Chitty Chitty Bang Bang: পর্দায় উড়ন্ত কিংবদন্তি গাড়ি

ভেবে দেখুন তো: জেমস বন্ডের স্রষ্টা হৃদযন্ত্রের আক্রমণের পর বিছানায় শুয়ে ছেলেকে যে ঘুমপাড়ানি গল্পটা বলেছিলেন, সেখান থেকেই চলচ্চিত্রের ইতিহাসের সবচেয়ে বিখ্যাত উড়ন্ত গাড়িটির জন্ম। উপরন্তু, এই গাড়িটি পর্দায় উড়তও পারে, ভাসতও পারে... কিন্তু বাস্তবে না উড়েছে, না ভেসেছে। তাহলে আমরা যা দেখেছিলাম তা কী ছিল? 1968 সালের Chitty Chitty Bang Bang-এর আড়ালে ছিল একাধিক বিশেষভাবে নির্মিত গাড়ি - একটি চালানোর উপযোগী, একটি তারে ঝুলানো, আরেকটি পানিতে নামানোর উপযোগী - এবং সবচেয়ে চমৎকার কথা হলো, এই গাড়িগুলোর হৃদয়ে ছিল একটি সাধারণ Ford ইঞ্জিন। হ্যাঁ, ঠিকঠাক পড়েছেন: বিশ্বের সবচেয়ে মনমোহিনী কল্পিত গাড়িটি মূলত ছিল একটি Ford।
Ian Fleming-এর শেষ উপহার: ঘুমপাড়ানি গল্প থেকে বইয়ে
Ian Fleming নাম শুনলে হয়তো বক্স অফিস কাঁপানো গুপ্তচর চলচ্চিত্রগুলোই মনে আসে, কিন্তু লেখকের হৃদয় আসলে অনেক বেশি নিরীহ এক জায়গায় ছিল: তার ছেলে Caspar-এর শোবার ঘরে। বড় ধরনের হৃদযন্ত্রের আক্রমণের পর ইংল্যান্ডের একটি হোটেলে সেরে ওঠার সময়, Fleming প্রতি সন্ধ্যায় ছেলেকে যে গল্পটি বলতেন, সেই গল্পের ভিত্তিতে Chitty-Chitty-Bang-Bang: The Magical Car নামের শিশুদের বইটি লিখেছিলেন। চিকিৎসকরা টাইপরাইটার ব্যবহার নিষিদ্ধ করেছিলেন বলে তাকে গল্পটি হাতে লিখতে হয়েছিল এবং দুর্ভাগ্যবশত বইটি ছাপা হয়েছে দেখার আগেই, 1964 সালের 12 আগস্টে, ঠিক তার ছেলের 12তম জন্মদিনেই তিনি মৃত্যুবরণ করেন। আর বইটি তার মৃত্যুর দুই মাস পরে, 1964 সালের 22 অক্টোবরে তিনটি খণ্ডে পাঠকের সামনে আসে; প্রতিটি 48 পৃষ্ঠার খণ্ড 10 শিলিং 6 পেন্সে বিক্রি হতো।
বইয়ের অঙ্কনগুলোও নিজেই একটি পৃথক গল্প। Fleming প্রথমে এক সংবাদপত্রের কার্টুনিস্টের সাথে চুক্তির চেষ্টা করেছিলেন, কিন্তু পত্রিকা অনুমতি দেয়নি। এরপর প্রকৌশলী Amherst Villiers-এর খসড়া অঙ্কনগুলো আলোচনায় এলেও সেগুলো ব্যবহৃত হয়নি। শেষ পর্যন্ত পুরস্কারপ্রাপ্ত চিত্রকর John Burningham কাজটি নিজের কাঁধে নেন এবং বইটিকে তার অতুলনীয় দৃশ্যমান পরিচয় দান করেন। গল্পের গাড়িটি আসলে Paragon Panther নামের একটি কাল্পনিক মডেল; এর নামকরণ হয়েছিল স্টার্টার মোটরের সৃষ্ট শব্দ এবং দুটি জোরালো ব্যাকফায়ারের শব্দ থেকে। অর্থাৎ ওই বিখ্যাত নামটি আসলে একটি শব্দের অনুকরণ।
