Os Bastidores do DTM: Equipes, Engenheiros e a Cultura do Box

DTM
Criação: 16 Outubro 2026

Os verdadeiros campeões não estão escondidos no pódio, mas no suor dos engenheiros nas garagens que passam a noite em claro.

Partilhe Esta Página

A parte de trás dos bastidores do DTM conta muito mais do que os nomes no pódio: o que realmente abraça os campeonatos são os engenheiros, mecânicos, estrategistas das garagens e o seu esforço que se estende por anos. Desde a fundação de equipas lendárias como a HWA até às saídas dos fabricantes, da comunicação no muro das boxes às decisões sobre pneus, esta página apresenta o DTM como uma história de trabalho em equipa para além das histórias de carros e pilotos.

Destaques

A HWA, até 2018 com a Mercedes-AMG, conquistou 11 títulos de pilotos e mais de 180 vitórias conquistou
Bernd Schneider, com a HWA, 4 vezes (2000, 2001, 2003, 2006) tornou-se campeão do DTM
A Mercedes-Benz deixou o DTM no final de 2018, e a Audi no final de 2020 abandonou
O DTM, desde 2021 disputa corridas com carros GT3
O campeão de 2026 foi Thomas Preining, e o campeão de equipas foi a Manthey EMA

Quem realmente decide o vencedor: o piloto ou a garagem?

Quando assistimos ao DTM, a maioria de nós concentra-se nos pontos de travagem, nas manobras de ultrapassagem e na emoção da última curva. Mas pense nisto: por que é que um de dois pilotos que competem com o mesmo carro termina sempre à frente? A resposta, na maioria das vezes, não termina na habilidade do piloto. O vencedor do fim de semana de corrida, na verdade, é construído dentro das garagens, com os engenheiros a dissectar dados, antes mesmo de começarem as sessões de classificação. Então o que acontece exatamente dentro dessas garagens? É precisamente para aí, para aquele lado que as câmaras não veem, que esta página entra.

Na história do DTM, o nome de algumas garagens tornou-se quase sinónimo de campeonato. E no topo delas está a HWA. Mas a história da HWA começa num lugar muito mais antigo do que o DTM: na fundação da AMG.

HWA: as asas de corrida da AMG voaram de Affalterbach

O nome da HWA AG vem de Hans-Werner Aufrecht, que fundou a AMG em 1967. Aufrecht vendeu no final de 1998 a sua participação maioritária na AMG à DaimlerChrysler; neste processo, o departamento de corridas de motores e parte da produção de veículos especiais passaram para a recém-fundada HWA AG. Ou seja, resumindo: o lado das corridas da AMG transformou-se numa empresa separada, capaz de se sustentar por si. Ainda hoje, dizem que em Affalterbach os troféus são exibidos por cima das bancadas de trabalho - para lembrar constantemente aos engenheiros a mensagem de que "o vosso esforço equivale ao campeonato". Para mim, esta é a forma mais elegante de motivação de engenharia.

O passado da HWA no DTM estende-se até 1988. O quadro que se segue dispensa comentários: em 1989 o quarto lugar, em 1990 o terceiro, em 1991 o segundo, e depois em 1992 o topo; em 1994 e 1995 novamente o campeonato (incluindo o título de 1995 na ITC). O desenvolvimento e a operação de corrida dos carros DTM da marca Mercedes também estavam sobre os ombros da HWA. Até 2018, a HWA e a Mercedes-AMG somaram no total 11 títulos de pilotos e mais de 180 vitórias ; por isso a HWA foi frequentemente definida como "a equipa mais bem-sucedida da história do DTM".

Os nomes que assinaram os troféus

A lista de campeões de pilotos do DTM da HWA é como um desfile da era de ouro da série: Bernd Schneider (2000, 2001, 2003, 2006), Gary Paffett (2005, 2018), Paul di Resta (2010) e Pascal Wehrlein (2015). Quanto ao título de construtores, ficou com a HWA em 2000–2003, 2005, 2006, 2008–2010, 2015 e 2018. A temporada de 2010 merece destaque especial: naquele ano, a HWA venceu 9 das 11 corridas e varreu os três primeiros lugares da classificação de pilotos. Uma dominação assim não é obra apenas de um piloto, mas de toda a equipe. Nomes como Jamie Green também correram por anos na DTM com o uniforme da HWA.

