Otomobilgi.comOtomobilgi.com
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  • 首页
  • 新闻
    土耳其汽车行业新闻
    全球汽车行业新闻
    土耳其赛车新闻
    全球赛车运动新闻
  • 汽车
    内燃机
    • 内燃机车型
    • 内燃机技术
    • 燃油与消耗
    • 排放与环境
    • 内燃机车辆所有权
    • 内燃机汽车历史
    电动
    • 电动车型
    • 电动汽车技术
    • 充电与基础设施
    • 电池技术
    • 续航与能耗
    • 电动汽车所有权
    • 电动汽车历史
    混动
    • 混合动力车型
    • 混合系统
    • 电池与充电
    • 消费与效率
    • 混合所有权
    • 混合动力汽车的历史
    超级跑车
    超级跑车
  • 技术
    驾驶员辅助系统
    安全技术
    照明与视野技术
    信息娱乐与互联
    自动驾驶与人工智能
    未来科技
  • 指南
    购买指南
    销售指南
    维护与使用
    所有权与费用
    轮胎和轮毂
    保险与车检
  • 历史与文化
    汽车历史
    标志性车型
    经典与合集
    土耳其的汽车之旅
    汽车设计
    汽车与流行文化
  • 赛车运动
    一级方程式
    拉力赛 (WRC)
    越野拉力赛
    MotoGP
    Formula 2 与 Formula 3
    卡丁车
    勒芒24小时耐力赛
    WEC
    NASCAR
    IndyCar
    DTM
    GT 赛事
    漂移
    直线加速赛
  • 了解我们
    关于我们
    联系方式
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  1. 首页
  2. 赛车运动
  3. IndyCar
  4. Borg-Warner奖杯:每位冠军的脸庞都在这座奖杯上

Borg-Warner奖杯:每位冠军的脸庞都在这座奖杯上

  • IndyCar
  • 作者: Lütfi Mete Odabaşı
  • 创建时间: 31 十月 2026
每一位赢得Indy 500的车手的面孔都会被永远镌刻在纯银的Borg-Warner奖杯上;这是赛车运动中独一无二的传统.
每一位赢得Indy 500的车手的面孔都会被永远镌刻在纯银的Borg-Warner奖杯上;这是赛车运动中独一无二的传统.

想象一下: 你赢得了一场比赛,全世界都在谈论你,香槟开启...... 而几个月后,你就要坐在一位雕塑家的面前了. 因为你的面孔将被雕刻到一座纯银奖杯上. 永远留存. Indianapolis 500的Borg-Warner奖杯承载着赛车运动中无与伦比的传统: 每位获胜者的面孔都作为一件独立的艺术品被雕刻在奖杯杯身上. 那么这个创意从何而来,奖杯刻满后又将如何,获胜者为什么不能把奖牌带回家? 这正是本页要讲述的内容.

自1935年以来仅此一座的奖杯: 简史

1936'dan beri el değiştirmeyen tek bir kupa, her yıl kazananın yüzünü bir çentik daha derinleştirerek Indy 500 tarihinin kendini oyuyor.

这座奖杯由Borg-Warner公司,也就是今天的BorgWarner的前身,于1935年委托制作,旨在向Indianapolis 500的获胜者致敬. 设计出自Robert J. Hill以及总部位于芝加哥的Spaulding公司之手; 当时的制作成本约为10,000美元. 奖杯于1936年首次颁发给获胜者,自那时起,这一奖项每年传承至今.

令人惊叹的细节从这里开始: 1936年奖杯首次找到主人时,上面已经雕刻着此前曾赢得该赛事的24位车手的面孔. 也就是说,这一传统在奖杯的故事之前就已开始,而奖杯本身则将这份遗产汇集于一个杯身之上. 首个被雕刻的面孔属于Louis Meyer——当Meyer于1936年赢得他的第三次Indy 500冠军时,他成为第一位面孔被刻上奖杯的人. 顺便一提: 牛奶庆祝传统的先驱也是Meyer; 这个人真正在这条赛道的传统上留下了深刻的印记.

