Otomobilgi.comOtomobilgi.com
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  • PAGINA INIZIALE
  • NOTIZIE
    Notizie sul settore automobilistico in Turchia
    Notizie sul settore automobilistico globale
    Notizie sul Motorsport in Turchia
    Notizie globali sui motori sportivi
  • AUTOMOBILI
    MOTORE A COMBUSTIONE INTERNA
    • Modelli a Combustione Interna
    • Tecnologie dei Motori a Combustione Interna
    • Carburante e Consumi
    • Emissioni e Ambiente
    • Proprietà di un Veicolo a Combustione Interna
    • Storia dell'Automobile a Combustione Interna
    ELETTRICO
    • Modelli Elettrici
    • Tecnologie per Veicoli Elettrici
    • Ricarica e Infrastruttura
    • Tecnologia della batteria
    • Autonomia e Consumo
    • Proprietà di veicoli elettrici
    • Storia dell'automobile elettrica
    IBRIDE
    • Modelli ibridi
    • Sistemi Ibridi
    • Batteria e ricarica
    • Consumo ed Efficienza
    • Proprietà Ibrida
    • Storia dell'auto ibrida
    SUPERCAR
    HYPERCAR
  • TECNOLOGIA
    Sistemi di Assistenza alla Guida
    Tecnologie di Sicurezza
    Tecnologie di Illuminazione e Visibilità
    Infotainment e Connettività
    Guida Autonoma e Intelligenza Artificiale
    Tecnologie Future
  • GUIDE
    Guide d'acquisto
    Guide alla vendita
    Manutenzione e Uso
    Proprietà e Costi
    Gomme e Cerchi
    Assicurazione e Ispezione
  • STORIA & CULTURA
    Storia dell'Automobile
    Modelli Iconici
    Classici e Collezioni
    Il viaggio automobilistico della Turchia
    Design dell'automobile
    Automobili e cultura popolare
  • MOTORSPORT
    Formula 1
    Rally (WRC)
    Rallycross
    MotoGP
    Formula 2 & Formula 3
    Kart
    24 Ore di Le Mans
    WEC
    NASCAR
    IndyCar
    DTM
    Gare GT
    Drift
    Gare di Drag Racing
  • CONOSCICI
    CHI SIAMO
    CONTATTI
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  1. PAGINA INIZIALE
  2. AUTOMOBILI
  3. IBRIDE
  4. Storia dell'auto ibrida
  5. La storia dimenticata della corsa de La Toujours Contente

La storia dimenticata della corsa de La Toujours Contente

  • Storia dell'automobile ibrida
  • Autore: Deniz Erkan
  • Creazione: 6 Novembre 2026
Alla prova di resistenza di Chislehurst del 1900, la La Toujours Contente, con quattro motori elettrici e quattro tonnellate di peso, lasciò al suo destino la scorciatoia.
Alla prova di resistenza di Chislehurst del 1900, la La Toujours Contente, con quattro motori elettrici e quattro tonnellate di peso, lasciò al suo destino la scorciatoia.

Nell'Inghilterra di novembre 1900, alla linea di partenza di una prova di resistenza per veicoli elettrici organizzata a Chislehurst si presentò il costruttore di carrozze E.W. Hart con tre veicoli. Uno di questi era un esperimento di ingegneria insolito anche per gli standard dell'epoca: ognuna delle quattro ruote era dotata di un motore elettrico separato, con un peso superiore alle quattro tonnellate e la sua enorme batteria piombo-acido da 80 volt: si trattava della La Toujours Contente firmata Ferdinand Porsche. Al volante c'era il progettista in persona. La gara sarebbe terminata poco dopo la 34ª avrebbe dovuto terminare poco dopo a causa di guasti ai pneumatici; ma quell'eliminazione rappresentava anche la prima prova su pista della storia per l'automobile ibrida.

Questa pagina si concentra su un membro rimasto in ombra della famiglia Lohner-Porsche, solitamente raccontato per il collegamento con il veicolo lunare e per la storia del primato generale: l'identità tecnica di questo veicolo, prodotto su ordinazione speciale di E.W.

