đua khởi đầu mùa giải khoảng 333 bhp và tăng lên 360 bhp vào cuối mùa. Năm 1992, động cơ đạt khoảng 373-380 bhp ở 9.500 vòng/phát, xe cũng được trang bị hộp số 6 cấp mới và phanh hỗ trợ lực. Ở mùa giải đó, Mercedes thắng 16 trong 24 chặng đua của DTM và cùng Klaus Ludwig giành cả danh hiệu vô địch tay đua lẫn hạng hiệu.

Từ AMG đến HWA: Khi một công ty kỹ thuật trở thành đội xưởng

Bây giờ chúng ta đến phần thú vị nhất của câu chuyện. AMG được thành lập năm 1967 bởi Hans Werner Aufrecht và Erhard Melcher, hai kỹ sư phát triển cũ của Daimler-Benz. Từ 1988 đến 1993, chương trình DTM của AMG tích lũy tổng cộng 50 chiến thắng. Ngày 1/1/1999, Aufrecht chuyển phần cổ phần chi phối của AMG cho DaimlerChrysler AG. Nhưng ông không từ bỏ đam mê đua xe của mình: Cuối năm 1998/đầu năm 1999, ông thành lập HWA AG mang chính các chữ cái đầu trong tên của mình. Các tư liệu về năm thành lập dao động giữa 1998 và 1999; điều rõ ràng là trách nhiệm này rơi vào giai đoạn đó.

Từ thời điểm đó, HWA chịu trách nhiệm phát triển và vận hành các chiếc xe DTM mang thương hiệu Mercedes. Nói cách khác, một sự phân công lao động ra đời: AMG-Mercedes thi đấu, còn HWA thiết kế xe và điều hành trên đường đua. HWA là một công ty độc lập nhưng trên thực tế đảm nhận vai trò đội xưởng của Mercedes. Đến mức ngay cả việc sản xuất các xe đường phố giới hạn như CLK DTM AMG sản xuất năm 2005 cũng được giao cho HWA. Đừng nghĩ đến người thợ sửa xe trong garage của bác, hãy nghĩ đến công ty kỹ thuật hàng đầu của thành phố: các tấm biển treo trước cửa khác nhau nhưng bàn tay làm ra công việc thực chất vẫn là những bàn tay ấy.

Nhưng cũng hãy thêm một sắc thái trung thực: Dù AMG trở thành đối tác chính thức năm 1988, ông không đơn độc trong việc biến 190 E thành chiếc xe giành chiến thắng; các đội như Snobeck cũng đóng góp đáng kể vào gánh nặng phát triển. Đế chế được dựng lên không phải như một bức tường đơn lẻ mà như một tòa thành chung; vai trò trung tâm của HWA được củng cố cùng thập niên 2000.

Cỗ máy vô địch: Thời đại Schneider, Häkkinen và Spengler

Bernd Schneider: Người đàn ông của 5 chiếc cúp

Bernd Schneider chuyển đến AMG-Mercedes năm 1992 và giành danh hiệu vô địch đầu tiên năm 1995 với AMG C-Class; thậm chí năm đó ông nâng cả hai danh hiệu DTM và ITC liên tiếp. Khi DTM tái sinh năm 2000, ông thắng cả hai mùa giải đầu tiên cùng HWA và đạt danh hiệu vô địch DTM thứ năm năm 2006. Ông trở thành cái tên duy nhất vô địch ở cả DTM cũ lẫn DTM mới. Sự nghiệp của ông còn có 1 danh hiệu vô địch FIA GT; ông tích lũy 46 chiến thắng và 112 bục podium trong 275 chặng đua DTM (một số tư liệu ghi 43 chiến thắng trong 226 chặng đua theo các thời kỳ thống kê khác nhau; khác biệt, tùy thuộc vào ranh giới thời kỳ được vẽ ở đâu). Khi về hưu, ông vẫn tiếp tục gắn bó với làng đua xe với tư cách đại sứ AMG. Ngày nay ông vẫn được nhắc đến là tay đua giành nhiều chức vô địch DTM nhất.

Con Đường Đến DTM Của Các Ngôi Sao F1

Năm 2005 là năm thay đổi đối với HWA. Nhà vô địch F1 Mika Häkkinen trở lại DTM cùng AMG-Mercedes và giành chiến thắng ở chặng đua thứ ba; đồng đội của anh lại chính là Schneider - nhà vô địch ba lần. Cùng mùa giải đó, Bruno Spengler và Jamie Green cũng góp mặt trong số những tay đua nhanh nhất của giải trong những năm đầu sự nghiệp. Chỉ trong thời gian ngắn, Spengler trở thành gương mặt mới của trường phái HWA và đặt mình vào tâm của cuộc đua vô địch.

