อินเดียแนโพลิสพิสท์หลุดพ้นจากการเป็นพื้นที่อยู่อาศัยได้อย่างไร?

พฤศจิกายน 1945, อินดีแอนาโพลิส สงครามเพิ่งจบไป ทุกคนกำลังพยายามกลับสู่ชีวิตปกติ และสนามแข่งรถที่มีชื่อเสียงที่สุดในโลกไม่มีเสียงเครื่องยนต์ดังขึ้นเลยตลอดสี่ปีเต็ม ผู้คนจากภายนอกบอกเล่าว่า: ประตูติดสนิม อัฒจันทร์ไม้กำลังจะพังทลาย หญ้ารกงอกขึ้นจากช่องว่างระหว่างอิฐบนทางตรงหลัก มีคนในพื้นที่นั้นแม้กระทั่งล่ากระต่ายในบริเวณพิต ผมพูดจริงนะ กระต่ายตัวเลย! Indianapolis Motor Speedway กำลังขายทอดตลาด และไม่มีใครอยากซื้อมันเพื่อใช้เป็นสนามแข่งรถ; ข่าวลือในท้องถิ่นบอกว่าสนามจะถูกแบ่งแยกและเปลี่ยนเป็นพื้นที่อยู่อาศัย แล้วเรื่องราวนี้กลายเป็นเส้นทางที่นำไปสู่การหมุนวนของรถ 33 คันในทุกเดือนพฤษภาคมจนถึงทุกวันนี้ และการมีอยู่ของ IndyCar ได้อย่างไร? คำตอบสรุปอยู่ที่ชื่อเดียว: Tony Hulman
สนามที่ถูกทิ้งระหว่างปีสงคราม
มาดูสั้นๆ ว่าเรื่องราวถึงจุดนี้ได้อย่างไร สหรัฐอเมริกาเข้าสู่ สงครามโลกครั้งที่สองเพียงสามสัปดาห์ ในวันที่ 29 ธันวาคม 1941 เจ้าของสนามในขณะนั้น Eddie Rickenbacker ยกเลิกการแข่งขัน Indianapolis 500 ปี 1942 หลังจากนั้นมืดมนทั้งหมด: ในวันที่ 31 กรกฎาคม 1942 ตามคำสั่งของรัฐบาลกลาง กีฬามอเตอร์ทั้งหมดถูกระงับเพื่อประหยัดเชื้อเพลิงและยาง และสนามถูกปิดล็อก
รายละเอียดที่น่าสนใจ: ในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง สนามนี้ได้รับใช้อุตสาหกรรมป้องกันประเทศโดยจัดตั้งคลังซ่อมอากาศยานไว้ภายใน Rickenbacker ซึ่งเองก็เป็นอดีตนักบินสงคราม เสนอข้อเสนอคล้ายกันอีกครั้งในครั้งนี้ แต่ไม่ได้รับการยอมรับ - สนามตอนนี้เล็กและช้าเกินไปสำหรับเครื่องบินรบยุคใหม่ นั่นคือสิ่งอำนวยความสะดวกขนาดมหึมานี้ กลายเป็นพื้นที่ว่างที่ไร้ประโยชน์แม้แต่ต่อรัฐบาล และถูกทิ้งไว้เช่นนั้น ตลอดสี่ปีไม่ได้รับการบำรุงรักษาเลย
เมื่อทีมทดสอบมาเยือนสนามในฤดูใบไม้ร่วงปี 1944 ภาพที่เห็นน่าเวทนาอย่างยิ่ง Firestone กำลังทดสอบลองยางสังเคราะห์บนสนามอย่างลับๆ และชื่อที่อยู่บนพวงมาลัยคือตำนานผู้ชนะ Indy 500 สามสมัย Wilbur Shaw Shaw ขับรถ Miller โบราณทำความเร็วเฉลี่ย 100.34 mph - ต่อมาเขาอธิบายการขับขี่ครั้งนี้ว่าเป็นการทดลองความเร็วสูงที่ยาวนานและหนาวเหน็บที่สุดในชีวิตของเขา แต่สิ่งที่ติดอยู่ในความทรงจำคือสภาพของสนาม: อัฒจันทร์ที่กำลังเน่าผุ พื้นที่ภายในที่กลายเป็นป่า หญ้าที่งอกขึ้นจากรอยต่อของอิฐ
การตามหาอย่างดื้อรั้นของ Wilbur Shaw

