Otomobilgi.comOtomobilgi.com
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  • صفحه اصلی
  • اخبار
    اخبار صنعت خودروسازی ترکیه
    اخبار جهانی صنعت خودرو
    اخبار ورزش‌های موتوری ترکیه
    اخبار جهانی ورزش‌های موتوری
  • خودروها
    خودروهای احتراق داخلی
    • مدل‌های احتراق داخلی
    • فناوری موتورهای احتراق داخلی
    • سوخت و مصرف
    • انتشار و محیط زیست
    • مالکیت موتور احتراق داخلی
    • تاریخ خودروهای احتراق داخلی
    الکتریکی
    • مدل‌های برقی
    • فناوری‌های خودروهای الکتریکی
    • شارژ و زیرساخت
    • فناوری باتری
    • برد و مصرف
    • مالکیت خودروی برقی
    • تاریخ خودروهای برقی
    هیبریدی
    • مدل‌های هیبریدی
    • سیستم‌های هیبریدی
    • باتری و شارژ
    • مصرف و بهره‌وری
    • مالکیت هیبریدی
    • تاریخچه خودروی هیبریدی
    سوپرکار
    هایپرکار
  • فناوری
    سیستم‌های کمک راننده
    فناوری‌های ایمنی
    فناوری‌های روشنایی و دید
    اینفوتینمنت و اتصال
    رانندگی خودران و هوش مصنوعی
    فناوری‌های آینده
  • راهنماها
    راهنماهای خرید
    راهنماهای فروش
    نگهداری و استفاده
    مالکیت و هزینه‌ها
    لاستیک و رینگ
    بیمه و معاینه
  • تاریخ و فرهنگ
    تاریخچه خودرو
    مدل‌های آیکونیک
    کلاسیک‌ها و مجموعه‌ها
    ماجرای خودروی ترکیه
    طراحی خودرو
    خودرو و فرهنگ عامه
  • ورزش‌های موتوری
    فرمول 1
    رالی (WRC)
    رالی‌کراس
    MotoGP
    فرمول 2 و فرمول 3
    کارتینگ
    24 ساعت لمان
    WEC
    NASCAR
    IndyCar
    DTM
    مسابقات GT
    دریفت
    مسابقات درگ
  • با ما آشنا شوید
    درباره ما
    تماس با ما
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português
  • Polski
  • Magyar
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • हिन्दी
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • বাংলা
  • العربية
  • فارسی
  1. صفحه اصلی
  2. اخبار
  3. اخبار صنعت خودروسازی ترکیه
  4. تصمیم "ساخته شده در اروپا" ممکن است تا پایان نوامبر مشخص شود

تصمیم "ساخته شده در اروپا" ممکن است تا پایان نوامبر مشخص شود

  • اخبار صنعت خودروسازی ترکیه
  • نویسنده: Mustafa Odabaşı
  • ایجاد: 12 نوامبر 2026
طرح اتحادیه اروپا برای محدود کردن مشوق‌های خودروهای برقی فقط به خودروهای تولیدشده در اروپا، آینده صادرات خودرویی ترکیه را تا اواخر نوامبر در ابهام باقی می‌گذارد.
طرح اتحادیه اروپا برای محدود کردن مشوق‌های خودروهای برقی فقط به خودروهای تولیدشده در اروپا، آینده صادرات خودرویی ترکیه را تا اواخر نوامبر در ابهام باقی می‌گذارد.

یکی از مراحلی که در سیاست صنعتی اتحادیه اروپا تدوین شده، رویکرد "Made in Europe" است که مستقیماً به بخش خودروسازی مربوط می شود: ایده محدود کردن مشوق‌های خودروهای برقی و برخی مشوق‌های صنعتی تنها به خودروهایی که در داخل مرزهای اتحادیه اروپا تولید شده‌اند. عمر بولات، وزیر تجارت، در ارزیابی‌های خود در 12 نوامبر گفت که تصمیم درباره این مقرره می‌تواند در اواخر نوامبر روشن شود. برای کشوری که دارای ادغام گمرکی سی ساله است، این شفاف‌سازی به معنای آستانه‌ای است که می‌تواند علاوه بر تراز صادراتی میلیاردها دلاری، جایگاه تولیدکنندگان و برندها در بازار ترکیه را نیز بازتعریف کند.

