Otomobilgi.comOtomobilgi.com
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  • PÁGINA DE INICIO
  • NOTICIAS
    Noticias del sector automotriz de Turquía
    Noticias del sector automotriz global
    Noticias de Automovilismo de Türkiye
    Noticias Globales de Deportes de Motor
  • COMBUSTIÓN INTERNA
    Modelos de Combustión Interna
    Tecnologías de Motores de Combustión Interna
    Consumo de Combustible
    Emisión y Medio Ambiente
    Propiedad de Motor de Combustión Interna
    Historia del Automóvil de Combustión Interna
  • ELÉCTRICO
    Modelos Eléctricos
    Tecnologías de Automóviles Eléctricos
    Carga e Infraestructura
    Tecnología de batería
    Alcance y Consumo
    La propiedad de vehículos eléctricos
    Historia del Automóvil Eléctrico
  • HÍBRIDO
    Modelos híbridos
    Sistemas Híbridos
    Batería y Carga
    Consumo y Eficiencia
    Propiedad Híbrida
    Historia del Automóvil Híbrido
  • TECNOLOGÍA
    Sistemas de Asistencia al Conductor
    Tecnologías de Seguridad
    Tecnologías de Iluminación y Visibilidad
    Infotenimiento y Conectividad
    Conducción Autónoma e Inteligencia Artificial
    Tecnologías del Futuro
  • GUÍAS
    Guías de Compra
    Guías de Venta
    Mantenimiento y Uso
    Propiedad y Costos
    Neumáticos y Llantas
    Seguro e Inspección
  • HISTORIA & CULTURA
    Historia del Automóvil
    Modelos Icónicos
    Clásicos y Colecciones
    La aventura del automóvil de Turquía
    Diseño de Automóviles
    El automóvil y la cultura popular
  • DEPORTES DE MOTOR
    Fórmula 1
    Rally (WRC)
    Rallycross
    MotoGP
    Fórmula 2 y Fórmula 3
    Karting
    Las 24 Horas de Le Mans
    WEC
    NASCAR
    IndyCar
    DTM
    Carreras GT
    Drift
    Carreras de Arrastre
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  1. PÁGINA DE INICIO
  2. TECNOLOGÍA
  3. Infotenimiento y Conectividad
  4. ¿Qué hay y qué falta en las tiendas de aplicaciones de los coches?

¿Qué hay y qué falta en las tiendas de aplicaciones de los coches?

  • Infotainment y Conectividad
  • Autor: Lütfi Mete Odabaşı
  • Creación: 20 Octubre 2026
La tienda de aplicaciones del coche no es una copia de la de tu teléfono; es un mundo reducido filtrado por las reglas de seguridad de las aplicaciones de medios, navegación y carga.
La tienda de aplicaciones del coche no es una copia de la de tu teléfono; es un mundo reducido filtrado por las reglas de seguridad de las aplicaciones de medios, navegación y carga.

Comparte esta página

Las tiendas de aplicaciones de los coches ya son reales, pero no son una copia de la tienda de tu teléfono: ofrecen una selección más reducida, como aplicaciones de medios, navegación, carga y estacionamiento, y detrás de todo hay reglas de seguridad serias. Entonces, ¿qué hay realmente en estas pantallas y qué no? Aquí tienes una foto realista del mundo de aplicaciones de los vehículos modernos.

Lo más destacado

  • Los coches con Google built-in incluyen Google Play Store de fábrica; las aplicaciones funcionan sin teléfono, con la conexión a internet del propio vehículo.
  • CarPlay y Android Auto no son tiendas de aplicaciones, sino sistemas que proyectan el teléfono en la pantalla; la aplicación se instala primero en el teléfono.
  • Los juegos y las aplicaciones de video solo se abren con el vehículo estacionado; cuando el coche se pone en marcha, se cierran automáticamente.
  • GM, a partir del 30 de septiembre de 2025, cerró el catálogo de aplicaciones en línea de algunos sistemas multimedia.

¿Qué es exactamente una tienda de aplicaciones integrada en el vehículo?

