Otomobilgi.comOtomobilgi.com
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  • PAGINA INIZIALE
  • NOTIZIE
    Notizie sul settore automobilistico in Turchia
    Notizie sul settore automobilistico globale
    Notizie sul Motorsport in Turchia
    Notizie globali sui motori sportivi
  • MOTORE A COMBUSTIONE INTERNA
    Modelli a Combustione Interna
    Tecnologie dei Motori a Combustione Interna
    Carburante e Consumi
    Emissioni e Ambiente
    Proprietà di un Veicolo a Combustione Interna
    Storia dell'Automobile a Combustione Interna
  • ELETTRICO
    Modelli Elettrici
    Tecnologie per Veicoli Elettrici
    Ricarica e Infrastruttura
    Tecnologia della batteria
    Autonomia e Consumo
    Proprietà di veicoli elettrici
    Storia dell'automobile elettrica
  • IBRIDE
    Modelli ibridi
    Sistemi Ibridi
    Batteria e ricarica
    Consumo ed Efficienza
    Proprietà Ibrida
    Storia dell'auto ibrida
  • TECNOLOGIA
    Sistemi di Assistenza alla Guida
    Tecnologie di Sicurezza
    Tecnologie di Illuminazione e Visibilità
    Infotainment e Connettività
    Guida Autonoma e Intelligenza Artificiale
    Tecnologie Future
  • GUIDE
    Guide d'acquisto
    Guide alla vendita
    Manutenzione e Uso
    Proprietà e Costi
    Gomme e Cerchi
    Assicurazione e Ispezione
  • STORIA & CULTURA
    Storia dell'Automobile
    Modelli Iconici
    Classici e Collezioni
    Il viaggio automobilistico della Turchia
    Design dell'automobile
    Automobili e cultura popolare
  • MOTORSPORT
    Formula 1
    Rally (WRC)
    Rallycross
    MotoGP
    Formula 2 & Formula 3
    Kart
    24 Ore di Le Mans
    WEC
    NASCAR
    IndyCar
    DTM
    Gare GT
    Drift
    Gare di Drag Racing
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  1. PAGINA INIZIALE
  2. NOTIZIE
  3. Notizie sul settore automobilistico in Turchia
  4. Renault Boreal è stato lanciato in Turchia

Renault Boreal è stato lanciato in Turchia

  • Notizie sul settore automobilistico della Turchia
  • Creazione: 18 Ottobre 2026
La Renault Boreal, prodotta a Bursa, con un tasso di contributo locale superiore al 40% ha ottenuto l'esenzione dall'imposta ÖTV ed è stata messa in vendita a partire da 2.194.000 TL.
La Renault Boreal, prodotta a Bursa, con un tasso di contributo locale superiore al 40% ha ottenuto l'esenzione dall'imposta ÖTV ed è stata messa in vendita a partire da 2.194.000 TL.

Condividi questa pagina

Renault Boreal è stato messo in vendita in Turchia: il C-SUV prodotto negli stabilimenti Oyak Renault di Bursa, grazie a un tasso di contributo locale superiore al 40%, beneficia dell'esenzione dall'ÖTV (imposta sui veicoli speciali) e con la campagna di lancio a partire da 2.194.000 TL sta trovando acquirenti. Il modello, posizionato tra il Duster e l'Austral, si compone di tre livelli di allestimento con opzioni di motore benzina 1.3 TCe e ibrido 1.8. Di seguito troverai un resoconto dettagliato di prezzi, allestimenti e dati tecnici.

In evidenza

  • Prodotto a Bursa, il Renault Boreal C-SUV è arrivato in vendita in Turchia; il prezzo d'ingresso con campagna è di 2.194.000 TL.
  • Il tasso di localizzazione varia a seconda dell'allestimento tra il 50,60% e il 58,80% ; tutte le versioni che superano la soglia del 40% sono idonee all'esenzione dall'ÖTV.
  • Opzioni di motore: 145 CV 1.3 TCe EDC e 160 CV 1.8 ibrido; a fine 2026 arriverà l'ibrido 1.2 4x4.
  • Volume del bagagliaio 630 litri, interasse 2.701 mm, 25 ADAS e guida assistita attiva di Livello 2 sull'allestimento superiore.
  • Piano di esportazione in oltre 50 paesi dalla produzione; la domanda dell'America Latina sarà soddisfatta dallo stabilimento in Brasile.

