Le Mans filminin Porsche 917 efsanesi

1970-ci ilin iyunu, Le Mans trasse. Həqiqi 24 Saat yarışı davam edərkən eyni zamanda trassda film kameralı bir Porsche 908/2 də tur atır; sükan arxasında həqiqi yarış pilotları, pitlərdə isə kameraları ilə Steve McQueen. Qulağında hələ də cingildəyən təqib səhnəsi ilə hamı ona Bullitt'deki polis deyir; amma McQueen-in əsl arzusu tamamilə fərqli idi: heç bir qurğuya müraciət etmədən, həqiqi avtomobillərlə, həqiqi trassda çəkilmiş bir yarış filmi. Yaranan film bilet satışında məğlub oldu, şirkətini batırdı, arxasında isə yarış kinosunun ən kult avtomobilini qoydu: Porsche 917. Gəlin, bu əfsanənin necə doğulduğuna baxaq.
Le Mans Filmi Necə Yaranıb?
1971-ci il istehsalı Le Mans xəyali bir 24 Saat Le Mans yarışından bəhs edir. McQueen, Gulf komandasının Amerikalı pilotu Michael Delaney rolunda; qarşısında Siegfried Rauch-un canlandırdığı rəqib pilot Erich Stahler və onun Ferrari 512S-i var. Rejissor kürsüsündə Lee H. Katzin oturur amma layihə əslində John Sturges ilə başlamışdı; çəkilişlər zamanı rejissor dəyişdi, ssenari dəfələrlə əldən-ələ keçdi. Bullitt-in ssenaristi Alan Trustman ilə McQueen narazılığa düşəndə Trustman işdən çıxarıldı; istehsalçılar bir ara McQueen əvəzinə Robert Redford-u da düşünmüşdü, ulud yaradıcı nəzarəti itirmişdi. Deməli, kamera arxasındaki gərginlik trassdakından az deyildi.
McQueen-in tək istədiyi şey aydın idi: bu film avtomobillər haqqında olmalıydı. İstehsalçılar isə dram istəyirdi. Bu çəkişmə, filmin həm zəif tərəfi həm də bugünkü kult statusunun səbəbi olacaq sənədli yanaşmasını doğurdu. Michel Legrand-ın musiqilərini yazdığı, 106 dəqiqəlik film 23 iyun 1971-ci ildə ekranlara çıxdı.
Diqqət Çəkən Məqamlar
- Le Mans filmi 23 iyun 1971-də ekranlara çıxdı; təxminən 7,6 milyon dollar büdcə ilə çəkildi.
- Filmdə həqiqi Porsche 917 və Ferrari 512-lər istifadə edildi; 1970-ci ilin həqiqi yarışı zamanı da çəkiliş aparıldı.
- 917, 4,5 litrlik flat-12 motoru ilə 580 hp istehsal edərkən yalnız 800 kq ağırlığında idi.
- McQueen-in sahibləndiyi 917-022 şassisi üçün 25 milyon dollarlıq təklif rədd edildi.
- Bilet satışında 5,5 milyon dollara büdcəni qarşılaya bilməyən film, kult bir yarış klassikasına çevrildi.
Porsche 917 Nə Üzüdən Bu Qədər Əfsanədir?

Əvvəlcə avtomobili tanıyaq çünki filmin sehrinin yarısı onsuz da buradadır. 1969-cu il Cenevrə Avtomobil Sərgisində təqdim edilən 917, inanılmaz bir tempolla yalnız 10 ayda hazırlanıb. Kaputun altında 4,5 litrlik bir flat-12 motor var; Porsche-nin rəsmi hekayəsinə görə 588 PS, ümumi qəbul edilən dəyəri isə 580 hp güc istehsal edir. Bütün bunlar yalnız 800 kq-lıq bir gövdədə. Bir market arabası qədər yüngül bir şeyə bu motoru qoymaq kimi düşünün; nəticə, dövrün ən qorxulan yarış maşını.
1970 üçün gövdə iki əsas variantaya ayrıldı: qısa şassili 917 K (Kurz) və uzun quyruqlu 917 LH (Lang Heck). 1971 LH versiyası 4,9 litrlik motorla 591 at gücü və 404 ft-lb tork istehsal edir, maksimal sürət 240 mph səviyyəsinə çıxırdı. Həmin il mühərrik təkmilləşdirmələri ilə güc 630 at gücünə qədər yüksəldi. Pedro Rodríguez 917 LH ilə 250,069 km/s orta sürətlə pole position aldı; tur rekoru 3:13.9, maksimal sürət isə 394 km/s idi. Bunlar 1971 üçün ağla sığmayan rəqəmlər idi.