Shaw ไม่ใช่คนที่จะนั่งดูเมื่อเห็นภาพแบบนี้ เขาใช้เวลาช่วงสงครามบริหารแผนกอากาศยานของ Firestone ในเมือง Akron, Ohio และไม่อาจเป็นเพียงผู้ชมต่อชะตากรรมของสนามได้ เขาเขียนจดหมายราวสามฉบับเสนอข้อเสนอหุ้นส่วนแก่บริษัทที่เกี่ยวข้องกับวงการแข่งรถ คำตอบมาถึง แต่ Shaw สังเกตเห็นปัญหาหนึ่ง: บริษัทต่างๆ กำลังวางแผนความเป็นเจ้าของแต่เพียงผู้เดียว ที่จะกันเจ้าของผลิตภัณฑ์คู่แข่งออกจากสนาม นั่นคือสนามอาจรอดได้ แต่วงการแข่งรถกลับแตกแยกเป็นสอง Shaw ละทิ้งเรื่องนี้ - ซึ่งเป็นการตัดสินใจที่ถูกต้อง
เมื่อกำลังจะสิ้นหวัง นักลงทุนและเพื่อนเก่าของเขา Homer Cochran ได้ให้ชื่อหนึ่งไว้: นักธุรกิจจาก Terre Haute ผู้มีชื่อเสียงในการซื้อบริษัทที่ดีที่ตกอยู่ในสภาพยากลำบากและฟื้นฟูให้กลับมายืนได้อีกครั้ง Tony Hulman ในต้นเดือนตุลาคม 1945 Shaw และ Cochran ได้นั่งตรงหน้า Hulman ในสำนักงานของ Hulman & Company และผู้ชายที่โต๊ะนั้นคือคนที่สร้างฐานะมั่งคั่งจากแบรนด์ผงฟูชื่อ Clabber Girl ซึ่งไม่เคยมีสายสัมพันธ์โดยตรงกับวงการแข่งรถมาก่อนเลย
ไฮไลต์
- Hulman ซื้อสนามในราคา 750,000 ดอลลาร์ เมื่อวันที่ 14 พฤศจิกายน 1945 ซึ่งเป็นมูลค่าเกือบเท่ากับที่ Rickenbacker จ่ายไปในปี 1927
- สนามได้รับการบูรณะภายในเวลา ไม่ถึงห้าเดือน และพร้อมใช้งานสำหรับการแข่งขัน 30 ไมล์ในวันที่ 30 พฤษภาคม 1946 ถูกเตรียมให้พร้อมสำหรับ Indy 500
- การแข่งขันปี 1946 มีผู้ชมประมาณ 165,000 คน รับชม
- ครอบครัว Hulman-George บริหารสนามแห่งนี้จนถึงปี 2019 ก่อนจะขายให้ Roger Penske
Tony Hulman คือใคร? จากผงฟูสู่วงการกีฬามอเตอร์สปอร์ต
Anton "Tony" Hulman Jr. เกิดเมื่อวันที่ 11 กุมภาพันธ์ 1901 ที่เมือง Terre Haute รัฐ Indiana ในฐานะนักธุรกิจชาว Indiana เขาดำรงตำแหน่งประธานบริษัท Hulman & Company และเป็นที่รู้จักกันดีจากแบรนด์ผงฟู Clabber Girl เส้นทางอาชีพของเขาก้าวหน้าอย่างมั่นคง: สำเร็จการศึกษาจาก Sheffield Scientific School ของ Yale ในปี 1924 กลายเป็นผู้จัดการฝ่ายขายของบริษัทในปี 1926 และในปี 1931 ขณะอายุเพียง 30 ปี เขาก็ขึ้นดำรงตำแหน่งประธานบริษัท ตั้งแต่วัยหนุ่ม เขาเคยปฏิบัติหน้าที่ใน American Red Cross Ambulance Corps ตั้งแต่อายุ 17 ปีในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่งแล้ว
แล้วทำไมชายผู้เช่นนี้จึงเลือกลงทุนในสนามแข่งรถที่ทรุดโทรม? แรงจูงใจของ Hulman ยืนอยู่บนสามเสาหลัก: ความภาคภูมิใจในรัฐ Indiana ความรักต่อกีฬาชนิดนี้ และวิสัยทัศน์การลงทุนที่แน่นอน ต้นแบบในใจของเขาชัดเจน - สิ่งที่ Churchill Downs เป็นสำหรับ Kentucky นั้น "500" ก็ควรเป็นสิ่งนั้นสำหรับ Indiana ยิ่งไปกว่านั้นยังมีรายละเอียดที่น่าขัน: ในช่วงเวลาเดียวกันนั้น Churchill Downs เองก็กำลังอยู่ในสภาพรอการขาย และ Hulman ได้ปฏิเสธโอกาสนี้ไป นั่นคือเขามีโอกาสเลือกหนึ่งจากสองไอคอนของอเมริกา และเขาเลือก Indianapolis
