Otomobilgi.comOtomobilgi.com
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  • PAGE D'ACCUEIL
  • ACTUALITÉS
    Actualités du secteur automobile en Türkiye
    Actualités mondiales du secteur automobile
    Actualités sur le sport automobile en Türkiye
    Actualités mondiales du sport automobile
  • VOITURES
    COMBUSTION INTERNE
    • Modèles à combustion interne
    • Technologies des moteurs à combustion interne
    • Carburant et Consommation
    • Émissions et Environnement
    • Propriété d'un Véhicule à Combustion Interne
    • Histoire de l'automobile à combustion interne
    ÉLECTRIQUE
    • Modèles électriques
    • Technologies des véhicules électriques
    • Recharge et Infrastructure
    • Technologie de batterie
    • Portée et Consommation
    • La possession d'un véhicule électrique
    • Histoire de la voiture électrique
    HYBRIDE
    • Modèles hybrides
    • Systèmes hybrides
    • Batterie et charge
    • Consommation et Efficacité
    • Propriété Hybride
    • Histoire de la voiture hybride
    SUPERCAR
    HYPERCAR
  • TECHNOLOGIE
    Systèmes d'Aide à la Conduite
    Technologies de sécurité
    Technologies d'éclairage et de visibilité
    Infodivertissement et Connectivité
    Conduite Autonome et Intelligence Artificielle
    Technologies du Futur
  • GUIDES
    Guides d'achat
    Guides de vente
    Entretien et Utilisation
    Propriété et Coûts
    Pneus et Jantes
    Assurance et Contrôle Technique
  • HISTOIRE & CULTURE
    Histoire de l'automobile
    Modèles Iconiques
    Classiques et Collections
    L'Aventure Automobile de la Turquie
    Design Automobile
    L'automobile et la culture populaire
  • SPORTS MÉCANIQUES
    Formule 1
    Rallye (WRC)
    Rallycross
    MotoGP
    Formule 2 & Formule 3
    Karting
    24 Heures du Mans
    WEC
    NASCAR
    IndyCar
    DTM
    GT Courses
    Drift
    Courses de dragsters
  • Découvrez-nous
    À PROPOS DE NOUS
    CONTACT
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  1. PAGE D'ACCUEIL
  2. HISTOIRE & CULTURE
  3. L'automobile et la culture populaire
  4. Le Mans : la légende de la Porsche 917 au cinéma

Le Mans : la légende de la Porsche 917 au cinéma

  • L'automobile et la culture populaire
  • Auteur: Lütfi Mete Odabaşı
  • Création: 15 Novembre 2026
Steve McQueen a ouvert la caméra au beau milieu d'une vraie course sur le circuit du Mans dans son film qui a fait un flop au box-office ; la légende de la Porsche 917 est née là.
Steve McQueen a ouvert la caméra au beau milieu d'une vraie course sur le circuit du Mans dans son film qui a fait un flop au box-office ; la légende de la Porsche 917 est née là.

Juin 1970, sur le circuit du Mans. Pendant que la vraie course des 24 Heures se poursuit, une Porsche 908/2 équipée de caméras de cinéma tourne sur la piste ; au volant, de vrais pilotes de course, et dans les stands, Steve McQueen avec ses caméras. Avec la scène de poursuite qui résonne encore dans les oreilles de tous, on lui dit "le flic de Bullitt" ; mais le vrai rêve de McQueen était tout autre : un film de course tourné sur une vraie piste, avec de vraies voitures, sans aucun recours à la fiction. Le film qui en est sorti a fait un flop au box-office, a ruiné sa société, mais il a laissé derrière lui la voiture la plus culte du cinéma de course : la Porsche 917. Allez, voyons comment cette légende est née.

Comment le film Le Mans est-il né ?

