เรื่องราวการแข่งขันที่ถูกลืมของ La Toujours Contente

ในเดือนพฤศจิกายน 1900 ของอังกฤษ ณ เส้นสตาร์ทของการทดสอบความทนทานรถยนต์ไฟฟ้าที่จัดขึ้นที่ Chislehurst ช่างทำรถโคช E.W. Hart ได้เดินทางมาพร้อมรถสามคัน หนึ่งในนั้นคือความพยายามทางวิศวกรรมที่ผิดแปลกแม้ตามมาตรฐานของยุคนั้น: มอเตอร์ไฟฟ้าแยกกันติดตั้งอยู่ที่ล้อทั้งสี่ น้ำหนักเกินสี่ตัน พร้อมแบตเตอรี่ตะกั่ว-กรดขนาดมหึมาแรงดัน 80 โวลต์ ลงนามโดย Ferdinand Porsche นั่นคือ La Toujours Contente และที่พวงมาลัยคือตัวการออกแบบเอง การแข่งขันจะสิ้นสุดลงหลังจากไมล์ที่ 34 ด้วยความเสียหายของยาง; แต่การตกรอบนี้ยังเป็นบันทึกการทดสอบการแข่งขันครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของรถยนต์ไฮบริดด้วย
หน้านี้มุ่งเน้นไปที่สมาชิกที่ถูกลืมของตระกูล Lohner-Porsche ซึ่งมักถูกเล่าผ่านการเชื่อมโยงกับยานอวกาศสู่ดวงจันทร์และเรื่องราวความเป็นผู้นำโดยรวม นั่นคือรถที่ผลิตตามคำสั่งพิเศษของ E.W. Hart อัตลักษณ์ทางเทคนิคของรถคันนี้ และการผจญภัยสั้นๆ แต่เต็มไปด้วยบทเรียนที่ Chislehurst
คำสั่งของ E.W. Hart: ไฮบริดและขับเคลื่อนสี่ล้อในคำสั่งเดียว
Hart เป็นช่างทำรถโคชที่มีชื่อเสียงในอังกฤษ และเมื่อสั่งซื้อข้อเรียกร้องของเขาชัดเจน: รถต้องใช้งานได้ทั้งเบนซินและไฟฟ้า บรรทุกผู้โดยสารสี่คน และต้องเป็นขับเคลื่อนจากทั้งสี่ล้อ กล่าวคือ ลูกค้าในปี 1900 ได้ร้องขอการผสมผสานระหว่างไฮบริดและขับเคลื่อนสี่ล้อ ซึ่งแม้ในวันนี้ยังถือเป็นเทคโนโลยีระดับพรีเมียมในภาษาการตลาด ในคำสั่งเดียว Ferdinand Porsche หนุ่มซึ่งทำงานอยู่ในโรงงานของ Jacob Lohner ที่เวียนนาได้ตอบสนองความต้องการนี้ด้วยแนวคิดมอเตอร์ในดุมล้อ
Porsche เคยได้รับประสบการณ์วิศวกรรมไฟฟ้าที่ Béla Egger & Co (ต่อมาคือ Brown Boveri ปัจจุบันคือ ABB) เข้าทำงานที่โรงงาน Lohner ตอนอายุ 23 ปี และได้พัฒนามอเตอร์ในดุมล้อของตัวเองโดยอ้างอิงแนวคิดของ Wellington Adams ในรถของ Hart ได้ใช้มอเตอร์เหล่านี้สี่ตัว หนึ่งตัวในดุมของล้อแต่ละล้อ
จุดเด่น
- La Toujours Contente เป็น Lohner-Porsche พิเศษแบบไฮบริด-4WD มอเตอร์ในดุมล้อสี่ตัว ผลิตตามคำสั่งของ E.W. เป็น Lohner-Porsche พิเศษแบบไฮบริด-4WD มอเตอร์ในดุมล้อสี่ตัว ผลิตตามคำสั่งของ Hart
- แบตเตอรี่: ชุดตะกั่ว-กรด 44 เซลล์ แรงดัน 80 โวลต์ น้ำหนักประมาณ 1.8 ตัน
- กำลังรวม 56 แรงม้า; น้ำหนักรถเกินสี่ตัน