ยังมีอีกด้านหนึ่งในเรื่องหลักการ Hulman กล่าวว่าเขาจะไม่ดึงกำไรจากสนามเข้ากระเป๋าตัวเอง แต่จะนำรายได้ทั้งหมดไปใช้ในการฟื้นฟูและปรับปรุงสถานที่ แต่ตรรกะของนักธุรกิจก็ครบถ้วนเช่นกัน: สนามต้องไม่ขาดทุน กล่าวโดยสรุป มันไม่ใช่การกุศล แต่เป็นการเป็นเจ้าของที่ชาญฉลาดในระยะยาว เปรียบเสมือนการไม่ขายจักรยานเก่าที่บ้าน แต่ซ่อมมันแล้วใช้งานต่อไปอีกหลายปี - เพียงแต่ในมาตราส่วนที่ใหญ่กว่านั้น
ข้อตกลงที่สำเร็จภายในวันเดียว
แล้วการเจรจาเรื่องเงินเป็นอย่างไร? เช้าวันที่ 14 พฤศจิกายน 1945 เวลาประมาณ 11.30 น. ทั้งสองฝ่ายได้ลงนั่งโต๊ะเจรจากันที่ห้อง Parlor D ของ Indianapolis Athletic Club สองฝ่ายเผชิญหน้ากัน: ด้านหนึ่งคือ Eddie Rickenbacker อีกด้านคือ Hulman ราวๆ 17.00 น. ของบ่ายวันนั้นทั้งสองฝ่ายจับมือกัน - กล่าวคือข้อตกลงสำเร็จในคราวเดียว ภายในไม่กี่ชั่วโมง
มีรายละเอียดหนึ่งที่ทำให้มูลค่าการซื้อขายดูสมเหตุสมผลอย่างน่าเหลือเชื่อ Rickenbacker ซื้อสนามแห่งนี้ร่วมกับหุ้นส่วนในราคา 750,000 ดอลลาร์เมื่อวันที่ 31 กรกฎาคม 1927 สิบแปดปีต่อมา ขณะขายพร้อมภาระการบูรณะขนาดมหึมา เขาเรียกร้องเพียงจำนวนเดิม คือ 750,000 ดอลลาร์ เขาได้สละสิทธิ์ที่จะรวมค่าใช้จ่ายที่ลงทุนไปในยุคของเขา - สนามกอล์ฟในปี 1929 และการลงทุนด้านความปลอดภัย - เข้าไปในราคา นั่นคือท่าทีของการดูแลรักษาชะตากรรมของสนามแห่งนี้ (รายละเอียดของมูลค่าการขายไม่เคยเปิดเผยต่อสาธารณะอย่างชัดเจน จำนวน 750,000 ดอลลาร์คือตัวเลขที่เชื่อกันว่าถูกต้อง นอกจากนี้ ในทะเบียนทางการระบุว่าการขายมีขึ้นในวันที่ 14 พฤศจิกายน 1945)
หมายเหตุเล็กๆ น้อยๆ: กล่าวกันว่า Rickenbacker วางแผนจะเปิดสนามแข่งใหม่ด้วยตนเองจนถึงช่วงก่อนการประชุมไม่นาน แต่ได้เปลี่ยนใจตัดสินใจนี้ในนาทีสุดท้าย ในประวัติศาสตร์ ทุกอย่างเปลี่ยนแปลงได้ด้วยความต่างเพียงหนึ่งวัน
ปาฏิหาริย์ในห้าเดือน: การเปิดใหม่ปี 1946
สัญญาลงนามแล้ว แล้วต่อไปล่ะ? Hulman เข้ารับตำแหน่งประธานสนามแข่ง Wilbur Shaw ได้รับแต่งตั้งเป็นประธานและผู้อำนวยการทั่วไปของ IMS และตำแหน่งรองประธานตกเป็นของ T. E. "Pop" Myers บริษัทก่อตั้งขึ้นแล้ว ถึงตาหน้าที่ที่ยากที่สุด: ฟื้นฟูสนามแข่งให้พร้อมก่อนถึงวันแข่งขัน