E.W. L'ordine di E.W. Ibrido e Trazione Integrale con un Solo Comando

Hart era un affermato costruttore di carrozze in Inghilterra e, al momento dell'ordine, la richiesta era chiara: il veicolo doveva poter funzionare sia a benzina sia a elettricità, trasportare quattro passeggeri ed essere a trazione integrale. Quindi un cliente del 1900 richiedeva già in un unico ordine la combinazione di ibrido e trazione integrale, che ancora oggi è considerata tecnologia di fascia alta nel linguaggio del marketing. Il giovane Ferdinand Porsche, che lavorava nelle officine viennesi di Jacob Lohner, rispose a questa richiesta con il concetto del motore a mozzo.

Porsche, che aveva già maturato esperienza in ingegneria elettrica presso Béla Egger & Co (in seguito Brown Boveri, l'odierna ABB), era entrato a 23 anni nella fabbrica Lohner e aveva sviluppato il proprio motore a mozzo basandosi sul concetto di Wellington Adams. Sul veicolo di Hart vennero utilizzati quattro di questi motori, uno al centro di ogni ruota.

In evidenza

  • La Toujours Contente, di E.W. Era una speciale Lohner-Porsche ibrida a trazione integrale con quattro motori a mozzo, prodotta su ordinazione di Hart.
  • Hart. Un pacchetto piombo-acido da 44 celle, 80 volt, con un peso di circa 1,8 tonnellate.
  • Potenza totale 56 cavalli; il peso del veicolo superava le quattro tonnellate.
  • Il prezzo era di 15.000 corone austriache; straordinariamente costoso secondo gli standard dell'epoca.
  • Nella prova di resistenza di Chislehurst 34. Nella prova di resistenza di Chislehurst fu eliminato alla 34ª

Identità tecnica del veicolo: L'identità tecnica del veicolo:

Yaklaşık %85 verimlilikle çalışan göbek motorları, kayış ve kavrama kayıplarıyla boğuşan benzinli rakiplerinin önünde ezici bir teknik avantajdı.

Dal punto di vista ingegneristico, ciò che colpisce di questo veicolo è che la catena di trasmissione della potenza era praticamente scomparsa del tutto. Dal punto di vista ingegneristico, ciò che colpisce di questo veicolo è che la catena di trasmissione della potenza era stata praticamente eliminata. Nel motore a mozzo il rotore era collegato direttamente alla ruota; Il sistema funzionava con un'efficienza di circa l'85%, un vantaggio notevole rispetto ai gruppi trasmissivi a benzina contemporanei, afflitti dalle perdite delle cinghie e dei giunti. Per ogni motore a mozzo era possibile ottenere una potenza continua di 2,5-3,5 hp e una potenza di picco di 7 hp (5,2 kW) per brevi periodi.

CaratteristicaCaratteristica
Valore44 celle, 80 V al piombo, ~270 Ah
Peso della batteriaPeso della batteria
Circa 1,8 tonnellateMotore a 4motori nel mozzo, per un totale di ~580 kg
Potenza totale56 cv, cambio a quattro marce
Peso del veicoloOltre quattro tonnellate (con pneumatici Continental)
Prezzo15.000 corone austriache

Il pacchetto batteria era stato affrontato come un problema ingegneristico a sé stante: le celle piombo-acido erano fragili e, per proteggere la massa di 1,8 tonnellata dagli urti della strada, il pacchetto era stato collocato in un alloggiamento speciale con sospensioni a molle. Il peso totale dei quattro motori elettrici era di 1.280 libbre, ovvero circa 580 chilogrammi. Complessivamente, il veicolo equipaggiato con pneumatici Continental pesava quattro tonnellate. Questa massa spiega già in anticipo il destino di Chislehurst che vi racconteremo tra poco.

Sul fronte ibrido, invece, la logica di progetto era progressiva: invece di usare la batteria come unica fonte di alimentazione, un motore a combustione interna alimentava un generatore, e il generatore azionava i motori ruota. Questa era proprio l'architettura che oggi chiamiamo ibrido in serie. La Lohner-Porsche è considerata, con questa configurazione, il primo veicolo elettrico ibrido e la prima automobile commerciale con motori ruota. Porsche consegnò personalmente il veicolo a Hart a Luton; in alcune registrazioni il veicolo è citato anche come il primo Automobile a trazione integrale del suo tipo.