- ราคาคือ 15,000 โครนออสเตรีย; แพงเกินคนทั่วไปตามมาตรฐานของยุคนั้น
- ในการทดสอบความทนทานที่ Chislehurst ถูกตัดสิทธิในไมล์ที่ 34 ด้วยความเสียหายของยาง
อัตลักษณ์ทางเทคนิคของรถ: La Toujours Contente ในตัวเลข

ในแง่วิศวกรรม สิ่งที่น่าประทับใจของรถคันนี้คือสายส่งกำลังแทบหายไปทั้งหมด ในมอเตอร์ในดุมล้อ โรเตอร์เชื่อมต่อโดยตรงกับล้อ; ไม่มีเกียร์ สายพาน โซ่ และคลัตช์ ระบบทำงานด้วยประสิทธิภาพประมาณ 85% ซึ่งเป็นข้อได้เปรียบที่น่าสนใจเมื่อเทียบกับระบบส่งกำลังเบนซินร่วมสมัยที่ต้องต่อสู้กับการสูญเสียจากสายพานและคลัตช์ มอเตอร์ในดุมล้อแต่ละตัวผลิตกำลังต่อเนื่อง 2.5-3.5 hp และกำลังสูงสุดสำหรับระยะสั้น 7 hp (5.2 kW)
| คุณสมบัติ | ค่า |
|---|---|
| แบตเตอรี่ | ตะกั่ว-กรด 44 เซลล์ 80 V, ~270 Ah |
| น้ำหนักแบตเตอรี่ | ประมาณ 1.8 ตัน |
| มอเตอร์ไฟฟ้า | มอเตอร์ในดุมล้อ 4 ตัว รวม ~580 กก. |
| กำลังรวม | กำลัง 56 แรงม้า เกียร์ 4 สปีด |
| น้ำหนักรถ | มากกว่าสี่ตัน (พร้อมยางนิวเมติก Continental) |
| ราคา | 15,000 โครนออสเตรีย |
แพ็กแบตเตอรี่ถูกพิจารณาในฐานะปัญหาทางวิศวกรรมที่ท้าทายในตัวเอง: เซลล์ตะกั่ว-กรดเปราะบาง และเพื่อปกป้องแพ็กมวล 1.8 ตันจากแรงสั่นสะเทือนบนถนน จึงวางไว้ในที่เก็บพิเศษที่มีระบบกันสะเทือนแบบสปริง มอเตอร์ไฟฟ้าสี่ตัวมีน้ำหนักรวม 1,280 ปอนด์ หรือราว 580 กิโลกรัม โดยรวมแล้วรถที่ติดตั้งยางนิวเมติก Continental มีน้ำหนักสี่ตัน มวลนี้อธิบายชะตากรรมที่ Chislehurst ซึ่งเราจะเล่าให้ฟังในอีกไม่ช้านี้ไว้ล่วงหน้าแล้ว
ส่วนด้านไฮบริด ตรรกะการออกแบบก้าวล้ำ: แบตเตอรี่ไม่ได้ถูกใช้เป็นแหล่งพลังงานเพียงอย่างเดียว แต่จ่ายไฟให้เครื่องยนต์สันดาปภายในที่ทำหน้าที่เป็นเครื่องกำเนิดไฟฟ้า และเครื่องกำเนิดไฟฟ้าจ่ายไฟให้มอเตอร์ล้อ นั่นคือสถาปัตยกรรมที่วันนี้เราเรียกว่าไฮบริดแบบอนุกรมโดยแท้ ตระกูล Lohner-Porsche ได้รับการยอมรับว่าเป็นยานยนต์ไฮบริดไฟฟ้าคันแรกและรถยนต์ที่ใช้มอเตอร์ล้อเชิงพาณิชย์คันแรกด้วยโครงสร้างนี้ Porsche ส่งมอบรถให้ Hart ด้วยตนเองที่ Luton; ในบางบันทึกรถคันนี้ยังถูกเรียกว่าเป็นรถขับเคลื่อนสี่ล้อแบบแรกของโลกอีกด้วย
