La historia olvidada de la carrera de La Toujours Contente

En la Inglaterra de noviembre de 1900, en la línea de salida de una prueba de resistencia de vehículos eléctricos celebrada en Chislehurst se presentó el fabricante de carruajes E.W. Hart con tres vehículos. Uno de ellos era, incluso para los estándares de la época, un experimento de ingeniería inusual: con un motor eléctrico independiente colocado en cada una de las cuatro ruedas, con un peso superior a las cuatro toneladas y su enorme batería de plomo-ácido de 80 voltios, firmado por Ferdinand Porsche: La Toujours Contente. Al volante estaba el propio diseñador del vehículo. La carrera terminaría después de la milla terminaría con averías de neumáticos después de la milla; pero esa eliminación quedó registrada también como la primera prueba de carrera en la historia del automóvil híbrido.
Esta página se centra en un miembro olvidado de la familia Lohner-Porsche, que suele narrarse a través del vínculo con el vehículo lunar y la historia general del liderazgo tecnológico, en la identidad técnica de este vehículo fabricado por encargo especial de E.W. Hart y en su breve pero instructiva aventura en Chislehurst.
El encargo de E.W. Hart: Híbrido y tracción total en una sola instrucción
Hart era un fabricante de carruajes reconocido en Inglaterra y al hacer el pedido su requisito fue claro: el vehículo debía funcionar tanto con gasolina como con electricidad, debía transportar cuatro pasajeros y debía ser de tracción en las cuatro ruedas. Es decir, un cliente de 1900 solicitaba en un solo pedido la combinación de híbrido y tracción total que hoy en día aún se considera, en el lenguaje de marketing, tecnología de gama alta. El joven Ferdinand Porsche, que trabajaba en los talleres vieneses de Jacob Lohner, respondió a esta petición con el concepto de motor en el buje de la rueda.
Porsche había adquirido experiencia en ingeniería eléctrica en Béla Egger & Co (posteriormente Brown Boveri, la actual ABB), entró en la fábrica de Lohner a los 23 años y había desarrollado su propio motor de buje basándose en el concepto de Wellington Adams. En el vehículo de Hart se utilizaron cuatro de estos motores, uno en el buje de cada rueda.
Lo más destacado
- La Toujours Contente fue un Lohner-Porsche especial con cuatro motores de buje, híbrido y con tracción total, fabricado por encargo de E.W. Fue un Lohner-Porsche especial con cuatro motores de buje, híbrido y tracción total, fabricado por encargo de Hart.
- Batería: paquete de plomo-ácido de 44 celdas y 80 voltios, aproximadamente 1,8 toneladas.
- Potencia total de 56 caballos; peso del vehículo superior a las cuatro toneladas.
- Su precio era de 15.000 coronas austríacas; extraordinariamente caro para los estándares de la época.
- Fue eliminado en la prueba de resistencia de Chislehurst tras la milla millas por fallos neumáticos.
La identidad técnica del vehículo: La Toujours Contente en cifras

Desde el punto de vista de la ingeniería, lo más llamativo de este vehículo es que la cadena de transmisión de potencia había desaparecido casi por completo. En el motor de buje, el rotor estaba conectado directamente a la rueda; no había caja de cambios, correa, cadena ni embrague. El sistema funcionaba con una eficiencia de aproximadamente el 85%, lo que constituía una ventaja considerable frente a los vehículos de gasolina contemporáneos, que luchaban con las pérdidas de correa y embrague. Por cada motor de buje se podía producir una potencia continua de 2,5-3,5 hp y una potencia máxima de 7 hp (5,2 kW) durante periodos cortos.
| Característica | Valor |
|---|---|
| Batería | plomo-ácido de 44 celdas, 80 V, ~270 Ah |
| Peso de la batería | Aproximadamente 1,8 toneladas |
| Motores eléctricos | 4 motores de buje, ~580 kg en total |
| Potencia total | 56 hp, caja de cambios de cuatro velocidades |
| Peso del vehículo | Más de cuatro toneladas (con neumáticos Continental) |
| Precio | 15.000 coronas austriacas |
El paquete de baterías se había abordado como un problema de ingeniería en sí mismo: las celdas de plomo-ácido eran frágiles y, para proteger las 1,8 toneladas de masa de los impactos de la carretera, el paquete se colocó en una carcasa especial con suspensión de muelles. El peso total de los cuatro motores eléctricos era de 1.280 libras, es decir, unos 580 kilogramos. En total, el vehículo equipado con neumáticos Continental pesaba cuatro toneladas. Esta masa ya explica de antemano el destino de Chislehurst que contaremos en breve.