Te lo explico de forma sencilla: una tienda de aplicaciones integrada en el vehículo es una tienda digital desde la que puedes descargar aplicaciones que funcionan en la propia pantalla multimedia del coche. No lo pienses como el App Store o Google Play de tu teléfono; la tienda de aquí tiene un alcance mucho más reducido y las aplicaciones funcionan en el hardware del vehículo, con su propia potencia de procesamiento. El ejemplo más conocido es el que encontramos en marcas como Volvo y Cadillac: Google built-in. En este sistema, Google Play Store viene integrado directamente en el coche y puedes descargar y usar aplicaciones de música, podcasts y navegación. Lo mejor de todo es esto: no necesitas conectar tu teléfono, el vehículo sale a internet con su propia conexión celular. Es decir, en cuanto insertas la llave, todo está listo, como si viviera un pequeño teléfono dentro del coche.

Fíjate en esta distinción clave: Apple CarPlay y Android Auto no son tiendas, sino un sistema de proyección. Primero instalas la aplicación en tu teléfono y, al conectarlo a la pantalla del coche, las aplicaciones compatibles aparecen allí. Por eso es muy normal que alguien no vea una aplicación en CarPlay; o esa aplicación nunca se compiló con soporte para CarPlay o solo ofrece un widget. Es decir, el problema generalmente no está en el coche, sino en la propia aplicación.

¿Qué aplicaciones hay realmente en las pantallas?

Ahora, yendo a la pregunta principal: en estas tiendas, por supuesto, no están los millones de aplicaciones de tu teléfono, pero sí existe un conjunto de lo que realmente es útil en la conducción diaria. Veamos las categorías.

Música, podcasts y audiolibros

Aquí están los estantes más llenos. Aplicaciones como Spotify, YouTube Music, Audible y Pocket Casts funcionan tanto en CarPlay como en Android Auto. En los coches con Google built-in puedes descargar estas aplicaciones directamente al vehículo desde Play Store. Google también añadió a la plataforma un Play Store rediseñado y una función de transición ininterrumpida para el audio en segundo plano de YouTube. Es decir, en un viaje largo, aunque tu teléfono baje al 1%, no hay pánico; la aplicación funciona dentro del coche.

Navegación

Google Maps y Waze son los clásicos de Android Auto; también existen alternativas que ofrecen mapas sin conexión como HERE WeGo y Sygic. En el lado de CarPlay, Apple Maps protagoniza. En los vehículos con Google built-in, Maps ya forma parte del sistema y, además, viene con información de tráfico en vivo. En los modelos de GM con OnStar, Google Maps, Google Play y el tráfico en vivo están a tu alcance sin necesidad de sacar el teléfono del bolsillo.

Aplicaciones de carga, combustible y estacionamiento

Aquí late el corazón de quienes conducen vehículos eléctricos. Aplicaciones para encontrar estaciones de carga como PlugShare, ChargePoint y Chargeway funcionan en la pantalla del vehículo; en cuanto al combustible hay aplicaciones como Chevron y, para el estacionamiento, EasyPark, SpotHero y ParkWhiz. No olvides este detalle: la configuración de la cuenta y los datos de pago se quedan en el iPhone, la pantalla del vehículo solo usa esa información. Es decir, no estás intentando ingresar la tarjeta de pago al volante, lo cual tiene sentido en términos de seguridad.

Pedidos de comida y pago por voz

Aplicaciones como Domino's, Panera o Chick-fil-A llegaron a la pantalla del vehículo, pero de forma deliberadamente limitada: están diseñadas solo para acciones rápidas y repetibles. Puedes decir "mi último pedido desde donde lo dejé", pero personalizar el menú al detalle se queda en el iPhone. El pago por voz también está en camino: PayPal y Venmo presentaron sistemas de pago activados por voz para parquímetros, peajes y compras de recoger.

Juegos y video: el privilegio del modo estacionado

¡Aquí es donde hueles la polémica! En 2025, Google trajo más de 70 aplicaciones nuevas a la plataforma; juegos como Candy Crush Saga y Angry Birds 2 entraron en la lista, pero solo se pueden jugar con el vehículo estacionado. Cuando el vehículo empieza a moverse, la detección de movimiento se activa y cierra el juego automáticamente. Netflix, YouTube y Amazon Prime Video también se añadieron en la segunda mitad de 2025 con la misma restricción de estacionamiento. Además, esto también aplica al lado de CarPlay: la exploración de video de terceros llega a los vehículos compatibles con iOS 27 y, de nuevo, solo se puede usar con el vehículo estacionado. Es decir, existe la experiencia de "ver Netflix en el asiento", pero no la de "ver series al volante", y a mi parecer debe seguir así.