ชื่อของรถเป็นผลผลิตของมุกตลก ไม่ใช่วิศวกรรม: เป็นการล้อเลียนรถไฟฟ้าของ Camille Jenatzy เจ้าของสถิติความเร็ว ซึ่งมีชื่อว่า La Jamais Contente หรือ "ผู้ไม่เคยพอใจ" ชื่อที่แปลว่า "พอใจเสมอ" ได้ส่งต่ออารมณ์ขันของเจ้าของรถมาจนถึงทุกวันนี้อย่างน่าทึ่ง ป้ายราคาก็ถูกจารึกไว้ในประวัติศาสตร์เช่นกัน: 15,000 โครนออสเตรีย หนึ่งในตัวชี้วัดว่าตัวเลขนี้สูงแค่ไหนคือ หลังจากที่ Hart ชื่นชอบรถคันนี้แล้ว เขาได้ซื้อรถขับเคลื่อนตัวที่สองที่เรียบง่ายกว่าในราคา 7,950 โครน
ขึ้นเวทีในงาน Paris Sergisi: ธันวาคม 1900
รถถูกจัดแสดงที่ปารีสในเดือนธันวาคม 1900 รถไฟฟ้า Lohner-Porsche ได้รับความสนใจอย่างมากในงาน Paris World's Fair 1900 ช่วงต้นปีนั้น จากนั้นจึงได้พัฒนาเวอร์ชันขับเคลื่อนสี่ล้อขึ้น เรื่องราวทางการของ Porsche ก็เริ่มต้นจากตรงนี้: Ferdinand Porsche เปิดตัวรถไฮบริดคันแรกในฐานะต้นแบบในปี 1900; ซึ่งเป็นช่วงเวลาก่อนรุ่นไฮบริดสมัยใหม่ของบริษัทถึง 110 ปีเต็ม ในรุ่น Mixte ซึ่งเป็นที่รู้จักในฐานะรถแข่งไฮบริดแบบอนุกรม เครื่องยนต์เบนซินจ่ายไฟให้มอเตอร์ไฟฟ้าสี่ตัว โดยมีหนึ่งตัวต่อล้อ
การทดสอบความทนทานที่ Chislehurst: การทดสอบสนามแข่งครั้งแรกของรถไฮบริด
ในเดือนพฤศจิกายน 1900 สมาคมยานยนต์แห่งบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์ (ปัจจุบันคือ Royal Automobile Club) ได้จัดการทดสอบความทนทานสำหรับรถไฟฟ้าที่ Chislehurst; กิจกรรมครอบคลุมช่วงวันที่ 6-9 พฤศจิกายน จากผู้เข้าร่วมทั้งหมด 11 คัน Lohner-Porsche ขับเคลื่อนสี่ล้อคือรถที่มีศักยภาพทางเทคนิคมากที่สุด Hart มาถึงเส้นทางเริ่มต้นพร้อมรถสามคัน และ Lohner-Porsche เป็นหนึ่งในนั้น
เงื่อนไขและผลลัพธ์
เส้นทางไม่ได้เมตตาเลย พื้นทางมีโคลระดับความหนาที่วัดเป็นเซนติเมตรได้; ฝนดินทะลุหลังคาโรงรถ และในโรงรถที่ไม่มีประตู รถและเจ้าหน้าที่ต้องเผชิญกับแรงเต็มที่ของลมและฝนทุกคืน ยานพาหนะไฟฟ้าบางคันวิ่งได้เพียง 7 ไมล์บนพื้นทางที่เป็นลูกระนาดและโคลน
ยานพาหนะชื่อ Powerful ผลิตโดย Louis-Krieger เป็นผู้ชนะการทดสอบครั้งนี้: ด้วยตัวถังที่เบากว่าและล้อที่มีเส้นผ่านศูนย์กลางใหญ่กว่า ทำให้วิ่งครบ 59 ไมล์ในรอบแรกด้วยความเร็วเฉลี่ยประมาณ 10 mph ส่วน La Toujours Contente แม้ Ferdinand Porsche จะนั่งอยู่หลังพวงมาลัย แต่ก็ต้องออกจากการแข่งขันตรงไมล์ที่ 34 เพราะยางรถเสีย หลังจากเผชิญเงื่อนไขอันยากลำบาก Porsche ยังป่วยเป็นหวัดหนัก ซึ่งเป็นหนึ่งในปัจจัยที่ทำให้ยานพาหนะไปต่อไม่ได้ บทเรียนทางวิศวกรรมที่เราจะกล่าวถึงก็ซ่อนอยู่ในสาเหตุที่ทำให้ตกรอบ
ทำไมยางรถจึงยอมแพ้?
