Otomobilgi.comOtomobilgi.com
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  • PAGINA INIZIALE
  • NOTIZIE
    Notizie sul settore automobilistico in Turchia
    Notizie sul settore automobilistico globale
    Notizie sul Motorsport in Turchia
    Notizie globali sui motori sportivi
  • AUTOMOBILI
    MOTORE A COMBUSTIONE INTERNA
    • Modelli a Combustione Interna
    • Tecnologie dei Motori a Combustione Interna
    • Carburante e Consumi
    • Emissioni e Ambiente
    • Proprietà di un Veicolo a Combustione Interna
    • Storia dell'Automobile a Combustione Interna
    ELETTRICO
    • Modelli Elettrici
    • Tecnologie per Veicoli Elettrici
    • Ricarica e Infrastruttura
    • Tecnologia della batteria
    • Autonomia e Consumo
    • Proprietà di veicoli elettrici
    • Storia dell'automobile elettrica
    IBRIDE
    • Modelli ibridi
    • Sistemi Ibridi
    • Batteria e ricarica
    • Consumo ed Efficienza
    • Proprietà Ibrida
    • Storia dell'auto ibrida
    SUPERCAR
    HYPERCAR
  • TECNOLOGIA
    Sistemi di Assistenza alla Guida
    Tecnologie di Sicurezza
    Tecnologie di Illuminazione e Visibilità
    Infotainment e Connettività
    Guida Autonoma e Intelligenza Artificiale
    Tecnologie Future
  • GUIDE
    Guide d'acquisto
    Guide alla vendita
    Manutenzione e Uso
    Proprietà e Costi
    Gomme e Cerchi
    Assicurazione e Ispezione
  • STORIA & CULTURA
    Storia dell'Automobile
    Modelli Iconici
    Classici e Collezioni
    Il viaggio automobilistico della Turchia
    Design dell'automobile
    Automobili e cultura popolare
  • MOTORSPORT
    Formula 1
    Rally (WRC)
    Rallycross
    MotoGP
    Formula 2 & Formula 3
    Kart
    24 Ore di Le Mans
    WEC
    NASCAR
    IndyCar
    DTM
    Gare GT
    Drift
    Gare di Drag Racing
  • CONOSCICI
    CHI SIAMO
    CONTATTI
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  1. PAGINA INIZIALE
  2. NOTIZIE
  3. Notizie sul settore automobilistico in Turchia
  4. La decisione Made in Europe potrebbe chiarirsi entro la fine di novembre

La decisione Made in Europe potrebbe chiarirsi entro la fine di novembre

  • Notizie sul settore automobilistico della Turchia
  • Autore: Mustafa Odabaşı
  • Creazione: 12 Novembre 2026
Il piano dell'UE di limitare gli incentivi per i veicoli elettrici solo ai veicoli prodotti in Europa mantiene il futuro delle esportazioni automobilistiche turche nell'incertezza fino alla fine di novembre.
Il piano dell'UE di limitare gli incentivi per i veicoli elettrici solo ai veicoli prodotti in Europa mantiene il futuro delle esportazioni automobilistiche turche nell'incertezza fino alla fine di novembre.

Una delle fasi preparate nella politica industriale dell'Unione Europea è l'approccio "Made in Europe", che interessa direttamente il settore automobilistico: l'idea di limitare gli incentivi per i veicoli elettrici e alcuni incentivi industriali esclusivamente ai veicoli prodotti all'interno dei confini dell'UE. Il Ministro del Commercio Omer Bolat ha dichiarato, nelle sue valutazioni del 12 novembre, che la decisione su questa regolamentazione potrebbe chiarirsi entro la fine di novembre. Per un paese con trent'anni di integrazione nell'Unione Doganale, questo chiarimento rappresenta una soglia che potrebbe ridefinire non solo un bilancio export di miliardi di dollari, ma anche il posizionamento di produttori e marchi nel mercato turco.

Cosa Prevede Esattamente la Regolamentazione Made in Europe?

Il nucleo della regolamentazione è semplice, ma le conseguenze sono di ampia portata: L'Unione Europea, nell'ambito della politica industriale preparata contro la Cina, mira ad applicare gli incentivi per i veicoli elettrici e alcuni incentivi industriali e automobilistici esclusivamente ai veicoli prodotti all'interno dei confini dell'UE. Nella bozza del disegno di legge è prevista la richiesta di almeno il 70 percento di componenti e assemblaggio di origine europea negli appalti pubblici e in alcuni incentivi industriali, ovvero il criterio "Made in Europe".