Quanto costano le Renault Boreal in Turchia e con quali allestimenti arrivano?

Al lancio del modello sono stati definiti tre livelli di allestimento e due opzioni di motore: Evolution, Techno e Iconic. La campagna di lancio del periodo maggio-giugno 2026, offrendo uno sconto notevolmente superiore rispetto ai prezzi di listino, ha mirato a sostenere la velocità di vendita in un periodo di contrazione del mercato. In seguito la campagna è proseguita nei listini di luglio e agosto; i prezzi di listino sono stati aggiornati al rialzo con la riduzione del divario.

VersionePrezzo con campagna di lancioListino aggiornato di ottobre 2026
Evolution 1.3 TCe2.194.000 TL2.269.000 TL
Techno 1.3 TCe2.269.000 TL2.760.000 TL
Iconic 1.3 TCe2.860.000 TL3.049.000 TL
Iconic 1.8 Ibrido3.399.000 TL3.399.000 TL

Nel leggere questa tabella ci sono due punti da tenere presente. Il primo è che le cifre iniziali molto più basse apparse in alcune condivisioni sui social media diffuse durante il periodo di lancio non corrispondono ai listini ufficiali; bisogna fare riferimento al listino ufficiale aggiornato. Il secondo è che, per i veicoli con esenzione ÖTV, il limite massimo di prezzo, imposte incluse, è 2.873.900 TL. Il fatto che il prezzo di listino dell'Iconic 1.3 superi questa soglia dimostra che le vendite agevolate ÖTV del modello sono state condotte in gran parte tramite i prezzi in campagna. Cioè lo sconto qui non è un ornamento di marketing, ma una necessità imposta dal regime fiscale - una situazione ben nota a coloro che hanno a che fare con questa materia.

Come il tasso di localizzazione consente l'esenzione dall'ÖTV?

Il meccanismo alla base del beneficio dell'esenzione ÖTV per la Boreal è semplice: quando il tasso di contributo locale supera il 40%, il veicolo rientra nell'ambito degli incentivi. Secondo le dichiarazioni presentate al Ministero, il tasso varia in base al livello di allestimento; nelle versioni a benzina è tra il 53,70% e il 58,80% , mentre nella Techno ibrida è del 50,60% di livello. Anche se sulla stampa compaiono ogni tanto espressioni più generiche come oltre il 40% o oltre il 50%, le dichiarazioni basate sugli allestimenti sono il set di dati che fornisce il dettaglio reale e disegna un quadro coerente. Che la percentuale della versione ibrida rimanga un po' più bassa non sorprende; la quota di componenti importati del gruppo motopropulsore ibrido è la spiegazione più naturale di questa differenza.

Anche il posizionamento del modello come "sviluppato per la Turchia, prodotto a Bursa" è significativo in questo contesto. Mantenere elevato il contributo locale rende possibile allo stesso tempo sia il vantaggio fiscale sia la flessibilità dei prezzi. Per chi osserva questo mercato da oltre 30 anni, questo quadro è familiare: la produzione locale è sempre stata il determinante più critico dei prezzi, e il sistema ÖTV lo ha reso ancora più evidente.

Produzione a Bursa: il nuovo modello di punta di Oyak Renault

Bursa'dan çıkan Renault Boreal, 400 milyon euroluk yatırımın somut meyvesi olarak 50'den fazla ülkeye Türkiye'den ihraç edilecek.

La Boreal viene prodotta negli stabilimenti Oyak Renault di Bursa. Lo stabilimento ha una capacità annua di 390 mila veicoli e l' 80% della produzione va all'esportazione. Lo stabilimento ha prodotto finora oltre 8 milioni di veicoli; attualmente produce la Boreal sugli stessi catene insieme a due generazioni della Clio. La Boreal è stata definita uno dei passi più concreti della decisione di investimento da 400 milioni di euro annunciata da Oyak e Renault Group.