উল্লেখযোগ্য তথ্য
- বইটি Ian Fleming-এর মৃত্যুর দুই মাস পরে, 1964 সালের 22 অক্টোবর প্রকাশিত হয়।
- চলচ্চিত্রটি 1968 সালের 16 ডিসেম্বর মুক্তি পায়; গাড়ির জন্য একাধিক বিশেষভাবে নির্মিত গাড়ি তৈরি করা হয়েছিল।
- চলচ্চিত্রের গাড়িগুলোর হৃদয়ে ছিল 3.0 লিটার Ford Essex V6 ইঞ্জিন এবং স্বয়ংক্রিয় গিয়ারবক্স।
- উড়ন্ত Chitty, 1973 সালে নিলামে 37,000 ডলারে বিক্রি হয়।
- মূল গাড়িগুলোর একটি ইংল্যান্ডের Beaulieu-তে প্রদর্শিত হচ্ছে।
Chitty Bang Bang কি সত্যিই ছিল? Zborowski-র দানবগুলো

এই হলো অধিকাংশ মানুষ যে বিবরণটি উপেক্ষা করে যান: Chitty Fleming-এর মাথা থেকে বেরিয়ে আসা কোনো কাল্পনিক সত্তা নয়। 1920-এর দশকের শুরুতে Count Louis Zborowski নামের এক ধনী ইংরেজ রেসার বিমান থেকে খোলা বিশাল ইঞ্জিন দিয়ে রেসিং কার তৈরি করতেন এবং এই যন্ত্রগুলোকে ঠিক বইয়ের মতোই Chitty Bang Bang বলা হতো। Fleming তার কৈশোরে Zborowski-কে Brooklands ট্র্যাকে রেস করতে দেখেছিলেন এবং সেই দৃশ্য তার মনে গেঁথে গিয়েছিল।
জবোরোস্কির সবচেয়ে উন্মত্ত যন্ত্রটি ছিল একটি চেইন-ড্রাইভ Mercedes, যার বনেট ছিল আট ফুট (প্রায় 2.4 মিটার) লম্বা এবং এটি চলত 23 লিটারের Maybach Zeppelin বিমান ইঞ্জিনে। আরও চরম পর্যায়ের কথা বললে... মাফ করুন, আমি সংশোধন করছি: সিরিজের আরেক দানব Chitty Bang Bang IV ছিল রেকর্ড-ভাঙা Babs নামের যন্ত্র, যা বহন করত 27 লিটারের, 450 অশ্বক্ষমতা উৎপাদনকারী Liberty V12 বিমান ইঞ্জিন। অর্থাৎ Fleming-এর গল্পের গাড়িটি ছিল তার নিজের Standard Tourer এবং এই বিমান-ইঞ্জিনওয়ালা দানবদের এক মিশ্রণ। 1920-এর দশকে 23 লিটারের ইঞ্জিন নিয়ে রাস্তায় বের হওয়া ছিল আজকে একটি রেসিং নৌকা ট্রাফিকে চালিয়ে আনার মতো ব্যাপার।
1968 সালের চলচ্চিত্র এবং জাদুকরী গাড়ির প্রকৃত পরিচয়
বইটি 1968 সালে Roald Dahl এবং Ken Hughes-এর লেখা চিত্রনাট্য নিয়ে শিথিল অভিযোজনের মাধ্যমে রূপান্তরিত হয়ে বড় পর্দায় পৌঁছায়। পরিচালকের আসনে বসেছিলেন Ken Hughes, আর প্রযোজনার দায়িত্ব নিয়েছিলেন Albert R. Broccoli, যিনি তত দিনে পাঁচটি Bond চলচ্চিত্রে স্বাক্ষর রেখেছিলেন। অর্থাৎ প্রকল্পটি ছিল Bond দলের শিশুদের জন্য নির্মিত এক সঙ্গীতময় অ্যাডভেঞ্চার, এবং চলচ্চিত্রটি 1968 সালের 16 ডিসেম্বর মুক্তি পায়।
গাড়িটি সত্যিই কি উড়েছিল?