Las aplicaciones de noticias también se han resuelto con inteligencia: aplicaciones como NBC News, CNN y BBC ofrecen video completo con el vehículo estacionado y, cuando el vehículo empieza a moverse, cambian automáticamente al modo de solo audio. Además, GM añadió a sus vehículos más de 200 aplicaciones nuevas a través de Google Play; el entretenimiento para los pasajeros se amplía considerablemente. También se anunció que Google, en el marco de su programa "car ready mobile apps", trajo docenas de nuevas aplicaciones móviles para usar con el vehículo estacionado a los vehículos con Google built-in.

¿CarPlay o Android Auto: comparación de soporte de aplicaciones

AAA verilerine göre Android Auto kullanan sürücüler, araç içi yerleşik sistemlere kıyasla yüzde 31 daha az dikkat dağınıklığı yaşıyor.

Entonces, ¿cuál es más completo? Respuesta corta: ambos son más parecidos de lo que esperabas. En una prueba comparativa de 250 millas se observó que ambas plataformas son bastante similares en cuanto a funciones y soporte de aplicaciones. Las diferencias están más en el carácter:

  • CarPlay ofrece una interfaz más estricta y coherente; las propias aplicaciones de Apple (Music, Maps, Podcasts, Audiobooks, Messages) vienen integradas con el sistema. En el lado de la IA también existen aplicaciones de inteligencia artificial basadas en voz como ChatGPT, Grok y Perplexity, aunque la salida visual se mantiene deliberadamente al mínimo durante la conducción.
  • Android Auto tiene una estructura más abierta y una amplia selección de aplicaciones de terceros; las aplicaciones de mensajería como WhatsApp y Telegram funcionan priorizando la voz. Según una investigación de AAA, los conductores que usan Android Auto experimentan un 31% menos de distracciones en comparación con los sistemas integrados de fábrica del vehículo.
CaracterísticaApple CarPlayAndroid AutoGoogle built-in
Lógica de funcionamientoRefleja el teléfonoRefleja el teléfonoFunciona de forma independiente en el vehículo
¿De dónde vienen las aplicaciones?App Store del teléfonoPlay Store del teléfonoPlay Store del vehículo
¿Se necesita teléfono?SíSíNo
VideoCon iOS 27, estacionadoEstacionadoEstacionado
Asistente de vozSiriGoogle AssistantGemini

Una valoración a largo plazo sitúa por ahora a CarPlay ligeramente por delante, porque el gran rediseño anunciado para Android Auto todavía no ha llegado a los usuarios. Pero tampoco son pocos los que defienden el lado de Android Auto; algunos usuarios argumentan que Android Auto es mejor en cuanto a estabilidad e interfaz. Mi resumen es el siguiente: ambos hacen lo que deben hacer y la elección depende en gran medida de en qué equipo esté tu teléfono.

¿Por qué no todas las aplicaciones de teléfono llegan a la pantalla del coche?

Aquí está la verdadera pregunta bajo el capó. La respuesta son dos palabras: seguridad y aprobación. Primero, el lado de la seguridad: en Android Automotive existe un sistema llamado "Distraction Optimization" que reduce automáticamente la interacción del conductor con aplicaciones como Ajustes cuando el vehículo está en movimiento. A partir de la versión 11.4 de Android Auto, ciertas aplicaciones se bloquean con un icono de "P" durante la conducción. En las tiendas integradas de marcas como Audi, Porsche, VW y Mercedes, las aplicaciones también deben cumplir estrictos requisitos de seguridad; comparado con la duplicación del teléfono, la diferencia empieza exactamente aquí.

La segunda razón es del lado del desarrollador: una aplicación debe compilarse con soporte para CarPlay o Android Auto. Google marca las aplicaciones compatibles con el distintivo "Works with Android Auto" y más de 300 aplicaciones funcionan en las plataformas Android Automotive OS. Además, los desarrolladores solo pueden realizar actualizaciones de código en los vehículos como corrección, mejora o actualización de contenido; Apple y Google permiten enviarlas como actualizaciones OTA, pero jamás aceptan añadir nuevas funcionalidades. Es decir, aquella velocidad de la tienda del teléfono de "salió ayer, hoy lo tiene todo el mundo" no existe aquí, y es una decisión deliberada. Que una aplicación emocionante no aparezca en la pantalla del coche generalmente no se debe a un código deficiente, sino a que se quedó atascada en el proceso de aprobación. Apple, por su parte, sigue manteniendo sus reglas para desarrolladores compatibles con las funciones del vehículo.