La mappa delle esportazioni riflette una scelta strategica interessante: il modello sarà inviato dalla Turchia a oltre 50 paesi, a cominciare da Medio Oriente e Mediterraneo. Il mercato latinoamericano sarà invece servito dalla produzione in Brasile; alimentare lo stesso modello in due diverse regioni da due diversi centri è il metodo classico della pianificazione produttiva globale di Renault e un assetto logico dal punto di vista della logistica. Ricordando che lo stabilimento ha chiuso il 2025 con 387.113 unità prodotte e che la produzione della nuova Clio è iniziata a Bursa a settembre 2025, come la Boreal si collochi in questo calendario fitto emerge da sé.

Bisogna aggiungere che la decisione di produzione è stata annunciata per la prima volta a luglio 2025, dopo la Duster. In breve, questo lancio non è una decisione presa da un giorno all'altro; è il risultato di un passo pianificato da almeno un anno.

Motorizzazioni: 1.3 TCe o 1.8 ibrido?

Due opzioni di motore puntano a due profili di utente diversi. Il 1.3 Turbo TCe, 145 CV di potenza e 245 Nm di coppia; trazione anteriore con cambio automatico a doppia frizione EDC a 6 marce. Accelerazione 0-100 km/h in 9,6 secondi, velocità massima 180 km/h, consumo medio WLTP 6,6 lt/100 km e emissioni CO2 di 149 g/km come dichiarato. Un insieme sufficiente per l'uso quotidiano e a cui il mercato è abituato.

Il 1.8 Full Hybrid E-Tech invece è più potente, con 160 CV e 270 Nm ; consumo medio 4,8 lt/100 km'e iniyor. Il sistema, con batteria agli ioni di litio da 1,4 kWh auto-caricante, può arrivare fino a 110 km/s in modalità elettrica e può procedere elettricamente fino all'80% della guida urbana; promette fino al 40% di risparmio di carburante complessivo. Per chi fa un uso prevalentemente urbano e tiene chilometraggi annuali elevati, ha il potenziale di ammortizzare la differenza di prezzo. Se siete un acquirente che percorre soprattutto lunghe distanze, il comfort di crociera della versione a benzina resta comunque una seria alternativa.

Quando arriva la versione ibrida 4x4?

Il terzo pilastro della gamma del modello è la versione la cui aggiunta è prevista nel quarto trimestre del 2026: 1.2 ibrido 4x4. Questo gruppo motopropulsore offrirà 150 CV di potenza e 230 Nm di coppia; il consumo medio è previsto in un intervallo di 5,8-6,0 litri. L'assenza dell'opzione 4x4 al lancio può sembrare a prima vista una mancanza; offrire in modo graduale la scelta della trazione nel segmento C-SUV è la strategia comune seguita dai costruttori negli ultimi anni.

Livelli di allestimento: le differenze tra Evolution, Techno e Iconic

L'Evolution, allestimento d'ingresso, offre una dotazione di serie superiore alla media di questa categoria. Fari interamente LED, cerchi in lega da 18 pollici, multimedia openR link da 10 pollici e quadro strumenti digitale da 7 pollici, climatizzatore bizona, freno di parcheggio elettrico con funzione auto-hold, quattro sensori di parcheggio, telecamera di retromarcia, accesso keyless, CarPlay/Android Auto wireless, quattro connessioni USB tipo C e impianto audio Arkamys con 6 altoparlanti sono tutti di serie. Sul fronte degli assistenti alla guida parte con 17 ADAS; il regolatore adattivo di velocità con supporto stop-and-go e l'assistenza al mantenimento di corsia fanno parte di questa lista. L'opzione tetto panoramico in vetro 94.737 TL, mentre la ruota di scorta 14.211 TL in più.

Il Techno aggiunge a questa base cerchi da 18 pollici a taglio semi-diamantato, quadro strumenti digitale da 10 pollici con replica mappe, Multi-Sense con cinque modalità di guida, illuminazione d'ambientazione a 48 colori, retrovisore automaticamente antiabbagliante, ricarica wireless ventilata, sedili in ecopelle elettrici e portellone elettrico. Il numero di ADAS sale a 21; il monitoraggio degli angoli ciechi, il traffico trasversale posteriore e l'assistente all'uscita sicura sono il contributo di questo livello.