ปฏิทินโหดร้าย ในช่วงเวลาไม่ถึงห้าเดือน อัฒจันทร์ที่พังทลายได้รับการซ่อมแซม สนามได้รับการทำความสะอาด และสถานที่ถูกจัดเตรียมให้เข้าสู่ระเบียบการแข่งขัน ในวันที่ 30 พฤษภาคม 1946 การแข่งขัน Indianapolis 500 ครั้งที่ 30 ได้ถูกจัดการแข่งขันขึ้น ผู้ชมประมาณ 165,000 คนแห่กันเข้ามาเต็มอัฒจันทร์ รถของผู้ชนะเข้าเส้นชัยด้วยเวลา 4:21:26.70 และความเร็วเฉลี่ย 114,820 ไมล์ต่อชั่วโมง แม้แต่ pace car ในวันนั้นก็ยังเป็นเรื่องราวน่าเล่า - มันคือ Lincoln Continental Cabriolet โดยมี Henry Ford II นั่งอยู่บนพวงมาลัย ขับรถด้วยความเร็ว 100 ไมล์ต่อชั่วโมง
ช่วงเวลาที่หวานที่สุดเป็นของ Hulman เอง ในเช้าวันแข่ง เขาร้อนใจว่าจะไม่มีใครมาชมการแข่งขันที่ปิดสนามมาหลายปี เมื่อออกมาเห็นฝูงชน หัวใจของเขาเหมือนจะหยุดเต้น แต่เมื่อการจราจรติดขัดที่ทางแยก เขาก็รู้สึกโล่งอก - การจราจรที่ติดขัดเป็นหลักฐานว่าผู้มาเยือนมีจำนวนมาก เขาเพิ่งจะไปถึงสนามแข่งทันเวลาด้วยความช่วยเหลือจากตำรวจคุ้มกัน ลองนึกดูสิ: ชายที่ซื้อสนามแข่ง แทบไม่ทันการแข่งขันของตัวเอง
มรดกอันยาวนานของตระกูล Hulman-George
การซื้อเป็นเพียงจุดเริ่มต้น เรื่องราวที่แท้จริงเริ่มต้นหลังจากนั้น Hulman ไม่ได้ดึงกำไรออกจากสนามแข่ง แต่ค่อยๆ ลงทุนรายได้กลับคืนสู่สถานที่อย่างต่อเนื่อง และ Indianapolis ค่อยๆ เปลี่ยนจากการถกเถียงเรื่องจะกลายเป็นโครงการที่อยู่อาศัยหรือไม่ ไปสู่สนามกีฬาขนาดมหึมายุคใหม่
Gentlemen, Start Your Engines!
หลังจากสูญเสีย Shaw จากอุบัติเหตุเครื่องบินเมื่อวันที่ 30 ตุลาคม 1954 Hulman ก็กลายเป็นหน้าตาสาธารณะของสนามแข่ง เขาคือผู้ที่ประกาศคำสั่งอันโด่งดังที่เส้นสตาร์ท - Gentlemen, start your engines! - อย่างเป็นประเพณีในทุกเช้าวันแข่ง Hulman จากไปเมื่อวันที่ 27 ตุลาคม 1977 ที่โรงพยาบาล St. Vincent ใน Indianapolis บนโต๊ะผ่าตัด ด้วยภาวะหัวใจล้มเหลวที่เกิดจากอะนิวริซึมเออร์ตาร้าวขาด การปรากฏตัวต่อสาธารณะครั้งสุดท้ายของเขาคือในการแข่งขัน 1977 Indy 500 เมื่อไม่กี่เดือนก่อนหน้านั้น A. J. Foyt ในการแข่งขัน Indy 500 ปี 1977 เมื่อไม่กี่เดือนก่อนหน้า
ประเพณีของตระกูลและการเปลี่ยนผ่านสู่ Penske
ไม้ตีอยู่ในครอบครองของตระกูลต่อไป Mari Hulman George (เกิดปี 1934) บุตรสาวคนเดียวจากการสมรสของ Hulman กับ Mary Fendrich เมื่อปี 1926 ได้เลื่อนขึ้นเป็นประธานกรรมการ และเสียชีวิตเมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายน 2018 ด้วยอายุ 83 ปี ส่วนหลานชาย Tony George ได้สืบทอดประเพณีของตระกูลโดยอยู่ในตำแหน่งผู้นำของสถานที่นี้ ตระกูลนี้ยังเป็นที่รู้จักในด้านงานการกุศลด้วย: Rose-Hulman Institute of Technology ได้ใช้ชื่อนี้ตั้งแต่ปี 1971 Hulman Center ที่ Indiana State เปิดในปี 1973 และยังมีสนามกอล์ฟ Hulman Links ที่เมือง Terre Haute อีกด้วย
