Marmon Wasp: การันชนะ Indy 500 ครั้งแรกด้วยกำลัง 110 แรงม้า

30 พฤษภาคม 1911, Indianapolis. บนสนามมีรถ 40 คัน อัฒจันทร์มีผู้ชมราว 80,000 คน และด้านหลังตำแหน่งสตาร์ท ที่ลำดับ 28. จอดรออยู่รถสีเหลืองที่จะออกสตาร์ท: Marmon Wasp รถของทุกคนเป็นแบบสองที่นั่ง มีทั้งคนขับและช่างกลประจำรถ แต่รถสีเหลืองคันนี้มีที่นั่งเดียว ตัวถังเรียวคล้ายปลายหางผึ้งที่แหลมคม และบนฝากระโปรงหน้ามีสิ่งที่ไม่เคยปรากฏบนรถแข่งคันใดมาก่อนในวันนั้น: กระจกมองหลัง แล้วรถแปลกตาที่มีที่นั่งเดียวคันนี้ชนะ Indianapolis 500 ครั้งแรกได้อย่างไร? ถ้าพร้อมแล้ว เราไปดำดิ่งสู่เรื่องราว "น้อยแต่ความหมายมาก" ที่เจ๋งที่สุดในประวัติศาสตร์กีฬามอเตอร์กัน
หน้านี้เล่าเรื่องนี้โดยเฉพาะ: Marmon Wasp ของ Ray Harroun เรื่องราวชัยชนะใน Indianapolis 500 ปี 1911 กระจกมองหลังตัวแรกของโลกที่ปรากฏในการแข่งขัน และการถือกำเนิดของโลกที่วันนี้เราเรียกว่า IndyCar ไปเริ่มกันเลย
Indianapolis Motor Speedway เกิดขึ้นได้อย่างไร?
เรื่องราวเริ่มต้นก่อนการแข่งขันเสียอีก Carl Fisher ผู้ประกอบการคนหนึ่งเสนอแนวคิดสถานที่ส่วนตัวสำหรับทดสอบยานยนต์ในปี 1906 และในปี 1909 สนามขนาดมหึมาก็ถูกสร้างขึ้นบนพื้นที่ไร่ 328 เอเคอร์นอกเมือง Indianapolis ช่วงแรกมีการจัดการแข่งขันระยะสั้นจำนวนมาก แต่ในบางช่วง Fisher และหุ้นส่วนก็เปลี่ยนแนวคิด: แทนที่จะแข่งระยะสั้น พวกเขาจะจัดงานแสดงยิ่งใหญ่ปีละครั้งเดียว 500 ไมล์ การแข่งขันเดียว เงินรางวัลรวมที่มหาศาลที่สุดแห่งยุค
อย่างนี้เองที่ Indianapolis 500 ครั้งแรกจึงถือกำเนิดขึ้น วันที่ 30 พฤษภาคม 1911 จากผู้ลงทะเบียน 46 คัน มีรถ 40 คันออกสตาร์ท และเกิดการออกตัวพร้อมกันแบบเคลื่อนที่เป็นครั้งแรกที่มีการบันทึกไว้ในประวัติศาสตร์การแข่งรถ: รถจอดเรียงกันห้าคันต่อแถว ยกเว้น Benz หนึ่งคันที่จอดอยู่ท้ายสุดโดยลำพัง และค่อยวิ่งตามรถ pace car ที่ Fisher ขับนำ ก่อนจัดตำแหน่งสตาร์ท พิธีเริ่มการแข่งขัน Indy 500 ในวันนี้มีรากฐานมาจากวันนั้นจริง ๆ
Marmon Wasp คืออะไร และทำไมจึงแตกต่างอย่างมาก?