Há ainda um lado que vai além da DTM: em 1998–1999, a HWA produziu, por exigência das regras de homologação, 20 unidades do Mercedes-Benz CLK-GTR Straßenversion e, em 2002, fez mais 6 roadsters a partir de peças de reposição. Além disso, foram produzidas 180 unidades dos veículos de estrada CLK-DTM. A marca também deixou sua impressão no desenvolvimento de carros de estrada como o SL65 AMG Black Series. Uma empresa que conduziu o programa DTM da Mercedes por cerca de 20 anos, pelo visto, também sabe sair das pistas.

Guerras de marcas e a preparação das equipes para a batalha

Uma das coisas que fazem da DTM o que ela é foi a competição entre os fabricantes. As equipes de fábrica da Mercedes, Audi e BMW não ocuparam o grid apenas com carros, mas com gigantescas infraestruturas de engenharia. Nos bastidores da equipe Mercedes-AMG DTM, a ligação entre o departamento de design e as operações de corrida era tão estreita que os engenheiros resumem assim:

Nossa missão é desenvolver o carro em conjunto.
Equipe de engenharia da Mercedes-AMG Motorsport na DTM

Mas nem todo capítulo das guerras de marcas terminou em vitória. Ao final da temporada de 2018, a Mercedes-Benz anunciou sua saída da DTM e voltou-se para a Fórmula E. Com a saída da Mercedes, restaram apenas duas equipes de fábrica na série - além do mais, a BMW já havia deixado a série antes e retornado cinco anos depois. Depois chegou a vez da Audi: ao final da temporada de 2020, a Audi também anunciou sua retirada da DTM, e a BMW ficou sozinha como único fabricante da série. Essas saídas não significaram apenas a redução de logotipos no grid; significaram a retirada da série dos exércitos de engenharia formados por centenas de pessoas por trás de cada equipe de fábrica. Pense no encerramento de uma equipe como o fim de um processo que envolve tanto esforço quanto as taças penduradas nas paredes dessa equipe - por isso, essas saídas foram realmente dolorosas para os fãs.

Depois dessas transformações, a DTM também mudou de identidade: em 2021, passou a utilizar carros GT3 e se afastou do legado dos carros de turismo. Ainda assim, a série continua mantendo viva sua história com veículos históricos. Olhando para os carros vencedores, a diversidade é deslumbrante: 1984 BMW 635 CSI, 1985 Volvo 240 Turbo, 1986 Rover Vitesse, 1987 BMW M3, 1988 Ford Sierra... Uma galeria de carros vencedores de 34 anos conta, por si só, quão colorida foi a era dos carros de turismo.

O centro de comando da equipe: o muro dos boxes e a comunicação entre engenheiros e pilotos

Bir DTM yarışının kaderi, sürücünün kulaklığındaki o tek sakin sese: yarış mühendisinin pit duvarından verdiği her karar saniyesinde şekillenir.

Vamos agora à parte que mais gosto: durante a corrida, a garagem se transforma, na verdade, em um minúsculo centro de comando. O edifício da Manthey Racing chamado "Pit Stand" é um belo exemplo disso; o centro de comunicação ali funciona como um posto de comando onde todas as informações são reunidas ao longo da corrida. Telemetria, tempos de volta, dados dos pneus, análises dos adversários - tudo é coletado nesse centro e transformado em decisões. Você pode pensar nele como um posto de comando de jogo, mas o "jogo" aqui é uma guerra real em que peças de centenas de milhares de euros giram.

E como se estabelece a ponte entre o piloto e esse centro? A resposta: comunicação por rádio. O engenheiro de corrida é a voz no fone do piloto; a pessoa que lhe informa sobre o estado dos pneus, a estratégia dos adversários, o cronometramento do pit stop. O piloto, por sua vez, transmite no sentido oposto suas sensações e o comportamento do carro - algo como "os pneus traseiros estão escorregando na saída da curva". Embora a telemetria moderna meça tudo, o feedback do piloto na pista, dado em frações de segundos, continua valendo ouro. E o lado interessante: por mais que a tecnologia avance, até métodos antigos como o pit board continuam vivos como comunicação de reserva. É como rabiscar algo num caderno apesar de ter telefone - o método mais antigo às vezes é o mais confiável.

Como são tomadas as decisões de estratégia, pneus e pit stop?