Le Mans, sorti en 1971, raconte une course fictive des 24 Heures du Mans. McQueen joue Michael Delaney, pilote américain de l'équipe Gulf ; face à lui, le pilote rival Erich Stahler incarné par Siegfried Rauch et sa Ferrari 512S. Sur le siège de réalisateur se trouve Lee H. Katzin, mais le projet avait en fait débuté avec John Sturges ; le réalisateur a changé en cours de tournage, et le scénario a changé de main à plusieurs reprises. Lorsque McQueen est entré en désaccord avec Alan Trustman, le scénariste de Bullitt, Trustman a été renvoyé ; les producteurs avaient même un temps envisagé Robert Redford à la place de McQueen, la star avait perdu le contrôle créatif. Autrement dit, les tensions dans les coulisses ne valaient pas moins que celles sur la piste.

Ce que McQueen voulait, une seule chose, était clair : ce film devait porter sur les voitures. Les producteurs, eux, voulaient du drame. Ce conflit a donné naissance à l'approche documentaire qui serait à la fois le point faible du film et la raison de son statut culte aujourd'hui. Le film de 106 minutes, dont Michel Legrand a écrit la musique, est sorti en salles le 23 juin 1971.

Points forts

  • Le film Le Mans est sorti en salles le 23 juin 1971 ; il a été tourné avec un budget d'environ 7,6 millions de dollars.
  • Le film a utilisé de vraies Porsche 917 et des Ferrari 512 ; des images ont également été tournées pendant la véritable course de 1970.
  • La 917, avec son moteur flat-12 de 4,5 litres développant 580 ch, ne pesait que 800 kg.
  • Pour le châssis 917-022 que McQueen s'était approprié, une offre de 25 millions de dollars a été refusée.
  • Avec 5,5 millions de dollars au box-office, le film n'a pas couvert son budget, mais il est devenu un classique culte du cinéma de course.

Pourquoi la Porsche 917 est-elle si légendaire ?

800 kiloluk gövdeseine 580 beygir sığdıran Porsche 917, dönemin en korkulan yarış makinesi oldu.

Commençons par faire connaissance avec la voiture, car la moitié de la magie du film se trouve déjà là. Présentée au Salon de l'Automobile de Genève en 1969, la 917 a été développée à un rythme incroyable, en seulement 10 mois. Sous le capot se trouve un moteur flat-12 de 4,5 litres ; selon l'histoire officielle de Porsche, il produit 588 PS, la valeur généralement admise étant de 580 ch. Tout cela dans une carrosserie de seulement 800 kg. Imaginez poser ce moteur sur quelque chose d'aussi léger qu'un chariot de supermarché ; le résultat, c'est la machine de course la plus redoutée de l'époque.

Pour 1970, la carrosserie s'est divisée en deux variantes principales : la 917 K à châssis court (Kurz) et la 917 LH à longue queue (Lang Heck). La version LH de 1971, avec son moteur de 4,9 litres, produisait 591 chevaux et un couple de 404 ft-lb, avec une vitesse maximale atteignant le niveau de 240 mph. La même année, avec les améliorations du moteur, la puissance est montée jusqu'à 630 ch. Pedro Rodríguez a décroché la pole position avec la 917 LH à une vitesse moyenne de 250,069 km/h ; le record du tour était de 3:13.9 et la vitesse maximale de 394 km/h. Des chiffres incroyables pour 1971.

Les chiffres de la 917 en un coup d'œil

VersionMoteur / PuissancePerformances
917 (1969, première présentation)Flat-12 de 4,5 L, 580 chVitesse maximale ~340 km/h (premiers essais)
917 LH (1971)Flat-12 de 4,9 L, 591-630 chVitesse maximale ~386 km/h, 0-100 km/h en ~2,5 s
917/30 (Can-Am)Twin-turbo de 5,4 L, 1.130 kW0-100 km/h en 1,9 s, vitesse maximale 410 km/h

Les options moteur étaient des unités flat-12 Type 912 de 4.494, 4.999 et 5.374 cc ; la boîte de vitesses était manuelle à 4 ou 5 rapports. La 917 a offert à Porsche ses premières victoires au classement général des 24 Heures du Mans en 1970 et 1971. La production totale était étonnamment réduite : seulement 25 exemplaires de 917 et 12 exemplaires de 917K. Autrement dit, ce véhicule bleu et orange Gulf que tu vois à l'écran était l'une des voitures de course les plus rares au monde.