亮点

  • 奖杯于1935年制作,首次于1936年颁发给获胜者.
  • 连底座在内高约1.64米,重110磅 (约50公斤); 其中80磅为纯银.
  • 其如今的估计价值约为 350万美元.
  • 获胜者不能把奖杯带回家; 奖杯在Indianapolis Motor Speedway博物馆永久展出.
  • 目前为获胜者预留的面孔位置直到2033年Indianapolis 500.

奖杯的设计: Art Deco精神与方格旗

奖杯采用Art Deco风格设计,彰显了1930年代的美学. 两侧的翼状造型象征着飞行速度——对汽车比赛来说是非常贴切的致敬,不是吗? 奖杯顶端则是挥舞方格旗的希腊裸体运动员雕像. 雕像之所以是裸体,原因也很有趣: 它被要求体现奥林匹克精神,并按照古典希腊雕像的风格设计. 所以奖杯其实不是一件装饰品,而是一个从头到尾的象征链条.

它的尺寸也在讲述一个注定不断成长的故事. 最初的奖杯高4英尺3英寸,可为70位获胜者预留位置. 奖杯在1987年和2004年两次扩建; 如今连底座在内高约5英尺4¾英寸,即超过1.6米. 连底座在内重110磅,其中80磅为纯银——杯身内部为空心,顶部有一个可拆卸的圆顶. 1935年耗资10,000美元打造的奖杯,如今估值约350万美元. 这可以说是世界上最有价值的奖项之一,无论从物质还是情感层面都是如此.

面部雕刻传统是如何运作的?

这一传统的核心在这里: 每位获胜车手的面孔都会作为一个独立的浮雕(bas-relief)被添加到奖杯上. 这个过程没有你想的那么快——比赛结束后仅仅一天就开始,需要耗时数周. 自1990年以来,承担这项工作的雕塑家是 William Behrends; 如今奖杯上的面孔大约有三分之一出自他手. Behrends 的作品集中满是体育界和商界的知名面孔,但 Indy 500 获胜者的面孔似乎是他最特别的作品.

大致流程是这样的:

  1. 获胜者会到雕塑家的工作室参加一次正式的面部采集.
  2. 面部的黏土模型以浮雕形式制作.
  3. 黏土模型被转换为纯银图像并添加到奖杯上.
  4. 同一雕塑的一份复制品还会被镌刻在获胜者获得的“Baby Borg”复制品的底座上.

也就是说,获胜者的面孔不仅存在于大奖杯上,也活在他自己的奖品中. 这是一个雅致的细节,但真正的问题在于: 为什么要花费这么多心思? 答案很简单——奖杯不是为一年而赢,而是为永恒而赢. 每一张面孔都是一个时间胶囊,让那一年的故事永存.

奖杯上的数字: 112张面孔,2位共同获胜者,1颗金头

奖杯上的面孔数量每年都在增加; 按照最新数据,现在说的是112张面孔,其中有35张是多次获胜车手的重复面孔. 那么为什么面孔数量多于比赛届数? 因为有些年份获胜的赛车由不止一位车手共同驾驶,他们每个人都在奖杯上以一张独立的面孔获得荣誉: 1924年是 L. L. Corum 和 Joe Boyer, 1941年是 Floyd Davis 和 Mauri Rose.

有四位车手各赢过四次: Hélio Castroneves、A.J. Foyt、Al Unser 和 Rick Mears. 三次获胜者是 Louis Meyer、Mauri Rose 和 Wilbur Shaw; 两次获胜者则有12位车手. 对于再次获胜的车手,会重新制作面孔,每一次胜利都分别镌刻在同一个底座上——也就是说,像 Foyt 这样的人物在奖杯上拥有四张不同的面孔. 奖杯上唯一的24K纯金头像不属于任何车手,而是属于 Tony Hulman; 这位在1945年买下赛道并一直拥有至1977年去世的男子,以黄金的形式在奖杯上占有一席之地.