L'Iconic è la cima della gamma: cerchi da 19 pollici a taglio diamantato anneriti, sistema audio Harman Kardon da 435 watt con 10 altoparlanti, tetto panoramico in vetro apribile, servizi automobilistici Google, sedili anteriori e volante riscaldati, sedile del conducente con memoria e funzione massaggio, bagagliaio elettrico a mani libere e tetto nero. Il numero di ADAS arriva a 25; in questo livello figurano telecamera 360°, guida attiva assistita, assistente di frenata di emergenza e parcheggio a mani libere. La guida attiva assistita è l'elemento che porta il modello a una capacità di guida autonoma di Livello 2. Un dettaglio degno di nota è il seguente: si segnala che molti degli sviluppi sono stati realizzati in Turchia da ingegneri turchi - un'indicazione che la storia della produzione locale non si limita alla sola produzione.

Misure e idoneità all'uso familiare

La Boreal, con una lunghezza di 4.556 mm , ha dimensioni ragionevoli per il segmento C-SUV; la larghezza è 1.841 mm, l'altezza 1.659 mm, il passo 2.701 mm. Altezza da terra di 222 mm e raggio di sterzata di 11,01 m creano un equilibrio adatto sia a un uso leggero fuoristrada sia alle manovre in città. Peso a vuoto 1.434 kg, serbatoio del carburante da 50 litri.

La cifra che colpisce davvero è quella del bagagliaio: 630 litri di volume standard, che con i sedili abbattuti sale fino a 1.868 litri. In una carrozzeria di 4,5 metri questo valore è nettamente superiore alla media della categoria e rappresenta uno degli elementi che rendono il modello davvero attraente per l'uso familiare. Un tempo ci si accontentava di 400-450 litri di bagagliaio per veicoli di questa taglia e le famiglie ammucchiavano le valigie sul sedile posteriore; oggi la situazione è cambiata radicalmente e la Boreal si trova dal lato giusto di questo cambiamento.

La posizione della Boreal in un mercato in contrazione

Il lancio del modello è coinciso con un contesto di mercato difficile. A luglio 2026 le vendite di automobili sono diminuite del 25,79%, scendendo a 62.478 unità; il mercato complessivo si è contratto del 10,72%. Nei primi nove mesi dell'anno il mercato, rispetto allo stesso periodo dell'anno precedente, si è ridotto del 13,39%, arrestandosi a 803.465 unità. In un contesto del genere, la combinazione di alta percentuale di produzione locale, esenzione dall'imposta speciale sui consumi e prezzi di lancio aggressivi offre alla Boreal un netto vantaggio posizionale sul mercato.

Il modello, che si colloca nella categoria C-SUV tra Duster e Austral, svolge un ruolo di ponte che collega due caratteri diversi all'interno della gamma Renault. I suoi punti di forza più solidi rispetto ai rivali di categoria sono chiari: prezzo agevolato fiscalmente, pacchetto di 25 ADAS nella allestimento di punta e bagagliaio da 630 litri. Il fatto che, nell'allestimento massimo, il prezzo di listino superi il limite dell'imposta speciale sui consumi mantiene una dinamica che obbliga gli acquirenti a seguire i periodi promozionali. Una realtà a cui siamo ormai abituati in questo mercato: il tempismo giusto può essere determinante quanto il modello giusto.

In conclusione, la Boreal è una C-SUV che unisce la capacità produttiva di Bursa ai vantaggi fiscali, risultando ambiziosa anche per ricchezza di allestimenti. La versione a benzina si rivolge a un'ampia platea di acquirenti, quella ibrida agli utenti orientati ai consumi; sarà questione dei prossimi mesi vedere come la versione 4x4 ibrida completerà la gamma nel quarto trimestre.

Fonti

  • OYAK – Sviluppato per la Turchia, Prodotto a Bursa: la Nuova Renault Boreal
  • Renault Turchia – Caratteristiche Tecniche della Boreal
  • Renault Turchia – Modelli e Versioni della Boreal
  • Renault Turchia – Campagne Veicoli con Esenzione ÖTV
  • Renault Turchia – La Renault Boreal Sarà Prodotta in Turchia
  • DonanımHaber – Annunciati prezzo e allestimenti della Renault Boreal prodotta localmente
  • arabalar.com.tr – Prezzi della Renault Boreal e Ordinamento dei Pacchetti di Allestimenti
  • BloombergHT – La Renault Boreal prodotta localmente è stata messa in vendita
  • Dünya – Si rafforza il ruolo della Turchia nella rete globale di produzione ed esportazione
  • Motor1 – Dati di produzione Oyak Renault 2025
  • Araclo – Mercato Automobilistico Turco Gennaio-Settembre 2026
  • Comunicato Stampa ODMD

Redattore di Categoria

Mustafa Odabaşı

Mustafa Odabaşı

Ha iniziato la sua carriera professionale nel settore informatico circa 30 anni fa. Mustafa, programmatore inguaribile e appassionato appassionato di automobili, ormai oltre allo sviluppo di software, produce contenuti su otomobilgi.com per voi.