L'audace de tourner avec de vraies voitures de course

Steve McQueen Le Mans'ta kamera için yarışmakla yetinmedi; Porsche 908/2'yi 282 tur boyunca gerçek bir katılımcı olarak pistlere sürdü.

Alors, qu'est-ce qui a fait de ce film un film culte ? La réponse est simple mais folle : rien n'était truqué. Les tournages ont eu lieu entre juin et novembre 1970 sur le circuit du Mans, et les caméras ont aussi tourné pendant la véritable course de 24 Heures en 1970. Solar Productions a équipé la Porsche 908/2 avec laquelle McQueen avait terminé 2e aux 12 Heures de Sebring 1970 avec Peter Revson qu'elle équipa de caméras de cinéma lourdes et engagea dans une vraie course sous le numéro #29. La voiture était pilotée par Herbert Linge et Jonathan Williams ; elle a bouclé 282 tours mais n'a pas été classée au classement général en raison de la règle de distance minimale, terminant toutefois 2e dans la catégorie P3.0. (suite) Autrement dit, l'équipe du film n'était pas spectatrice mais une véritable participante. Des scènes supplémentaires ont également été tournées après la course avec de vraies Porsche 917 et Ferrari 512 ; seules les scènes d'accident ont fait appel à des châssis de Lola T70 carrossés en Porsche et Ferrari.

En regardant l'équipe des cascadeurs, on frémit : Plus de 40 noms réels, dont Richard Attwood, Derek Bell, Vic Elford, Jacky Ickx, Jo Siffert, Brian Redman et Rolf Stommelen. Autrement dit, les hommes qui faisaient déchaîner la 917 à l'écran étaient ceux qui avaient gagné Le Mans dans la vraie vie.

Pourquoi Enzo Ferrari a-t-il boude ?

L'une des réponses les plus intéressantes du film est venue du camp Ferrari. Enzo Ferrari a refusé de contribuer directement au film lorsqu'il a appris que le scénario montrait la 917 battant la Ferrari 512S dans les derniers tours. Les Ferrari 512 ont donc été empruntées au distributeur belge Jacques Swaters. De plus, le plan personnel de McQueen était bien plus ambitieux : il voulait réellement s'engager aux 24 Heures du Mans 1970 avec Jackie Stewart sur une 917, mais sa candidature sous le numéro 26 a été refusée. Dans le film, Delaney prend le départ avec la Gulf-Porsche 917K numéro 20 ; ce véhicule appartenait en réalité à Jo Siffert et Brian Redman.

Le prix payé dans les coulisses

Cette approche documentaire avait un coût. David Piper, qui courait avec la voiture caméra 917K, a perdu une partie de sa jambe lors d'un accident pendant le tournage ; il figure dans le générique avec des remerciements spéciaux, et il est indiqué qu'il a reçu la première tranche des recettes mondiales du film en guise d'indemnisation. Le risque se ressent à chaque plan du film, et même aujourd'hui, très peu de films savent montrer ce que signifie travailler avec de véritables voitures de course sur un tournage.

Un fiasco au box-office, une victoire culturelle

Gişede batan Le Mans, motor sesleriyle gerilim kuran özgün diliyle yarış sinemasının gerçeklik standardını yeniden yazdı.

Et voici l'ironie : un budget d'environ 7,6 millions de dollars, auxquels s'ajoutent 2 millions de dollars de promotion et environ 1,6 million de dépassement de budget. En échange, 5,5 millions de dollars de recettes locatives en Amérique du Nord. Le film n'a pas couvert son coût, Solar Productions a fait faillite et McQueen n'a même pas assisté à la première. Vu sous l'angle des gains à court terme, Le Mans est un véritable fiasco.

Mais regardez dans le temps. Les critiques étaient divisés dès le départ ; l'absence d'histoire du film et la préférence de McQueen pour les voitures plutôt que le drame étaient ses aspects les plus critiqués. Pour certains, Bullitt était un bon film policier tandis que Le Mans était un film faible avec d'excellentes scènes de course. De l'autre côté, on disait que le film établissait de nouvelles normes de réalisme dans la cinématographie du sport automobile et créait un langage audiovisuel original qui bâtit la tension par les sons de moteurs plutôt que par le dialogue. Avec 71 % d'approbation sur 14 critiques sur Rotten Tomatoes et 6,7/10 sur IMDb, le film est aujourd'hui considéré parmi les passionnés d'automobile comme l'une des icônes culte des films de course tournés avec une approche réaliste.