มาดูรถแข่งของยุคนั้นก่อน ทั้งหมดเป็นแบบสองที่นั่ง: หนึ่งคนขับ หนึ่งช่างประจำรถที่เรียกว่า "riding mechanic" ช่างคนนี้ทั้งดูแลรถและหันไปแจ้งรถที่ตามมาด้านหลัง กล่าวคือ ทำงานเหมือนกระจกมองหลังที่มีชีวิต แต่ Harroun ในฐานะบุคคลที่ทำงานในทีมวิศวกรรมของ Nordyke & Marmon คิดต่างออกไปโดยสิ้นเชิง: เขาตัดที่นั่งที่สองออกทั้งหมด
ผลลัพธ์? รถหลุดพ้นจากน้ำหนักของอีกหนึ่งคน ตัวถังเพรียวลง และด้วยท้ายรถรูปทรงหางปลาแหลมคม จึงลื่นไหลยิ่งขึ้น เมื่อเทียบกับรถร่วมสมัย Wasp เป็นรถที่ "ลื่น" กว่าอย่างเห็นได้ชัด ชื่อของมันก็มาจากตรงนี้เอง: ด้วยตัวถังสีเหลืองและหางแหลมคล้ายเข็ม มันดูคล้ายตัวต่อ เมื่อรวมกับแชสซีอะลูมิเนียมเบา ๆ รถคันนี้หนักเพียง 2,200 ปอนด์ (ราว 1,000 กก.) ท้าทายบทบัติการแข่งขันของยุคนั้นอย่างสิ้นเชิง
จุดเด่นสำคัญ
- ชัยชนะ Indy 500 ครั้งแรก: 30 พฤษภาคม 1911 Ray Harroun และ Marmon Wasp
- ความเร็วเฉลี่ย: 74.602 mph (ราว 120 กม./ชม.) ใช้เวลา 6 ชั่วโมง 42 นาที 8 วินาที
- กระจกมองหลังตัวแรกของโลกที่ใช้ในการแข่งขันติดอยู่บนฝากระโปรงหน้าของ Wasp
- Harroun ซึ่งนำการแข่งขันถึง 88 จาก 200 รอบ ได้ปิดฉากอาชีพลงหลังจบการแข่งขัน
ข้อมูลจำเพาะทางเทคนิค
แล้วภายในรถคันนี้มีอะไรอยู่บ้าง? ค่าตัวเลขตามบันทึกทางการสายหลักมีดังนี้:
| คุณสมบัติ | ค่าที่ระบุ |
|---|---|
| เครื่องยนต์ | ระบายความร้อนด้วยของเหลว 6 สูบเรียงแถว (flathead) |
| ความจุกระบอกสูบ | 477 cu in (ประมาณ 7.8 ลิตร) |
| กำลัง | 110 แรงม้า |
| แรงบิด | ผู้ผลิตไม่ได้เปิดเผยข้อมูล |
| ระบบเกียร์ | เกียร์ 4 จังหวะ ขับเคลื่อนล้อหลัง |
| น้ำหนัก | ประมาณ 2,200 ปอนด์ (~1,000 กก.) |
110 แรงม้าฟังดูน้อยในยุคนี้ใช่ไหม? แต่ในปี 1911 ถือเป็นพลังที่มากพอสมควรสำหรับรถที่มีน้ำหนักเกือบหนึ่งตัน ส่วนอัตราการเร่ง 0-100 กม./ชม. ไม่ปรากฏทั้งในบันทึกทางการและแหล่งข้อมูลที่เชื่อถือได้ ผู้ผลิตไม่ได้เปิดเผยข้อมูล นอกจากนี้ยังมีตัวเลขหมุนเวียนอยู่ในบางฐานข้อมูล เช่น ความจุกระบอกสูบ 9.8 ลิตร และกำลัง 140 แรงม้า ซึ่งค่าเหล่านี้ไม่สอดคล้องกับข้อมูล 477 cu in / 110 แรงม้า ที่พิพิธภัณฑ์ Indianapolis Motor Speedway และบันทึกทางการระบุ และไม่ได้รับการยอมรับในสายหลัก
กระจกมองหลังแห่งแรกเกิดขึ้นได้อย่างไร?