¿Por qué mi aplicación no aparece en la pantalla del coche?

Una lista de verificación rápida para que no te metas en problemas:

  • Asegúrate de que la aplicación esté instalada y actualizada en el teléfono.
  • En CarPlay, revisa en Ajustes > General > CarPlay > vehículo > Personalizar que la aplicación no se haya eliminado ni ocultado.
  • Para Android Auto, verifica el distintivo "Works with Android Auto" y los permisos necesarios.
  • Asegúrate de usar un cable USB que admita transferencia de datos; el cable barato no te dejará bien parado.

Y una historia de tropiezos: GM cerró el catálogo de aplicaciones en línea de determinados sistemas multimedia NGI a partir del 30 de septiembre de 2025; en esos vehículos ya no es posible explorar ni descargar aplicaciones. Además, con las actualizaciones de Android Auto, algunos usuarios han reportado problemas de desaparición de iconos de aplicaciones. El ecosistema del vehículo todavía está en fase de asentamiento, así que prepárate para sorpresas.

Tamaño de pantalla y simultaneidad: detalles pequeños pero importantes

En la pantalla del vehículo, Android Auto muestra típicamente al mismo tiempo 6-8 aplicaciones ; para ver más tienes que deslizar. Desde la pantalla Personalizar Launcher puedes elegir qué aplicaciones se mostrarán y en qué orden. En el lado de CarPlay, Dashboard, Now Playing, Widgets y Live Activities no son aplicaciones independientes, sino características del sistema. Un detalle agradable: los widgets y las Live Activities pueden aparecer incluso en aplicaciones que no ofrecen la interfaz completa de CarPlay. Es decir, es perfectamente posible seguir tu envío sobre el mapa.

El lado de Google built-in destaca por la personalización: según lo que cuenta Cadillac, el sistema puede ofrecer sugerencias automáticas basadas en tu calendario y rutina, y da acceso rápido a los contactos con los que te comunicas con frecuencia. Gemini también está disponible en los vehículos; en Google I/O 2026 se presentaron nuevas funciones de Gemini para Android Auto y Google built-in orientadas a mantener la concentración al conducir.

Expectativa realista: ¿el futuro es la tienda o el contenido?

Permíteme darte una última dosis de realismo. Algunos expertos sostienen que el futuro de la experiencia dentro del vehículo no es en realidad una tienda de aplicaciones; en cambio, afirman que el contenido se llevará el volante, porque las pantallas de los coches no son adecuadas para explorar y navegar por una tienda como los teléfonos. En mi opinión, es una observación acertada: la forma de mirar el teléfono y el coche es distinta, y la atención es diferente para ambos. Tú tampoco querrías navegar entre cientos de aplicaciones mientras conduces, y si quisieras, no deberías.

Por eso, ajusta así tu expectativa: la parte de medios, navegación, servicios de carga y estacionamiento y servicios del vehículo se enriquecerá aún más cada año; la biblioteca de juegos y videos en modo de estacionamiento crecerá. Pero también debes saber que nada que te atrape ante la pantalla mientras conduces llegará a la pantalla del coche. Los límites no son defectos, son diseño. ¿Y tú qué opinas sobre esto: ¿el placer de Netflix con el coche estacionado es una gran innovación o un ostentoso adorno innecesario? ¡Comentemos en los comentarios!

Fuentes

  • iOS - CarPlay
  • Las mejores aplicaciones de CarPlay para iPhone [octubre de 2026]
  • Una nueva experiencia de aplicaciones llega a los coches con Google integrado
  • Encuentra y descarga aplicaciones para tu coche - Ayuda de Google Play
  • Los viajes de verano en tu vehículo GM reciben una mejora con más de 200 nuevas aplicaciones en Google Play
  • Aplicaciones integradas de Google | Tecnología de Cadillac
  • Google integrado | Funciones de OnStar
  • Las mejores aplicaciones de Android Auto 2026: configuración completa y solución de problemas
  • Recorrí 250 millas probando Android Auto frente a Apple CarPlay
  • ¿Qué es una tienda de aplicaciones para el vehículo?
  • Audi, Porsche y VW se suman a Mercedes con tiendas de aplicaciones en el coche
  • Optimización contra la distracción en la configuración del coche | Android Automotive
  • La última actualización de Android Auto añade una función de seguridad que bloquea las aplicaciones mientras conduces
  • Lo que las tiendas de aplicaciones permiten con las actualizaciones OTA: la política de Apple y Google explicada