917nin Rəqəmləri Bir Baxışda
| Versiya | Mühərrik / Güc | Performans |
|---|---|---|
| 917 (1969, ilk təqdimat) | 4,5 L flat-12, 580 at gücü | Maksimal ~340 km/s (ilk test) |
| 917 LH (1971) | 4,9 L flat-12, 591-630 bhp | Maksimal ~386 km/s, 0-100 km/s ~2,5 san |
| 917/30 (Can-Am) | 5,4 L twin-turbo, 1.130 kVt | 0-100 km/s 1,9 san, maksimal 410 km/s |
Mühərrik seçimləri 4.494, 4.999 və 5.374 cc-lik Type 912 flat-12 blokları idi; ökürmə 4 və ya 5 sürətli mexaniki idi. 917, Porscheyə 1970 və 1971-də markanın ilk ümumi sıralama Le Mans qələbələrini qazandırdı. Ümumi istehsal isə təəccüblü dərəcədə az idi: yalnız 25 ədəd 917 və 12 ədəd 917K. Deməli, ekranda gördüyün həmin Gulf mavi-türuncu avtomobil dünyanın ən nadir yarış avtomobillərindən biri idi.
Həqiqi Yarış Avtomobilləri ilə Çəkilmək Cəsarəti

Bəs filmi kult edən nə idi? Cavab sadə, amma dəhşətli idi: sahte bir şey yox idi. Çəkilişlər iyun-noyabr 1970 arasında Le Mans trassasında aparıldı və 1970-dəki həqiqi 24 Saat yarışı zamanı da kameralar fırlanırdı. Solar Productions, McQueen-in Sebring 1970-də Peter Revson ilə 2. olduğu Porsche 908/2-ni ağır film kameraları ilə təchiz edib #29 nömrəsi ilə həqiqi yarışa saldı. Avtomobili Herbert Linge və Jonathan Williams sürdü; 282 tur tamamlayıb ümumi sıralamada minimum məsafə qaydası üzündən siyahıya girə bilmədi, amma P3.0 sinfində 2. oldu. Deməli, film komandası tamaşaçı deyil, həqiqi iştirakçı idi. Yarışdan sonra əlavə səhnələr də həqiqi Porsche 917 və Ferrari 512-lər ilə çəkildi; yalnız qəza səhnələrində Porsche və Ferrari gövdəli Lola T70 şassileri işə düşdü.
Stunt heyətinə baxanda titrəyirsən: Richard Attwood, Derek Bell, Vic Elford, Jacky Ickx, Jo Siffert, Brian Redman, Rolf Stommelen daxil olmaqla 40-dan çox həqiqi ad. Deməli, ekranda 917-ni yellədən adamlar, real həyatda Le Mans qazanan adamlar idi.
Enzo Ferrari Niyə Gülərək Cavab Vermedi?
Filmin ən maraqlı cavablarından biri Ferrari cəbhəsindən gəldi. Enzo Ferrari, ssenaridə 917-nin Ferrari 512S-ni son turlarda yendiyini öyrənincə filmə birbaşa töhfə verməkdən imtina etdi. Bunun üzərinə Ferrari 512-lər Belçikalı distribyutor Jacques Swaters-dan icarəyə alındı. Əlavə olaraq, McQueen-in öz planı çox daha iddialı idi: 1970 Le Mans-a Jackie Stewart ilə birlikdə 917 ilə həqiqətən girmək istəyirdi, amma #26 nömrəli müraciəti qəbul edilmədi. Filmdə Delaney, #20 Gulf-Porsche 917K ilə start alır; o avtomobil əslində Jo Siffert və Brian Redman-a məxsus idi.
Kamera Arxasındakı Qiymət
Bu sənədli yanaşmanın bir qiyməti var idi. Kamera avtomobili 917K ilə yarışan David Piper, çəkilişlərdəki qəzada ayağının bir hissəsini itirdi; titrlərdə ona xüsusi təşəkkür yer alır və filmin qlobal gəlirindən ilk dilimi təzminat olaraq aldığı bildirilir. Risk, filmin her karesinde hisdirilir və sinemada real yarış avtomobilləri ilə işləməyin nə demək olduğunu bu gün də çox az film göstərə bilir.
Bilet satışında Fiasko, Mədəniyyətdə Zəfər

İşte ironiya: təxminən 7,6 milyon dollarlıq büdcə, üzərinə 2 milyon dollarlıq promoasiya və təqribən 1,6 milyonluq büdcə aşımı. Qarşılığında Şimali Amerikada 5,5 milyon dollarlıq icarə gəliri. Film xərclərini ödəyə bilmədi, Solar Productions iflas etdi və McQueen premyeraya belə qatılmadı. Qısa qazanc hesablaması ilə baxsanız, Le Mans tam bir fiaskodur.