সংক্ষিপ্ত উত্তর: না, আর এটা জানাও গল্পটিকে আরও চমকপ্রদ করে তোলে। নির্মাণ দল প্রতিটি কাজের জন্য আলাদাভাবে অপটিমাইজ করা যান প্রস্তুত করেছিল। রাস্তার দৃশ্যের জন্য সত্যিই চালানোর উপযোগী একটি সংস্করণ ব্যবহার করা হয়েছিল, আর উড্ডয়নের দৃশ্যের জন্য ব্যবহৃত হয়েছিল তার ও বিশেষ এফেক্ট দিয়ে সজ্জিত মডেল। Saint-Tropez উপকূলের দৃশ্যের জন্য গাড়ির ভাসমান সংস্করণটি প্রকৃত সামুদ্রিক পরিবেশে পরীক্ষা করা হয়েছিল। বইয়ের সংস্করণে গাড়িটি হোভারক্রাফট-সদৃশ একটি যানে রূপান্তরিত হয়ে ইংলিশ চ্যানেলও পার হয়। সেটে কতগুলো যান ছিল সে বিষয়ে সংখ্যাগুলো ভিন্ন হয়: চার, ছয় এমনকি অন্তত আটটি যান নির্মিত হয়েছিল - বিভিন্ন হিসাব আছে; কারণ প্রতিটি সংস্করণ ভিন্ন কাজের জন্য তৈরি হয়েছিল এবং প্রযোজনা ভিন্ন সময়ে ভিন্ন সংখ্যক গাড়ি তৈরি করিয়েছিল।
বনেটের নিচে কী আছে?
এখানেই রহস্যের সমাধান। চেহারায় এটি এডওয়ার্ডীয় যুগের এক রেসিং দানবের কথা মনে করালেও, চলচ্চিত্রের যানগুলোর হৃদয়ে ছিল 2,994 cc ঘনিষ্ঠতার Ford Essex V6 ইঞ্জিন, যা অটোমেটিক গিয়ারবক্সের সঙ্গে যুক্ত ছিল। ওজন ছিল প্রায় 2 টন, আর দৈর্ঘ্য ছিল 17 ফুট (প্রায় 5.2 মিটার)। ভেবে দেখুন: 1900-এর দশকের শুরুর নান্দনিকতা মিলে যাচ্ছে 1960-এর দশকের সাধারণ কিন্তু নির্ভরযোগ্য আমেরিকান-ব্রিটিশ প্রকৌশলের সঙ্গে। অশ্বক্ষমতা ও টর্কের মান এবং 0-100 কিমি/ঘণ্টা ত্বরান্বিত হওয়ার সময় চলচ্চিত্রের যানগুলোর জন্য কখনোই প্রকাশ করা হয়নি; প্রযোজনা দল এই তথ্যগুলো শেয়ার করেনি।
| বৈশিষ্ট্য | চলচ্চিত্রের যান (1968) |
|---|---|
| ইঞ্জিন | Ford Essex V6 |
| ইঞ্জিন ক্ষমতা | 2,994 cc (3.0 লিটার) |
| গিয়ারবক্স | অটোমেটিক |
| ওজন | প্রায় 2 টন |
| দৈর্ঘ্য | 17 ফুট (প্রায় 5.2 মিটার) |
| অশ্বক্ষমতা / টর্ক | প্রকাশ করা হয়নি |
উড়ন্ত কিংবদন্তির বিক্রয়রূপ: নিলামের যাত্রা