En el lado híbrido, la lógica de diseño era progresiva: en lugar de usar la batería como única fuente de energía, un motor de combustión interna alimentaba un generador y el generador hacía funcionar los motores de cubo. Esto era exactamente la arquitectura que hoy llamamos híbrido en serie. La familia Lohner-Porsche es considerada con esta estructura el primer vehículo eléctrico híbrido y el primer automóvil comercial con motores de cubo. Porsche entregó personalmente el vehículo a Hart en Luton; en algunos registros, el vehículo también se menciona como el primer automóvil de tracción en las cuatro ruedas de su tipo.
El nombre del vehículo era fruto de una broma y no de la ingeniería: era una broma que hacía referencia al vehículo eléctrico del poseedor del récord de velocidad Camille Jenatzy, La Jamais Contente, es decir, "la que nunca está satisfecha". El nombre, que significa "siempre satisfecha", curiosamente trasladó hasta hoy el sentido del humor del propietario del vehículo. La etiqueta de precio también pasó a la historia: 15.000 coronas austriacas. Una medida de lo duro que era esta cifra es que, después de quedar satisfecho con el vehículo, Hart compró un segundo ejemplar de tracción más sencillo por 7.950 coronas.
En escena en la Exposición de París: Diciembre de 1900
El vehículo fue exhibido en París en diciembre de 1900. El vehículo eléctrico Lohner-Porsche había despertado gran interés en la Exposición Universal de París de 1900 a principios de ese año, y luego se desarrolló la versión de tracción en las cuatro ruedas. La historia oficial de Porsche comienza precisamente aquí: Ferdinand Porsche presentó el primer automóvil híbrido como prototipo en 1900; esto coincide exactamente con 110 años antes de los modernos modelos híbridos de la empresa. En los Mixte, conocidos como vehículos híbridos en serie, el motor de gasolina alimentaba cuatro motores eléctricos, uno en cada rueda.
La Prueba de Resistencia de Chislehurst: El primer examen de carrera del híbrido
En noviembre de 1900, el Automobile Club de Gran Bretaña e Irlanda (el actual Royal Automobile Club) organizó en Chislehurst una prueba de resistencia para vehículos eléctricos; el evento abarcaba las fechas del 6 al 9 de noviembre. Entre los once participantes, el Lohner-Porsche de tracción en las cuatro ruedas era el vehículo técnicamente más ambicioso. Hart se presentó en la línea de salida con tres vehículos y el Lohner-Porsche era uno de ellos.
Condiciones y resultado
El circuito no era misericordioso. En el suelo había un barro de un espesor medible en centímetros; la lluvia se filtraba por los techos de las barracas y, en las barracas sin puertas, los vehículos y los encargados quedaban cada noche expuestos a toda la fuerza del viento y la lluvia. Algunos vehículos eléctricos solo pudieron recorrer 7 millas en un terreno con baches y lodo.
La prueba la ganó el vehículo llamado Powerful, fabricado por Louis-Krieger: gracias a su carrocería más ligera y sus ruedas de mayor diámetro, completó 59 millas a una velocidad promedio de aproximadamente 10 mph en la primera vuelta. El La Toujours Contente, con Ferdinand Porsche al volante, quedó fuera de la carrera debido a fallos en los neumáticos en la milla 34. Entre los factores que impidieron que los vehículos continuaran estuvieron también las duras condiciones y el fuerte resfriado que contrajo Porsche. La verdadera lección de ingeniería que vamos a mencionar se esconde en la razón de la eliminación.
¿Por qué se rindieron los neumáticos?
La respuesta está en el equilibrio de masas. La batería del vehículo pesaba por sí sola 1,8 toneladas, los motores unos 580 kilogramos, y el peso total superaba las cuatro toneladas. La tecnología de neumáticos de 1900 no estaba preparada para soportar esa carga, además en un circuito con lodo y baches. La solución del Powerful, el ganador, iba en la dirección totalmente opuesta: ligereza y ruedas de gran diámetro. Chislehurst, como uno de los primeros exámenes de competición de la tecnología híbrida y eléctrica, dejó claramente a la vista el problema de la resistencia de los neumáticos y el peso del vehículo. Esta fue una de las primeras lecciones de la historia de los híbridos: una transmisión de potencia eficiente no basta para ganar cuando viene acompañada de la penalización de masa.