No núcleo da estratégia de corrida há algumas grandes decisões: com qual composto de pneu começar, quando trocar os pneus, em que volta fazer o pit stop? Estimar corretamente o desgaste dos pneus ao longo da corrida é a espinha dorsal da estratégia. Nas voltas de classificação a estratégia funciona de forma um pouco diferente: as estratégias montadas na classificação baseiam-se em levar o jogo de pneus novos à pista no momento certo, evitar o tráfego e fazer a volta mais limpa. Ou seja, na classificação você disputa tanto quanto na pista, mas na garagem.

A rotina de trabalho da equipe de pit stop também é, por si só, uma história de disciplina. Cada pessoa tem uma única tarefa: um tira a roda, outro coloca, outro equilibra o carro. Trabalha-se por segundos, até por décimos de segundo; por isso as equipes de pit treinam por horas mesmo fora de corrida. Pense numa banda de música - cada um toca sua própria nota, mas o resultado deve ser uma única melodia. Se a nota se perder, o resultado é um pit stop mais longo que o necessário e posições perdidas. Esses detalhes pouco vistos pelas câmeras sobre a própria cultura de pit da DTM mostram que a série carrega seu verdadeiro caráter atrás das paredes das garagens.

A cultura da garagem na era GT3: como a DTM vive hoje?

Mesmo após a grande retirada das equipes de fábrica, a DTM não morreu; renovou sua identidade. Desde 2021 a série, que disputa corridas com carros GT3, é agora o palco da habilidade de engenharia de equipes clientes e independentes vindas de diferentes marcas. Essa transformação também mudou a cultura da garagem: agora, mais do que a operação fabril gigantesca de um único fabricante, existe uma corrida de diferentes equipes para montar suas próprias operações. E essa corrida ainda está muito viva.

A temporada de 2026 é a melhor prova disso. Thomas Preining conquistou seu segundo título em Hockenheim e alcançou o campeonato; o campeão de equipes foi Manthey EMA a. O grid contava com três campeões de DTM e pelo menos onze vencedores de corridas de DTM - ou seja, a competitividade continua carregando o espírito da era das equipes de fábrica. No encerramento da temporada, o vencedor da última corrida foi Maro Engel; a temporada totalizou 8 fins de semana de corrida. A ABT Sportsline, por sua vez, manteve em 2026 a colaboração com a Lamborghini e disputou o grid com o novo Lamborghini Temerario GT3 . Que a cultura de engenharia que um dia trabalhou nos boxes da Mercedes e da Audi hoje viva sob bandeiras de outras marcas é, na minha opinião, o aspecto mais inspirador do DTM.

O fechamento de um box: Por que as lendas morrem?

A história da HWA também tem um capítulo de transformação. Após a saída da Mercedes do DTM, a HWA direcionou sua energia para as corridas de clientes. A colaboração de corridas de clientes HWA-Mercedes-AMG começou oficialmente em 2010; o primeiro projeto conjunto foi o SLS AMG GT3 (entregue a partir de 2011), e seu sucessor, Mercedes-AMG GT3 , foi definido como "o GT3 de corrida mais bem-sucedido e mais vendido até hoje". Essa parceria, que também atuou nos modelos GT2, GT4 e GT Track Series, alcançou mais de 15.000 inscrições de corrida. Ou seja, o esforço de um box do DTM não desaparece ao sair da série; continua vivo em outras categorias.

Este capítulo sempre me faz pensar o seguinte: no automobilismo, o verdadeiro legado não são os carros, mas as equipes que os criam. O carro vai para o museu, mas o conhecimento de engenharia acumulado por um box é levado por novos projetos, novas marcas, novos campeonatos. Os troféus sobre as bancadas da HWA são exatamente o lembrete disso.

Chegando ao fim: A cortina que o pit lane fechou

Agora você vê o DTM de outra forma, não é? Por trás do abraço do padrão de bandeiras, há décadas de esforço de engenharia, madrugadas em boxes e decisões tomadas frente a frente por questão de segundos. Os 11 títulos da HWA, as saídas dolorosas das marcas, os novos heróis da era GT3 - tudo são capítulos da mesma história: a história das pessoas e do esforço técnico. Da próxima vez que você assistir ao DTM, quando voltar a câmera por um instante para o pit lane, lembre-se de quanta história os engenheiros ali sentados leem dos dados na tela. Qual você acha que é o aspecto mais fascinante desse bastidor: os campeonatos ou a cultura de boxes que os tornou possíveis? Para mim, os dois caminham de mãos dadas - e o DTM prova isso.