Amma zamanacağ baxın. Tənqidçilər əvvəldən bölünmüşdü; filmin hekayəsizliyi və McQueen-in avtomobilləri dramaya üstün tutması ən çox tənqid olunan cəhətlər idi. Kimisi üçün Bullitt yaxşı bir polis filmi idi, Le Mans isə möhtəşəm yarış səhnələri olan zəif bir film idi. Digər tərəfdən isə deyilirdi ki, film motor idmanı sinematoqrafiyasında yeni reallıq standartları müəyyən etdi və ifadədən daha çox mühərrik səsləri ilə gərginlik yaradan orijinal bir vizual-işitsəl dil qurdu. Rotten Tomatoes-da 14 icmal ilə %71 təsdiq dərəcəsi və IMDb-də 6,7/10 alan film, avtomobil həvəskarları arasında bu gün realist yanaşması ilə çəkilmiş yarış filmlərinin kult ikonlarından biri sayılır.
Şassilərin İncredibl Sonrakı Həyatı
Filmin real 917-ləri də filmlərin yanında öz əfsanələrini yaşadı. McQueen-in istehsal şirkətinin Porsche-dən aldığı şassi 917-022, filmdə #20 boyası ilə start götürdü. 1970-ci illərdə yarışmağa davam etdi, 2001-ci ildə 1,32 milyon dollara alındı, ardından Jerry Seinfeld-ə satıldı və başdan aşağa restavrasiya edildi. 18 Yanvar 2025-də Mecum auksionunda avtomobil üçün 25 milyon dollarlıq təklif rədd edildi və şassi xüsusi satışla başqa bir alıcıya keçdi.
Şassi 917-024-2-nin hekayəsi daha da sinematikdir. Jo Siffert-dən icarəyə götürülərək #22 boyası ilə çəkilişlərdə istifadə edildi; Siffert-in Oktyabr 1971-dəki ölümündən sonra cənazə karvanını bu avtomobil idarə etdi. Sonra itdi; 2001-də Fransa kəndindəki bir kulübədə yenidən tapıldı, restavrasiya edildi və 18 Avqust 2017-də Kaliforniyada o günə qədərki rekord olan 14.080.000 dollara satıldı. Bu gün Floridadakı Brumos Collection-da sərgilənir.
917 Əfsanəsi Bu Gün Haradadır?
Mirasdan danışarkən yalnız film deyil, auksion dünyası da dövriyyədədir. 2026 Amelia Island-da 1973 917/30 Can-Am Spyder rekord qıraraq 4,4 milyon dollara satıldı; həm Porsche, həm də 917 üçün ikiqat rekord. RM Sotheby's, Le Mans-da yarışan son 917 olan şassi 917-K81-i May 2026-da Monakodakı Grimaldi Forum-a daşıdı. Monterey Car Week auksionları 2026-da ümumilikdə 750 milyon dolları aşarkən Jo Siffert-in 1971 917/10 Spyder Can-Am-ı da təklifə verildi. Porsche, 2026-da Spa 1.000 km-ni qazanan 917 KH-ni Sinqapurda sərgilədi. Yəni 55 il sonra belə 917, həm kolleksiyaçıların, həm də markanın gündəmindədir.
Le Mans Filmi Yarış Sinemasına Nə Buraxdı?
Qısaca xülasə edək: McQueen-in Le Mans filmi, kino tarixində real yarış avtomobillərinin, real pilotların və real bir 24 Saat yarışının görüntüləri ilə çəkilən nadir filmlərdən biridir. Bilet satışında uğursuz oldu, lakin yarışa yönəlmiş avtomobil filmlərinə sənədli realizmi standartını gətirdi; 917-nin pist rekordları ilə kinoya daşınması, bu avtomobilin yalnız yarış tarixinin deyil, populyar mədəniyyətin də ikonu olmasını təmin etdi. Bullitt bir təqib səhnəsinin, Le Mans isə yarışın özünün necə filmə alınacağını göstərdi.
Bir də kiçik bir həqiqət var ki, filmin sadəcə gözəl bir toxunuşudur: Gulf mavisi-turuncu 917 filmdə qazanır, amma realda bu heç vaxt baş verməyib; hatta 1970-i qazanan real 917 filmdə demək olar ki, görünmür. Qurğu həqiqəti əyir, əfsanə qalır. Pistdən gələn o flat-12 səsi hələ də qulaqlarımızdadırsa, söz sizdədir: Sizcə Le Mans, Bullitt-dən daha böyük bir irs buraxdı?
Mənbələr
- 1971-ci il iyunun 23-ü - Stiv Makuin (Steve McQueen) baş rollarda oynadığı Le Mans filmi premyerası
- 24 Hours of Le Mans - Porsche, Stiv Makuin və Ferrari
- Stiv Makuinin (Steve McQueen) Porsche 917-si: Şassi axtarışı
- Film avtomobilləri: Stiv Makuinin (Steve McQueen) klassik filmi Le Mans haqqında beş fakt
- 1970-ci ildə Stiv Makuin (Steve McQueen): 24 Hours of Le Mans-da çəkilişlər! (1)
- 24 Hours of Le Mans 100 illiyi - Rekord qıran Porsche 917
- Le Mans filmi
- Le Mans (1971) - IMDb Maraqlı faktlar
- 1971 Porsche 917: Əfsanə seriyası
- Porsche 917 LH-71 (1971)