চলচ্চিত্র শেষ হওয়ার পর Chitty-দের গল্প শেষ হয়নি, বরং শুরু হয়েছিল এক দ্বিতীয় জীবন। 1973 সালে উড়ন্ত Chitty নিলামে 37,000 ডলারে বিক্রি হয়; আজকের মুদ্রামূল্যে যা প্রায় 268,000 ডলারের সমান। পরে আগ্রহ কোনোদিন ফুরায়নি: 2011 সালে মূল রাস্তায় চলার উপযোগী মূল গাড়ির জন্য 1-2 মিলিয়ন ডলারের মধ্যে একটি অনুমান দেওয়া হয়েছিল এবং একটি রেপ্লিকার জন্য 805,000 ডলার পরিশোধ করা হয়েছিল বলে জানা গেছে। 2012 সালে Goodwood Revival-এ শিশুদের জন্য তৈরি একটি মডেল 15,000 পাউন্ডে ক্রেতা পেয়েছিল। Bonhams, 2015 সালের সেপ্টেম্বরে 1998 সালে শুরু করে শূন্য থেকে নির্মিত, Ford V6 ইঞ্জিন এবং অটোম্যাটিক গিয়ারবক্সযুক্ত একটি রেপ্লিকা বিক্রির জন্য বাজারে তুলেছিল। 2023 সালের জুলাইয়ে আরেকটি রেপ্লিকা 180,000-200,000 পাউন্ডের ব্যান্ডে একটি প্রত্যাশা নিয়ে নিলামে উঠেছিল। 2025 সালে অবশ্য Scottsdale-এ একটি বিখ্যাত নিলাম ঘরে, চলচ্চিত্র তারকার স্বাক্ষরিত পিতলের প্লেট বহন করা একটি পুনর্নির্মাণ মঞ্চে তোলা হয়েছিল।
রেপ্লিকা নির্মাণের দিকটাও সম্পূর্ণ আলাদা একটি আবেগের ক্ষেত্র। রেপ্লিকা বিশারদদের একজন বলছেন, চলচ্চিত্রের গাড়িগুলো সম্পূর্ণভাবে দৃশ্যের জাদুর জন্য তৈরি করা হয়েছিল, তাই ব্যবহারিক ব্যবহারের জন্য কখনও ভাবা হয়নি; আর একটি ভালো রেপ্লিকা চেষ্টা করে পর্দার সঠিকতাকে বাস্তব জীবনে চালানোর ক্ষমতার সাথে একত্রিত করতে। একজন অনুরাগীর 100 বছরের পুরনো একটি গাড়িকে হুবহু রেপ্লিকায় রূপান্তর করতে 65,000 পাউন্ডেরও বেশি খরচ করেছিলেন, এটাও জানা যায়। এই টাকায় আজ অনেক ক্লাসিক স্পোর্টস কার কেনা যেত, কিন্তু আবেগের দাম ধার্য করা যায় না।
কোথায় দেখতে পারবেন? জাদুঘরে থাকা মূল গাড়িগুলো
সুসংবাদ: Chitty-দের কিছু এখনও বেঁচে আছে এবং পরিদর্শনযোগ্য অবস্থায় রয়েছে। যুক্তরাজ্যের National Motor Museum, Beaulieu, মূল গাড়িগুলোর একটি প্রদর্শন করছে; সপ্তাহান্তে এবং স্কুলের ছুটিতে গাড়িটি বাগানে ভ্রমণে বের হয়। Beaulieu, চলচ্চিত্রটির 50তম বছরে একটি বিশেষ প্রদর্শনী খুলেছিল এবং এই প্রদর্শনীতে Chitty Bang Bang IV নামে পরিচিত রেকর্ড-ভাঙা Babs-ও অংশ নিয়েছিল। যুক্তরাষ্ট্রে Stahls Motor and Music Museum, চলচ্চিত্রের বিরল টিকে থাকা মূল গাড়িগুলোর একটি ধারণ করে; এই গাড়িটি শুটিংয়ের সময় ড্রাইভার ছাড়াই নিজে থেকে চলে যাচ্ছে বলে মনে হওয়ার জন্য প্রস্তুত করা সংস্করণ। Glasgow-এর Riverside Museum একটি মূল গাড়িকে তার সংগ্রহে স্থান দিয়েছিল। অর্থাৎ এই প্রাচীন ঐতিহ্য থেকে আসা কিংবদন্তিটি দেখতে মহাদেশ অতিক্রম করে একটি পথ আঁকতে হবে।