นี่คือส่วนที่สนุกที่สุดของเรื่องราว เมื่อ Harroun จะแข่งด้วยรถที่นั่งที่นั่งเดียว คำวิจารณ์จึงเริ่มท้มสาดมา: ไม่มีใครนั่งอยู่ข้างเขาเพื่อมองดูด้านหลัง ซึ่งเป็นความรับผิดชอบในแง่ความปลอดภัย แต่คำตอบของ Harroun กลับถูกจดจำในประวัติศาสตร์: เขาติดตั้งกระจกเงาไว้บนฝากระโปรงหน้า สิ่งนี้ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางว่าเป็นตัวอย่างที่รู้จักของกระจกมองหลังแห่งแรกที่ใช้บนรถยนต์และในการแข่งขัน บางแหล่งข้อมูลเลือกที่จะเรียกว่า "น่าจะเป็นแห่งแรก" แต่ความจริงก็คือ: จนถึงวันนั้นไม่มีใครเคยเห็นสิ่งแบบนี้ในสนามแข่งมาก่อน
จุดกำเนิดของแนวคิดก็เป็นรายละเอียดที่น่าสนใจอีกประการ: มีการเล่าว่าแรงบันดาลใจมาจากรถแข่งม้าสำหรับม้าแข่งสังกัดใน Chicago กล่าวคือ กระจกนั้นที่คุณใช้ทุกวันบนรถของคุณและรู้สึกว่าเป็นเรื่องธรรมดาสุดๆ กลับเป็นสิ่งประดิษฐ์ที่ปฏิวัติวงการในปี 1911 Harroun มักเปรียบตัวเองกับจ็อกกี้ และบอกว่าชัยชนะไม่ใช่ของตัวเขา แต่เป็นของรถ: ตามความเห็นของเขา ผู้ชนะ 500 คือ Marmon ส่วนเขาเพียงบังเอิญได้อยู่บนพวงมาลัยเท่านั้น นั่นแหละคือวิศวกรที่ถ่อมตัว
วันแข่งขัน: การทดสอบความอดทน 6 ชั่วโมง 42 นาที

500 ไมล์ 200 รอบ กลยุทธ์ของ Harroun ชัดเจนมาก: ไม่ใช่ความเร็ว แต่คือความมั่นคงสม่ำเสมอ และมันได้ผล ตลอดการแข่งขันเขาเปลี่ยน ยางเพียง 3 ครั้ง ทั้งหมดเกิดขึ้นบนล้อเดียวกัน เมื่อจบการแข่งขัน ยางออริจินัลทั้งสี่ยังมีสามอันติดอยู่กับรถ ขอเปรียบเทียบให้เห็นภาพ: อันดับสองคือ Ralph Mulford ซึ่งต้องเปลี่ยนยางกับ Lozier ถึง 14 ครั้งเต็ม และเข้าพิตเป็นรอบที่ 193 และกลับเข้าพิตในรอบที่ 193 ทั้งที่ล้อยังถูกถอดอยู่ หลังการแข่งขัน การถกเถียงว่าใครชนะจึงเพิ่มประเด็นความต่างของยางเข้าไปอีก แต่ผลอย่างเป็นทางการก็ยืนยันได้ในทาง Harroun
ความดราม่าของการแข่งขันก็ไม่ได้ขาดหาย ในรอบที่ 13 เกิดอุบัติเหตุหลายคันจากการที่ยางและล้อของ Amplex ของ Arthur Greiner หลุด ทำให้ช่างของ Greiner คือ Samuel Dickson เสียชีวิต นี่คืออุบัติเหตุถึงชีวิตเพียงครั้งเดียวของการแข่งขัน และยังทำให้การนับคะแนนผิดพลาดชั่วคราวอีกด้วย เนื่องจากน้ำมันหกซึมบนสนาม ทางการจึงโปรยทรายลงไป เมื่อ Harroun เริ่มแสดงสัญญาณความเหนื่อยล้าราว ๆ 150-160 ไมล์ เขาจึงส่งพวงมาลัยให้ Cyrus Patschke; Patschke ขับรถไปประมาณ 100 ไมล์ แล้ว Harroun ก็กลับมารับชิงต่อ การใช้นักขับสำรองเช่นนี้เป็นการกระทำที่อยู่ในกรอบกติกาของยุคนั้น
เส้นชัย: 6 ชั่วโมง 42 นาที 8 วินาที ด้วยความเร็วเฉลี่ย 74.602 mph (ประมาณ 120 กม./ชม.) Harroun คือผู้ที่นำเพียงนานที่สุดในการแข่งขันด้วยจำนวน 88 รอบ อันดับสองตกเป็นของ Ralph Mulford (Lozier) และอันดับสามเป็นของ David Bruce-Brown (Fiat) ตัวเลขเงินรางวัลที่ถูกกล่าวถึงสำหรับชัยชนะครั้งนี้ไม่ตรงกันในบันทึกต่างๆ: บันทึกผลอย่างเป็นทางการระบุเงินรางวัลชนะเลิศ 14,250 ดอลลาร์ ขณะที่มีการบันทึกเพิ่มเติมว่าผู้ชนะเลิศได้รับ 10,000 ดอลลาร์ และ Harroun ใช้เงินจำนวนนี้เกษียณอายุไป
ทำไม Harroun จึงเกษียณตอนที่กำลังอยู่จุดสูงสุด?