Il nome del veicolo, invece, non è opera dell'ingegneria ma dell'umorismo: era uno scherzo che faceva riferimento al veicolo elettrico del detentore del record di velocità Camille Jenatzy, la La Jamais Contente, ovvero "quella mai soddisfatta". Il nome, che significa "sempre soddisfatta", ha curiosamente portato fino ai giorni nostri il senso dell'umorismo del proprietario del veicolo. Anche il prezzo è entrato nella storia: 15.000 corone austriache. Una misura di quanto fosse elevata questa cifra è il fatto che, dopo essersi innamorato del veicolo, Hart acquistò un secondo esemplare, più semplice, a trazione motrice, per 7.950 corone.

In scena al Salone di Parigi: Dicembre 1900

Il veicolo fu esposto a Parigi a dicembre 1900. Il veicolo elettrico Lohner-Porsche aveva riscosso grande interesse all'Esposizione Universale di Parigi del 1900 all'inizio di quell'anno, e in seguito era stata sviluppata la versione a trazione integrale. È da qui che parte anche la versione ufficiale della storia di Porsche: Ferdinand Porsche presentò la prima Automobile ibrida come prototipo nel 1900; questo corrisponde a ben 110 anni prima dei modelli ibridi moderni dell'azienda. Nelle Mixte, note come auto da corsa ibride in serie, il motore a benzina alimentava quattro motori elettrici, uno per ogni ruota.

La Prova di Resistenza di Chislehurst: Il Primo Test di Gara dell'Ibrida

Nel novembre 1900 il Royal Automobile Club (l'odierno Royal Automobile Club) organizzò a Chislehurst una prova di resistenza per veicoli elettrici; l'evento si svolse dal 6 al 9 novembre. Tra gli undici partecipanti, la Lohner-Porsche a trazione integrale era il veicolo tecnicamente più ambizioso. Hart si presentò alla linea di partenza con tre veicoli, e la Lohner-Porsche era uno di questi.

Condizioni e Risultato

Il percorso non era per niente clemente. Sul terreno c'era fango dello spessore misurabile in centimetri; la pioggia penetrava nei tetti dei capannoni e, nei capannoni privi di porte, i veicoli e gli addetti erano esposto ogni notte a tutta la forza del vento e della pioggia. Alcuni veicoli elettrici riuscirono a percorrere soltanto 7 miglia su un terreno con dossi e fango.

La prova fu vinta dal veicolo chiamato Powerful, costruito da Louis-Krieger: grazie al suo corpo più leggero e alle ruote di diametro maggiore, completò il primo giro di 59 miglia a una velocità media di circa 10 mph. La Toujours Contente, con Ferdinand Porsche al volante, fu costretta a ritirarsi alla 34a miglio per guasti agli pneumatici. Dopo le difficili condizioni, anche il forte raffreddore contratto da Porsche fu tra i fattori che impedirono ai veicoli di proseguire. La vera lezione di ingegneria che analyzeremo è nascosta proprio nella causa dell'eliminazione.

Perché gli Pneumatici Hanno Dato Forfait?

La risposta sta nell'equilibrio delle masse. La batteria del veicolo da sola pesava 1,8 tonnellate, i motori circa 580 chilogrammi, e il peso totale superava le quattro tonnellate. La tecnologia degli pneumatici del 1900 non era pronta a sostenere questo carico, per di più su un percorso fangoso e pieno di dossi. La soluzione del vincitore Powerful andava nella direzione opposta: leggertezza e ruote di grande diametro. Chislehurst, come una delle prime prove di gara delle tecnologie ibride ed elettriche, mise in luce in modo chiaro il problema della resistenza degli pneumatici e del peso del veicolo. Questa fu una delle prime lezioni della storia dell'ibrido: la trasmissione di potenza efficiente, quando arriva insieme alla penalità di massa, non basta per vincere.

Qui è doveroso fare una nota storica onesta: nei documenti non è chiaro se il veicolo fosse la versione ibrida o un'auto da corsa elettrica a quattro motori alimentata a batteria. Anche se l'ordine di Hart richiedeva chiaramente un'architettura ibrida, alcune valutazioni descrivono il veicolo di Chislehurst come completamente elettrico, con la conversione ibrida come fase successiva. Questa incertezza è una conseguenza naturale del fatto che, nei prototipi del primo periodo, le categorie non erano ancora ben definite.