مقرره Made in Europe دقیقاً چه چیزی به همراه می‌آورد؟

هسته اصلی مقرره ساده است اما نتایج آن گسترده: اتحادیه اروپا در چارچوب سیاست صنعتی که علیه چین تدوین کرده، هدف دارد مشوق‌های خودروهای برقی و برخی مشوق‌های صنعتی و خودروسازی را تنها به خودروهای تولیدشده در داخل مرزهای اتحادیه اروپا اعمال کند. در طرح پیش‌نویس، در خریدهای دولتی و برخی مشوق‌های صنعتی، شرط قطعات و مونتاژ با حداقل 70 درصد منشأ اروپایی، یعنی معیار "Made in Europe"، پیش‌بینی شده است.

لازم است یک برداشت اشتباه رایج در اینجا اصلاح شود: مقرره، ماده‌ای نیست که صادرات خودرو از ترکیه به اروپا را مستقیماً ممنوع کند. با این حال، مشوق‌ها و شرایط خریدهای دولتی که تولید اروپایی را اولویت قرار می‌دهند، توانایی تأثیرگذاری بر قدرت رقابتی صنعت خودروسازی ترکیه را به صورت غیرمستقیم دارند. همان‌طور که در ارزیابی IKV نیز بر آن تأکید شده، خودروهای مونتاژشده در ترکیه "مونتاژشده در داخل اتحادیه" محسوب نمی‌شوند؛ در مقابل، به لطف اتحادیه گمرکی، ورود بدون گمرک خودروهای تولیدشده در ترکیه به اتحادیه اروپا ادامه دارد.

نکات برجسته

  • وزیر تجارت بولات: تصمیم Made in Europe می‌تواند اواخر نوامبر روشن شود.
  • صادرات خودروسازی ترکیه در ژانویه-سپتامبر 2026 31.1 میلیارد دلار است؛ از این مقدار، 22.9 میلیارد دلار آن به کشورهای اتحادیه اروپا تعلق دارد.
  • در پیش‌نویس، در برخی مشوق‌ها شرط قطعات و مونتاژ با حداقل 70 درصد منشأ اروپایی گنجانده شده است.
  • حدود 75 درصد از تولید خودروسازی در ترکیه توسط شرکت‌های اروپایی انجام می‌شود.

انتظار بولات برای اواخر نوامبر و استدلال آنکارا

Otuz yıllık Gümrük Birliği ile Avrupa'nın üretim hattına bütünleşmiş Türkiye'nin Made in Europe düzenlemesi dışında bırakılması, Avrupa'nın kendi otomotiv endüstrisini de vurur.

اظهارات بولات در دوره‌ای ارائه شد که بودجه وزارت تجارت در مجلس ملی کبیر ترکیه در حال بررسی بود. در لایحه قانونی مصوب، ثبت شده که ترکیه در چارچوب اتحادیه گمرکی و Made in EU ارزیابی می‌شود، اما بحث‌ها در پارلمان اروپا و شورای وزیران ادامه دارد. وزیر با اشاره به ادغام سی ساله اتحادیه گمرکی ترکیه با اتحادیه اروپا، یادآور شد که در بخش‌های صنعتی و فولاد، گردش آزاد کالا وجود دارد.

استدلال اصلی آنکارا دووجهی است. نخست، اینکه خارج شدن ترکیه از دامنه مقرره می‌تواند به خود صنعت خودروسازی اروپا نیز آسیب برساند؛ بولات به صراحت پیام را منتقل کرد که در صورت کنار گذاشته شدن ترکیه، طرف اروپایی متضرر خواهد شد. دوم، اینکه حدود 75 درصد از تولید خودروسازی در ترکیه توسط شرکت‌های اروپایی انجام می‌شود. این نرخ، درخواست پوشش‌گیری را نه تنها به منافع ترکیه بلکه به منافع خودروسازان اروپایی نیز تبدیل می‌کند. به‌راستی که بخش خودروسازی اروپا از گنجاندن ترکیه در رویکرد "Made in EU" حمایت می‌کند؛ Volkswagen و Stellantis نیز از اجرای یک برنامه دولتی برای تشویق تولیدکنندگان به استفاده از محتوای محلی خبر داده‌اند. در سمت بازار نیز این حساسیت آشکارا دیده می‌شود: پس از شنیده شدن خبر کارهای انجام‌شده برای ترکیه در سمت اتحادیه اروپا، سهام خودروسازی افزایش یافت.

تصمیم در واقع بر چه پایه‌ای شکل خواهد گرفت؟

انتظار اواخر نوامبر یک پیش‌بینی سیاسی است؛ چارچوب فنی این مقرره نیز با پیشنهاد قانون شتاب‌دهی صنعت (IAA) که سیاست صنعتی کلی اتحادیه اروپا را شکل خواهد داد، روشن می‌شود. فرانسه بر اصرار "Made in Europe" در مراحل آماده‌سازی این قانون نیز پایبند است. در 16 اکتبر، آلمان و فرانسه بر سر یک چارچوب مشترک در رویکرد جدید برای حفاظت از صنعت خودروسازی اروپا به توافق رسیده بودند.