คำตอบอยู่ที่การถ่วงดุลมวล แบตเตอรี่ของยานพาหนะเพียงลำพังหนัก 1.8 ตัน มอเตอร์หนักประมาณ 580 กิโลกรัม น้ำหนักรวมอยู่เหนือกว่า 4 ตัน เทคโนโลยียางอากาศของปี 1900 พร้อมจะรับน้ำหนักมหาศาลนี้ ทั้งยังบนเส้นทางโคลนและลูกระนาดอีกด้วย แต่วิธีแก้ของ Powerful ผู้ชนะเลิศกลับตรงข้ามโดยสิ้นเชิง: น้ำหนักเบาและล้อเส้นผ่านศูนย์กลางใหญ่ Chislehurst ในฐานะหนึ่งในการทดสอบการแข่งขันครั้งแรกของเทคโนโลยีไฮบริดและไฟฟ้า ได้แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนถึงปัญหาความทนทานของยางและน้ำหนักของยานพาหนะ นี่คือหนึ่งในบทเรียนแรกของประวัติศาสตร์ไฮบริด: การส่งกำลังที่มีประสิทธิภาพนั้นไม่เพียงพอสำหรับการชนะ เมื่อต้องแลกมากับบทลงโทษจากมวล
ที่นี่จำเป็นต้องบันทึกข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์อย่างตรงไปตรงมา: บันทึกไม่ได้ระบุแยกอย่างชัดเจนว่ายานพาหนะนี้เป็นเวอร์ชันไฮบริด หรือเป็นรถแข่งไฟฟ้าสี่มอเตอร์ที่ทำงานด้วยแบตเตอรี่ แม้คำสั่งซื้อของ Hart จะระบุโครงสร้างไฮบริดอย่างชัดเจน แต่บางการประเมินก็อธิบายว่ายานพาหนะ Chislehurst เป็นไฟฟ้าล้วน โดยการแปลงเป็นไฮบริดเป็นขั้นตอนถัดมา ความคลุมเครือนี้เป็นผลโดยธรรมชาติจากที่ประเภทประเภทต่างๆ ยังไม่ชัดเจนในยุคต้นของต้นแบบ
หลังจาก Chislehurst: เรื่องราวไม่ได้จบลงด้วยการตกรอบ
สำหรับ Porsche Chislehurst ไม่ใช่จุดจบ แต่เป็นจุดเริ่มต้น ในปี 1901 เขาชนะ Exelberg Rally ด้วยยานพาหนะที่คล้ายกัน; ในปี 1902 เขาชนะรายการแรลลี่เดียวกันอีกครั้งด้วยไฮบริด Lohner-Porsche Mixte สถิติความเร็วของออสเตรียไปถึงระดับ 37 mph หรือประมาณ 60 km/s ในปี 1905 Porsche ได้รับรางวัล Potting ในฐานะวิศวกรยานยนต์ที่โดดเด่นที่สุดของออสเตรีย และในปี 1906 ย้ายไปเป็นหัวหน้านักออกแบบที่ Austro-Daimler
ในด้านการค้า มีการขาย Lohner-Porsche มากกว่า 300 คันจนถึงปี 1906: รถโดยสารสองชั้นขับเคลื่อนด้วยล้อหลังสำหรับ Berlin, รถดับเพลิงขับเคลื่อนด้วยล้อหน้าสำหรับเส้นทาง Vienna-Frankfurt-London และยานพาหนะสำหรับพระมหากษัตริย์ เทคโนโลยีนี้มีราคาแพงเกินไปสำหรับประชาชน ซึ่งเป็นเหตุผลหลักที่ Lohner หันสถาปัตยกรรมนี้ไปสู่ยานพาหนะเชิงพาณิชย์แทนรถยนต์ส่วนบุคคล ผลลัพธ์ระยะยาวก็น่าทึ่ง: Boeing และ NASA ได้ศึกษาการออกแบบ Lohner-Porsche ในขณะพัฒนาการออกแบบ Lunar Roving Vehicle (ยานพาหนะสำรวจดวงจันทร์) ของโครงการ Apollo; แนวคิดไฮบริดแบบอนุกรมเป็นพื้นฐานของรถจักรไฟฟ้าทางรางสมัยใหม่จำนวนมากในวันนี้
La Toujours Contente มีตำแหน่งอย่างไรในประวัติศาสตร์ไฮบริด?