นี่คือรายละเอียดที่คนส่วนใหญ่ไม่รู้: Harroun เกษียณไปแล้วตั้งแต่จบฤดูกาลปี 1910 Marmon โน้มน้าวให้เขากลับมาโดยบอกว่าจะเป็น "การแข่งขันสุดท้าย" ของเขา และ Harroun ก็ลงมายืนที่กริดอย่างไม่เต็มใจ จากนั้นเขาชนะ Indy 500 ครั้งแรกและไม่ได้แข่งอีกเลย เขาปิดฉากอาชีพด้วยสถานะผู้ชนะการแข่งขันที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก ณ จุดสูงสุดของตัวเอง การอำลาที่เรียบร้อยงดงามแม้กระทั่งรอบสุดท้าย ใช่ไหม?
แต่เขาไม่ได้ห่างหายจากกีฬามอเตอร์สปอร์ต: ในฐานะเจ้าของทีม เขาพา Maxwell ลงแข่งกับนักขับอย่าง Eddie Rickenbacker และได้รับการจดจำในฐานะผู้สร้างรถแข่งคนบุกเบิก Harroun ผู้มีชีวิตอยู่ระหว่างปี 1879-1968 กลายเป็นหนึ่งในผู้ก่อตั้งกีฬามอเตอร์สปอร์ตอเมริกันด้วยความเป็นทั้งวิศวกรและแชมเปียน
ทำไมการแข่งขันครั้งนี้จึงเป็นจุดเริ่มต้นของ IndyCar ยุคปัจจุบัน?
หากต้องตอบสั้นๆ: Ray Harroun ชนะ Indianapolis 500 ครั้งแรกด้วย Marmon Wasp เมื่อวันที่ 30 พฤษภาคม 1911 ด้วยความเร็วเฉลี่ย 74.602 mph และเวลา 6 ชั่วโมง 42 นาที 8 วินาที ชัยชนะนี้มาพร้อมรถเบาะเดียวที่ติดตั้งกระจกมองหลังสำหรับการแข่งขันเป็นครั้งแรก และกลายเป็นจุดเริ่มต้นเชิงสัญลักษณ์ของการแข่งรถล้อเปิดของอเมริกา
ผลกระทบนั้นอยู่ยาวนาน ตั้งแต่ปี 1934 รูปแบบการสตาร์ทเปลี่ยนเป็นกริดแบบคลาสสิกของ Indy ปัจจุบันที่ประกอบด้วย 11 แถว แถวละ 3 คัน และรูปแบบนี้ยังคงใช้อยู่จนถึงทุกวันนี้ วัฒนธรรมพิทสต็อปแพร่จาก Indianapolis ไปสู่กีฬามอเตอร์สปอร์ตอเมริกันทั้งหมด ส่วนการออกแบบเบาะเดียวของ Harroun ถือได้ว่าเป็นบรรพบุรุษเชิงแนวคิดของรถแข่งล้อเปิด
และยังมีการเปรียบเทียบที่น่าทึ่งอีกอย่าง: ความเร็วแชมเปียนของ Harroun ในปี 1911 ไปแข่ง Indy 500 ปี 1922 จะได้เพียงตำแหน่ง กริดอันดับ 10 เท่านั้น ภายในเวลาเพียงหนึ่งทศวรรษ รถ Indy ก็กลายเป็นรถที่เล็ก เบา และมีเทคโนโลยีล้ำสมัยกว่ารถผู้บริโภคมาก ความบ้าคลั่งด้านนวัตกรรมที่ Wasp เริ่มต้นขึ้นไม่เคยหยุด; วันนี้ ณ วงจรแรกของห่วงโซ่เทคโนโลยีทั้งหมดที่ครอบคลุมตั้งแต่ aeroscreen ไปจนถึงชุดขับเคลื่อนไฮบริด ยังมีรถสีเหลืองท้ายแหลมเหมือนอึ่งอย่างยืนอยู่
คำถามที่พบบ่อย
ใครชนะ Indy 500 ครั้งแรก และด้วยรถรุ่นไหน?