با وجود تمام این تلاش‌ها، ارزیابی‌هایی نیز وجود دارد که احتمال گنجاندن ترکیه در این برنامه را ضعیف می‌دانند؛ در متن فعلی توافق، تفسیر می‌شود که ترکیه از آن کنار گذاشته شده است. یعنی اواخر نوامبر لزوماً جایی نیست که تصمیم به آن گره بخورد؛ آستانه بحرانی، پیشنهاد IAA است که در ماه‌های آینده شکل نهایی خود را خواهد گرفت. در گذشته این نوع مقررات با توافق دو کشور پیش می‌رفت؛ اکنون همسویی آلمان-فرانسه، مذاکرات بروکسل را در یک محور بزرگ متمرکز می‌کند. این امر بیش از آنکه دست شرکایی مانند ترکیه را قوی‌تر کند، فضای مذاکره را محدود می‌سازد.

ترکیه برای برندهای چینی نمایانگر چیست؟

رقمی وجود دارد که میزان فشار پشت این مقرره را نشان می‌دهد: در یک ماه، 606 هزار خودروی برقی و هیبریدی از چین به اروپا صادر شد. دغدغه "Made in EU" اتحادیه اروپا، تا حد زیادی محصول نگرانی‌ای است که این هجوم ایجاد کرده است.

ترکیه در این معادله هم بازار است و هم دروازه گذر. دامنه مالیات گمرکی اضافی 40 درصد که در سال 2023 بر واردات خودروهای برقی از چین اعمال شد، گسترش یافت. با این حال، تولیدکنندگان چینی ترکیه را ترک نکردند؛ برعکس، تولید در ترکیه را اعلام کردند. گفته می‌شود برندهایی مانند BYD به دلیل پایین بودن هزینه‌های نیروی کار، سرمایه‌گذاری‌های خود در ترکیه را جلو انداخته‌اند و می‌خواهند با برچسب "Made in Turkiye" از سقف مالیاتی اعمال‌شده بر تولیدکنندگان چینی در اروپا عبور کنند.

مدیریت صنعت با احتیاط به این جریان نگاه می‌کند. رئیس OSD، Cengiz Eroldu، پیام ضرورت اتخاذ سیاست مشترک با اتحادیه اروپا در سرمایه‌گذاری‌های چینی را منتقل کرد و با بیان اینکه ترکیه به کارخانه مونتاژ جدیدی نیاز ندارد، به نگرانی‌ها درباره تبدیل شدن ترکیه به "حیاط خلوت چین" پاسخ داد. نماینده صنعت، Saim Asci، اما خواستار تضمین دائمی برای سرمایه‌گذاری‌های فعلی و آتی است. یعنی جایگاه برندهای چینی در ترکیه نه تنها با سیاست مالیات گمرکی، بلکه با انتخاب یک استراتژی صنعتی هماهنگ با اتحادیه اروپا تعیین می‌شود.

چرا ارقام صادرات تا این اندازه حیاتی است؟

ترکیه در دوره ژانویه تا سپتامبر 2026 میلادی 31 میلیارد و 145 میلیون دلار صادرات خودرویی انجام داد؛ که از این میزان، 22 میلیارد و 948 میلیون دلار به کشورهای اتحادیه اروپا رفته است. این وابستگی به اتحادیه اروپا توضیح می‌دهد که چرا شرط "Made in Europe" به عنوان مقرره‌ای که ترکیه را از معادله کنار می‌گذارد، مستقیماً بر حدود 30 میلیارد دلار صادرات خودرویی ترکیه اثر می‌گذارد.

از سوی دیگر، ایجاد فضای وحشت هم اغراق‌آمیز خواهد بود. تا زمانی که شرایط اتحادیه گمرکی ادامه داشته باشد، ورود بدون گمرک خودروهای تولیدشده در ترکیه به اتحادیه اروپا ادامه دارد. مشکل، توقف صادرات نیست؛ بلکه خطر این است که مزیت تشویقی اعطاشده به تولید درون اتحادیه اروپا، تولید ترکیه را در بعد هزینه عقب بگذارد. تصمیمات سرمایه‌گذاری بلندمدت نیز از این عدم قطعیت متأثر می‌شوند؛ و منشأ درخواست ضمانت دائمی دقیقاً همین است.