Dopo Chislehurst: La Storia Non Finì con l'Eliminazione

Per Porsche, Chislehurst non fu un punto d'arrivo ma un punto di partenza. Nel 1901 vinse il Rally di Exelberg con un veicolo simile; nel 1902 vinse nuovamente lo stesso rally con l'ibrida Lohner-Porsche Mixte. I record di velocità austriaci raggiunsero il livello di 37 mph, ovvero circa 60 km/h. Nel 1905 Porsche ricevette il Premio Potting come il più illustre ingegnere automobilistico d'Austria, e nel 1906 passò alla Austro-Daimler come capo progettista.

Sul piano commerciale, fino al 1906 furono venduti più di 300 Lohner-Porsche: autobus a due piani a trazione posteriore per Berlino, veicoli dei pompieri a trazione anteriore per la linea Vienna-Francoforte-Londra e vetture imperiali. Il fatto che la tecnologia fosse troppo costosa per il pubblico fu la ragione principale per cui Lohner orientò questa architettura verso i veicoli commerciali invece che verso quelli passeggeri. Le conseguenze più lontane sono sorprendenti: Boeing e NASA, sviluppando il design del Lunar Roving Vehicle (veicolo lunare) del programma Apollo, esaminarono il progetto Lohner-Porsche; il concetto di ibrido in serie costituisce oggi la base di molte locomotive ferroviarie moderne.

Qual è il Posto della La Toujours Contente nella Storia dell'Ibrido?

La risposta breve e chiara è questa: La Toujours Contente è stata la prima esperienza di gara e durata dell'automobile ibrida; nonostante il suo peso di quattro tonnellate e l'eliminazione per guasti alle gomme a 34 miglia, la sua batteria al piombo-acido da 80 volt, i suoi quattro motori a mozzo e la sua architettura benzina-elettrica hanno portato in pista nel 1900 i concetti fondamentali delle moderne ibride e dei gruppi motopropulsori elettrici a quattro ruote motrici.

Per ampliare la prospettiva, questo veicolo era un punto di partenza, ma non fu l'unico passo. L'ibrida Woods Interurban fu presentata nel 1905 ed è ricordata come la seconda ibrida prodotta. Poi arrivò un lungo silenzio; il problema dei costi ha messo da parte l'idea dell'ibrido per decenni. L'onda moderna è arrivata solo con la Toyota Prius, nel 1997; Honda fu il primo produttore a presentare l'ibrido a livello internazionale, e la coupé liftback biposto Honda Insight uscì sulle strade alla fine del 1999. L'evoluzione delle batterie, dal piombo-acido al NiMH e da lì allo ione-litio, ha migliorato passo dopo passo la densità energetica; GM lanciò nel 2010 la Chevrolet Volt come primo plug-in hybrid commerciale, e le plug-in hybrid di produzione di serie si diffusero nel 2012.

Che il primo anello di questa catena fosse un veicolo di quattro tonnellate con la gomma a terra nel fango di Chislehurst è una delle belle ironie della storia dell'ingegneria. La Toujours Contente perse la gara; ma l'architettura su cui si basava è diventata il punto di partenza di una linea che, un secolo dopo, si estende dalle locomotive alla superficie lunare, e da lì alle odierne auto ibride ed elettriche. Il nome "sempre soddisfatta" non è mai stato vero per le gomme del veicolo; ma per il futuro della sua idea è stata una profezia azzeccata.

Fonti

  • Lohner-Porsche
  • Gamechanger: quando è stata realizzata la prima auto elettrica Porsche?
  • La storia di Porsche inizia con l'elettrico
  • Come la Prius fa risalire la sua stirpe a un'auto del 1900
  • Lohner-Porsche Phaeton (1901)
  • Le prime auto elettriche di Porsche
  • Lohner-Porsche Mixte - La prima auto ibrida elettrica del mondo

Condividi questa pagina

Redattore di Categoria

Deniz Erkan

Deniz Erkan

Come ingegnere meccanico, una delle abitudini più importanti che la mia professione mi ha dato è stata guardare non solo al risultato di un sistema, ma a come e perché funziona. Anche il mio interesse per le automobili si nutre di questa prospettiva. Un'automobile per me non è solo design, prestazioni o comfort; è un sistema olistico in cui meccanica, elettronica, software e ingegneria si incontrano.