Editor de Categoría

Lütfi Mete Odabaşı

Lütfi Mete Odabaşı

Joven, dinámico y un apasionado de los automóviles y los deportes de motor al que le encanta investigar y aprender. Mete aporta la perspectiva de los jóvenes a nuestra plataforma de noticias, información y cultura del automóvil. Sigue de cerca las novedades en tecnologías automotrices y los avances en los deportes de motor, y convierte lo que aprende en contenidos completos y útiles para otomobilgi.com.

Síguenos en redes sociales

Contenidos relacionados

La pantalla del coche no es una tienda de aplicaciones que refleje su teléfono; es una plataforma de seguridad sujeta a reglas estrictas para mantener su atención en la carretera.
Infotainment y Conectividad¿Por qué no está toda aplicación del teléfono en el coche?
En CarPlay el cerebro está en tu teléfono; en Android Automotive, en cambio, es el propio coche el que piensa, y la diferencia radica en quién gobernará el habitáculo del futuro.
Infotainment y Conectividad¿CarPlay y Android Auto viven en el teléfono o en el coche?
En la ciudad gana el teléfono, pero en zonas rurales donde se pierde la señal y en carreteras transfronterizas, la navegación integrada vuelve a entrar en escena.
Infotainment y Conectividad¿La navegación en el vehículo funciona mejor en el teléfono o en la pantalla?
Mientras el teléfono obtiene su potencia de los enormes servidores en la nube, el asistente del coche solo aprende un pequeño conjunto de comandos, porque tiene que funcionar incluso sin internet.
Infotainment y Conectividad¿Por qué el asistente de voz del coche funciona más lento que el del teléfono?
Con CarPlay y Android Auto inalámbricos es posible usar la navegación, la música y la mensajería en la pantalla del vehículo sin conectar el teléfono por cable.
Infotainment y ConectividadCarPlay y Android Auto inalámbricos: ¿Qué esperar en la pantalla del coche?
Los fabricantes de automóviles están abandonando CarPlay porque quien controla el software de la pantalla del coche también se queda con los ingresos por datos, actualizaciones y suscripciones.
Infotainment y Conectividad¿Por qué los fabricantes de automóviles le están dando la espalda a CarPlay y Android Auto?
Técnicamente posible en la mayoría de los vehículos, la duplicación de pantalla está atrapada, debido a las preferencias de seguridad de los fabricantes, o bien en el bloqueo de estacionamiento o en un sistema completamente cerrado.
Infotainment y ConectividadPor qué la proyección de la pantalla del teléfono en el coche sigue siendo tan limitada
Su coche ya no solo le lleva de un lugar a otro; reporta cada detalle, desde su frenada hasta su destino final, a las aseguradoras y a los publicistas.
Infotainment y Conectividad¿Qué datos recopila tu coche conectado?
La doble seguridad con bloqueo que se activa cuando comienza una película en la pantalla estacionada te devuelve al ritmo de la carretera en cuanto el vehículo se mueve.
Infotainment y ConectividadVer videos en el coche estando estacionado: ¿cómo funciona?
Cuando la pantalla del coche se congela, no hay que entrar en pánico: un reinicio suave lo soluciona; la mayoría de los bloqueos desaparecen en cuestión de minutos al reiniciar la unidad multimedia.
Infotainment y Conectividad¿Qué hacer cuando la pantalla del coche se congela o no responde?

Etiquetas

  • tecnología del vehículo
  • conectividad en el vehículo
  • android auto
  • carplay de apple
  • sistema multimedia del vehículo
  • android automotive os
  • conexión del teléfono
  • seguridad vial
  • asistente de voz
  • google play
  • modo de estacionamiento
  • actualización ota

Comparte esta página

Síganos en las redes sociales

  • Sobre nosotros
  • Texto informativo de la KVKK (Ley de Protección de Datos Personales)
  • Política de Privacidad
  • Contacto
Otomobilgi.com
PLATAFORMA INDEPENDIENTE DE CULTURA DEL AUTOMÓVIL
Desarrollado con Virgo CMS