È necessario correggere un frequente malinteso: la regolamentazione non è una disposizione che vieta direttamente l'esportazione di automobili dalla Turchia verso l'Europa. Tuttavia, gli incentivi e le condizioni di appalto pubblico che danno priorità alla produzione europea hanno la capacità di influenzare indirettamente la competitività dell'industria automobilistica turca. Come sottolineato anche nella valutazione dell'IKV sulla bozza attuale, i veicoli assemblati in Turchia non sono considerati "assemblati all'interno dell'Unione"; tuttavia, grazie all'Unione Doganale, l'ingresso dei veicoli prodotti in Turchia nell'UE senza dazi doganali continua.

Punti Salienti

  • Il Ministro del Commercio Bolat: La decisione sul Made in Europe potrebbe chiarirsi entro la fine di novembre.
  • L'export automobilistico della Turchia da gennaio a settembre 2026 è di 31,1 miliardi di dollari; di cui 22,9 miliardi di dollari verso i paesi dell'UE.
  • Nella bozza, alcuni incentivi prevedono la condizione di almeno il 70 percento di componenti e assemblaggio di origine europea.
  • Circa il 75 percento della produzione automobilistica in Turchia è realizzato da aziende europee.

L'Attesa di Fine Novembre del Ministro Bolat e l'Argomento di Ankara

Otuz yıllık Gümrük Birliği ile Avrupa'nın üretim hattına bütünleşmiş Türkiye'nin Made in Europe düzenlemesi dışında bırakılması, Avrupa'nın kendi otomotiv endüstrisini de vurur.

La dichiarazione di Bolat è arrivata nel periodo in cui il budget del Ministero del Commercio era discusso in Parlamento (TBMM). È stato riferito che nel disegno di legge approvato la Turchia è valutata nell'ambito dell'Unione Doganale e del Made in EU, ma che le discussioni al Parlamento Europeo e al Consiglio dei Ministri sono ancora in corso. Il Ministro, indicando i trent'anni di integrazione della Turchia nell'Unione Doganale con l'UE, ha ricordato che nei settori dell'industria e dell'acciaio esiste la libera circolazione delle merci.

L'argomento principale di Ankara è bidirezionale. In primo luogo, l'esclusione della Turchia dall'ambito della regolamentazione potrebbe danneggiare anche l'industria automobilistica europea stessa; Bolat ha dato chiaramente il messaggio che, in caso di esclusione della Turchia, sarebbe la parte europea a subire danni. In secondo luogo, circa il 75 percento della produzione automobilistica in Turchia è realizzata da aziende europee. Questa percentuale rende la richiesta di inclusione nell'ambito di applicazione un interesse non solo della Turchia, ma anche dei produttori europei. Infatti, il settore automotive europeo sostiene l'inclusione della Turchia nell'approccio "Made in EU"; anche Volkswagen e Stellantis hanno lanciato un appello per un programma pubblico che incoraggi i produttori a utilizzare contenuti locali. Anche sul mercato la sensibilità è ben visibile: le azioni automotive sono salite dopo che si è diffusa la notizia del lavoro portato avanti per la Turchia sul fronte UE.

Su quale base si concluderà realmente la decisione?

L'attesa per la fine di novembre è una previsione politica; il quadro tecnico della regolamentazione si chiarirà con la proposta di Legge sull'Accelerazione Industriale (IAA), che definirà la politica industriale generale dell'UE. La Francia mantiene la sua insistenza sul "Made in Europe" anche nei preparativi di questa legge. Il 16 ottobre Germania e Francia erano giunte a un accordo su un quadro comune per il nuovo approccio volto a proteggere l'industria automobilistica europea.

Nonostante tutte le iniziative, esistono anche valutazioni secondo cui le probabilità che la Turchia venga inclusa nel programma sono deboli; si commenta che nel testo di intesa attuale la Turchia sia stata esclusa. Cioè la fine di novembre potrebbe non essere il punto in cui la decisione verrà definita; la soglia critica è la proposta IAA che assumerà la sua forma definitiva nei prossimi mesi. Un tempo regolamentazioni di questo tipo procedevano attraverso l'intesa tra due paesi; ora l'allineamento Germania-Francia comprime le negoziazioni a Bruxelles su un unico grande asse. Questo, più che rafforzare la posizione di partner come la Turchia, restringe lo spazio di negoziazione.

Cosa rappresenta la Turchia per i marchi cinesi?

C'è una cifra che indica la misura della pressione alla base della regolamentazione: in un solo mese sono stati esportati dalla Cina verso l'Europa 606 mila veicoli elettrici e ibridi. L'agenda "Made in EU" dell'UE è in larga parte il prodotto dell'inquietudine creata da questo flusso.