Ray Harroun ชนะด้วย Marmon Wasp หมายเลข 32 เขาสตาร์ทจากตำแหน่ง อันดับ 28 ทำรอบทั้ง 200 ในเวลา 6 ชั่วโมง 42 นาที 8 วินาที และได้รับการประกาศเป็นผู้ชนะอย่างเป็นทางการด้วยความเร็วเฉลี่ย 74.602 mph
กระจกมองหลังถูกใช้ครั้งแรกจริงๆ ที่การแข่งขันนี้หรือไม่?
ถูกยอมรับอย่างแพร่หลายว่าเป็นกระจกมองหลังที่ใช้ในการแข่งขันเป็นครั้งแรก อย่างไรก็ตาม คำว่า "เป็นตัวอย่างแรกที่รู้จัก" นั้นถูกต้องกว่า บางแหล่งข้อมูลเลือกใช้คำว่า "เป็นแห่งแรกอย่างมาก" แทนการกล่าวอย่างเด็ดขาด สิ่งที่แน่นอนก็คือ หากปราศจากกระจกมองหลังนั้น Wasp ที่นั่งเดียวคงไม่ได้อยู่บนกริดสตาร์ทด้วยซ้ำเพราะเหตุผลด้านความปลอดภัย
ผู้ชนะที่แท้จริงคือ Harroun หรือ Mulford?
เกิดข้อพิพาทขึ้นที่เส้นชัย: อุบัติเหตุในรอบที่ 13 ทำให้การนับคะแนนสับสน และ Mulford ประกาศตัวเองเป็นผู้ชนะ เจ้าหน้าที่ใช้เวลาตรวจสอบนานเกิน 24 ชั่วโมงก่อนประกาศให้ Harroun เป็นผู้ชนะอย่างเป็นทางการ และผลการแข่งขันก็ไม่เปลี่ยนแปลง
เรื่องราวของ Wasp ช่วยเตือนเราว่า: บางครั้งชัยชนะที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเกิดขึ้นจากไอเดียที่กล้าหาญที่สุด การถอดที่นั่งออกหนึ่งตัวและติดตั้งกระจกมองหลังหนึ่งบาน ง่ายใช่ไหม? แต่ในวันนั้นของปี 1911 ไอเดียง่ายๆ สองข้อนี้ได้เปลี่ยนทิศทางของประวัติศาสตร์การแข่งขัน
แหล่งอ้างอิง
- ผลการแข่งขัน Indianapolis 500 ปี 1911 - Indianapolis Motor Speedway
- Marmon Wasp ปี 1911 - IMS Museum
- Marmon Wasp - Marmon Holdings
- Indianapolis 500 ปี 1911 - Wikipedia
- Indy 500 ครั้งแรก - Britannica
- การจัด Indianapolis 500 ครั้งแรก - HISTORY.com
- Indy 500 เปลี่ยนแปลงการแข่งรถอย่างไร - ESPN
- Ray Harroun - Wikipedia