Seguici sui Social Media

Contenuti correlati

Nella campagna di ottobre di Renault Duster, il prezzo sceso a 1.864.000 TL offre un vero sconto di circa il 9% rispetto al prezzo di listino.
Notizie sul settore automobilistico della TurchiaMossa promozionale sui prezzi di Renault Duster a ottobre
Il Dacia Striker, prodotto solo a Bursa nel mondo, si affaccia sulle strade europee con un prezzo d'ingresso di 23.490 euro.
Notizie sul settore automobilistico della TurchiaDacia Striker in strada per l'Europa: la produzione di Bursa è partita per l'esportazione
Renault Megane E-Tech, con una batteria LFP da 67 kWh al posto della NMC da 60 kWh, porta l'autonomia a 500 km e riduce la ricarica dal 15-80% a 24 minuti.
Notizie sul settore automobilistico della TurchiaRenault Megane E-Tech torna con una nuova batteria
La T10F 4More da 435 cavalli esce su strada come la versione più potente della gamma, con colori che prendono il nome da sette geografie turche e dettagli color ambra.
Notizie sul settore automobilistico della TurchiaTogg T10F 4More: esce su strada con la serie Kehribar
La Dacia Striker, prodotta a Bursa, esce da un unico stabilimento nel mondo e si diffonde sulle strade europee con tre opzioni di motore ibrido.
Notizie sul settore automobilistico della TurchiaConosciamo la Dacia Striker e i motori prodotti in Turchia
La Dacia Striker, prodotta a Bursa, è stata aperta agli ordini in Europa con un prezzo d'ingresso di 23.490 euro e i primi veicoli saranno sulle strade all'inizio del 2027.
Notizie sul settore automobilistico della TurchiaIl listino prezzi europeo della Dacia Striker è stato reso noto
Con un'autonomia estesa fino a 576 chilometri, la ricarica rapida da 185 kW e il flusso di energia bidirezionale, la Q4 e-tron è ormai una vera concorrente sulle strade della Turchia.
Notizie sul settore automobilistico della TurchiaIl nuovo Audi Q4 e-tron è stato lanciato in vendita con i prezzi per la Turchia
HABAŞ, che sorge nell'ex fabbrica Honda di Gebze, si prepara a riscrivere i prezzi del Segmento C con 75.000 veicoli all'anno.
Notizie sul settore automobilistico della TurchiaPromozione dei segnali di HABAŞ fino alla fine dell'anno: la competizione sui prezzi prende il sopravvento
Mentre il mercato si contraveva del 27,8%, i veicoli elettrici hanno raggiunto un picco storico con il 23,7%; la Togg T10X è stata leader per il secondo mese consecutivo.
Notizie sul settore automobilistico della TurchiaA Settembre il Mercato si è Ridotto ma la Quota di Elettrici ha Stabilito un Record
Con una contrazione del mercato dell'27,8% a novembre, la Togg T10X è rimasta al vertice per il secondo mese consecutivo e una ogni quattro automobili vendute è ormai completamente elettrica.
Notizie sul settore automobilistico della TurchiaLasciate che la Domenica di settembre sia per Togg: il segreto delle cifre di vendita

Etichette

  • renault boreal
  • oyak renault
  • suv compatte
  • produzione a bursa
  • lancio di nuove automobili
  • prezzi auto nuove
  • mercato automobilistico turco
  • suv
  • odmd
  • aggiornamento prezzi
  • renault
  • auto nazionale turca

Condividi questa pagina

Seguici sui Social Media

  • Chi siamo
  • Testo Informativo ai Sensi del KVKK
  • Informativa sulla privacy
  • Contatti
Otomobilgi.com
PIATTAFORMA INDIPENDENTE DELLA CULTURA DELL'AUTOMOBILE
Realizzato con Virgo CMS