اثرگذاری بر بازار داخلی و تشویق‌های تولید داخلی

اینکه این مقرره بازار داخلی ترکیه را به چه چیزی گره خواهد زد، به اندازه بخش صادرات روشن نیست. گران‌تر شدن یا نشدن خودروهای اروپایی در ترکیه از موضوع‌های مطرح در بحث‌هاست؛ اما هنوز نتیجه قطعی‌ای وجود ندارد. از نظر داده‌ها نیز باید صادق بود: در مواد موجود، هیچ شاخص عددی درباره اثر مشخص این مقرره بر سهم بازار برندهای چینی در ترکیه یا واردات خودرو از اتحادیه اروپا وجود ندارد. تا زمانی که این صفحه روشن شود، اثر بر بازار داخلی در قلمرو احتمالات باقی می‌ماند.

اما تصویر ساختاری چنین است: اتحادیه اروپا به سمت چارچوبی حرکت می‌کند که تولید خودروها را درون مرزهای خود با تشویق‌ها پاداش می‌دهد. اگر ترکیه در این چارچوب گنجانده شود، تأسیسات تولیدی ترکیه به مراکز تولیدی با منشأ اروپایی تبدیل می‌شوند؛ و سرمایه‌گذاری‌های برندهای چینی در ترکیه نیز در همین چارچوب معنای تازه‌ای می‌یابد. اما اگر کنار گذاشته شود، حتی اگر اتحادیه گمرکی ورود بدون گمرک را حفظ کند، مزیت تشویقی از دست می‌رود و پیوند سی‌ساله تولیدی ترکیه با تولیدکنندگان اروپایی وارد محاسبه هزینه تازه‌ای می‌شود.

انتظار تا پایان نوامبر چه معنایی دارد؟

پاسخ کوتاه این است: به گفته وزیر بولات، روشن شدن تصمیم "Made in Europe" تا پایان نوامبر امکان‌پذیر است، اما چارچوب قطعی مقرره در ماه‌های پیش‌رو با پیشنهاد قانون تسریع صنعت اتحادیه اروپا شکل خواهد گرفت؛ اگر ترکیه در آن گنجانده شود، تولید ترکیه منشأ اروپایی محسوب خواهد شد، و اگر کنار گذاشته شود، صادرات متوقف نخواهد شد اما مزیت تشویقی از دست خواهد رفت.

کسانی که سی سال است در این کار هستند می‌دانند؛ این نوع مقرره‌ها به‌ندرت در یک روز به سرانجام می‌رسند. پایان نوامبر باید به عنوان تاریخی که موقعیت‌های روی میز روشن می‌شوند خوانده شود. آزمون واقعی، مسیر پیشنهاد IAA در نهادهای اتحادیه اروپا و جایگاه ترکیه در آنجا خواهد بود. قوی‌ترین برگ برنده آنکارا این است که زنجیره‌های صنعتی تولیدکنندگان اروپایی به ترکیه وابسته است؛ و بزرگ‌ترین خطر، این است که اجماع آلمان-فرانسه این پیوند را به برنامه دوم برساند. هفته‌های پیش‌رو نشان خواهد داد کدام نیرو غالب می‌شود.

منابع

  • وزیر بولات: تصمیم مربوط به Made in Europe می‌تواند تا پایان نوامبر صادر شود
  • طرح "ساخت در اروپا" اتحادیه اروپا ممکن است ترکیه را از سرمایهگذاریهای خودروسازی کنار بگذارد
  • امتیاز "ساخت در اروپا" از آلمان تا فرانسه: ترکیه در مشوقهای خودروسازی کنار گذاشته میشود
  • اعلام برندهای چینی خودرو درباره تولید در ترکیه
  • تاکتیک "ساخت در ترکیه": آیا کارخانه BYD در ترکیه به بازار اروپا قفل شده است
  • پیام اقدام مشترک با اتحادیه اروپا در برابر چین در خودروسازی: ترکیه به کارخانه مونتاژ جدید نیاز ندارد

این صفحه را به اشتراک بگذارید

ویرایشگر دسته

مصطفی اوداباشی

مصطفی اوداباشی

کار خود در بخش فناوری اطلاعات را حدود ۳۰ سال پیش آغاز کرد. مصطفی که یک برنامه‌نویس درمان‌ناپذیر و عاشق پرشور خودروهاست، اکنون علاوه بر توسعه نرم‌افزار، برای شما در otomobilgi.com محتوا تولید می‌کند.