Thời Kỳ Áp Đảo Qua Những Con Số

Sự thống trị của HWA không chỉ giới hạn ở những thành công cá nhân. Năm 2010, đội giành chiến thắng trong 9 trên 11 chặng đua và khép lại một chặng đua với toàn bộ ba bậc podium. Tại Hockenheim, tính từ sự tái sinh của DTM vào năm 2000, Mercedes đã giành chiến thắng 18 trong 25 chặng đua; nghĩa là, theo đúng nghĩa đen, HWA chính là sân sau của giải đua. AMG Mercedes C-Class cũng được xem là chiếc xe thành công nhất trong lịch sử DTM.

Mổ Đơ Năm 2018 và Sau Đó: Đế Chế Này Kết Thúc Như Thế Nào?

Mercedes-AMG tuyên bố rút khỏi DTM vào năm 2017. Năm 2018 trở thành mùa giải cuối cùng và trọng tâm của công ty chuyển sang Formula E. Như vậy chấm dứt 30 năm hiện diện của hãng trong hạng mục này. Cùng với tin rút lui, người ta bàn luận liệu HWA có thể tự mình duy trì DTM hay không; HWA tham gia chương trình DTM của Aston Martin trong một thời gian rồi cũng rút khỏi dự án này. Trong giai đoạn 2019-20, Mercedes tiếp nhận dự án Formula E của HWA và chính thức gia nhập giải đấu với tên gọi Mercedes-EQ Formula E Team; nghĩa là HWA một lần nữa lại đóng vai trò cầu nối.

Nhưng câu chuyện chưa hoàn toàn kết thúc. Đối tác khách hàng đua xe giữa Mercedes-AMG và HWA chính thức bắt đầu năm 2010 và kéo dài 15 năm; tháng 12 năm 2025, hai bên đường ai nấy đi. Ngày nay HWA định vị bản thân nhiều hơn là một công ty cung cấp dịch vụ kỹ thuật, và đội nhóm đang kỷ niệm năm thứ 25 vẫn mang danh hiệu đội đua thành công nhất trong lịch sử DTM. Những dự án gần đây của công ty cũng chào hỏi quá khứ của mình: cùng với tín hiệu về một dự án mới dựa trên nền tảng W124, các bài test tại Nurburgring của HWA EVO restomod dựa trên W201 với giá trị khoảng 700 nghìn bảng và nguyên mẫu EVO.R thân carbon sản xuất 500 mã lực đang là tâm điểm chú ý.

Vậy Bí Quyết Của Đế Chế Này Là Gì?

Câu trả lời ngắn gọn là: Một mô hình kết hợp nguồn lực nhà máy của Mercedes với sự linh hoạt kỹ thuật độc lập của HWA dưới một mái nhà đã trở thành một sự phân công công việc có thể tạo ra những chức vô địch liên tiếp trong suốt ba thập kỷ từ 1988 đến 2018.

Nhìn ở góc độ rộng hơn, chúng ta thấy một nền tảng ba chân kiềng. Thứ nhất là chính sách xe biến quy tắc homologation thành vũ khí với dòng Evolution. Thứ hai là kho tàng kiến thức kỹ thuật được truyền tải liền mạch từ AMG đến HWA; biển hiệu công ty thay đổi nhưng bộ óc thì vẫn vậy. Thứ ba là truyền thống tay đua trải dài từ Schneider đến Häkkinen, đến Spengler và chuẩn bị cho từng thế hệ. Bộ ba này đã giúp thiết lập ưu thế lâu dài trong một giải đấu mà các hãng xe đến rồi đi. Mercedes rút lui vào năm 2018, tự tay chấm dứt đế chế này; nhưng hệ thống đã xây dựng vẫn tiếp tục sống trong các dự án xe đường trường của HWA ngày nay. Đế chế không sụp đổ, chỉ đơn giản là chuyển từ đường đua về nhà xe.