还有一个惊喜的细节: 奖杯上有三张面孔从未在 Indy 500 中领跑过任何一圈——Tony Hulman、Floyd Davis 和 L. L. Corum. 也就是说,奖杯上的每张面孔并不都是车手英雄; 拯救了赛道本身的名字也同样活在这块银器之上. 奖杯上还代表着12个国家和21个美国州,Unser 家族共有九张面孔(Bobby 三次,Al 四次,Al Jr. 两次夺冠). 最年轻的获胜者是1952年22岁的 Troy Ruttman,最年长的则是1987年47岁的 Al Unser. 你觉得这座奖杯里还藏着多少故事?

获胜者为什么不能把奖杯带回家?

这是被问得最多的问题之一: 获胜者不能把这尊壮观的奖杯挂在家里欣赏吗? 答案是不能. Borg-Warner奖杯目前在印第安纳波利斯赛车场博物馆中永久展出 ——它被视为赛道和比赛的共同记忆,而非任何一位车手的私人物品. 比赛一结束,奖杯就会与获胜赛车和车手一起被抬上胜利圈(Victory Circle),拍摄那张著名的夺冠照片.

送到车手家中的则是自1988年起颁发的BorgWarner冠军车手奖杯(BorgWarner Championship Driver's Trophy),赛车界习惯称之为“Baby Borg”. 它是奖杯的一个14英寸的独特复制品,为每位获胜者单独打造. 构想这一举措的是四次夺冠的Rick Mears——他获得了第一座Baby Borg. 再往前追溯, 1936年的获胜者只能得到一块刻有名字的小木牌和半座奖杯复制品; 与如今的传统相比,这是一个巨大的进步. 1998年,又为车队老板设立了独立的奖项: 带有金色点缀和Art Deco风格赛车浮雕条的Team Owner's Trophy,也象征着获胜背后的团队付出.

奖杯满了怎么办?

奖杯每年增加一张面孔,而它毕竟是一个实体物件——容量有限. 目前为获胜者预留的位置到2033年 Indianapolis 500为止; 它曾在1987年和2004年两次扩大,但奖杯不可能永远变大. 关于满了之后怎么办,目前尚未公布任何明确决定; 奖杯可以再次扩大,可以增加新的部分,也可以构想一个截然不同的解决方案. 毕竟,这是赛车运动中最珍贵的单件物品——任何决定都会被争论多年.

最后一条最新消息: Felix Rosenqvist赢得了2026年 Indianapolis 500,并领先David Malukas一步完赛; Rosenqvist那张“一生尺寸”的浮雕头像被刻上了奖杯. 同年,奖杯还经历了一次全面修复——也就是说,这项传统无论在历史还是未来方面都保持着活力.

是什么让奖杯如此特别

在许多体育项目中,冠军都会获得一座新奖杯: 每年同样的设计,换一个新的名字. 而在Indy 500,获胜是截然不同的事——你的面孔将加入自1936年以来刻在同一主体上的面孔行列. 就在Louis Meyer的面孔旁边,有Rick Mears的四张面孔、Hélio Castroneves的四张面孔,以及Rosenqvist崭新的浮雕…… 奖杯不是一个故事,而是一部90年的故事档案. 用一句话来概括: 在Borg-Warner奖杯上,获胜者不是领取奖赏,而是成为奖赏的一部分. 从发动机的增压技术到赛道传统,这项运动的每个角落都充满细节,但在我看来,没有什么比“把一张人脸永久刻进白银”这个想法更浪漫的了.