চলচ্চিত্রের ইতিহাসে এর স্থান এবং অপ্রত্যাশিত ধারাবাহিকতা
তাহলে এই গাড়িটি কি সত্যিই একটি কিংবদন্তি, নাকি একটি নস্টালজিক মিষ্টি স্মৃতি? সংখ্যাগুলো বলে এটি একটি কিংবদন্তি। Chitty সর্বকালের সবচেয়ে প্রতীকী চলচ্চিত্র গাড়ির তালিকায় নিজের জন্য একটি দৃঢ় জায়গা খুঁজে পেয়েছে; বড় অটোমোটিভ প্ল্যাটফর্মগুলোর প্রস্তুত করা সর্বশ্রেষ্ঠ চলচ্চিত্র ও ধারাবাহিক গাড়ির সংকলনগুলোতেও এটি ক্রমাগত আমাদের সামনে আসে। 2002 সালে London Palladium-এ মঞ্চস্থ করা মিউজিক্যালটি 2005 সালের সেপ্টেম্বর পর্যন্ত নিরবচ্ছিন্নভাবে চলেছিল, ভেন্যুটির দীর্ঘতম সময় মঞ্চস্থ শো হয়ে ওঠে এবং 3.5 বছরে 70 মিলিয়ন পাউন্ড আয় অর্জন করেছিল। Broadway সংস্করণ 2005 সালে 285টি নিয়মিত পরিবেশনা দেখেছিল।
গল্পটি শুধু পর্দাতেই থেমে থাকেনি। 2011-2013 এর মধ্যে Frank Cottrell-Boyce দ্বারা রচিত তিনটি সিক্যুয়েল বই প্রকাশিত হয়েছিল। আর বিষয়টির সবচেয়ে তাজা অংশ: 2024 সালের ডিসেম্বরে ঘোষণা করা হয়েছিল যে, Amazon MGM Studios এবং Eon Productions-এর অংশীদারিত্বে একটি রিমেক প্রাথমিক উন্নয়ন পর্যায়ে রয়েছে, যেখানে পরিচালক হিসেবে Matthew Warchus এবং চিত্রনাট্যকার হিসেবে Enda Walsh-এর সাথে কাজ করা হবে। Fleming-এর মৃত্যুর ষাট বছর পরেও Chitty এখনো ডানা ঝাপটাচ্ছে।
শেষ কথা: জাদু, তারে না কি ইঞ্জিনে?
তাহলে চলুন প্রশ্নের স্পষ্ট উত্তর দিই: Chitty Chitty Bang Bang পর্দায় উড়েছে এবং ভেসেছে, কিন্তু বাস্তব জীবনে সে কখনো তা করেনি; উড়ার দৃশ্যগুলো তার ও বিশেষ ইফেক্ট দিয়ে, আলাদাভাবে অপটিমাইজ করা মডেল ব্যবহার করে ধারণ করা হয়েছিল, আর চালানো যায় এমন সংস্করণের কেন্দ্রে ছিল 3.0 লিটারের একটি Ford Essex V6 ইঞ্জিন ও অটোম্যাটিক গিয়ারবক্স। তবুও গাড়িটি 1973 সালে 37,000 ডলারে বিক্রি হয়েছিল, বহু বছর ধরে জাদুঘরে রানির মতো সম্মান পাচ্ছে এবং 2020-এর দশকেও পুনর্নির্মাণের খবরে আলোচনায় রয়েছে। হয়তো জাদুটা ঠিক এটাই ছিল: তার, ইঞ্জিন বা ফ্ল্যাপ নয়; ছোট এক শিশুকে শোনানো একটি ভালো গল্পের উড়তে থাকা।