Volkswagen Tempest: di Samping Van Crafter Buatan China

Volkswagen menambahkan satu model lagi ke jajaran kendaraan komersial ringannya yang menjadi pesaing Crafter buatannya sendiri: Tempest. Pelat baja van besar ini lahir di Tiongkok, di pabrik SAIC; kontribusi Wolfsburg hanya pada desain baru bagian depan dan, menurut klaim, lebih dari 250 modifikasi teknis. Pertanyaan mengapa merek tersebut menaruh kendaraan yang akan dijual di segmen yang sama dengan van besarnya Crafter, bahkan di showroom yang sama di beberapa pasar, di bawah lambangnya, itulah bagian paling menarik dari cerita ini.
Jawabannya sederhana tapi mengganggu: Crafter tidak ada di Amerika Selatan. Volkswagen memilih mengisi kekosongan ini dengan produk yang diperoleh dari luar, dan untuk melakukannya ia mengulurkan tangan kepada SAIC, salah satu mitra tertuanya di Tiongkok sejak 1984. Faktanya sudah ada lebih dari 1.000 prapesanan dari Brasil menunjukkan bahwa perhitungannya tidak salah.
Apa itu Tempest dan dari mana asalnya?
Pada dasarnya, Tempest adalah versi rebadge dari Maxus Deliver 9. Kendaraan yang sama juga dijual sejak 2019 dengan nama LDV Deliver 9 dan Maxus V90. Volkswagen mendesain ulang bagian depannya: Grille hitam ramping, lambang VW, dan intake pendingin pada bumper depan yang didesain ulang berpadu dengan lampu LED yang sudah ada. Di dalam kabin, layar infotainment 12 inci tetap dipertahankan apa adanya. Jadi diferensial, panel pintu, dan layarnya sama; identitasnya Volkswagen.
Tersedia dua pilihan ketinggian atap dengan tipe bodi Cargo, Window, Minibus, dan Truck. Pernyataan tim teknik Volkswagen bahwa mereka melakukan lebih dari 250 modifikasi teknis, lebih dari 50 adaptasi proses produksi, dan 1,5 juta kilometer pengujian menunjukkan bahwa mereka tidak main-main. Namun produksi kendaraan ini sepenuhnya dilakukan di Tiongkok, di pabrik SAIC.
Sorotan Utama
- Tempest adalah versi rebadge dari Maxus Deliver 9 yang diproduksi di Tiongkok
- Mesin: 2.0 liter turbo-diesel, 174 hp, 400 Nm; manual 6 percepatan, penggerak roda belakang
- Volume kargo bervariasi menurut varian, 9,7-12,3 m³
- Di Brasil sudah ada lebih dari 1.000 prapesanan; penjualan diperluas ke Argentina pada awal tahun depan
- Bagian dari investasi R$ 300 juta (sekitar 54 juta dolar AS) ke Volkswagen Trucks and Buses
Tabel teknis: Tempest di samping Crafter

Sisi teknis disusun sederhana. Turbo-diesel empat silinder 2.0 liter buatan SAIC menghasilkan 174 hp dan torsi 400 Nm dengan modifikasi performa khusus untuk pasar Brasil. Pilihan transmisi hanya manual 6 percepatan; daya dikirim ke roda belakang. Sementara Crafter yang dijual di berbagai pasar dunia menawarkan volume kargo antara 9,3-18,4 m³, Tempest mempertahankan nilai tersebut di kisaran 9,7-12,3 m³.
| Fitur | Volkswagen Tempest | Volkswagen Crafter (global) |
|---|---|---|
| Produksi | SAIC, Tiongkok | Sepenuhnya Volkswagen |
| Volume kargo | 9,7-12,3 m³ | 9,3-18,4 m³ |
| Mesin | 2.0 turbo-diesel | - |
| Daya / Torsi | 174 hp / 400 Nm | - |
| Transmisi | Manual 6 percepatan | - |
| Penggerak | Penggerak roda belakang | - |
Harga belum diumumkan; Volkswagen tampaknya menunda hal ini hingga mendekati peluncuran penjualan.
Apa artinya bersaing dengan kendaraan sendiri?
Bagian anehnya adalah ini: LDV Deliver 9, di pasar seperti Australia, Selandia Baru, Eropa dan Inggris Raya berposisi sebagai pesaing langsung Crafter; dua model tersebut dijual berdampingan di pasar yang sama. Fakta bahwa Volkswagen menempatkan pesaing yang menggunakan bodi van besarnya sendiri di bawah merek lain adalah contoh baru praktik yang dikenal dalam dunia otomotif sebagai badge engineering, atau rekayasa emblem.