Nell'equazione la Turchia è allo stesso tempo mercato e porta di transito. Nel 2023 l'ambito dell'ulteriore 40 percento di dazio doganale applicato alle automobili elettriche importate dalla Cina è stato ampliato. Nonostante questo, i produttori cinesi non hanno abbandonato la Turchia; al contrario, hanno annunciato la produzione in Turchia. Si riferisce che marchi come BYD hanno anticipato i loro investimenti in Turchia a causa del basso costo del lavoro e che vogliono superare la barriera fiscale applicata ai produttori cinesi in Europa con l'etichetta "Made in Turkiye".

La dirigenza del settore affronta questo flusso con cautela. Il presidente dell'OSD Cengiz Eroldu ha lanciato il messaggio che sugli investimenti cinesi occorre seguire una politica comune con l'UE e, affermando che la Turchia non ha bisogno di un nuovo stabilimento di assemblaggio, ha dato risposta alle preoccupazioni che la Turchia diventi il "cortile di servizio della Cina". Il rappresentante del settore Saim Asci, invece, solleva la richiesta di garanzie durature per gli investimenti presenti e futuri. Cioè la posizione dei marchi cinesi in Turchia non è determinata solo dalla politica dei dazi doganali, ma anche dalla scelta di una strategia industriale coordinata con l'UE.

Perché le cifre delle esportazioni sono così critiche?

La Turchia nel periodo gennaio-settembre 2026 ha realizzato esportazioni automotive per 31 miliardi e 145 milioni di dollari; di cui 22 miliardi e 948 milioni di dollari sono andati ai paesi dell'UE. Questa dipendenza dall'UE spiega perché la clausola "Made in Europe", che esclude la Turchia dall'equazione come regolamento, incidere direttamente su circa 30 miliardi di dollari di esportazioni automotive.

D'altra parte, creare un'atmosfera di panico sarebbe esagerato. Finché permangono le condizioni dell'Unione Doganale, i veicoli prodotti in Turchia continuano a entrare nell'UE senza dazi. Il problema non è l'arresto delle esportazioni; ma il rischio che l'agevolazione riconosciuta alla produzione interna all'UE superi la produzione turca sul fronte dei costi. Anche le decisioni di investimento a lungo termine sono influenzate da questa incertezza; esattamente questa è l'origine della richiesta di garanzie permanenti.

Effetto sul mercato interno e sugli incentivi alla produzione locale

A cosa collegherà il regolamento il mercato interno turco non è altrettanto chiaro quanto il fronte delle esportazioni. Se i veicoli provenienti dall'UE diventeranno più costosi in Turchia è uno dei temi di discussione emersi; ma non c'è ancora una conclusione certa. Per quanto riguarda i dati, occorre essere onesti: nel materiale disponibile non c'è alcun indicatore numerico sull'effetto concreto del regolamento sulla quota di mercato dei marchi cinesi in Turchia o sulle importazioni di veicoli dall'UE. Fino a quando questa pagina non si chiarirà, l'effetto sul mercato interno resta un campo di possibilità.

Il quadro strutturale invece è questo: l'UE si sta dirigendo verso un quadro che premia con incentivi i veicoli prodotti entro i propri confini. Se la Turchia verrà inclusa in questo quadro, gli stabilimenti produttivi turchi diventeranno centri di produzione considerati di origine europea; e gli investimenti dei marchi cinesi in Turchia acquisiranno in questo contesto un nuovo significato. Se verrà esclusa, anche se l'Unione Doganale manterrà l'ingresso senza dazi, l'agevolazione andrà perduta e il trentennale legame produttivo della Turchia con i produttori europei entrerà in un nuovo calcolo dei costi.

Cosa significa l'attesa per la fine di novembre?

La risposta breve è questa: Secondo il ministro Bolat, la decisione sul "Made in Europe" potrebbe chiarirsi entro la fine di novembre, ma il quadro definitivo del regolamento si definirà nei prossimi mesi con la proposta di Legge sull'Accelerazione Industriale dell'UE; in caso di inclusione della Turchia la produzione turca sarà considerata di origine europea, in caso di esclusione le esportazioni non si fermeranno ma si perderà l'agevolazione.

Chi è in questo settore da trent'anni lo sa; questi tipi di regolamenti raramente si concludono in un giorno. La fine di novembre va letta come la data in cui le posizioni al tavolo si chiariranno. La vera prova sarà l'iter della proposta IAA nelle istituzioni dell'UE e il posto della Turchia in quel percorso. La carta più forte in mano ad Ankara è che le catene industriali dei produttori europei dipendono dalla Turchia; il rischio maggiore è che l'intesa Germania-Francia releghi questo legame in secondo piano. Le prossime settimane mostreranno quale forza prevarrà.