Nel tempo ho unito la mia formazione ingegneristica allo sviluppo del software. L'intersezione di questi due campi mi ha permesso di guardare alle automobili moderne da una prospettiva più integrata. Seguo il mondo dell'automobile con gli occhi sia dell'ingegnere sia dell'appassionato, dal motore e le sospensioni fino ai sistemi di assistenza alla guida e alle tecnologie software.

Su Otomobilgi.com il mio obiettivo è spiegare gli argomenti tecnici con un linguaggio che mantenga il rigore ingegneristico senza cadere in complicazioni inutili, e che tenga viva la passione per le automobili. Perché una buona automobile, per me, non è solo bella o veloce; è un'opera speciale che fa percepire design, tecnologia e carattere di guida come un tutto unico.

Contenuti correlati

Ogni ruota che avanzava nella polvere lunare, su quel piccolo veicolo, era l'eco nello spazio dell'architettura che Ferdinand Porsche aveva creato a Vienna 71 anni prima.
Storia dell'automobile ibridaDal Lohner-Porsche al Veicolo Lunare: Il Collegio Spaziale
I fratelli Pieper unirono benzina ed elettricità sullo stesso telaio nel 1900, ma la storia dimenticò il loro nome e ricordò solo Porsche.
Storia dell'automobile ibridaCome funzionava il sistema ibrido Pieper nel 1900?
Un secolo intero prima della Toyota Prius, l'Owen Magnetic nel garage di Enrico Caruso funzionava senza alcun collegamento meccanico tra motore e ruote.
Storia dell'automobile ibridaPerché la Owen Magnetic era chiamata l'auto dalle mille marce?
La storia dell'automobile ibrida non inizia con Toyota, ma con la Lohner-Porsche Mixte di Ferdinand Porsche, messa in vendita nel 1901.
Storia dell'automobile ibridaLa prima ibrida prodotta in serie al mondo era una Porsche?
La prima automobile ibrida prodotta in serie al mondo non trovò acquirenti nell'era della benzina a basso costo a causa del suo prezzo di 2.650 dollari, equivalente a quello di due Buick.
Storia dell'automobile ibridaWoods Dual Power: Perché l'esperimento di produzione in serie ibrida è andato storto?
Mezzo secolo prima della Prius, esistevano seri tentativi ibridi come la Woods Dual Power, che a Detroit e Chicago univa benzina ed elettricità nella stessa carrozzeria.
Storia dell'automobile ibridaI dimenticati esperimenti ibridi americani dimenticati da Detroit
All'inizio degli anni '80, quando Toyota accantonò il suo programma ibrido, la piccola Daihatsu era salita sul palco con pretese - quindici anni prima della Prius.
Storia dell'automobile ibridaDaihatsu Charmant Hybrid: l'anatomia di un primo tentativo
Tre anni prima della Toyota Prius, la Esoro H301 da 710 chili aveva già risolto l'attuale formula della plug-in hybrid in un angolo tranquillo della Svizzera.
Storia dell'automobile ibridaEsoro H301, il prototipo plug-in hybrid svizzero dimenticato
Volvo ECC era un radicale esperimento ibrido mai trasformato in un modello di produzione: portava nel cuore una turbina a gas senza pistoni, con una carrozzeria in alluminio con interno in sughero.
Storia dell'automobile ibridaVolvo ECC: il prototipo ibrido a turbina a gas
Il Fiat 131 Ibrida, che fece la sua comparsa sulla scena a Detroit nel 1979, aveva portato l'enfasi sull'ibrido alla soglia della produzione di serie diciotto anni prima della Prius.
Storia dell'automobile ibridaFiat 131 Ibrida e i dimenticati primi tentativi ibridi

Etichette

  • lohner-porsche
  • ferdinand porsche
  • storia dell'automobile ibrida
  • storia dei veicoli elettrici
  • storia dell'automotive
  • ibrido di serie
  • la toujours contente
  • prova di durabilità di chislehurst
  • motore ruota (motore nel mozzo)
  • esposizione universale di parigi 1900
  • primi prototipi ibridi
  • e.w. hart

Seguici sui Social Media

  • Chi siamo
  • Testo Informativo ai Sensi del KVKK
  • Informativa sulla privacy
  • Contatti
Otomobilgi.com
PIATTAFORMA INDIPENDENTE DELLA CULTURA DELL'AUTOMOBILE
Realizzato con Virgo CMS