参考资料

  • The Indianapolis 500 – BorgWarner
  • Borg-Warner奖杯授予2026年 Indianapolis 500 冠军Felix Rosenqvist – BorgWarner
  • BorgWarner向2018年冠军颁发冠军奖杯 – BorgWarner
  • The Borg-Warner Trophy – MultiVu/BorgWarner
  • 冠军的面孔: Power看着他的Borg-Warner奖杯雕塑 – IndyCar
  • Borg-Warner奖杯 – IndyMotorSpeedway.com
  • Borg-Warner奖杯是用什么做的? – Manhattan Gold & Silver
  • Borg-Warner奖杯 – Wikipedia

分享此页面

分类编辑

Lütfi Mete Odabaşı

Lütfi Mete Odabaşı

一位年轻、充满活力、热爱探索和学习的汽车与赛车运动爱好者.Mete 以年轻人的视角为我们的汽车新闻、知识和文化平台增添价值.他密切关注汽车技术创新和赛车运动的发展,并将所学转化为 otomobilgi.com 的充实而实用的内容.

相关内容

Josef Newgarden连续两年赢得Indianapolis 500冠军,而且每一次都是在最后一圈如同“偷袭”般夺下胜利.
IndyCarJosef Newgarden: 22年来首位成功卫冕的冠军
赢得Indianapolis 500的车手会将434万美元的支票转给车队,但刻在Borg-Warner奖杯上的面孔和传奇地位将终生属于他自己.
IndyCar印地500夺冠究竟能给车手带来什么?
Al Unser以47岁的高龄,驾驶一辆一年前制造、曾陈列在酒店大堂的赛车,赢得了1987年Indy 500,将沉寂化为了胜利.
IndyCar小阿尔·翁瑟(Al Unser)如何成为IndyCar的沉默巨人?
在得克萨斯尘土飞扬的土地上,一辆由割草机发动机驱动玩具车,点燃了IndyCar历史上第一位巨星的火焰.
IndyCarA.J. Foyt是如何成为IndyCar的首位巨星的?
Z pits起火两年后重返巅峰、用一个词拒绝了Brabham的Formula 1邀请的Rick Mears,以极少的参赛场次赢得了四次Indy 500冠军.
IndyCarRick Mears:四夺印地500的传奇英雄
A.J. Foyt在1961年印第安纳波利斯500大赛练习赛期间,坐在印第安纳波利斯赛车场的1号"Bowes Seal Fast Special"赛车中.
IndyCar塑造IndyCar历史的伟大竞争
在Brickyard传奇的砖道上四次夺冠的名字屈指可数; Foyt、Andretti、Unser和Mears正是留下永恒印记的四人组.
IndyCar从Andretti到Castroneves, IndyCar的传奇车手
他的竞争对手们在电视上观看他夺得首个总冠军时还只是个孩子;四十年后的今天,Scott Dixon 依然身处发车阵容的最前排,带着六座奖杯继续驰骋.
IndyCarScott Dixon是谁?"冰人"的职业生涯
IndyCar锦标赛概览:涵盖椭圆赛道、公路赛道和街道赛道的开轮式赛车传统.
IndyCarIndyCar指南:印第安纳波利斯500与美国开轮式赛车传统
在Indy 500中,不到最后一个弯道就不能算赢;哪怕只是碰一下墙,也可能成为长达十年噩梦的开端.
IndyCar从Hildebrand到Malukas:Indy 500的苦涩结局

标签

  • borg-warner奖杯
  • indianapolis 500
  • indycar
  • 开轮式赛车比赛
  • rick mears
  • 阿尔·昂塞尔
  • a.j. foyt
  • 小卡斯特罗内维斯
  • felix rosenqvist(费利克斯·罗森奎斯特)
  • 雕刻面容的传统
  • 小博格奖杯 (baby borg)
  • 椭圆赛道

在社交媒体上关注我们

  • 关于我们
  • KVKK信息披露声明
  • 隐私政策
  • 联系
Otomobilgi.com
独立汽车文化平台
由 Virgo CMS 强力驱动