Strategi ini bukan hal asing di dunia truk dan kendaraan komersial ringan; ini adalah salah satu cara yang dikenal untuk menekan biaya riset dan pengembangan. Yang lebih menarik adalah kemiripan yang terbentuk dengan masa lalu Volkswagen sendiri: Generasi pertama Crafter, dari 2006 hingga 2016, adalah versi rebadge dari Mercedes-Benz Sprinter. Generasi kedua yang hadir pada 2017 mulai sepenuhnya dirancang dan diproduksi oleh Volkswagen, dan juga dijual dengan nama MAN TGE. Jadi dalam urusan pergantian emblem, Volkswagen adalah merek yang melakukannya dengan perspektif tiga puluh tahun, di kedua arah. Dulu merek ini mengambil dari Mercedes dan menjualnya sebagai Volkswagen; sekarang merek ini mengambil dari China dan menjualnya sebagai Volkswagen.
Rencana Amerika Selatan dan kemitraan dengan SAIC
Tempest hadir bukan berdiri sendiri, melainkan sebagai bagian dari investasi senilai R$ 300 juta, atau sekitar 54 juta dolar AS, yang dilakukan pada divisi Volkswagen Trucks and Buses. Kendaraan ini pertama kali akan diluncurkan di Brasil; telah dikonfirmasi bahwa penjualan akan diperluas ke Argentina pada awal tahun depan.
Kemitraan dengan SAIC berakar sejak 1984 dan merupakan salah satu joint venture asing tertua dalam sejarah otomotif. Bagi Volkswagen, hubungan ini kini bukan lagi hanya sumber produksi untuk pasar China; melainkan juga titik keluaran kendaraan-kendaraan yang akan mengisi portofolio produk globalnya. Tahun depan Tempest akan didampingi oleh sebuah pickup listrik Amarok untuk Amerika Selatan; kendaraan itu juga akan menggunakan platform SAIC namun produksinya akan dilakukan di Argentina.
Strategi kembangkan di China, jual ke dunia
Tempest adalah salah satu produk nyata pertama dari pergeseran strategi yang lebih besar yang dikonfirmasi Volkswagen pada akhir Oktober. Merek ini bergerak dari konsep lokalisasi yang selama bertahun-tahun mengembangkan kendaraan khusus untuk pasar China, menuju model yang membawa teknologi kendaraan yang dikembangkan di China ke pasar-pasar di seberang lautan. Dalam kerangka ini, generasi model baru akan diproduksi dengan teknologi yang dikembangkan di China untuk Amerika Latin, Afrika dan sebagian wilayah Asia.
Latar belakang pergeseran ini adalah penurunan penjualan kendaraan listrik. Tahun ini Grup meluncurkan ofensif produk terbesar sepanjang sejarahnya di China: pada 2026 lebih dari 20 kendaraan listrik akan diluncurkan, hingga 2027 sekitar 30 model listrik, hingga 2030 sebanyak 50 model, dengan sekitar 30 di antaranya ditawarkan sepenuhnya listrik. Untuk membiayai target-target ini, mengambil hasil maksimal dari kapasitas pengembangan di China menjadi sesuatu yang terpaksa dilakukan.
Mengapa Tempest adalah langkah yang masuk akal?
Jawaban singkatnya: Sambil mengisi pasar-pasar yang tidak hadirnya Crafter dengan produk bersumber SAIC, Volkswagen mengalokasikan sumber daya besar pada sisi rekayasa untuk menjaga nilai mereknya. 1,5 juta kilometer pengujian dan lebih dari 250 modifikasi hadir untuk menunjukkan bahwa ini lebih dari sekadar pergantian emblem biasa. Di sisi lain, di pihak Crafter segala sesuatu tidak berhenti: Volkswagen akan tetap memproduksi sendiri generasi Crafter baru yang sepenuhnya elektrik mulai tahun 2028.
Di pasar van, loyalitas pelanggan bergantung pada keandalan produk; janji emblem saja tidak cukup. Lebih dari 1.000 pesanan awal Tempest di Brasil merupakan sinyal positif pertama. Ujian sesungguhnya adalah apa yang akan ditunjukkan kendaraan tersebut selama bertahun-tahun dalam penggunaan komersial yang intensif. Volkswagen sudah mengenal urusan ini sejak lama, sejak era Sprinter; kini ia menjalani ujian yang sama dengan bodi asal Tiongkok.