محتوای مرتبط

با وجود اتحادیه گمرکی، صنعت خودروسازی ترکیه در بازار اروپا - که ۶۰ درصد صادراتش را به آن می‌فرستد - با بسته شدن درِ مشوق‌ها روبه‌رو شده است.
اخبار صنعت خودروسازی ترکیهفرانسه و آلمان توافقنامه تشویقی امضا کردند که ترکیه را از ماجرا بیرون گذاشت
در حالی که فروش برندهای چینی در ترکیه افت 39.6 درصدی را تجربه می‌کند، Chery با فروش 12.690 دستگاه به عنوان تنها نقطه اتکای این tableau پرتنش خود را نمایان می‌سازد.
اخبار صنعت خودروسازی ترکیهCheri مقاومت می‌کند: برندهای چینی در ترکیه عقب‌نشینی می‌کنند
پس از رویای کارخانه‌ای که شش سال پیش در مانيسا کنار گذاشته شد، فولکس‌واگن با امضای نامهٔ قصد خود، در را برای بار دوم به سوی ترکیه باز می‌کند.
اخبار صنعت خودروسازی ترکیهفولکس‌واگن در تولید ترکیه شانس دومش را امتحان می‌کند
چری اولین مدل تمام‌برقی خود یعنی Q را در پاریس رونمایی می‌کند، در حالی که این برند هدف می‌رسد تا 1143 نقطه در 27 بازار اروپا تا سال 2027 داشته باشد.
اخبار صنعت خودروسازی جهانChery مدل برقی Q را با نخستین نمایش جهانی در پاریس معرفی کرد
اگر یک Transit که در اروپا طراحی شده و بیش از نیمی از قطعاتش با قطعات اتحادیه اروپا تولید شده است، صرفاً به این دلیل که محل مونتاژش ترکیه است اروپایی محسوب نمی‌شود، باید از منطق این قاعده شک کرد.
اخبار صنعت خودروسازی ترکیهاعتراض فورد به اتحادیه اروپا درباره Made in Europe: نمونه ترانزیت
صنعت خودروی ترکیه با قیمت‌های قابل دسترس و رقابت منصفانه، در سال 2027 هدف صادراتی 45.5 میلیارد دلاری را دنبال می‌کند.
اخبار صنعت خودروسازی ترکیهترکیه در 2027 منتظر قیمت‌های مقرون‌به‌صرفه در بخش خودرو است
حرکت چری در نوامبر قابل توجه است: تیگو 7 کورمفت با کاهش به 1.999.900 لیر رسیده در حالی که تیگو 8 پریستیژ به 2.790.000 لیر افزایش یافته است.
اخبار صنعت خودروسازی ترکیهلیست قیمت و کمپین‌های چری نوامبر 2026
تسلا با برنامه‌های خودروهای دست دوم گواهی‌شده و معاوضه در 6 نوامبر 2026 تلاش می‌کند نااطمینانی ناشی از باتری را در ترکیه با ضمانت کارخانه‌ای برطرف کند.
اخبار صنعت خودروسازی ترکیهتسلا در ترکیه دوره خودروهای دست دوم گارانتی‌دار و معاوضه را آغاز کرد
در نوامبر 2026 شکاف بین قیمت روی برچسب و رقم روی صندوق هرگز به این اندازه باز نبوده است؛ مدل‌های طرح تخفیفی از 575 هزار TL شروع می‌شوند.
اخبار صنعت خودروسازی ترکیهقیمت خودروهای برقی آبان 1405 مشخص شد
کاهش 155,000 تومانی در C4 X Hybrid 145 نشان می‌دهد که سیتروئن تا پایان سال برای فروش انعطاف قیمتی را در نظر گرفته است.
اخبار صنعت خودروسازی ترکیهلیست قیمت نوامبر 2026 سیتروئن مشخص شد

برچسب‌ها

  • بازار خودرو ترکیه
  • خودروهای برقی
  • بای‌دی
  • فولکس‌واگن
  • استلنتیس
  • چری
  • ساخت اروپا
  • اتحادیه گمرکی
  • مقررات اتومبیلی اتحادیه اروپا
  • صادرات خودرو ترکیه
  • خودروهای چینی (برندهای خودروسازی چین)
  • قانون تسریع صنایع

ما را در شبکه‌های اجتماعی دنبال کنید

  • درباره ما
  • متن روشنگری KVKK
  • سیاست حریم خصوصی
  • تماس با ما
Otomobilgi.com
پلتفرم مستقل فرهنگ خودرو
قدرت‌گرفته از Virgo CMS