Nguồn tham khảo

  • DTM, Rallying and Senna: The Story of the 190E
  • DTM - Mercedes 190 E 2.3-16
  • Guide: Mercedes-Benz W201 190 E 2.5-16 Evolution 1
  • Mercedes 190E Evolution II: The DTM Baby Benz
  • HWA AG - History
  • HWA Thanks Mercedes-AMG for 15 Years of Partnership
  • HWA Team - Wikipedia
  • Bernd Schneider (racing driver) - Wikipedia
  • DTM - Mercedes-AMG
  • AMG Mercedes C-Class - the most successful car in DTM history - Motorsport.com

Chia sẻ trang này

Biên tập viên chuyên mục

Lütfi Mete Odabaşı

Lütfi Mete Odabaşı

Một người đam mê ô tô và thể thao tốc độ trẻ trung, năng động, thích tìm tòi và học hỏi. Mete mang góc nhìn của người trẻ đến nền tảng tin tức, kiến thức và văn hóa ô tô của chúng tôi. Anh ấy luôn theo sát những đổi mới trong công nghệ ô tô và những diễn biến trong thể thao tốc độ, đồng thời biến những điều học được thành những nội dung hữu ích và đầy đủ cho otomobilgi.com.

Các nội dung liên quan

Một người chỉ có thể tham gia chín chặng đua tại Formula 1 đã trở thành một huyền thoại với năm chức vô địch tại DTM.
DTMBernd Schneider: Huyền thoại DTM được viết bằng 5 chức vô địch
Nhờ quy tắc homologation của DTM chứ không phải vì các quy tắc DTC, Mercedes và BMW đã đưa những huyền thoại mang trái tim đua chỉ với vài trăm chiếc xuống các showroom của mình.
DTMNhững chiếc xe đường trường đã làm nên sự ra đời của DTM
Một cậu bé lớn lên từ những đường đua karting ở Bromley đã hai lần lên đỉnh cao trong arena xe du lịch khốc liệt nhất của nước Đức.
DTMGary Paffett: Nhà vô địch DTM kép của năm 2005 và 2018
Ai cũng biết Bernd Schneider, nhưng cái tên khó đánh bại nhất trong DTM cũ lại là Klaus Ludwig - người từng ba lần vô địch trên chặng đường từ Ford đến Mercedes.
DTMKlaus Ludwig Đã Trở Thành Vua Đầu Tiên Của DTM Như Thế Nào?
Ở DTM, chức vô địch không phải là phần thưởng của một chiến thắng duy nhất, mà thuộc về tay đua tích lũy nhiều điểm nhất trong suốt cả mùa giải; chiếc vương miện đầu tiên được Volker Strycek đội vào năm 1984 cùng với chiếc BMW 635 CSi.
DTMCách giành chức vô địch ở DTM?
DTM là một giải đua mà trong đó 502 chiếc xe thể thao đường phố mà Mercedes sản xuất để đạt tiêu chuẩn đăng ký đã được bán hết trước khi chính thức ra mắt.
DTMCơn sốt DTM thập niên 90: Không khí đua xe lan xuống các con phố nước Đức
Những tay đua huyền thoại đã để lại dấu ấn sâu sắc cho DTM từ năm 1984 đến nay, cùng sự nghiệp và chức vô địch của họ, tất cả được tập hợp trong cẩm nang này.
DTMTừ Wehrlein đến Hakkinen, Những tay đua huyền thoại của DTM
Giải vô địch ô tô du lịch điên rồ nhất thế giới đã trở thành lịch sử chỉ sau hai chặng đua, phải trả cái giá của ITC ngay khoảnh khắc nó đội vương miện lên đầu.
DTMITC Đã Sụp Đổ Như Thế Nào? Chuỗi Khủng Hoảng Đưa Đến Sự Kết Thúc của DTM
Những chiếc cúp DTM tỏa sáng trong tay các tay đua, nhưng cuộc chiến thực sự lại được giành chiến thắng trong các xưởng chế tạo, tại một xưởng đóng móng ngựa được thành lập năm 1896.
DTMAbt, Schnitzer và các đội huyền thoại của DTM
Cuộc đua giữa hai tay đua ở DTM không chỉ viết lại những giây phút trên đường đua mà còn cả những quyết định kỹ thuật của Mercedes và Audi.
DTMNhững Cuộc Đấu Tay Của Tay Đua Đã Định Hình Lịch Sử DTM

Nhãn

  • dtm
  • mercedes-amg
  • đội đua hwa
  • bernd schneider
  • mika häkkinen
  • mercedes-benz 190 e evolution
  • chứng nhận homologation
  • nhóm a
  • nhà vô địch dtm
  • dòng xe amg clk-class
  • đua xe du lịch
  • thời kỳ class 1

Theo dõi chúng tôi trên mạng xã hội

  • Về chúng tôi
  • Văn bản Thông báo KVKK
  • Chính sách Bảo mật
  • Liên hệ
Otomobilgi.com
NỀN TẢNG VĂN HÓA Ô TÔ ĐỘC LẬP
Được hỗ trợ bởi Virgo CMS