L'incroyable seconde vie des châssis

Les véritables 917 du film ont elles aussi vécu leurs propres légendes à côté des films. Le châssis 917-022, acheté par la société de production de McQueen à Porsche, a pris le départ dans le film avec la livrée #20. Il a continué à courir dans les années 1970, a été acheté en 2001 pour 1,32 million de dollars, puis vendu à Jerry Seinfeld et intégralement restauré. Le 18 janvier 2025, une offre de 25 millions de dollars pour le véhicule a été refusée lors d'une vente aux enchères Mecum, et le châssis est passé à un autre acheteur par une vente privée.

L'histoire du châssis 917-024-2 est encore plus cinématique. Emprunté à Jo Siffert, il a été utilisé pendant les tournages avec la livrée #22 ; après la mort de Siffert en octobre 1971, c'est ce véhicule qui a dirigé le cortège funèbre. Puis il a disparu ; retrouvé en 2001 dans une cabane de la campagne française, il a été restauré et vendu le 18 août 2017 en Californie pour 14 080 000 dollars, un record à l'époque. Il est aujourd'hui exposé dans la Brumos Collection en Floride.

Où se trouve la légende de la 917 aujourd'hui ?

En parlant d'héritage, ce n'est pas seulement le film, le monde des enchères aussi est en jeu. À Amelia Island en 2026, la 917/30 Can-Am Spyder de 1973 a battu un record en étant vendue pour 4,4 millions de dollars ; un double record, à la fois pour Porsche et pour la 917. RM Sotheby's a transporté le châssis 917-K81, la dernière 917 ayant couru au Mans, au Grimaldi Forum de Monaco en mai 2026. Alors que les ventes aux enchères de la Monterey Car Week dépassaient les 750 millions de dollars en 2026, la 917/10 Spyder Can-Am de 1971 de Jo Siffert a également été mise aux enchères. Porsche a exposé à Singapour la 917 KH vainqueur des 1 000 km de Spa en 2026. Ainsi, même après 55 ans, la 917 reste au centre de l'attention des collectionneurs comme de la marque.

Qu'est-ce que le film Le Mans a laissé au cinéma de course ?

Résumons brièvement : Le film Le Mans de McQueen est l'un des rares films de l'histoire du cinéma à avoir été tourné avec de vraies voitures de course, de vrais pilotes et les images d'une véritable course de 24 Heures. Il a échoué au box-office, mais il a imposé le standard du réalisme documentaire aux films automobiles centrés sur la course ; le transport de la 917 au cinéma avec ses records de piste a fait de cette voiture une icône non seulement de l'histoire de la course, mais aussi de la culture populaire. Bullitt a montré comment filmer une scène de poursuite, et Le Mans comment filmer la course elle-même.

Il y a aussi un petit fait qui constitue une touche purement belle du film : la 917 bleue et orange Gulf gagne dans le film, mais dans la réalité cela ne s'est jamais produit ; en fait, la véritable 917 vainqueure de 1970 n'apparaît presque pas dans le film. La fiction déforme la réalité, la légende demeure. Alors que ce son de flat-12 venu de la piste résonne encore dans nos oreilles, à vous de parler : Pensez-vous que Le Mans a laissé un héritage plus grand que Bullitt ?