คำตอบสั้นและชัดเจนคือ: La Toujours Contente เป็นประสบการณ์การแข่งขันและความทนทานครั้งแรกของรถยนต์ไฮบริด แม้จะมีน้ำหนักสี่ตันและต้องถอนตัวจากระยะ 34 ไมล์เพราะยางรั่ว แต่แบตเตอรี่ตะกั่ว-กรดแรงดัน 80 โวลต์ มอเตอร์สี่ลูกสูบและสถาปัตยกรรมเบนซิน-ไฟฟ้าของมันได้ปล่อยแนวคิดพื้นฐานของรถไฮบริดสมัยใหม่และระบบขับเคลื่อนไฟฟ้าขับเคลื่อนสี่ล้อออกสู่สนามจริงตั้งแต่ปี 1900
หากขยายมุมมองให้กว้างขึ้น ยานพาหนะคันนี้เป็นจุดเริ่มต้น แต่ไม่ใช่ก้าวเดียวที่โดดเดี่ยว Woods Interurban ไฮบริดเปิดตัวในปี 1905 และได้รับการยอมรับว่าเป็นไฮบริดรุ่นที่สองที่ผลิตขึ้น จากนั้นก็เกิดความเงียบงันยาวนาน ปัญหาด้านต้นทุนทำให้แนวคิดไฮบริดต้องถูกมองข้ามไปหลายทศวรรษ คลื่นลูกสมัยใหม่มาถึงในปี 1997 พร้อมกับ Toyota Prius Honda เป็นผู้ผลิตรายแรกที่นำเสนอรถไฮบริดในระดับนานาชาติ โดย Honda Insight รถยนต์คูเป้แฮตช์แบ็กสองที่นั่งออกวิ่งบนท้องถนนช่วงปลายปี 1999 วิวัฒนาการด้านแบตเตอรี่จากตะกั่ว-กรดสู่ NiMH และต่อไปยังลิเธียม-ไอออนได้ปรับปรุงความหนาแน่นของพลังงานทีละขั้น GM เปิดตัว Chevrolet Volt เป็นรถปลัก-อินไฮบริดเชิงพาณิชย์คันแรกในปี 2010 และรถปลัก-อินไฮบริดผลิตล้วนแพร่หลายในปี 2012
การที่วงจรนี้เริ่มต้นด้วยยานพาหนะสี่ตันที่ยางแตกในโคลูของ Chislehurst เป็นหนึ่งในความน่าขันขันที่สวยงามของประวัติศาสตร์วิศวกรรม La Toujours Contente แพ้การแข่งขัน แต่สถาปัตยกรรมที่มันตั้งอยู่กลายเป็นจุดเริ่มต้นของเส้นทางที่ทอดยาวหนึ่งศตวรรษต่อมา จากหัวรถจักรไปยังพื้นผิวดวงจันทร์ และจากนั้นไปยังรถยนต์นั่งไฮบริดและไฟฟ้าในปัจจุบัน ชื่อ "Herzeit satisfied" ไม่เคยถูกต้องสำหรับยางของยานพาหนะเลย แต่สำหรับอนาคตของแนวคิดนั้น มันคือการพยากรณ์ที่แม่นยำ