Aquí hay que hacer una nota histórica honesta: los registros no aclaran si se trataba de la versión híbrida del vehículo o de un vehículo de competición eléctrico de cuatro motores alimentado por baterías. Aunque el pedido de Hart pedía claramente una configuración híbrida, algunas evaluaciones describen el vehículo de Chislehurst como totalmente eléctrico, con la conversión a híbrido como una etapa posterior. Esta ambigüedad es una consecuencia natural de que las clases aún no estaban bien definidas en los prototipos de la época temprana.
Después de Chislehurst: La historia no terminó con la eliminación
Para Porsche, Chislehurst no fue un punto final, sino un punto de partida. En 1901 ganó el Rally de Exelberg con un vehículo similar; en 1902 ganó el mismo rally de nuevo con el híbrido Lohner-Porsche Mixte. Los récords de velocidad de Austria alcanzaron el nivel de 37 mph, es decir, unos 60 km/h. En 1905 Porsche recibió el Premio Potting como el ingeniero de automóviles más distinguido de Austria, y en 1906 pasó a Austro-Daimler como diseñador principal.
En el lado comercial, hasta 1906 se vendieron más de 300 Lohner-Porsche: autobuses de dos pisos con tracción trasera para Berlín, vehículos de bomberos con tracción delantera para la línea Viena-Frankfurt-Londres y vehículos imperiales. Que la tecnología fuera demasiado cara para el público fue la razón principal por la que Lohner orientó esta arquitectura hacia vehículos comerciales en lugar de turismos. Las consecuencias más lejanas son sorprendentes: Boeing y NASA examinaron el diseño del Lohner-Porsche al desarrollar el diseño del Vehículo Lunar (Lunar Roving Vehicle) del programa Apolo; el concepto híbrido en serie constituye hoy la base de muchas locomotoras ferroviarias modernas.
¿Cuál es el lugar del La Toujours Contente en la historia de los híbridos?
La respuesta corta y clara es esta: La Toujours Contente fue la primera experiencia de carreras y resistencia del automóvil híbrido; a pesar de sus cuatro toneladas de peso y de su eliminación por fallos de neumáticos a la milla 34, su batería de plomo-ácido de 80 voltios, sus cuatro motores de buje y su arquitectura gasolina-electricidad lanzaron al mundo en 1900 los conceptos fundamentales de los híbridos modernos y de los trenes motrices eléctricos de tracción total.
Ampliando la perspectiva, este vehículo fue un punto de partida, pero no un paso único. El híbrido Woods Interurban se presentó en 1905 y se conoce como el segundo híbrido producido. Después llegó un largo silencio; el problema del coste relegó la idea del híbrido a los estantes durante décadas. La ola moderna llegó solo con el Toyota Prius, en 1997; Honda fue el primer fabricante en presentar un híbrido a nivel internacional y el coupé liftback de dos plazas Honda Insight salió a las carreteras a finales de 1999. En el terreno de las baterías, la evolución del plomo-ácido al NiMH y de ahí al ion-litio mejoró paso a paso la densidad energética; GM lanzó en 2010 el Chevrolet Volt como el primer híbrido enchufable comercial, y los híbridos enchufables de producción en serie se extendieron en 2012.
Que el primer eslabón de esta cadena fuera un vehículo de cuatro toneladas con los neumáticos reventados en el barro de Chislehurst es una de las bellas ironías de la historia de la ingeniería. La Toujours Contente perdió la carrera; pero la arquitectura en la que se basaba se convirtió en el punto de partida de una línea que un siglo después se extendería desde las locomotoras hasta la superficie de la Luna, y de ahí hasta los híbridos y los vehículos eléctricos de pasajeros de hoy. El nombre "siempre contenta" nunca fue cierto para los neumáticos del vehículo; pero para el futuro de su idea fue una profecía acertada.
Fuentes
- Lohner-Porsche
- Gamechanger: cuándo se fabricó el primer automóvil eléctrico de Porsche?
- La historia de Porsche comienza de forma eléctrica
- Cómo el Prius rastrea su linaje hasta un automóvil de 1900
- Lohner-Porsche Phaeton (1901)
- Los primeros automóviles eléctricos de Porsche
- Lohner-Porsche Mixte - el primer automóvil híbrido eléctrico del mundo