Sources

  • June 23, 1971 - The movie Le Mans, starring Steve McQueen, debuts
  • 24 Hours of Le Mans - Porsche, Steve McQueen and Ferrari
  • Steve McQueen's Porsche 917: Searching for a Chassis
  • Movie Cars: Five Facts About Steve McQueen's Classic Film, Le Mans
  • Steve McQueen in 1970: filming at the 24 Hours of Le Mans! (1)
  • 24 Hours of Le Mans Centenary - The record-breaking Porsche 917
  • The Le Mans Film
  • Le Mans (1971) - IMDb Trivia
  • 1971 Porsche 917: Legend Series
  • Porsche 917 LH-71 (1971)

Partagez cette page

Éditeur de catégorie

Lütfi Mete Odabaşı

Lütfi Mete Odabaşı

Passionné d'automobile et de sport automobile, jeune, dynamique, aimant la recherche et l'apprentissage. Mette apporte une valeur ajoutée à notre plateforme d'actualités, d'informations et de culture automobile avec le point de vue des jeunes. Il suit de près les innovations dans les technologies automobiles et les développements dans le sport automobile, et transforme ce qu'il apprend en contenus riches et utiles pour otomobilgi.com.

Contenus associés

Cette poursuite de onze minutes, sans musique ni dialogue, a écrit avec le son de deux V8 la plus grande scène de voiture de l'histoire du cinéma.
L'automobile et la culture populaireComment la Mustang de Bullitt de Steve McQueen est devenue une légende
Une Dodge Monaco fatiguée, achetée pour quelques centimes aux enchères de la police, a beau avoir fini en miettes à la fin du film, elle est devenue la voiture la plus légendaire de l'histoire du cinéma.
L'automobile et la culture populaireBluesmobile : la légende née avec le film Blues Brothers !
Un film est sorti au cinéma et les ventes de la Trans Am ont doublé en deux ans pour atteindre 117 000 exemplaires ; le cinéma a transformé une voiture en légende.
L'automobile et la culture populaireComment la Trans Am de Smokey and the Bandit est-elle devenue une légende ?
Simple berline familiale, la Peugeot 406 est devenue une légende du cinéma sortie de la plume de Luc Besson, déferrant les Ferrari dans Marseille.
L'automobile et la culture populaireComment la Peugeot 406 de la série Taxi a-t-elle dominé le cinéma français ?
Même un film au box-office désastreux a pu transformer une Plymouth Fury de 1958 qui se réparait elle-même en voiture culte immortelle du cinéma d'horreur.
L'automobile et la culture populaireComment Christine est devenue le cauchemar de tout le monde ?
En 2025, un tribunal a statué qu'Eleanor n'était pas un personnage mais simplement un accessoire de scène ; vous pouvez désormais construire librement cette Shelby grise dans votre garage.
L'automobile et la culture populairePourquoi l'Eleanor est-elle la seule voiture de cinéma qui peut être copiée ?
Des légendes de poursuites s'étendant de Bullitt à Fury Road, ce n'était pas de la CGI mais le véritable voyage de cascadeurs aux paumes moites et de voitures préparées.
L'automobile et la culture populaireComment les mythiques courses-poursuites en voiture du cinéma ont-elles été tournées ?
Ce qui apparut en 1977 lorsque la Lotus Esprit de Bond entra dans la mer n'était pas un effet de film, mais un sous-marin fabriqué à la main par Perry Oceanics.
L'automobile et la culture populaireComment la Lotus Esprit de Bond est-elle devenue un sous-marin ?
À Hollywood, où les voitures s'envolent des rampes, la Buick Roadmaster de 1949 de Rain Man est devenue légende sans jamais brûler un seul pneu.
L'automobile et la culture populaireComment le film Rain Man a rendu légendaire la Buick Roadmaster de 1949
Une histoire pour dormir racontée par le créateur de James Bond à son fils, au chevet de son lit, est devenue la voiture volante la plus célèbre de l'histoire du cinéma.
L'automobile et la culture populaireChitty Chitty Bang Bang : La voiture légendaire qui vole à l'écran

Mots-clés

  • culture pop
  • voitures cultes
  • voitures de film
  • voitures de cinéma
  • steve mcqueen
  • ford mustang de bullitt
  • doublure cascade voiture
  • vente aux enchères
  • porsche 917
  • le mans (film, 1971)
  • collections automobiles
  • cinéma de course automobile

Suivez-nous sur les réseaux sociaux

  • À propos de nous
  • Texte d'information conformément à la KVKK
  • Politique de confidentialité
  • Contact
Otomobilgi.com
PLATEFORME INDÉPENDANTE DE CULTURE AUTOMOBILE
Propulsé par Virgo CMS