การปิดฉากของยุคหนึ่งก็เป็นการเปิดศักราชใหม่: เมื่อวันที่ 4 พฤศจิกายน 2019 ครอบครัว Hulman-George ประกาศขาย Indianapolis Motor Speedway, IndyCar Series และ IMS Museum ให้แก่ Roger Penske มูลค่าการซื้อขายไม่ได้รับการเปิดเผย การประเมินของ Tony George คือ ครอบครัวได้ผลักดันสนามแข่งไปให้ไกลที่สุดเท่าที่จะทำได้แล้ว
แล้ว Hulman ช่วยสนามแข่งไว้ได้อย่างแท้จริงได้อย่างไร?
คำตอบสั้นๆ และชัดเจนคือ: Tony Hulman ซื้อ Indianapolis Motor Speedway ซึ่งตอนนั้นทรุดโทรมและกำลังถูกผลักไปสู่ชะตากรรมการแบ่งแยกเป็นที่อยู่อาศัย ในราคา 750,000 ดอลลาร์ เมื่อวันที่ 14 พฤศจิกายน 1945 เขานำรายได้ไปลงทุนในการบูรณะสนามแข่ง และฟื้นฟูสถานที่ภายในเวลาไม่ถึงห้าเดือน ทำให้ Indy 500 กลับมาแข่งขันได้อีกครั้งในวันที่ 30 พฤษภาคม 1946 การค้นพบและการจัดระเบียบเป็นผลงานของ Wilbur Shaw ส่วนเงินทุนและวิสัยทัศน์เป็นผลงานของ Hulman ด้วยเหตุนี้ ทั้งสองจึงได้รับการยกย่องร่วมกันในฐานะผู้ช่วยชีวิตสนามแข่ง
นักแข่งที่ลุ้นชิงถ้วย Borg-Warner ในทุกเดือนพฤษภาคม ประเพณีที่ได้รับการต่อเติมในทุกปี และตัว IndyCar เอง ล้วนเป็นส่วนขยายของข้อตกลงที่ลงนามในห้องรับแขกภายในไม่กี่ชั่วโมงในวันเดือนพฤศจิกายนนั้น เมื่อพูดว่า "ถ้าไม่มีประธานบริษัทผงฟู" นั่นไม่ใช่ชายชาว Chicago - โทษที ชาว Indiana ที่ไม่มีแม้แต่ภาษาอังกฤษที่ใช้ได้ดี หากไม่มีความภาคภูมิใจและสามัญสำนึกของนักธุรกิจชาว Indiana คนนี้ Brickyard วันนี้อาจเป็นเพียงย่านชุมชนธรรมดาแห่งหนึ่ง มันเป็นการลงทุนที่ดีที่สุดครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์กีฬามอเตอร์ และป้ายราคา 750,000 ดอลลาร์ยังคงฟังดูเหลือเชื่ออยู่จริงๆ ใช่ไหม?
แหล่งอ้างอิง
- Hulman, Shaw Teamed Up To Rescue IMS from Ruin in 1945
- Indianapolis Motor Speedway History - Owners
- Tony Hulman - Wikipedia
- Tony Hulman - International Motorsports Hall of Fame
- Anton Hulman, Jr. - IMS Museum Hall of Fame
- 1946 Indianapolis 500 - Wikipedia
- How Tony Hulman and Wilbur Shaw Rejuvenated IMS, 70 Years Ago
- Tony George says the Hulman family has taken IMS far as we can - Autoweek
- The 1946 Indianapolis 500 Pace Car - Lincoln Club