Fonti

  • Il ministro Bolat: la decisione sul Made in Europe potrebbe arrivare entro la fine di novembre
  • Il piano "Made in Europe" dell'UE potrebbe escludere la Turchia dagli investimenti automobilistici
  • Dalla Germania alla Francia la concessione "Made in Europe": la Turchia resta esclusa dagli incentivi automobilistici
  • I marchi automobilistici cinesi annunciano la produzione in Turchia
  • La strategia "Made in Türkiye": la fabbrica BYD in Turchia è puntata sul mercato europeo?
  • Messaggio di azione congiunta con l'UE contro la Cina nel settore automobilistico: la Turchia non ha bisogno di un nuovo stabilimento di assemblaggio

Condividi questa pagina

Redattore di Categoria

Mustafa Odabaşı

Mustafa Odabaşı

Ha iniziato la sua carriera professionale nel settore informatico circa 30 anni fa. Mustafa, programmatore inguaribile e appassionato appassionato di automobili, ormai oltre allo sviluppo di software, produce contenuti su otomobilgi.com per voi.

Contenuti correlati

Nonostante l'Unione Doganale, l'industria automobilistica turca si trova ad affrontare la chiusura della porta degli incentivi nel suo volto nel mercato europeo, che rappresenta il 60% delle sue esportazioni.
Notizie sul settore automobilistico della TurchiaIl patto di incentivi Francia-Germania esclude la Turchia
Mentre in Turchia le vendite dei marchi cinesi subiscono un crollo del 39,6%, Chery si distingue come unico punto di resistenza in un quadro difficile, con 12.690 unità vendute.
Notizie sul settore automobilistico della TurchiaChery resiste: in Turchia i marchi cinesi arretrano
In Turchia, dopo il sogno di una fabbrica accantonato sei anni fa a Manisa, Volkswagen con la lettera d'intenti firmata apre per la seconda volta la porta della Turchia.
Notizie sul settore automobilistico della TurchiaVolkswagen prova la sua seconda chance nella produzione in Turchia
Mentre il modello Q, primo modello completamente elettrico di Chery, fa il suo debutto a Parigi, il brand punta a raggiungere 1.143 punti vendita nei 27 mercati europei entro il 2027.
Notizie sull'industria automobilistica globaleChery ha presentato il modello elettrico Q con la première mondiale a Parigi
Se un Transit progettato in Europa e prodotto per più della metà con componenti UE non può essere considerato europeo solo perché il luogo di assemblaggio è la Turchia, allora bisogna mettere in discussione la logica della regola.
Notizie sul settore automobilistico della TurchiaFord all'UE contesta il Made in Europe: l'esempio del Transit
Il settore automotive turco punta all'obiettivo di esportazioni di 45,5 miliardi di dollari entro il 2027, con prezzi accessibili e concorrenza leale.
Notizie sul settore automobilistico della TurchiaLa Turchia si aspetta prezzi accessibili nel settore automobilistico nel 2027
La mossa di novembre di Chery è notevole: mentre la Tiggo 7 Comfort scende a 1.999.900 TL, la Tiggo 8 Prestige sale a 2.790.000 TL.
Notizie sul settore automobilistico della TurchiaListino prezzi Chery di novembre 2026 e promozioni
Tesla, il 6 novembre 2026, con i programmi di usato certificato e permuta, sta cercando di superare in Turchia, tramite la garanzia del produttore, il senso di insicurezza creato dall'incertezza sulle batterie.
Notizie sul settore automobilistico della TurchiaTesla iniziala in Turchia l'era dell'usato garantito e del permuta
A novembre 2026 il divario tra il prezzo in etichetta e la cifra alla cassa non è mai stato così ampio; i modelli in promozione partono da 575 mila TL.
Notizie sul settore automobilistico della TurchiaNovembre 2026: ecco i prezzi delle auto elettriche
Lo sconto di 155.000 TL offerto sulla C4 X Hybrid 145 dimostra che Citroën ha preso in considerazione una certa flessibilità nei prezzi per aumentare le vendite entro la fine dell'anno.
Notizie sul settore automobilistico della TurchiaLa listino prezzi di Citroën di novembre 2026 è stato svelato

Etichette

  • mercato automobilistico turco
  • veicoli elettrici
  • byd
  • volkswagen
  • stellantis
  • chery
  • prodotto in europa
  • unione doganale
  • regolamento automobilistico dell'unione europea
  • esportazioni automobilistiche dalla turchia
  • marchi automobilistici cinesi
  • legge sull'accelerazione industriale

Seguici sui Social Media

  • Chi siamo
  • Testo Informativo ai Sensi del KVKK
  • Informativa sulla privacy
  • Contatti
Otomobilgi.com
PIATTAFORMA INDIPENDENTE DELLA CULTURA DELL'AUTOMOBILE
Realizzato con Virgo CMS